(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 701: Cao nguyên Golan đau
Tình hình ở Trung Đông đã bị các quốc gia Ả Rập đẩy lên một cao trào mới. Thế nhưng, không ai để ý rằng Syria, nước láng giềng của Israel, lúc này lại đang rất bình tĩnh.
Ai Cập bình tĩnh bởi họ đã ký kết hiệp định "đổi đất lấy hòa bình" với Israel. Israel rút quân khỏi bán đảo Sinai đang chiếm đóng, và Ai Cập cùng Israel bình thường hóa quan hệ. Động thái "không đổ máu" này giúp Ai Cập giành lại lãnh thổ, nhưng cũng khiến nước này mang tiếng là kẻ phản bội trong thế giới Ả Rập.
Nhưng Syria thì khác. Lúc này, Syria vẫn tràn đầy cừu hận đối với Israel, bởi lẽ họ đã là kẻ thù không đội trời chung trong nhiều cuộc chiến trước đây.
Tuy nhiên, Syria lại không tham gia vào cuộc tấn công Israel do Iraq chủ xướng lần này. Trong khi liên quân Ả Rập đóng quân tại Jordan đang chực chờ đột phá vào lãnh thổ Israel bất cứ lúc nào, Syria lại vẫn luôn bình thản quan sát mọi diễn biến ở nước láng giềng.
Về việc này, nhiều người đã đưa ra nhiều suy đoán, chẳng hạn như Syria và Iraq vốn không hợp nhau. Cuộc tấn công của các quốc gia Ả Rập lần này do Iraq dẫn đầu, nếu Syria tham gia, họ sẽ phải tuân theo mệnh lệnh của Iraq, điều này hoàn toàn không thể chấp nhận được. Cũng có ý kiến cho rằng, Syria đã chịu tổn thất nặng nề trong các cuộc chiến tranh Trung Đông trước đây nên không muốn dấn thân vào các hành động quân sự tương tự. Hơn nữa, nếu quân đội Ả Rập tấn công Israel và chịu tổn thất lớn, Syria sẽ có cơ hội vươn lên trở thành cường quốc lãnh đạo thế giới Ả Rập.
Bất kể lý do là gì, rốt cuộc Syria vẫn không tham chiến.
Ban đầu, Israel vẫn luôn cảnh giác đối với Syria, nhưng cuộc chiến đã diễn ra đến mức này, Israel không thể tiếp tục dung thứ tình hình này. Dao của Israel vẫn chưa cùn!
Nếu Perez và Rabin đến giờ vẫn không có biện pháp gì, e rằng quân đội Ả Rập còn chưa tấn công tới, họ đã bị các thế lực cánh hữu trong nước lật đổ. Israel chưa bao giờ chịu thiệt như vậy! Chẳng lẽ các lãnh đạo cấp cao của Israel bây giờ đều là những kẻ bất tài sao? Trên đầu mình, lại là máy bay của đối phương bay lượn!
Israel chuẩn bị tiến hành một cuộc phản công theo kế hoạch đã vạch ra. Mặc dù họ biết rằng sau khi mất quyền kiểm soát bầu trời, cuộc tấn công sẽ trở nên yếu ớt hơn nhiều, nhưng họ buộc phải có hành động.
Hòa bình? Nghĩ đến đoàn người McFarland, Perez lắc đầu. Lúc này mà đàm phán hòa bình với người Ả Rập, liệu Israel còn có thể ngẩng cao đầu được sao? Không! Bây giờ không phải Israel chọn chiến tranh, mà là chiến tranh chọn Israel.
Dù không có máy bay chiến đấu không quân, nhưng Israel vẫn còn một số lượng trực thăng nhất định. Mặc dù máy bay không quân Ả Rập vẫn bay lượn trên đầu, nhưng chúng không thể giám sát 24/24 giờ không ngừng nghỉ. Đặc biệt là Iraq chỉ có hai chiếc máy bay cảnh báo sớm, việc bay với cường độ cao trong thời gian trước đã tiêu hao rất lớn, nên giờ đây chúng phần lớn thời gian đều nằm trên mặt đất, rất ít khi cất cánh.
Quân đội Israel nhất định phải giành chiến thắng, và chìa khóa để họ giành thắng lợi chính là tác chiến đêm!
So với các quân đội Ả Rập xung quanh, trang bị quân sự của Israel là hoàn hảo nhất. Cụ thể là ở lục quân, các xe tăng chủ lực của họ có khả năng tác chiến đêm mạnh mẽ, vượt xa T-72 và vượt trội hơn cả các xe tăng Chieftain. Vào ban đêm, vũ khí điều khiển chính xác của không quân đối phương sẽ không thể sử dụng. Máy bay tấn công của họ cũng cần điều kiện tầm nhìn tốt vào ban ngày để hoạt động. Vì vậy, Israel chuẩn bị bắt đầu phản công.
Sử dụng trực thăng vũ trang, bay tầm thấp để tiêu diệt các sân bay tiền tuyến được bố trí ở Jordan. Đồng thời, các đơn vị thiết giáp cơ giới hóa sẽ nhanh chóng tiến vào, trong đêm tối tiêu diệt toàn bộ quân đội đối phương đang tập trung ở đó!
Liệu có thể nhanh chóng tiêu diệt quân địch như vậy không? Điều kiện tiên quyết là lực lượng thiết giáp của chính họ phải đủ mạnh! Vì hành động này, họ đã bí mật triệu hồi một sư đoàn thiết giáp đang đồn trú trên cao nguyên Golan về phía nam, chuẩn bị dùng lực lượng bộ binh để giao tranh một trận, rửa sạch nỗi nhục trong khoảng thời gian này!
Về phía Mỹ, họ cũng bắt đầu có những động thái nhất định: đe dọa chiến tranh với các quốc gia Ả Rập và cho hàng không mẫu hạm tiến vào Vịnh Oman.
Vào lúc này, nếu Syria vẫn chưa hành động, thì đó tuyệt đối không phải tác phong của Assad.
Thủ đô Syria, Damascus.
"Hiện tại, toàn bộ sự chú ý của Israel đang bị liên quân Ả Rập thu hút." Tổng thống Syria, Hafiz al-Assad nói.
Tổng thống Hafiz al-Assad, sinh năm 1930, năm nay đã ngoài năm mươi. Mặc dù năm ngoái ông từng mắc một căn bệnh tim suýt cướp đi sinh mạng, nhưng giờ đây Tổng thống Hafiz vẫn tinh thần phấn chấn. Khuôn mặt gầy gò, cương nghị, cùng với bộ ria mép nhỏ thường thấy ở người Syria, khiến ông toát lên một khí chất khác biệt hẳn so với những người Ả Rập râu quai nón khác.
Họ Assad dường như mang một sức hút đặc biệt, bao trùm lên con người vị tổng thống Syria hiện tại. Thuở trẻ, ông nội của Hafiz al-Assad từng chạm trán một võ sĩ Thổ Nhĩ Kỳ vênh vang tự đắc tại cổng làng. Hai người tỷ thí võ nghệ, kết quả là ông nội Assad đã quật ngã võ sĩ kia xuống đất. Người dân trong làng đồng thanh reo hò: "Assad! Assad!"
Từ đó về sau, từ này trở thành họ của gia tộc Assad, mang ý nghĩa sự kiêu hãnh, kiên cường và sắc bén như sư tử. Trong vòng xoáy đầy rẫy chiến tranh và âm mưu chính trị của Trung Đông, điều đó đã giúp Hafiz vững vàng kiểm soát chính quyền và quân đội Syria. Giờ đây, với ánh mắt sắc bén của mình, Hafiz một lần nữa nhận ra một cơ hội tuyệt vời đang mở ra trước mắt họ.
Cao nguyên Golan! Nỗi đau của toàn thể người dân Syria! Mảnh đất này, đã mất dưới tay Hafiz, và ông nhất định phải đích thân giành lại nó!
Cao nguyên Golan nằm ở biên giới tây nam Syria, giáp với Israel, Jordan và Lebanon. Đây là một vùng đồi núi hẹp dài, hơi lồi lên từ nam ra bắc, dài khoảng 71 kilomet, rộng từ 20 đến 40 kilomet, với diện tích ước tính 1.150 kilomet vuông. Từ đây có thể nhìn bao quát toàn bộ vùng bình nguyên đông bắc Israel. Hai thành phố Naffakh và Quneitra trong khu vực cao nguyên là yếu điểm chiến lược quan trọng, án ngữ tuyến đường huyết mạch dẫn đến Damascus. Đứng trên đỉnh núi Trafalgal cao chót vót, thậm chí có thể nhìn thấy Địa Trung Hải. Phía bắc cao nguyên có địa hình phức tạp, dễ phòng thủ khó tấn công; phía nam địa thế bằng phẳng, rộng mở, thuận lợi cho xe tăng hoạt động.
Từ xưa đến nay, cao nguyên Golan luôn là vùng đất tranh chấp của các binh gia. Năm 1967, Israel đã dùng vũ lực chiếm đóng nơi này. Năm 1973, Syria hy vọng liên thủ với Ai Cập để giành lại mảnh đất của mình, nhưng kết quả là Syria lại mất thêm nhiều lãnh thổ hơn.
Nghĩ đến đây, Tổng thống Hafiz nói: "Không quân Israel đã biến mất. Chúng ta quan sát thấy các đơn vị thiết giáp của Israel đối diện cũng đã biến mất. Đây là cơ hội tuyệt vời để chúng ta giành lại cao nguyên Golan!"
Khi nói những lời này, ánh mắt Hafiz lóe lên vẻ thông tuệ.
"Đây là một cơ hội tuyệt vời! Chúng ta nhất định phải giành lại đất đai của mình, đồng thời còn có thể liên hệ với chú Yasser. Tổ chức Giải phóng Palestine vẫn luôn khao khát thành lập nhà nước Palestine, và lần này chúng ta có thể giúp chú Yasser thực hiện giấc mơ cả đời của ông ấy." Basil al-Assad, con trai cả của Hafiz, nói.
Năm ngoái, sau khi Hafiz đột ngột lên cơn đau tim suýt mất mạng, ông đã nhận ra tầm quan trọng của việc chọn người kế vị. Thế nhưng, giữa người con trai cả Basil al-Assad và em trai Rifaat al-Assad, ông lại lưỡng lự không quyết. Rifaat al-Assad, em trai út của ông, luôn là cánh tay đắc lực, đã lâu năm giữ chức tư lệnh khu cảnh vệ Damascus, là một quân nhân "bàn tay sắt". Trong khi Hafiz đang lưỡng lự, Rifaat đã tự mình tìm kiếm cơ hội, cố gắng phát động chính biến để lật đổ anh mình. Tuy nhiên, cuộc chính biến cuối cùng đã bị Hafiz dẹp yên, và năm nay Rifaat bị trục xuất ra nước ngoài.
(Sau này, Basil qua đời trong một tai nạn giao thông vào năm 1994, khiến Bashar al-Assad, người em thứ hai vốn là một bác sĩ nhãn khoa không mặn mà với chính trị, cuối cùng phải tiếp quản chức tổng thống.)
Basil đã trở thành cánh tay phải đắc lực của Hafiz, nay liền đưa ra một ý kiến mang tính xây dựng hơn.
"Đúng vậy, chúng ta cần liên lạc với Yasser đang ở Lebanon để Tổ chức Giải phóng Palestine cùng hành động, cùng nhau giành lại lãnh thổ!" Bộ trưởng Bộ Quốc phòng cũng đồng tình.
"Thưa Ngài Tổng thống, liệu chúng ta có cần thông báo về cuộc tấn công này cho bộ chỉ huy liên quân Ả Rập không?" Thiếu tướng Manaf, Tư lệnh Không quân, cẩn thận hỏi.
Trong nhiều cuộc chiến tranh ở Trung Đông, các quốc gia Ả Rập thường liên minh và cùng tấn công dưới sự chỉ huy của Ai Cập. Nhưng giờ đây, Ai Cập đã suy yếu, Ả Rập Xê Út, Kuwait, Iraq và Jordan đã trở thành trung tâm, hình thành một liên minh mới, điều này khiến Syria có phần "ngứa mắt" và bất mãn. Ai Cập đã suy yếu, Syria lẽ ra phải là lãnh tụ của thế giới Ả Rập! Thế nhưng, những quốc gia này dường như xem nhẹ Syria. Mặc dù Syria ủng hộ Iran và có mâu thuẫn với Iraq, nhưng giờ đây Iran và Iraq đã thân thiết với nhau. Điều này không có nghĩa là Syria trở nên không quan trọng trong thế giới Ả Rập. Vì những lý do đó, Syria đã không tham gia vào cuộc tấn công liên hiệp của các quốc gia Ả Rập lần này. Suy cho cùng, nếu tham gia vào hàng ngũ vây đánh Israel, dù có thể hả hê, nhưng lại phải chịu sự chỉ huy của Iraq. Về mặt tình cảm, làm sao Hafiz, người cũng mang trong mình khát vọng trở thành cường quốc Ả Rập, có thể chấp nhận điều đó?
Thiếu tướng Manaf thì nghiêng về phía duy trì hợp tác chặt chẽ với Iraq. Bởi lẽ, trong cuộc chiến năm 1982, nếu không có những người do Iraq phái đến hỗ trợ, ông sẽ không thể nào giữ chức Tư lệnh Không quân trong hàng ngũ lãnh đạo cấp cao của Syria như bây giờ, thậm chí có lẽ đã phải ngồi tù hết quãng đời còn lại, bởi việc tổn thất nhiều tên lửa phòng không đến vậy chắc chắn sẽ bị đưa ra tòa án quân sự.
Manaf hiểu rằng tổng thống đang có điều vướng mắc trong lòng, vì vậy ông đã đưa ra đề nghị này một cách vô cùng cẩn trọng.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, không được sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.