Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 693 : Bagdad đêm

Đêm nay là một trong những đêm tuyệt vọng nhất đối với anh em Kamal, những kẻ vốn từng ngạo mạn.

Vốn dĩ, họ đã có thể đường hoàng trở thành một thành viên trong chính phủ Iraq, với hai vị bộ trưởng cấp cao nắm giữ quyền lực đáng kể trong giới thượng tầng, chỉ là không thể kiểm soát quân quyền. Nhưng vì dã tâm và bất mãn, họ đã lầm lỡ một bước, dưới sự xúi giục c��a một số thế lực, dấn thân vào con đường phản loạn không lối thoát.

Hussein Kamal, con rể của Tổng thống Saddam và anh rể của Tổng thống đương nhiệm Qusay, đã âm mưu phát động cuộc phản loạn. Với sự hậu thuẫn của Mỹ, hắn mưu toan leo lên đỉnh cao quyền lực.

Đáng tiếc, Qusay không cho hắn cơ hội đó.

Khi Hussein Kamal cùng đội cận vệ của mình đi trên con đường Mười Bốn Tháng Bảy, hắn vẫn tràn đầy tự tin. Bởi lẽ, lúc này Baghdad là một thành phố không phòng bị.

Vài chiếc xe chở theo tay chân của Hussein Kamal đã bước vào chuyến đi không lối thoát này.

Và cái chờ đợi họ chính là cái chết.

Canh giữ ở ngã tư là hai chiếc xe tăng T-72 của Trung đoàn Thiết giáp Độc lập. Nòng pháo của chúng chĩa ra hai bên đường phố, cảnh giác quét qua quét lại.

Đột nhiên, trưởng xe trong chiếc tăng phát hiện đoàn xe đang tiến đến từ xa.

"Chú ý, có người tiếp cận!" Trưởng xe hô qua bộ đàm. Lập tức, bộ binh trong hai chiếc xe chiến đấu BMP-1 cũng lao vào các công sự tạm thời hai bên đường phố, sẵn sàng chiến đấu.

Baghdad lúc rạng sáng đã se lạnh. Các binh sĩ mở to mắt nhìn theo một đoàn xe từ từ tiến đến trên con đường lờ mờ ánh đèn phía trước.

Chiếc xe dẫn đầu đột nhiên dừng lại.

"Tại sao không đi?" Hussein Kamal hỏi, hắn thò đầu ra, nhìn về phía trước một cách bồn chồn.

Vừa thấy những vật thể khổng lồ đó, Hussein Kamal bỗng nhiên thấy lạnh sống lưng. Hắn nhận ra ngay, những thứ trước mặt đó chính là xe tăng!

Có xe tăng canh gác ở đầu đường, điều đó chứng tỏ Baghdad đã giới nghiêm. Đơn vị thiết giáp này từ đâu đến? Chẳng lẽ, mình đã bại lộ rồi sao?

Hussein Kamal cau mày. Hắn tin chắc rằng mình vẫn chưa bại lộ, nếu không, đã bị theo dõi bí mật từ lâu, làm sao có thể tự do ra vào và dẫn người đến gần mục tiêu như thế này? Việc giới nghiêm tạm thời này rất có thể là do những nguyên nhân khác. Hiện tại hắn đã không còn đường lui. Mọi việc với nội ứng đã được sắp xếp, chỉ cần chiếm được Bộ Quốc phòng và Phủ Cộng hòa là hắn xem như thành công lần này. Saddam Hussein đã đi điều động lực lượng vệ binh đặc biệt, và chờ đội quân này đ��n, lợi dụng địa hình, vẫn có khả năng đối phó xe tăng. Cho dù những đơn vị này gây bất lợi cho hắn, chỉ cần hắn đạt được mục tiêu trước, hắn sẽ nắm được tiên cơ.

Mặc dù tình thế rất không lạc quan, nhưng cung đã giương, tên đã lắp. Hussein Kamal quyết định vẫn giữ nguyên kế hoạch, tiếp tục tiến lên. Có lẽ hắn có thể dùng thân phận của mình để đối phó những người ở đầu đường này, dù sao hắn vẫn là Bộ trưởng Bộ Thể dục Iraq.

Kamal tuy từng đi lính nhưng chưa hề ra chiến trường, thiếu đi trực giác về tình hình chiến trận. Trong tình huống này, với tư cách là một kẻ làm chính biến, hắn vẫn dám ngang nhiên tiến tới như vậy, chỉ có thể cho thấy cái ghế quyền lực quá mê hoặc lòng người, khiến người ta bất chấp tất cả, liều chết giành giật.

"Báo cáo! Phát hiện nhân viên khả nghi, đi trên sáu chiếc xe, đang tiến sát về phía chúng ta." Trung đội trưởng phụ trách chốt đường này đồng thời báo cáo lên cấp trên.

"Quan sát kỹ. Nếu chúng có vũ khí, theo lệnh, nổ súng tiêu diệt chúng." Một giọng nói quen thuộc vang lên từ bộ đàm.

Nếu chỉ là những người dân bình thường, dù đã đêm khuya, họ vẫn không thể tùy tiện nổ súng. Lệnh họ nhận được chỉ nhắm vào những nhân viên vũ trang.

Nhìn đoàn xe của đối phương chậm rãi tiến đến, một binh sĩ ven đường hô lớn: "Dừng lại! Không được đi tiếp!"

"Bộ trưởng Bộ Thể dục vừa từ cung thể thao quốc gia trở về, chỉ đi ngang qua đây, xin cho đường." Một người trong chiếc xe dẫn đầu thò đầu ra, hô lớn.

Bộ trưởng Bộ Thể dục? Trung đội trưởng hơi nghi hoặc. Trong mắt hắn, Bộ trưởng Bộ Thể dục là một nhân vật lớn, nhưng nhiệm vụ của họ bây giờ là ngăn chặn, e rằng chính là một nhân vật lớn đang làm phản.

Trung đội trưởng bước xuống từ xe chiến đấu bộ binh, tiến về phía đoàn xe đã dừng lại.

Hussein Kamal hạ cửa kính xe xuống, lộ mặt.

Trung đội trưởng nhận ra, người này thường xuyên xuất hiện trên tivi, đúng là Bộ trưởng Bộ Thể dục.

"Cho qua." Trung đội trưởng nói.

Xe tăng chầm chậm chuyển bánh, nhường đường. Thực hiện nhiệm vụ ở thủ đô là một việc rất phức tạp: nếu để lọt phần tử vũ trang khả nghi, họ sẽ bị nghi ngờ tắc trách; mà nếu lỡ tấn công nhầm nhân vật cấp cao, biết đâu lại bị coi là phần tử phản loạn ngay lập tức.

Vị Bộ trưởng Bộ Thể dục này chỉ là về nhà, cũng không thể để người ta giết chết được, phải không?

Đoàn xe đó bắt đầu chậm rãi lăn bánh qua bên cạnh chiếc tăng đang phong tỏa đầu đường.

Khi chiếc xe cuối cùng vừa đi qua, trung đội trưởng đột nhiên cảm thấy có gì đó không ổn. Bộ trưởng Bộ Thể dục về nhà, đâu cần nhiều người đi theo như vậy? Hắn chợt nhớ lại, lúc họ đến đây, đã đi ngang qua cung thể thao quốc gia. Nơi đó sau giờ làm việc thì vắng tanh, không có một bóng người, không có đèn sáng, và cũng chẳng thấy những chiếc xe này đậu ở bãi đỗ bên ngoài!

Hắn giật mình nhận ra, không đúng rồi! Cung thể thao quốc gia căn bản không nằm ở hướng đó, về hướng mà đoàn xe này đang đi tới. Vậy tại sao họ lại nói là từ cung thể thao quốc gia trở về?

Có vấn đề!

"Đứng lại!" Trung đội trưởng hô lớn.

Đúng lúc đó, trong chiếc xe cuối cùng, một người đột nhiên đứng dậy, giơ súng trường tự động.

"Ba ba ba!" Mấy viên đạn găm xuống mặt đường xi măng ngay dưới chân trung đội trưởng. Hắn nhanh chóng lăn vào một công sự tạm thời bên cạnh.

Chúng có vũ khí! Hơn nữa chúng còn chống trả! Nói cách khác, chúng chính là những phần tử vũ trang không rõ danh tính mà bên mình cần tiêu diệt!

"Khai hỏa!" Trung đội trưởng vừa dứt lời, xe tăng và binh lính của phe mình cũng bắt đầu chống trả.

Hussein Kamal không khỏi muốn chửi thề. Chỉ nghe thấy tiếng hô "đứng lại" từ phía sau mà tên khốn gây chuyện trên chiếc xe phía sau đã không kiềm chế được.

Những kẻ lần đầu ra chiến trường, dù trước khi xuất phát có vỗ ngực tự xưng dũng cảm đến mấy, vẫn sẽ có những phản ứng bất thường khi đến chiến trường. Đó là phản ứng tự nhiên của con người. Chỉ có những lão binh từng trải qua nhiều trận chiến mới có thể bình tĩnh đối mặt với làn đạn gào thét.

Hussein Kamal tập hợp những kẻ này, bình thường ở Baghdad thì đủ dũng mãnh, nhưng hiện đang đối mặt tình huống này, vẫn không thể giữ được sự tỉnh táo cần thiết.

Lập tức, tiếng giao tranh kịch liệt vang lên liên tiếp. Vài chiếc xe dẫn đầu của Kamal đang nhanh chóng lao về phía trước, chỉ còn cách tòa nhà Bộ Quốc phòng, nơi họ muốn kiểm soát, một con đường nữa thôi.

Hai chiếc xe phía sau đã bị đánh tơi bời như tổ ong vò vẽ trong trận giao tranh dữ dội. Hussein Kamal bất chấp những chiếc xe phía sau, hắn cần phải xông qua con đường phía trước để chiếm lấy Bộ Quốc phòng!

Lúc này, hắn thực sự đã hối hận. Một trăm người của hắn, nếu thực sự giao chiến thì không đủ để chống đỡ. Nếu đội vệ binh đặc biệt vũ trang của Tổng thống đến, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Đoàn xe của Kamal chưa kịp đến đầu đường đã đón nhận một đợt tấn công mãnh liệt nữa.

Họ đã bại lộ! Việc họ cầm vũ khí và nổ súng trước vào lực lượng giới nghiêm đã đủ để chứng minh rằng chúng chính là những kẻ mà lực lượng giới nghiêm cần phải đối phó.

Các binh sĩ của Trung đoàn Thiết giáp Độc lập canh giữ ở đầu đường phía trước đã chuẩn bị kỹ càng. Khi những chiếc xe đó đến, khẩu pháo nòng trơn 2A28 cỡ nòng 73mm gắn phía trước xe chiến đấu BMP-1 đã xé toang sự yên tĩnh của màn đêm Baghdad. Chiếc xe dẫn đầu lập tức bị hất tung lên bởi hỏa lực pháo.

Trên những con đường đông dân cư thế này, sử dụng pháo xe tăng có uy lực quá mức kinh người, trong khi pháo của loại xe chiến đấu bộ binh này cũng đã đủ để đối phó những chiếc xe thông thường.

Nhìn ánh lửa lóe lên phía trước, rồi chiếc xe kế tiếp bị hất tung, Hussein Kamal đang ngồi trong chiếc xe thứ hai biết ngay có chuyện lớn không hay. Phía trước vẫn còn những người chặn đường, hơn nữa họ có vũ khí hạng nặng, còn bọn hắn chỉ là những tay súng bình thường, giỏi lắm cũng chỉ dùng súng phóng lựu, căn bản không thể đối phó được.

Hơn nữa bây giờ họ cần phải cân nhắc làm thế nào để không bị tiêu diệt, chứ không phải là tấn công Bộ Quốc phòng nữa.

"Cố chịu đựng, viện binh của chúng ta sẽ đến ngay!" Hussein Kamal đến tận bây giờ vẫn rất tin tưởng vào việc em trai mình đã ra lệnh cho đội vệ binh đặc biệt vũ trang của tổng thống. Biết đâu giây lát nữa, hắn sẽ xuất hiện ở đây, tham gia chiến đấu.

Những chiếc xe tăng đó tuy trông có vẻ rất oai phong, nhưng chỉ cần leo lên các tòa nhà bên cạnh, bắn tên lửa vào hông xe, sẽ dễ dàng xuyên thủng lớp giáp yếu hơn ở phía sau đối phương. Họ vẫn còn cơ hội.

Họ chẳng có bất kỳ cơ hội nào! Tiếp đó, các binh sĩ thuộc tiểu đoàn bộ binh cơ giới từ xe chiến đấu bộ binh đã gia nhập trận chiến, bắt đầu chặn đường từ hai bên sườn, cùng với các binh sĩ từ đầu đường tiến lên phía trước, tạo thành một vòng vây, bao vây hoàn toàn những phần tử vũ trang không rõ danh tính này. Chúng đã không còn đường thoát.

Người dân Baghdad đã trải qua một đêm đầy sợ hãi. Họ nghe tiếng súng, tiếng pháo bên ngoài, biết rằng Baghdad lại có chuyện lớn.

Họ liền nghĩ đến mấy năm trước, Baghdad đã trải qua bao nhiêu hỗn loạn, mãi mới bình ổn trở lại. Chẳng lẽ cảnh tượng cũ lại sắp tái diễn sao?

Tiếng súng chỉ vang lên chừng mười mấy phút rồi lắng xuống. Rất nhiều người cũng mất ngủ cả đêm.

Một đêm không ngủ, còn có một nhóm người khác, đó là những kẻ đã thần phục anh em Kamal. Họ nghe thấy tiếng súng, họ biết anh em Kamal đã hành động, nhưng liệu họ có thành công hay không, liệu Baghdad có đổi chủ hay chưa, thì họ lại không biết.

Chờ đến sáng hôm sau, họ sẽ biết được tình hình cụ thể!

Nhưng họ không phải chờ đợi lâu. Ngay khi trời còn tờ mờ sáng, cuộc vây bắt đã bắt đầu. Bất cứ ai có liên hệ mật thiết với anh em Kamal trong thời gian gần đây, và có đủ bằng chứng, đều bị bắt giữ.

Truyen.free nắm giữ quyền sở hữu đối với nội dung được dịch này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free