Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Quốc Bại Gia Tử - Chương 502: Cái người cuối cùng!

Vương Khang quả thật có khả năng nhận biết thân phận người khác, nhờ đó hắn có thể phát hiện những kẻ ẩn mình. Tuy nhiên, năng lực này không phải là vạn năng, chỉ hữu dụng khi lần đầu tiên gặp mặt người khác, và cũng không phải lúc nào cũng giúp hắn phát hiện chính xác điều mình muốn biết.

Trước kỳ thi khoa cử, hắn đã từng gặp mặt những người này, nhưng không hề phát hiện điều gì bất thường, nói đúng hơn là chẳng hề tìm thấy thông tin nào liên quan. Người duy nhất được xác định là thí sinh Trác Khiêm Hòa, hắn là người của Thẩm Nguyên Sùng. Dù vẫn dõi theo, nhưng tạm thời Vương Khang chưa phát hiện vấn đề gì. Tuy nhiên, mấy ngày nay hắn bận tối mắt, nên việc không chú ý cũng là lẽ thường.

Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là hắn không biết gì cả. Ngay vừa rồi, khi hắn tỉ mỉ kiểm tra phong bì giấy niêm phong, tình cờ phát hiện một vết ấn mờ nhạt. Nếu không phải cẩn thận quan sát, hắn đã không nhận ra. Hơn nữa, hắn còn phát hiện dường như cái nào cũng có vết ấn tương tự.

Điều này đại biểu cho điều gì?

Những phong bì này chỉ bị động đến một lần duy nhất, đó là lúc chúng được niêm phong. Người ta đã đánh dấu lên đó hai ký hiệu, một cho đề chính và một cho đề dự bị. Hắn nhớ rõ người đầu tiên làm là Bách Bác, ông ta đánh dấu lên đề dự bị. Sau đó có một người khác với tốc độ chậm hơn, đi đánh dấu lên đề chính, người này chính là biên soạn Trác Khiêm Hòa.

V��y thì điều này có ý nghĩa gì?

Vương Khang đã nghĩ đến một khả năng. Việc đánh dấu ký hiệu là rất bình thường, nhưng nếu có thể động chạm được vào đó thì chỉ có một khả năng.

Thay đề!

"Được rồi, chẳng qua chỉ là một phen lo lắng thừa thãi."

Đó là Bách Bác tiến đến. Tiếng nói này đã kéo Vương Khang trở về thực tại.

Vương Khang xoay người, nhìn Bách Bác một cái thật sâu, rồi sau đó ánh mắt lướt qua đám đông, lạnh giọng hỏi: "Ai có thể nói cho ta biết, yên lành như vậy, tại sao lại xảy ra hỏa hoạn?"

"Ưm... Là tôi."

Thượng Quan Duyên hơi lúng túng mở lời giải thích: "Vâng, chúng tôi đang chuẩn bị làm đáp án cho đề thi mà chúng tôi đã ra. Đang làm thì sư phụ cần tra cứu một quyển sách, tôi liền theo sư phụ đến lấy. Phòng bên cạnh chính là nơi cất giữ sách. Đêm khuya tối tăm, tôi cầm nến đi trước soi đường, liền không may..."

Bách Bác nói: "Thực ra cũng có lỗi của ta. Nếu ta không bị ngã, ngươi đã chẳng vội vàng mà mắc sai lầm như vậy..."

Hai người giải thích, Vương Khang cũng nghe rõ ràng. Dãy phòng lưu trữ đề thi này, tương tự như thư phòng. Ban đêm Bách Bác tới đây tìm sách, lại là phòng bên cạnh nơi cất giữ đề thi. Ngọn lửa bùng lên bất ngờ nhưng nhanh chóng bị dập tắt, bởi vì hai căn phòng kề sát nhau. Đề thi lại nằm ở phía đối diện, xa nơi phát hỏa nhất của căn phòng. Thế là họ liền phá cửa sổ xông vào, chuyển đề thi sang một góc khác. Đến lúc đó, lửa cũng đã tắt. Mọi chuyện diễn ra thật đơn giản là như vậy.

Thấy sắc mặt Vương Khang không tốt, Phương Hiếu Liêm vội mở lời nói: "Không sao đâu, chẳng qua là một phen lo lắng vô ích. Chỉ là một sự cố bất ngờ, đề thi không hề bị ảnh hưởng chút nào. Hơn nữa chúng ta đã chuẩn bị cẩn thận, không thể nào xảy ra hỏa hoạn lớn được."

Trước đó, Vương Khang đã sớm bố trí binh lính canh giữ bốn phía căn phòng cất giữ đề thi và cũng trang bị sẵn nguồn nước, phòng ngừa loại chuyện này xảy ra. Trừ khi là cố ý gây hỏa hoạn lớn bất thường, nếu không thì chắc chắn có thể kiểm soát được.

Suy nghĩ thoáng qua, Vương Khang lại hỏi: "Ai là người đầu tiên xông vào?"

"Là tôi."

Một tên binh lính vạm vỡ hô to: "Tôi đã phá cửa sổ đi vào trước, ngay lập tức đã đưa đề thi ra đến cửa."

"Còn ai nữa?"

"Là tôi." Thượng Quan Duyên cũng lên tiếng đáp: "Tôi là người thứ hai vào, cũng là người đầu tiên chuyển đề thi."

Lại là hắn.

Liên tiếp mấy sự việc đều có mặt Thượng Quan Duyên. Phải chăng hắn là người còn lại?

Vương Khang lại hỏi: "Vậy ngươi có để ý xem thứ tự của đề chính và đề dự bị ban đầu không?"

"Điều này tôi không chú ý, có lẽ cũng không thành vấn đề."

Thượng Quan Duyên nói: "Ban đầu, đề chính và đề dự bị được tách riêng, mỗi loại ở một bên."

Tuy nhiên, khi nghe Vương Khang hỏi điều này, sắc mặt Bách Bác và Trác Khiêm Hòa đều hơi đổi khác. Bách Bác cố giữ vẻ bình tĩnh nói: "Được rồi, không có vấn đề gì nữa. Chúng ta mau chóng chuyển đề thi sang chỗ khác, ngày mai còn phải dùng."

"Đúng vậy, chuyện này cần phải làm gấp."

Mấy người khác cũng đều phụ họa.

Cũng vào lúc này, qua lời nhắc nhở của Vương Khang, Thượng Quan Duyên dường như đã nghĩ ra điều gì đó, hoài nghi nhìn sư phụ mình, Bách Bác. Vương Khang cũng đúng lúc này, nhìn Bách Bác một cái thật sâu, khiến tim ông ta bất chợt thót lại.

"Tốt."

Vương Khang lại nói: "Mau chóng an bài đi. Nếu không, lại xảy ra vấn đề, bệ hạ truy cứu trách nhiệm, thì không ai trong chúng ta được yên ổn."

Rất nhanh, toàn bộ đề thi được chuyển ra ngoài và khóa lại trong một căn phòng khác. Đêm đã khuya, sau một phen giày vò như vậy, ai nấy đều kiệt sức, đành đi nghỉ trước.

Vương Khang cũng trở về gian phòng của mình, sĩ quan phụ tá Kiều Tân của hắn vẫn đi theo sau.

"Vương đại nhân, ngài nghỉ ngơi sớm đi ạ, ngày mai còn nhiều việc phải lo."

Vương Khang hỏi: "Ta bảo ngươi vẫn luôn để mắt đến mọi chuyện, không có vấn đề gì chứ?"

"Không có ạ, mọi người đều ở trong Ngự Thư Các, tuyệt đối không thể nào tiếp xúc với người bên ngoài."

Vương Khang hỏi ngược lại: "Vậy còn ngươi thì sao?"

Kiều Tân xua tay: "Tôi ư? Vương đại nhân nói đùa. Tôi cũng không hề ra khỏi Ngự Thư Các, huống hồ tôi còn chưa từng tiếp xúc với đề thi."

"Ngươi đã ra khỏi Ngự Thư Các, ngay vừa rồi đó thôi!"

Vương Khang trầm giọng nói: "Vừa rồi là ngươi thông báo ta tới đây."

"Tôi..."

Kiều Tân vội vàng nói: "Vừa rồi xảy ra hỏa hoạn, tình huống khẩn cấp, tôi bất đắc dĩ mới ra ngoài như vậy. Vả lại, ngài hỏi tôi điều này là có ý gì? Tôi nhậm chức ở Hàn Lâm Viện nhiều năm rồi, ngài lẽ nào lại nghi ngờ tôi sẽ tiết lộ đề thi? Trong khi tôi còn chưa từng tiếp xúc với đề thi."

"Ta có nói gì đâu, sao ngươi lại liên tưởng xa xôi đến vậy?"

Vương Khang nhìn hắn và nói tiếp: "Kiều Tân, ngươi vào Hàn Lâm Viện là do Bách đại nhân sắp đặt phải không? Ngươi đã trải qua mười hai năm thi Tiến sĩ, nhưng xếp hạng rất thấp, suýt chút nữa không đỗ. Ấy vậy mà ngươi vẫn vào được Hàn Lâm Viện, thậm chí cả hồ sơ lý lịch cũng bị người ta sửa đổi phải không?"

"Vương đại nhân... ngài đang nói gì vậy? Hạng của tôi trong kỳ thi khoa cử tuy không xuất sắc nhưng cũng thuộc loại trung bình khá, tôi biểu hiện tốt nên được đặc cách vào viện..."

Kiều Tân nhìn như bình tĩnh giải thích, nhưng trong lòng lại dấy lên sóng gió kinh hoàng. Đây là bí mật lớn nhất đời hắn, vậy mà Vương Khang lại nói toẹt ra một cách dễ dàng như vậy. Sự thật đúng là như lời Vương Khang nói. Năm đó thi khoa cử, hắn xuất hiện sai lầm, xếp hạng cuối cùng, suýt chút nữa không đỗ. Nhưng hắn cũng xuất thân từ gia đình giàu có, đã tiêu tiền nh��� quan hệ, tìm được Bách Bác. Khi đó, Bách Bác tuy chưa phải Hàn Lâm Học sĩ, nhưng đã có chức quyền rất cao trong Hàn Lâm Viện. Thời ấy, chế độ khoa cử chưa nghiêm ngặt, rất hỗn loạn. Bách Bác đã giúp hắn sửa đổi hồ sơ lý lịch, đặc cách cho hắn vào Hàn Lâm Viện. Đã nhiều năm như vậy, hắn dưới sự dìu dắt âm thầm của Bách Bác, cũng có sự tiến bộ, nếu không thì cũng không thể vào được Ngự Thư Các này.

"Còn muốn chối cãi!"

Vương Khang trầm giọng nói: "Ta vẫn luôn tìm kiếm những người có khả năng gây ra vấn đề. Khi biết bí mật này của ngươi, ta cũng không cảm thấy có gì bất thường, dù sao vào những năm đó, tình huống như ngươi vẫn thường xảy ra. Nhưng chính vì điều đó mà ta đã bỏ qua. Dù sao thì kế hoạch của các ngươi tưởng chừng không chê vào đâu được, nhưng chính vì quá hợp lý mà lại lộ ra chân tướng! Ta tuyệt đối không nghĩ tới, kẻ đứng sau cùng, lại chính là ngươi, sĩ quan phụ tá của ta..."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện bằng lời văn tinh tế.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free