(Đã dịch) Đế Quốc Bại Gia Tử - Chương 290: Ngươi là mẹ nàng?
Vừa dứt lời, Lâm Ngữ Yên ngừng lại một chút rồi nói tiếp: "Thật ra, người được sùng bái không phải là ngươi." Câu nói này khiến Vương Khang càng thêm khó hiểu. Hắn trước đây chưa từng đến Thái An thành. Thành chủ là ai, hắn cũng chỉ vừa hay biết được trong mấy ngày bôn ba ở đây. Thái An thành có thành chủ tên La Tín, còn con gái ông ta thì hắn lại không hề hay biết. H��n nữa, nghe những lời Lâm Ngữ Yên nói lúc trước, rõ ràng các cô gái ấy hẳn rất ghét hắn, dù sao hắn vốn mang tiếng là một tên phá gia chi tử khét tiếng. Giờ lại vừa nói sùng bái, vừa nói không sùng bái hắn, rốt cuộc là chuyện gì lộn xộn thế này?
Thấy Vương Khang nghi hoặc, Lâm Ngữ Yên mỉm cười giải thích: "Mấy người bạn thân này của ta, cũng giống ta, đều rất yêu thích thơ phú, văn chương, đặc biệt là La Kiều. À, đúng rồi, La Kiều chính là con gái của La thành chủ." "Ngươi còn nhớ rõ khi Thanh Mạn dự thi hoa khôi không? Lúc đó ngươi đã làm mười bài thơ về người đẹp, khiến cả Dương Châu phải kinh ngạc!" Lâm Ngữ Yên nhìn Vương Khang, đôi mắt đẹp lấp lánh: "Mười bài thơ đó đều là kiệt tác hiếm có, được giới văn nhân tài nữ truyền tụng rộng rãi, và đương nhiên cũng đã lan đến Thái An. Lúc ấy ta đang ở Dương Châu, La Kiều liền gửi thơ hỏi ta, người làm những bài thơ này là ai, nàng ấy quá yêu thích mấy bài thơ đó và rất muốn được diện kiến tác giả." Nghe đến đây, Vương Khang đã hiểu rõ phần nào, kinh ngạc nói: "Mấy bài thơ đó là do ta làm ư!" "Đúng là ngươi làm đấy." Lâm Ngữ Yên ngừng một lát rồi nói: "Nhưng ai mà tin cơ chứ?"
Phải rồi, ai mà tin được chứ. Một tên phá gia chi tử khét tiếng, thoắt cái trở thành đại tài tử, lại còn làm ra mười bài thơ về người đẹp. Ngay cả người Dương Châu còn chẳng tin, nói gì đến người ở Vĩnh Châu. Mọi người đều cho rằng, phía sau Vương Khang có một đại tài tử nào đó đã làm thơ cho hắn, rồi bị hắn dùng tiền mua chuộc. Chỉ có cách giải thích đó mới hợp lý. Lâm Ngữ Yên cười nói: "Cho nên, nàng ấy rất sùng bái người làm thơ đó, nhưng lại không hề hay biết rằng, tác giả của chúng lại chính là ngươi!"
Nghe vậy, Vương Khang bất đắc dĩ lắc đầu. Giờ đây hắn cũng đã quen với điều đó. Hai người tiếp tục trò chuyện. Chẳng bao lâu, cỗ xe ngựa dừng lại trước một phủ đệ bề thế. Phủ đệ này cũng coi là khí phái, dù sao đây cũng là nơi ở của người đứng đầu một thành. Hai người vừa xuống xe ngựa, đã thấy một lão bộc nhanh chóng bước ra đón. "Lâm tiểu thư đến rồi, đã lâu không gặp tiểu thư. Vị này chắc hẳn là Khang thiếu gia phải không? Quả thật anh tuấn, cùng Lâm tiểu thư đúng là trai tài gái sắc, trời sinh một cặp..." Nghe những lời này, Lâm Ngữ Yên cũng rất vui, cười nói: "Phúc bá, đã lâu không gặp, bá càng ngày càng khéo nói đấy." "Lão bộc chỉ là nói thật," ông ấy vừa nói vừa cười: "Mấy tiểu thư đang chờ ngài trong đó, lão bộc xin dẫn ngài vào ngay." Sau đó, vị lão bộc tên Phúc bá liền dẫn Vương Khang và Lâm Ngữ Yên vào trong phủ.
Bên trong phủ, hòn non bộ uốn lượn, đình đài nguy nga. Ba người men theo đường mòn đi về phía hậu viện, sau một lúc, họ đến một tiểu viện tinh xảo. "La Kiều đâu rồi? Ta đến mà cũng không ra nghênh đón à?" Lâm Ngữ Yên nhìn vào trong viện, không thấy bóng người nào, liền cất tiếng hỏi. Lúc này, lão bộc nói: "Tiểu thư muốn nói chuyện riêng với Lâm tiểu thư, không biết Khang thiếu gia có thể chờ một lát ở đây không ạ?" "Tại sao?" Lâm Ngữ Yên ngạc nhiên, "La Kiều lại có chuyện gì vậy?" "Tiểu thư chỉ phân phó lão bộc như vậy, lão bộc cũng không rõ ạ." "Ngươi cứ vào đi, ta sẽ đợi ở bên ngoài viện này." Vương Khang cũng không nghĩ nhiều, thuận theo tự nhiên. Có lẽ mấy cô bạn thân lâu ngày không gặp có chuyện riêng tư cần tâm sự, mình ở lại thì không tiện. Không chừng họ còn muốn đặc biệt khuyên nhủ Lâm Ngữ Yên nữa. "Vậy... được thôi." Suy nghĩ một lát, Lâm Ngữ Yên cũng đồng ý. "Tiểu thư đang ở trong phòng, lão bộc sẽ ở đây bầu bạn với Khang thiếu gia."
"Ngươi cứ đợi ở đây một lát, ta vào thăm nàng ấy có chút chuyện." Lâm Ngữ Yên vừa nói, liền quen đường đi thẳng vào một căn phòng. Chắc hẳn trước đây nàng ấy thường xuyên đến đây. Sau khi Lâm Ngữ Yên đi vào, Vương Khang thấy hơi nhàm chán, bèn tùy ý hỏi lão bộc: "La thành chủ không có ở trong phủ sao?" "Thành chủ đại nhân công vụ bề bộn, ban ngày rất ít khi ở trong phủ," lão bộc đáp: "Nếu Khang thiếu gia muốn gặp, ta có thể báo với thành chủ đại nhân..." "Không cần," Vương Khang xua tay, "Vẫn là không nên quấy rầy La thành chủ xử lý công vụ." Hai người tùy ý trò chuyện, chẳng bao lâu, cửa phòng mở ra. Ba người phụ nữ bước ra, nhưng trong số đó lại không có Lâm Ngữ Yên. Ba người phụ nữ này đều có dáng vẻ tươi đẹp, ăn mặc khéo léo, trang điểm tinh xảo. Nhìn khí chất của họ, có lẽ đều là những tiểu thư khuê các, chắc hẳn là bạn thân của Lâm Ngữ Yên. Điều khiến Vương Khang chú ý nhất là cô gái đứng giữa. Nàng mặc bộ váy đỏ nổi bật, nhan sắc cũng hơn hẳn hai người kia mấy phần. Nàng ấy quấn một chiếc đai lưng ở giữa eo, khiến vòng eo trông thật nhỏ nhắn. Đặc biệt là đôi chân thon dài của nàng. "Ngươi chính là Vương Khang?" Cô gái váy đỏ nhàn nhạt mở lời. Giọng nói trong trẻo, nhưng rõ ràng không mấy thiện cảm. "Ta là Vương Khang, ngươi lại là ai?" "Ta là La Kiều." Cô gái váy đỏ lại nói. Thì ra đây chính là thiên kim của La thành chủ, quả nhiên có chút khí chất đanh đá. "Ngữ Yên đâu?" Vương Khang ngừng một lát rồi hỏi. "Ngữ Yên ư? Kêu nghe thân thiết quá nhỉ?" La Kiều nhướng đôi mày xinh đẹp, nhàn nhạt nói: "Ngữ Yên là tài nữ Vĩnh Châu, cả khí chất lẫn tướng mạo đều xuất chúng..." "Đến cả Hàn Nguyên Chính, thiếu gia thế tử kia còn không xứng với nàng ấy, nói gì đến ngươi, một tên phá của thiếu gia." Nghe đến đây, Vương Khang khẽ cau mày, sắc mặt đã không giấu được sự khó chịu.
Thế nhưng La Kiều dường như không nhận ra, vẫn tiếp tục nói: "Ta đại khái đã hiểu rõ tình huống của hai người. Chắc chắn ngươi đã dựa vào hôn ước và gia thế để cưỡng ép Ngữ Yên phải đi theo ngươi!" "Nếu ngươi còn là một người đàn ông, hãy chủ động giải trừ hôn ước với Ngữ Yên đi..." Lời nàng còn chưa dứt, đã bị Vương Khang cắt ngang. Hắn quả thật cảm thấy phiền tai. Trước đây Chu Hiểu Lam cũng không ngừng nói dông dài, thao thao bất tuyệt như vậy, nhưng dù sao đó cũng là mẹ của Lâm Ngữ Yên, không thể tùy tiện đối đáp. Vương Khang vẫn cố nhẫn nhịn. Nhưng giờ đây lại là bạn thân của Lâm Ngữ Yên, Vương Khang muốn nhịn nhưng bỗng nhận ra mình không thể nhịn được nữa. "Ngươi vừa nói gì cơ?" La Kiều ngạc nhiên hỏi. "Ngay cả mẹ nàng ấy còn không quản, ngươi nói những lời này chẳng phải là quá nhiều chuyện rồi sao?" Vương Khang lạnh lùng nói, không chút khách khí: "Đừng có áp đặt suy nghĩ chủ quan của mình lên người khác." "Ngươi..." La Kiều hiển nhiên không ngờ Vương Khang lại sắc bén đến vậy. Trong giây lát, nàng có chút bối rối, sắc mặt đỏ bừng. Mãi một lúc sau mới định thần lại, nàng khinh thường nói: "Thật là không có phong độ chút nào! Không hiểu sao Ngữ Yên lại chịu theo ngươi." "Đúng thế," "Chắc chắn là hắn đã âm thầm uy hiếp Ngữ Yên như thế nào đó rồi." Hai người bạn bên cạnh nàng cũng hùa theo. Vào lúc này, bên trong căn phòng, xuyên qua tấm màn cửa sổ bằng lụa mỏng, có hai người cũng đang theo dõi cảnh tượng đó. "Ngữ Yên, đây chính là người ngươi muốn tìm sao?" Một trong hai cô gái cau mày hỏi. "La Kiều nói năng như thế, ai mà chịu nổi?" Lâm Ngữ Yên thẳng thắn nói: "Các ngươi vốn không hiểu rõ hắn." "Chúng ta không hiểu rõ, vậy ngươi hiểu rõ sao?" Cô gái kia tha thiết nói: "Chúng ta làm vậy cũng là vì muốn tốt cho ngươi thôi." Lâm Ngữ Yên hơi mất kiên nhẫn nói: "Được rồi, ta đã hợp tác với các ngươi, chỉ là muốn để các ngươi thực sự hiểu rõ hắn. Trước khi điều đó xảy ra, xin đừng nói thêm gì nữa." "Ngươi nghĩ hắn có thể trả lời được mấy đề bài mà La Kiều đưa ra sao?" Cô gái nhíu mày hỏi. Lâm Ngữ Yên kiên định đáp: "Nhất định có thể..."
Mọi bản quyền chuyển ngữ của chương truyện này đều thuộc về truyen.free.