Một tiếng nổ lớn vang dội bên tai, ngay lập tức Trương Phong cảm nhận được luồng khí mạnh mẽ ập tới.

Anh giật mình tỉnh hẳn, không ngờ mình lại ngủ quên mất từ lúc nào? Anh vừa nghiêng đầu, liền thấy một chiếc trực thăng khổng lồ đang hạ cánh ngay bên cạnh.

Hai cánh quạt lớn trước sau, phần dưới được thiết kế chống nước để có thể cất cánh và hạ cánh trên mặt nước, sơn quân dụng màu xanh sẫm. Đây chẳng phải là chiếc Chinook sao?

Trương Phong kích động tột độ, như gặp được điều cực kỳ mong đợi.

Liếc nhìn sang, Marwan bên cạnh cũng đã ngủ thiếp đi từ lúc nào không hay. Anh liền vội vàng cấu mạnh vào người Marwan. Nếu cứ ngủ say như vậy, lát nữa sẽ lộ tẩy mất.

Chờ đợi cả một đêm, cứ ngỡ mọi chuyện đã thất bại. Nào ngờ, trời vừa sáng, đối phương đã tự chui đầu vào lưới.

Những binh lính còn lại đang ẩn nấp trong lùm cỏ cũng nuốt nước bọt cái ực vì kích động. Quả nhiên, kế sách của đội trưởng thật sự hiệu nghiệm.

"Nieh, cố gắng lên," Hades khẽ nói. "Trực thăng tới rồi, chúng ta sẽ sớm được cứu thôi."

Nieh đã tái nhợt vì mất máu quá nhiều. Giờ đây, anh ta hoàn toàn dựa vào ý chí để gắng gượng, nào ngờ lại thật sự nhìn thấy trực thăng.

Theo đúng kế hoạch đã định, họ bắt đầu lợi dụng bụi lau sậy để ẩn nấp, từ từ tiếp cận chiếc trực thăng từ phía sau.

Sihardsan điềm tĩnh hạ cánh trực thăng xuống cạnh chiếc Cobra đã bị bắn hạ, rồi vẫy tay ra hiệu với hai người đồng đội cách đó không xa.

"Cảm tạ Thánh Allah, cứu huynh đệ của tôi!" Trương Phong đứng dậy la lớn.

Marwan được đỡ dậy, ngực hắn nhuộm một mảng máu đỏ chói, trông dữ tợn đến kinh ngạc.

Từng bước một, họ chậm rãi tiến về phía trực thăng.

Kusnet mở cửa khoang. Nửa dưới cửa khoang là một chiếc thang được thả xuống. Hắn bước nhanh xuống, chuẩn bị giúp đỡ hai người đang đứng dưới đất.

Marwan quả là một diễn viên tài tình, nhập vai phi công Iran bị thương một cách tinh tế và sống động. Nếu không biết hắn đang giả vờ, ngay cả Trương Phong cũng sẽ tin rằng mình đang đỡ một phi công bị thương nặng, có thể nguy hiểm đến tính mạng bất cứ lúc nào.

Kusnet hoàn toàn thả lỏng cảnh giác. Hai người kia trông có vẻ không hề có sơ hở nào.

Việc cứu đồng bào khiến Kusnet thực sự rất sẵn lòng, chỉ là bản tính hắn vốn cẩn trọng mà thôi.

Hắn đỡ lấy cánh tay phải của Marwan, chào Trương Phong vài câu rồi cùng nhau tiến về phía trực thăng.

Lúc này, Trương Phong mới thực sự cảm nhận được tầm quan tr���ng của việc học thêm ngôn ngữ. Tiếng Iraq là thứ hắn biết khi đến đây, ngoài ra hắn còn thông thạo tiếng Hán, tiếng Anh, tiếng Nhật và một phần tiếng Pháp, nhưng tiếng Iran thì lại chẳng biết lấy một chữ.

Mấy câu học vội hôm qua giờ đành "học đâu dùng đó", ngữ điệu và tốc độ nói đều có chút vấn đề. Tuy nhiên, điều đó không để lộ ra quá nhiều sơ hở. Kusnet cho rằng hắn chỉ vì quá lo lắng cho vết thương của đồng đội nên lời nói mới trở nên lộn xộn. Chẳng hạn, hắn đã nói đi nói lại năm lần: "Nhanh cứu anh trai tôi!"

Kusnet chỉ đành lặp đi lặp lại an ủi hắn: "Yên tâm, chỉ cần lên trực thăng, chúng tôi sẽ lập tức đưa anh ấy về bệnh viện tuyến sau. Huynh đệ của anh sẽ không sao đâu."

Thế nhưng, người phi công bất hạnh này dường như bị kích động mạnh, vẫn không ngừng lảm nhảm.

Kusnet không thấy lạ. Phi công vốn là những người kiêu hãnh, nhưng áp lực họ phải chịu đựng cũng vô cùng lớn, đặc biệt là khi bị quân địch bắn rơi trong chiến đấu, tâm lý sẽ trải qua một quá trình chấn động mạnh mẽ.

Sau khi b�� bắn rơi, rất nhiều phi công sẽ mắc chứng sợ hãi, không thể lái máy bay nữa. Một số người phải trải qua trị liệu tâm lý mới có thể lần nữa bước vào buồng lái. Chỉ có rất ít phi công, sau khi bị bắn rơi, có thể trở lại ngay và tiếp tục bay. Những phi công như vậy chắc chắn là át chủ bài khiến kẻ địch khiếp sợ!

Hiện tại, kết quả tốt nhất cho hai người này sau khi trở về cũng chỉ là được chuyển sang làm công tác hậu cần mặt đất.

Bước lên bậc thang, ba người tiến vào khoang chứa hàng phía sau. Kusnet liền định đóng cửa khoang.

"Chờ một chút, tôi còn có mấy người đồng đội, cần cùng nhau lên trực thăng!"

Người phi công ban nãy còn yếu ớt, bất lực vì vết thương, giờ đây bỗng như biến thành một người khác, rút súng lục ra, chĩa thẳng vào Kusnet.

"Làm gì?" Kusnet còn chưa kịp định thần.

"Bùm!" Một tiếng súng vang. Kusnet trúng đạn vào ngực rồi ngã xuống. Thế nhưng, đến chết hắn vẫn không biết mình đã chết thế nào.

Cùng lúc đó, Trương Phong lao về phía khoang lái.

Nghe tiếng súng ngắn vang lên, Trương Phong thầm kêu không ổn. Marwan này ra tay có hơi quá nặng rồi! Khống chế được đối phương là kết quả tối ưu, giờ lại bắn chết, ai sẽ lái trực thăng đây?

Lấy tiếng súng làm hiệu lệnh, các thành viên đội đặc nhiệm Rắn Đuôi Chuông đang tiếp cận cũng đứng bật dậy, nhanh chóng chạy tới.

Sihardsan hiểu rằng mình đã bị lừa. Nghe thấy động tĩnh lạ từ khoang chứa hàng, rồi lại nhìn thấy những binh lính ập lên từ bên ngoài, dù họ cũng mặc quân phục Iran nhưng không nghi ngờ gì nữa, đó chính là quân Iraq giả dạng.

Giờ đây hối hận cũng đã quá muộn. Sihardsan quyết đoán siết chặt cần điều khiển, tiếng cánh quạt lập tức gầm lớn, bánh đáp đã rời khỏi mặt đất. Hắn định, chỉ cần máy bay cất cánh, hắn sẽ thực hiện một động tác nghiêng mạnh để hất văng hai tên người Iraq trong khoang cabin ra ngoài!

"Dừng lại, hạ xuống!" Đúng lúc này, một tiếng nói bằng tiếng Iraq vang lên bên tai hắn.

May mắn thay, Sihardsan hiểu tiếng Iraq. Hắn ngẩng đầu lên, liền thấy một người đàn ông trẻ tuổi mặc quân phục phi công Iran đang giơ súng chĩa về phía mình.

Chiếc Chinook khá lớn. Giữa buồng lái phía trước và khoang chứa hàng phía sau có một cửa khoang nối liền. Khu vực giữa hai phi công cũng tương đối rộng rãi, đủ chỗ cho một người đứng thẳng.

Trương Phong vội vàng xông vào buồng lái, muốn khống chế phi công. Hắn cảm thấy khá may mắn vì trong buồng lái chỉ có một phi công, giúp hắn bớt được một khẩu súng lục không biết nên chĩa vào ai.

Hắn chĩa súng lục vào người phi công bất hạnh kia và ra lệnh: "Dừng lại, hạ xuống!"

Không phải hắn không muốn nói tiếng Iran, mà là hắn không biết nói.

Trên chiến trường, tuyệt đối phải tuân thủ kỷ luật! Không được có chút mềm lòng nào! Sihardsan biết, nếu không phải vì đã đồng tình với hai tên huynh đệ này, hắn căn bản đã không lâm vào thế bị động như bây giờ. Hắn trở nên phẫn nộ.

Lúc này, Marwan cũng chen vào buồng lái. Cả hai đều chĩa súng vào phi công.

Khi đó, chiếc Chinook đã cách mặt đất hai, ba mét.

"Nhanh, hạ xuống!" Marwan nói bằng tiếng Iran.

Sihardsan nhìn hai kẻ bên cạnh, rồi lại nhìn xuống mặt đất, nơi hai mươi mấy binh lính đang dàn trận. Hắn biết mình đã hết cơ hội, chỉ còn hai lựa chọn: hoặc là ngoan ngoãn tuân theo lệnh đối phương, hoặc là cùng bọn chúng chết chung!

Đột nhiên, đôi mắt Sihardsan bùng lên ánh lửa rực rỡ: "Thánh Allah vạn tuế! Khomeini vạn tuế! Cộng hòa Iran vĩ đại vạn tuế!"

Dứt lời, hắn liền muốn dùng tay ghì mạnh cần điều khiển, kéo theo hai kẻ trên máy bay cùng chết!

Hắn không chỉ là một phi công tỉnh táo, là cơ trưởng của chiếc Chinook, mà còn là một người sùng đạo cuồng nhiệt. Trong mắt hắn, cái chết chẳng có gì đáng sợ.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh thần thuộc truyen.free.