Nếu Rajavi thức thời như vậy, Qusay tất nhiên sẽ dành cho hắn những ưu đãi nhất định. Chính phủ Iraq không chỉ viện trợ cho họ một phi đội máy bay chiến đấu Mig-21 không hoàn lại, mà còn hỗ trợ họ phát triển sản xuất nông nghiệp, rót vào năm mươi triệu đô la – một khoản không nhỏ chút nào. Hơn nữa, Iraq thu mua lương thực của họ theo giá thị trường quốc tế, giúp giảm thiểu chi phí vận chuyển. Tất cả những điều này đều mang lại lợi ích lớn cho người dân.

Rajavi lập tức vui vẻ đón nhận.

Sau khi thống nhất về hành động quân sự của Iraq, hai bên tiếp tục trao đổi ý kiến về nhiều vấn đề khác. Buổi gặp mặt đầu tiên kết thúc. Phần tiếp theo của chuyến thăm, Tarik sẽ dẫn họ đi tham quan những thành tựu công nghiệp khác nhau của Iraq, trong đó có dây chuyền sản xuất máy bay chiến đấu hiện đại Mirage 4000.

Kết thúc một ngày làm việc, Qusay trở về khu tư dinh phía sau Cung điện Cộng hòa.

Cung điện Cộng hòa vốn là hoàng cung của vương triều Hashim, phần lớn kiến trúc vẫn giữ được phong cách Hồi giáo cổ kính. Thật ra Qusay thích sống ở biệt thự ngoại ô hơn, nhưng với tư cách là tổng thống Iraq, anh không thể ra vào nội thành Baghdad hàng ngày, điều đó sẽ gây gánh nặng rất lớn cho công tác an ninh.

Mặc dù Qusay rất tin tưởng vào vấn đề an ninh của khu vực nội thành Baghdad, nhưng anh cũng biết rằng mình hiện tại vô cùng quan trọng. Rất nhiều người, bao gồm cả Israel và chính phủ cũ của Iran, chỉ hận không thể tr��� khử hắn cho hả dạ. Giấc mơ phục hưng vĩ đại của Iraq, giấc mộng hiện thực hóa đế chế Babylon, tất cả đều đặt cả vào trên vai hắn. Qusay chịu áp lực rất lớn, và mạng sống của hắn cũng vô cùng quý giá.

Vì đang là mùa đông, hồ bơi hình trăng khuyết khổng lồ phía sau cũng không có nước, chỉ lặng lẽ nằm đó. Ngay khi anh vừa mở cửa tòa kiến trúc mái vòm hai tầng bên cạnh – nơi ở của anh – định gọi Gasaar mang đến một phần bít tết, thì anh cảm thấy có điều gì đó không ổn.

Bên trong căn phòng, có một mùi hương đặc trưng thoang thoảng. Mùi hương này rất nhẹ, nhưng Qusay đoán được, đó là một loại nước hoa đặc biệt từ cửa hàng trên phố Chanel Paris, hình như tên là gì đó tựa như "thuốc giải"?

Ngay sau đó, hắn liền thấy thân ảnh quen thuộc ấy. Sarah từ trên thang lầu, từng bước đi xuống.

"Sarah, sao em lại ở đây?" Qusay hết sức ngạc nhiên hỏi.

Đây là đâu? Đây là Cung điện Cộng hòa của Iraq, là nơi anh sống và làm việc. Làm sao Sarah lại đến được đây? Sao cảnh vệ không thông báo?

Nếu là người lạ, chắc chắn cảnh vệ đã báo cáo từ lâu. Tuy nhiên, khi Sarah đến đây, người phụ trách an ninh ở đây biết rõ thân phận của cô, nên tất nhiên là cho phép cô vào. Hơn nữa, nếu cứ ai đến cũng phải thông báo Qusay, thì anh đâu còn thời gian làm việc khác.

"Sao vậy? Chẳng lẽ em không thể đến đây sao?" Sarah hỏi.

"À... đương nhiên không phải, anh chỉ ngạc nhiên thôi mà." Qusay nói, anh đã cảm giác được có gì đó bên dưới anh đã rục rịch chuyển động. Đây là phản ứng sinh lý bình thường của một người đàn ông.

"Cuối năm rồi, công ty được nghỉ đông. Hoàng gia Saudi gọi em về, nhưng em ở lại cũng vô nghĩa, nên đến Baghdad tham quan phong cảnh một chút." Sarah nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Qusay, từ từ nói, hai tay đã vòng qua cổ Qusay.

Qusay hai tay rất tự nhiên ôm eo Sarah, nhẹ nhàng vuốt ve tấm lưng cô, nói: "Nếu em muốn đến, cứ báo anh một tiếng, anh sẽ ra sân bay đón em mà."

"Đón em ư? Thôi đi, cái ông tổng thống kênh kiệu này của anh. Ngay cả vợ chồng Rajavi đến mà anh còn không ra sân bay đón họ, em so với họ còn quan trọng hơn à?" Sarah nói xong, dùng đầu ngón tay khẽ chạm vào mũi Qusay, nói.

Lời này khiến Qusay cảm thấy hơi mất mặt: "Chẳng phải vì anh bận quá sao."

Nói xong, Qusay ngay lập tức đánh trống lảng: "Gasaar, Gasaar, mau chuẩn bị hai phần Pacha (một loại thức ăn của Iraq)."

Nào ngờ, nói xong lại không hề có hồi đáp.

"Gasaar đã về quê thăm người thân rồi, hai ngày này, để em chăm sóc anh." Sarah nói.

Về quê thăm người thân ư? Trước giờ anh chưa từng nghe Gasaar có họ hàng nào cả? Qusay ngờ rằng Sarah đã đưa cho Gasaar một khoản tiền để anh ta đi chơi hai ngày. Nhưng cô công chúa này, giờ có thể chăm sóc anh sao?

"Vậy bữa tối của chúng ta là gì?" Qusay hỏi.

"Bữa tối dưới ánh nến." Sarah nói xong, từ trong phòng bếp đẩy ra một xe đầy thức ăn, toàn là món Âu.

Đốt nến, tắt đèn điện, ngay lập tức, một không khí lãng mạn, ấm áp bao trùm.

"Sarah, tình hình công ty thế nào rồi?" Qusay dùng dao nĩa, xiên một miếng bít tết chín bảy phần, tiện tay nhấp một ngụm rượu vang đỏ. Thật ra anh không thích món bít tết này lắm, anh thích nhất là trứng rán cà chua, nhưng bây giờ thật sự là hơi đói.

Nghe Qusay nói vậy, ánh mắt Sarah ánh lên vẻ trách móc. Muốn hưởng thụ không khí lãng mạn vài ngày, vậy mà chưa đầy nửa tiếng đã bị phá hỏng.

Công ty được nghỉ đông, đây là quy định quốc tế. Sarah đã trao tiền thưởng cuối năm hậu hĩnh cho mỗi nhân viên xong xuôi, rồi bắt máy bay về Saudi. Cô chỉ ở lại hoàng cung nửa ngày rồi bay sang Iraq. Mặc dù món bít tết này thực chất là do cô gọi người mang đến, nhưng cô đã mất rất nhiều thời gian để sắp xếp mọi thứ ở đây, còn phải đuổi gã Gasaar lề mề kia đi. Thế mà bây giờ, Qusay vẫn cứ hỏi chuyện công ty. Anh ta không thể khen mình vài câu sao, xem mình hôm nay có đẹp không, hay ít ra nói vài lời nhớ nhung chứ? Hay là người đàn ông này, căn bản chẳng hề đặt mình vào trong lòng?

"Tình hình công ty đang phát triển rất tốt. Dự án máy tính cá nhân của chúng ta đã hoàn thành nghiên cứu, chuẩn bị ra mắt thị trường một cách long trọng vào năm 1986. Đương nhiên, với việc chính phủ Iraq và Saudi mua những lô máy tính đầu tiên, chúng ta tạm thời không cần lo lắng về doanh số bán hàng. Nhưng chúng ta vẫn phải coi trọng phản ứng của thị trường, muốn sản phẩm này chiếm lĩnh thị trường toàn cầu thì nhất định phải có ưu thế riêng của nó." Sarah nói.

Qusay không hề nghe ra sự bất mãn trong giọng nói của Sarah, anh nói tiếp: "Thực ra, phần mềm còn quan trọng hơn. Có hệ điều hành mã nguồn mở, sẽ thu hút một lượng lớn người hâm mộ cuồng nhiệt đến mua. Và với những người này, họ sẽ không ngừng phát triển các loại phần mềm ứng dụng, ví dụ như rất nhiều trò chơi. Ngoài công việc, một công dụng quan trọng khác của máy tính chính là trò chơi. Super Mario là một trò chơi không tồi chút nào."

Theo đề xuất của Qusay, Sarah đã bắt đầu giải quyết vấn đề phần mềm. Một số người trong cộng đồng phần mềm mã nguồn mở cũng rất hoan nghênh chiến lược này của công ty Olssen. Họ đã lên kế hoạch cho lô máy tính đầu tiên ra mắt thị trường.

Super Mario là trò chơi nổi tiếng nhất thời đại này. Khi người dùng nhận ra rằng máy tính không chỉ là công cụ làm việc mà còn là người bạn đồng hành tuyệt vời trong cuộc sống của họ, thì doanh số máy tính của công ty Olssen chắc chắn sẽ tăng vọt.

Dù công ty phần mềm có giỏi đến mấy cũng phải đầu tư số tiền khổng lồ, tiêu tốn vô số chất xám của lập trình viên mới có thể tạo ra được. Trong khi đó, có rất nhiều người trên thế giới đam mê máy tính, sẵn sàng làm việc miễn phí cho công ty Olssen, thì sợ gì không cạnh tranh lại Microsoft chứ.

Sarah ăn một miếng bít tết, cảm thấy đôi khi, nghe Abdullah nói những điều này cũng là một sự thưởng thức. Chỉ cần nhìn thấy khuôn mặt và dáng vẻ của anh, cô đã cảm thấy thỏa mãn.

Đến đây, Qusay đột nhiên nhớ ra cái gì đó: "Sarah, công ty Olssen có thể thiết kế gia cố CPU, nâng cao khả năng chống lại xung điện từ và các loại năng lực khác, để trở thành một loại CPU quân sự không?"

CPU quân sự! Sarah khẽ nhíu mày: "Trong công ty chúng ta, có rất nhiều người đều là những người chuyển từ bộ phận phát triển sản phẩm quân sự sang. Nếu tôi tập hợp họ lại, có thể cải tiến dựa trên nền tảng hiện có, giảm hiệu năng, tăng cường khả năng chống chịu dòng điện xung kích, thì chắc là được."

Sự khác biệt lớn nhất giữa sản phẩm quân sự và dân sự là sản phẩm quân sự cần tồn tại trong môi trường điện từ phức tạp, có khả năng chống chịu dòng điện xung kích tức thời. Ví dụ, CPU thông thường, điện áp tăng vài phần nhỏ, có thể cung cấp khả năng ép xung. Nếu tăng quá nhiều, ví dụ như tăng một volt, thì chắc chắn sẽ dẫn đến hỏng hóc, hoặc kích hoạt chế độ bảo vệ quá áp, làm mất khả năng tính toán. Nhưng sản phẩm quân sự thì không thể như vậy. Sản phẩm quân sự cần phải có khả năng chống chịu dòng điện xung kích gấp nhiều lần, vẫn hoạt động bình thường, và phải sử dụng được trong điều kiện quá nhiệt hay các tình huống chiến đấu khác.

Bây giờ Iraq cần nhất chính là chip điều khiển tích hợp trong hệ thống điện tử hàng không của máy bay chiến đấu. Nếu dùng chip dân sự làm bộ điều khiển trung tâm, thì trước hết phải lắp một hệ thống kiểm soát nhiệt độ ổn định, phản ứng nhạy với phạm vi lớn. Sau đó phải lắp đặt lưới chắn điện từ bên ngoài thiết bị để ngăn chặn tín hiệu nhiễu từ các thiết bị đi���n tử khác như hệ thống dẫn đường, điều khiển động cơ, và ổn định tư thế. Chỉ riêng trọng lượng đi kèm này đã gấp 6 đến 10 lần trọng lượng và thể tích của bản thân thiết bị điện tử, hơn nữa còn không thể đảm bảo độ tin cậy. Do đó, nhất định phải dùng chip chuyên dụng để xử lý. Những con chip này, Iraq có thể mua từ phương Tây, nhưng xét từ góc độ tương lai, chúng ta nhất định phải có quyền sở hữu trí tuệ hoàn toàn.

Chính vì những yêu cầu gia cố này, việc đảm bảo đặc tính kháng điện từ của hệ thống trong khi vẫn tăng tốc độ tính toán với chi phí thấp là điều bất khả thi. Để đạt được cả hai điều đó, chỉ có thể là giảm hiệu năng. Ngay cả chip máy tính chủ điều khiển của tiêm kích F-22 tiên tiến nhất đời sau cũng chỉ có tốc độ tương đương với Intel 80486.

Dĩ nhiên, dù thiết kế thế nào cũng không thể chống lại ảnh hưởng của xung điện từ từ vụ nổ hạt nhân. Đây cũng là lý do Liên Xô luôn nỗ lực phát triển bóng điện tử vi hình hóa.

"Vậy thì mời quý công ty giúp chúng ta thiết kế một loại chip như vậy. Chúng ta cần một loại chip quân sự chuyên dụng có quyền sở hữu trí tuệ độc lập." Qusay nói.

Nói xong câu đó, Qusay chợt nhớ tới tình hình nghiên cứu hệ thống điện tử hàng không cho Super-7 đang hợp tác với Công ty Sản xuất Máy bay Thành Đô vẫn luôn gặp khó khăn. Bởi vì đội ngũ kỹ thuật lần đầu tiên thực hiện, có rất nhiều vấn đề khó khăn cần phải giải quyết, họ không có kinh nghiệm.

Thế nhưng, công ty Olssen lại quy tụ rất nhiều kỹ sư từng nghiên cứu về điện tử hàng không. Chế độ đãi ngộ phong phú của công ty Olssen khiến họ lấy việc được làm tại Olssen làm vinh dự. Chỉ cần để công ty Olssen phái ra một đội chuyên gia đến hỗ trợ Công ty Sản xuất Máy bay Thành Đô, thì chắc chắn sẽ đẩy nhanh đáng kể quá trình nghiên cứu và chế tạo các hệ thống điện tử hàng không này!

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.