(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 599 : DF-3 đạn đạo
Nghe vậy, Qusay nhìn về phía Thân vương Sultan, đối phương đang dùng ánh mắt chân thành nhìn mình. Anh ta cũng nhìn lại, Thân vương Fahd trẻ tuổi cũng nghiêm túc dõi theo. Qusay biết, quan điểm của họ khác với Mỹ, họ thực sự mong muốn Iraq sở hữu vũ khí hạt nhân.
Thực ra, bởi vì quan hệ chủng tộc, tín ngưỡng và huyết thống trên mảnh đất này, các quốc gia Ả Rập vô cùng đoàn kết. Họ cùng nhau chống lại sự xâm lược của Israel đối với Palestine, và cùng nhau viện trợ Iraq trong chiến tranh với Iran.
Thế nhưng khu vực Trung Đông này luôn phải hứng chịu sự can thiệp của các thế lực ngoại bang. Saudi và Kuwait có nguồn tài nguyên dầu mỏ phong phú, là những quốc gia rất giàu có. Để duy trì ổn định, họ buộc phải lựa chọn chính sách thân phương Tây.
Ở đây, ngoài Iraq, không có quốc gia quân sự lớn nào khác. Họ hy vọng Iraq – người anh em Ả Rập của họ – sẽ trở nên hùng mạnh, điều này sẽ có ý nghĩa rất lớn đối với khối các quốc gia Ả Rập trong việc chống lại sự thâm nhập của các thế lực bên ngoài.
Họ chưa bao giờ nghĩ rằng sau này Iraq sẽ tấn công những người anh em của mình, bởi vì họ biết, Qusay các hạ tuyệt đối không phải người như vậy!
Đồng thời, họ cũng rất hy vọng Iraq đang tiến hành một cuộc thử nghiệm hạt nhân ngầm. Như vậy, khi họ lần nữa chống lại các thế lực phương Tây, họ sẽ có chỗ dựa vững chắc. Nói tóm lại, đó là một sức mạnh răn đe! Một sức mạnh răn đe mạnh nhất trên thế giới này!
“Vậy thì, hỡi những người anh em của ta, các vị nghĩ sao?” Qusay hỏi lại, lời nói chứa đầy ý cười.
“Chúng tôi hy vọng Iraq thực sự có vũ khí hạt nhân!” Lúc này, Thân vương Fahd trẻ tuổi và nóng nảy nói: “Cứ để mấy kẻ nhân danh hòa bình đó đi chết đi! Nếu người Ả Rập chúng ta có vũ khí hạt nhân trong tay, chúng ta sẽ có tự tin đối đầu với các cường quốc. Nếu ở khu vực Bahtaran thực sự đang tiến hành thử nghiệm hạt nhân ngầm, chúng tôi sẽ toàn lực ủng hộ kế hoạch hạt nhân của Iraq, cùng nhau ngăn chặn Mỹ dẫn đầu cuộc thanh tra này. Nếu Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế thực sự cử quan sát viên đến, Kuwait chúng tôi sẵn lòng huy động lực lượng, phá rối cuộc thanh tra này, cho dù là tiêu diệt những quan sát viên này, chúng tôi cũng không tiếc!”
Thân vương Fahd nói một cách vô cùng nghiêm túc. Đây là điều đã được họ bàn bạc kỹ lưỡng. Nếu Iraq thực sự đã vượt qua ngưỡng cửa hạt nhân, họ cần phải ủng hộ Iraq vô điều kiện!
Trong lòng Qusay bỗng thấy cảm động. Anh đã sớm biết, Thân vương Fahd là một trong những nhân vật ủng hộ Iraq hết lòng. Cho dù phải đối mặt với sự phản đối của toàn cầu đối với kế hoạch hạt nhân, Kuwait cũng sẽ vô điều kiện ủng hộ Iraq. Điều này mang lại lợi ích to lớn cho cả Trung Đông và toàn bộ thế giới Ả Rập.
“Saudi chúng tôi cũng vậy.” Thân vương Sultan nói: “Chúng tôi hết lòng ủng hộ người anh em của mình, dù phải đối mặt với sự phản đối của cả thế giới!”
Thấy hai người bày tỏ thái độ, Qusay biết họ rất hy vọng. Liệu về vấn đề này, anh ta có thể thực sự tiết lộ kế hoạch hạt nhân của Iraq cho hai người anh em này không?
Qusay do dự một chút.
“Cho dù chúng ta thực sự có vũ khí hạt nhân, nhưng lại thiếu phương tiện vận chuyển.” Qusay không nói có, cũng không nói không, chỉ nói lảng tránh rằng, nếu chúng ta có thì có ích lợi gì? Không có phương tiện vận chuyển, tức là không có tên lửa đạn đạo tầm xa, tất cả chẳng phải đều vô ích sao?
Mặc dù Iraq bây giờ đã có Scud, có OTP-23, nhưng tầm bắn xa nhất của những tên lửa này chỉ là 500 cây số. Đối với tên lửa mang đầu đạn hạt nhân chiến đấu mà nói, những tên lửa này không đủ tiêu chuẩn. Vũ khí hạt nhân dùng để răn đe, 500 cây số tầm bắn thì có thể uy hiếp được ai?
Muốn có sức răn đe, tên lửa đạn đạo liên lục địa (ICBM) tầm bắn trên vạn cây số là thích hợp nhất. Cho dù không có, tối thiểu tầm bắn cũng phải đạt tới ba nghìn cây số.
Việc các kỹ sư Iraq muốn hoàn toàn làm chủ công nghệ tên lửa OTP-23 và cải tiến để nâng cao tầm bắn là một việc vô cùng phức tạp. Không có vài năm thì không cách nào phác thảo bản vẽ và nắm vững các kỹ thuật này.
Vì vậy, trước khi có đột phá về kỹ thuật tên lửa nhiên liệu rắn, nếu có thể có một loại tên lửa đạn đạo có tầm bắn đủ xa cũng vô cùng quan trọng.
Mặc dù có thể mang bom hạt nhân bằng máy bay, nhưng trong tình huống không có quyền kiểm soát tuyệt đối không phận, việc bay đến ném bom hạt nhân trên đầu đối phương không phải là chuyện dễ dàng. Tên lửa đạn đạo là phương tiện vận chuyển quan trọng của vũ khí hạt nhân.
“Anh là ý nói, Iraq mong muốn một loại tên lửa đạn đạo?” Thân vương Sultan nói.
“Đúng vậy, loại tên lửa này cần được bí mật đưa về, đồng thời cần phải có tầm bắn hiệu quả ít nhất ba nghìn cây số.” Qusay nói.
“Thực ra, chúng tôi đã tiếp xúc với Mỹ, nhưng ngay cả tên lửa đạn đạo ‘Lance’ có tầm bắn chỉ 120 cây số, họ cũng không chịu bán cho chúng tôi vì Israel ngăn cản.” Thân vương Sultan nói.
Mặc dù Saudi và Kuwait về mặt chính sách đều thân Mỹ, nhưng mỗi khi họ tìm cách mua vũ khí của Mỹ, Israel đều lớn tiếng phản đối không chút ngoại lệ, gây thêm trở ngại. Israel cho rằng việc họ mua sắm vũ khí sẽ gây tổn hại đến lợi ích của mình. Đồng thời, Quốc hội Mỹ lại có các thủ tục và quy trình thẩm định liên quan đến việc mua vũ khí vô cùng phức tạp. Cho dù đôi khi Tổng thống Mỹ đã đồng ý, nhưng nếu Thượng viện không thông qua thì cũng không được. Gần đây khi Saudi mua máy bay cảnh báo sớm E-3 của Mỹ, họ càng cảm thấy việc mua bán vũ khí của Mỹ thật “oái oăm”: tốn một khoản tiền lớn để mua vũ khí Mỹ, nhưng vẫn phải đối mặt với sự “xúc phạm” của Quốc hội Mỹ, và còn phải cảm ơn “ân huệ” mà Mỹ ban tặng. Đây cũng là lý do tại sao, sau khi Iraq có thể tự sản xuất vũ khí, Saudi sẵn lòng mua vũ khí từ Iraq mà không cần hỏi kỹ về tính năng cụ thể. Sử dụng vũ khí do ng��ời anh em Ả Rập của mình sản xuất vừa có sự tự tin, vừa có thể ngẩng mặt lên, lại còn dùng một cách thoải mái!
“Tên lửa đạn đạo, không chỉ Mỹ có, cũng không chỉ Liên Xô có.” Qusay nhắc nhở một cách thiện ý.
Ngoài Mỹ và Liên Xô, còn có quốc gia nào khác? Anh? Nước đó cùng phe với Mỹ. Pháp? Hay là, cường quốc phương Đông?
Thân vương Sultan hiểu ý của Qusay.
Qusay đương nhiên có ngụ ý. Anh cũng biết, Saudi có hứng thú đặc biệt đối với việc tìm kiếm tên lửa đạn đạo mang tính răn đe. Về sau này, Saudi đã mua một số lượng nhất định tên lửa đạn đạo DF-3 từ cường quốc phương Đông, bởi vì quốc tế có những hạn chế nghiêm ngặt đối với việc xuất khẩu tên lửa đạn đạo có tầm bắn trên năm trăm cây số. Thế nên, sau khi thất bại trong việc mua của Mỹ, Saudi đã chuyển sang hướng Đông. Sau vài lần tiếp xúc, chính là người trước mắt, Thân vương Sultan, đã đích thân đến thăm căn cứ tên lửa đạn đạo của cường quốc phương Đông. Đây cũng là lần đầu tiên cường quốc phương Đông mở cửa căn cứ tên lửa của mình cho người nước ngoài đến thăm. Kết quả chính là, Saudi bỏ ra ba tỷ rưỡi đô la để mua một số lượng nhất định tên lửa đạn đạo, mà vào thời điểm đó, thu nhập ngoại hối hàng năm của cường quốc phương Đông vẫn chưa đến hai tỷ đô la. Đây là một vụ làm ăn lớn.
Mặc dù Qusay biết, nếu anh ta đề xuất kế hoạch mua bán với cường quốc phương Đông, với mối quan hệ hiện tại của anh ta với cường quốc phương Đông, rất có thể sẽ mua được loại tên lửa này với giá ưu đãi hơn. Nhưng bây giờ không phải là thời điểm thích hợp. Nếu anh ta mua loại tên lửa này, e rằng ngay cả một con kiến trên mảnh đất Trung Đông này cũng sẽ biết. Iraq mua tên lửa đạn đạo, họ mua tên lửa đạn đạo để làm gì? Để gắn đầu đạn hạt nhân do chính họ nghiên cứu chế tạo!
Nếu Saudi mua, hiệu quả sẽ tốt hơn.
“Cường quốc phương Đông có một loại tên lửa đạn đạo DF-3, Thân vương Sultan điện hạ có biết không?” Qusay hỏi.
Tên lửa đạn đạo DF-3 là loại tên lửa đạn đạo tầm trung đầu tiên, cũng là tên lửa chiến lược đầu tiên của cường quốc phương Đông. Loại tên lửa này được phóng thử lần đầu vào ngày 26 tháng 12 năm 1966, và được đưa vào phục vụ vào tháng 5 năm 1971. Ngày 4 tháng 8 năm 1975, tên lửa hạt nhân chiến lược DF-3 được định hình sản xuất. Tên lửa có chiều dài tổng cộng 24 mét, đường kính 2.25 mét, trọng lượng cất cánh 64 tấn, sử dụng động cơ tên lửa nhiên liệu lỏng một tầng, tầm bắn tối đa 2800 cây số. Hơn nữa, ngay trong năm nay, phiên bản cải tiến của DF-3 đã hoàn thành nghiên cứu chế tạo, với tầm bắn tăng từ 2700 cây số lên hơn 3500 cây số.
Điều khiến Qusay đặc biệt quan tâm hơn nữa là loại tên lửa này có khả năng cơ động phóng. Mặc dù được đặt trên bệ xe kéo, không có khả năng việt dã như Scud và OTP-23, nhưng đó cũng là một bước tiến lớn.
Tên lửa đạn đạo DF-3? Thực ra, đến thời điểm này, Thân vương Sultan và Thân vương Fahd cũng đã hiểu ý của Qusay. Qusay không thể nói thẳng, hai người họ cũng chỉ có thể suy đoán. Nhưng nếu Qusay nói muốn mua tên lửa đạn đạo, trong tình hình Iraq đã đánh bại Iran, việc sử dụng trong Chiến tranh Iran-Iraq không còn cần thiết, cũng không cần loại tên lửa tầm bắn xa đến vậy, vậy thì chỉ còn một khả năng khác.
“Saudi chúng tôi rất quan tâm đ��n loại tên lửa này. Tôi sẽ bí mật cử Bandar làm trưởng đoàn khảo sát đến cường quốc phương Đông để khảo sát, xem liệu có thể mua được loại tên lửa này hay không.” Thân vương Sultan nói.
“Nếu Saudi có thể nhập khẩu thành công loại tên lửa này, đến lúc đó, hy vọng có thể bán lại một phần cho Iraq với giá gốc.” Qusay nói.
“Hoàn toàn không thành vấn đề.” Thân vương Sultan nói xong, rồi nói thêm: “Nếu Iraq thực sự gặp khó khăn, chẳng hạn như bị Liên Hợp Quốc trừng phạt vì một số vấn đề nào đó, Saudi chúng tôi sẵn lòng trở thành trạm trung chuyển cho Iraq. Những thứ Iraq cần, Saudi có thể nhập khẩu trước, sau đó chuyển giao lại cho Iraq.”
“Kuwait chúng tôi cũng sẵn lòng.” Thân vương Fahd cũng bày tỏ thái độ theo. Trên mặt cả hai đều hiện lên vẻ vui mừng.
“Iraq không có bất kỳ lý do gì để phải chịu Liên Hợp Quốc trừng phạt.” Qusay nói: “Tất nhiên, vẫn cảm ơn sự giúp đỡ của Saudi và Kuwait. Thế giới Ả Rập chúng ta sẽ mãi mãi đoàn kết nhất.”
Không có lý do gì, vậy anh muốn những tên lửa đạn đạo đó làm gì? Thân vương Sultan biết, Qusay nói như vậy chỉ là phủ nhận trên bề mặt. Những lời này, chỉ cần cả hai bên đều hiểu ý là được, diễn đạt quá rõ ràng cũng không cần thiết.
Mọi quyền sở hữu đối với phiên bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, mong quý độc giả không sao chép.