Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 517 : Không nhìn thấy khói lửa

Vào khoảnh khắc cuối cùng sắp lao xuống mặt biển, Trần Bỉnh Dũng dồn sức kéo cần điều khiển. Nhờ phản lực tác dụng, cánh máy bay bất ngờ có thêm một lực nâng, phần mũi nhấc lên, bụng và đuôi máy bay vẫn còn cách mặt biển. Tiếp đó, phần mũi tách khỏi thân máy bay. Toàn bộ nhân viên kỹ thuật người Mỹ trong thân máy bay bị va đập dữ dội và vỡ nát. Còn người phi công may mắn trải qua một lần va chạm có giảm chấn rồi mới rơi xuống biển, hơn nữa lại là phần mũi lao xuống trước, vừa vặn xé toạc mặt nước, giúp giảm đáng kể lực tác động.

Trần Bỉnh Dũng liều mạng thoát ra khỏi khoang lái vỡ nát, ngoi lên mặt nước.

Nước biển đã bắt đầu lạnh buốt. Trong bóng tối, hắn nhìn thấy ánh đèn của một con tàu đang tới gần không xa.

※※※

Một đêm không ngủ không chỉ diễn ra ở phía bắc Nhật Bản, nơi các cuộc xung đột quân sự đã bùng nổ giữa Hokkaido và đảo Sakhalin. Ở phía Nam, tại Hồng Kông, một cuộc chiến không tiếng súng đang lan rộng khắp giới tài chính.

Trong các cuộc đàm phán tại Hồng Kông, Anh quốc vẫn giữ vững thái độ cứng rắn, cứ như thể sau khi đã phải trả một cái giá khổng lồ để giải quyết tranh chấp Falklands, họ vẫn còn đủ sức mạnh để duy trì vinh quang của Đế quốc Mặt trời không bao giờ lặn năm xưa. Nhưng thực tế đã khác. Ít nhất, người dân Hồng Kông không còn tin tưởng đến vậy.

Mấy ngày gần đây, đô la Hồng Kông đã bắt đầu biến động mạnh mẽ. Mặc dù sau đó, đồng tiền này nhanh chóng ổn định trở lại, nhưng chính phủ Hương Cảng vô cùng lo lắng, xem đây chỉ là dấu hiệu báo trước cho sự tan rã của đô la Hồng Kông.

Chính phủ Hương Cảng đã báo cáo lên chính phủ Anh. Phía Anh đã bắt đầu trích phần lớn từ nguồn dự trữ ngoại hối không nhiều của mình, chuẩn bị ứng phó lúc nguy cấp, cứu vãn cuộc khủng hoảng tiền tệ có thể xảy ra tại Hồng Kông, đồng thời chuẩn bị vay một khoản đô la từ Mỹ.

Dù túi tiền có vẻ rủng rỉnh hơn một chút, nhưng chính phủ Hương Cảng không hề có bất kỳ lòng tin nào, bởi vì trên thị trường hiện nay, đô la Hồng Kông đang có diễn biến rất tệ.

Họ dường như đã nhìn thấy một cái hố sâu hoắm đang chờ mình nhảy xuống, và từ trên cao, có tiếng vọng hỏi: "Ngươi chuẩn bị xong chưa?"

Lúc này, tại công ty điện tử Olssen, Trương Mạn Vũ đang quan sát những người bí mật đến từ Trung Đông. Họ đang chỉ huy các Trader thao tác trên màn hình máy tính. Tay họ gõ bàn phím, nhưng đó không phải là những phím bình thường, mà là từng tờ đô la!

"Cô Trương, cô có sợ không?" Hikmat nhìn người phụ nữ gốc Hoa xinh đẹp này và hỏi. Vì việc này liên quan trọng đại, Hikmat đã ��ích thân ra tay, dựa theo chỉ thị của Qusay cùng kiến thức của bản thân, chuẩn bị thực hiện một phi vụ lớn tại đây.

Đội ngũ của họ đã thu gom được tổng cộng ba mươi tỷ đô la, trong đó hai mươi tỷ do Saudi cung cấp, tám tỷ của Kuwait, m���t tỷ đến từ các quốc gia vùng Vịnh khác. Riêng Iraq chỉ đóng góp năm trăm triệu đô la.

Điều này cho thấy sự tin tưởng tuyệt đối của các quốc gia vùng Vịnh khác dành cho Iraq. Họ đã mù quáng tin tưởng Qusay, nghĩ rằng nếu anh ta có tài thao lược, thì việc đầu tư cũng nhất định sẽ thành công. Họ không biết rằng Qusay thực ra chẳng hề thông thạo lĩnh vực này; kiếp trước anh ta là một lính đặc chủng, chứ không phải chuyên gia tài chính.

Nhưng Qusay đã nắm bắt được mạch phát triển của lịch sử. Hắn biết rằng cuộc khủng hoảng đô la Hồng Kông sẽ bùng nổ, và cuộc khủng hoảng này sẽ thu hút vô số nhà đầu tư quốc tế nhân cơ hội kiếm lời. Cuối cùng, một nhóm người sẽ kiếm được bộn tiền, còn nhóm khác thì trắng tay. Chính phủ Hương Cảng sẽ công bố chế độ tỷ giá hối đoái neo vào ngày 15 tháng 10, theo đó đô la Hồng Kông sẽ neo vào đô la Mỹ với tỷ giá 7.8 đô la Hồng Kông đổi 1 đô la. Trước thời điểm đó, nhất định phải kịp thời rút tay lại.

Mặc dù họ chỉ huy động ba mươi tỷ đô la, trong khi dự trữ ngoại hối của Hồng Kông cũng lên tới hàng chục tỷ, nhưng họ có thể thông qua việc góp vốn, thế chấp vay tiền, để huy động thêm nhiều khoản tiền hơn nữa. Hơn nữa, khi họ bắt đầu hành động, một làn sóng đầu tư không ngừng sẽ tràn vào, gia tăng thêm thực lực cho họ.

Sau này, có một thuật ngữ chuyên ngành gọi là "nhà đầu cơ tài chính", và còn có những phân loại nhỏ hơn, ví dụ như "đoàn đầu cơ nhà đất". Còn họ, chính là đến để đầu cơ đô la Hồng Kông – nhưng không như đầu cơ nhà đất càng đầu cơ càng lên giá, đầu cơ đô la Hồng Kông thì càng đầu cơ lại càng xuống giá.

Mấy ngày qua, Hikmat luôn để các Trader dần dần gom đô la Hồng Kông, dùng đô la Mỹ trong tay để mua đô la Hồng Kông. Khi họ liên tục mua vào đô la Hồng Kông, tỷ giá hối đoái giữa đô la Hồng Kông và đô la Mỹ dần tăng lên. Nhưng đây chỉ là hồi quang phản chiếu; đợi đến khi họ bán tháo một lượng lớn đô la Hồng Kông, tỷ giá hối đoái sẽ ngay lập tức lao dốc không phanh.

Đồng thời với việc gom tiền tệ, họ cũng gom cổ phiếu trên thị trường, chờ đợi bán tháo cùng lúc, đẩy chỉ số Hang Seng (HSI) xuống thấp. Cùng lúc đó, họ tích lũy một lượng lớn vị thế bán khống trên thị trường hợp đồng tương lai HSI. Nhờ vậy, ở cả thị trường giao ngay, thị trường chứng khoán và thị trường phái sinh liên quan, họ đều có thể thu lợi lớn.

Hôm nay chính là một cuộc thực chiến. Ngọn lửa chiến tranh này không có khói súng, nhưng căng thẳng hơn cả chiến trường Iran-Iraq, bởi vì ba mươi tỷ đô la này gần như đều là tiền vay mượn. Nếu để số tiền này thất thoát, Hikmat đừng hòng trở lại quản lý dự án dầu mỏ của Iraq, thậm chí dù hắn có tự sát bằng cách đâm đầu vào đậu phụ ở Hồng Kông, thì Qusay điện hạ cũng sẽ lôi hắn ra mắng cho một trận tơi bời.

Theo lệnh của Hikmat, các Trader bắt đầu làm việc, bán tháo đô la Hồng Kông và đổi lấy đô la Mỹ!

Bởi vì khi họ mua vào đô la Hồng Kông, chính phủ Hương Cảng cũng đang cố gắng tăng cường nắm giữ đồng tiền này, điều này khiến tỷ giá đô la Hồng Kông so với đô la Mỹ tăng nhẹ. Họ lại dùng đô la Hồng Kông đổi lấy đô la Mỹ, vẫn kiếm được một khoản lời nhỏ. Đương nhiên sau đó, tỷ giá bắt đầu biến động, từng bước lao dốc, rồi cuối cùng lại ổn định trở lại.

Lần này căn bản không phải vì kiếm tiền, cách thức này cũng tuyệt đối không thể kiếm được tiền. Hắn chỉ là muốn thử xem, việc bán ra số đô la Hồng Kông trong tay mình liệu có thể gây ra sự sụt giảm tỷ giá hối đoái hay không. Bây giờ nhìn lại, câu trả lời là khẳng định.

Tiền lời thực sự sẽ đến khi đô la Hồng Kông sụt giá, thị trường chứng khoán sụp đổ, và họ sẽ thu lời từ những vị thế bán khống đã tích lũy trên thị trường phái sinh.

Thao tác xong, Hikmat cho phép các Trader nghỉ ngơi. Mấy ngày nay, họ đều tập trung tại chi nhánh Hồng Kông của công ty điện tử Olssen. Trước khi gom một khoản tiền lớn rồi rút lui, những người này không được phép tiếp xúc với thế giới bên ngoài, nhằm phòng ngừa mọi tình huống bất trắc xảy ra.

Nhìn Hikmat với tinh thần đã thư thái hơn, Trương Mạn Vũ không nén nổi tò mò hỏi: "Thưa ông, ông tin chắc rằng cách thao túng này thực sự có thể kiếm được một khoản tiền lớn sao?"

"Tôi không những tin chắc mà còn vô cùng khẳng định," Hikmat đáp. "Cô sẽ chứng kiến một cơn bão tài chính sắp sửa càn quét giới tài chính Hồng Kông."

Trước khi cơn bão tài chính ập đến Hồng Kông, trên trường quốc tế, những sóng gió ngoại giao liên quan đến Liên Xô cũng đã ập đến sớm hơn dự kiến.

Ngày 1 tháng 9 năm 1983, tại Mỹ, một số tờ báo do Đảng Cộng hòa kiểm soát bắt đầu mạnh mẽ tuyên truyền về một sự việc xảy ra vào tối hôm trước: Chuyến bay số 1490 của Hàng không Hàn Quốc, do lỗi định vị, đã chệch khỏi đường bay, và kết quả là bị tiêm kích Liên Xô bắn rơi ở eo biển Soya! Lúc đó, vị trí máy bay chỉ cách biên giới biển giữa Liên Xô và Nhật Bản vỏn vẹn hai mươi kilomet! Toàn bộ hành khách và phi hành đoàn trên chuyến bay đều thiệt mạng. Đây là một tội ác tày trời do Liên Xô gây ra, phải bị cả thế giới lên án mạnh mẽ!

Tin tức này vừa được công bố đã gây chấn động toàn thế giới. Không ít người bắt đầu liên tưởng đến việc năm năm trước, tiêm kích Liên Xô cũng từng không chút do dự bắn rơi một chiếc máy bay Boeing 707 của hãng hàng không Hàn Quốc. Lần này lại là một chiếc máy bay dân sự Hàn Quốc bị bắn hạ, thật không ngờ lại có duyên nợ đến vậy!

Cả thế giới chấn động. Tin tức gây chấn động này ngay lập tức làm lu mờ cuộc khủng hoảng tín nhiệm nghiêm trọng mà Mỹ đang phải đối mặt. Cùng lúc đó, người phát ngôn Nhà Trắng đã đưa ra một bài phát biểu với những từ ngữ gay gắt, tuyên bố rằng hành vi của Liên Xô là một sự thách thức đối với trật tự hàng không quốc tế, và Mỹ sẽ không bao giờ dung thứ cho hành động này! Hơn nữa, trên chiếc Boeing 747 này còn có một số công dân Mỹ! Người Mỹ vô tội bị bắn rơi, đây là một nỗi sỉ nhục lớn lao! Hai cụm tác chiến tàu sân bay của Hạm đội Thái Bình Dương Mỹ đồng thời bắt đầu di chuyển đến gần Hokkaido.

Dư luận trong nước Mỹ cuối cùng đã xoay chiều, khiến Reagan thầm may mắn.

Người dân Mỹ không biết rằng họ lại một lần nữa bị lừa dối. Nếu họ biết sự thật, thì có lẽ toàn bộ chính phủ và tất cả quan chức cấp cao biết chuyện này sẽ phải từ chức hết! Dám biến máy bay hành khách thành vật thế thân, dùng chính máy bay hành khách làm vũ khí để khiêu chiến hệ thống phòng không của Liên Xô – đây vốn là một sự lừa dối không thể tha thứ đối với người dân!

Còn nếu chính phủ Mỹ thực sự cứng rắn, thì tối hôm qua, họ nên huy động lực lượng không quân đóng tại Nhật Bản, để đối đầu với Liên Xô trên bầu trời đảo Sakhalin.

Đáng tiếc, chính phủ Mỹ đã không làm vậy. Khi biết máy bay hành khách bị bắn rơi, tất cả mọi người, bao gồm cả Reagan, đều bất ngờ thở phào nhẹ nhõm.

Trong khi đó, Liên Xô đối mặt với làn sóng chỉ trích như thủy triều dâng. Họ chỉ bình tĩnh đưa ra tuyên bố: Chiếc máy bay không xác định này đã bay vào khu vực phóng tên lửa đạn đạo xuyên lục địa (ICBM) của Liên Xô, đây là hành vi xâm phạm không phận. Để bảo vệ lợi ích của mình, họ buộc phải bắn rơi chiếc máy bay xâm nhập này!

Liên Xô phủ nhận việc chiếc máy bay bị bắn rơi ngày hôm qua là máy bay hành khách. Đối phương không bật đèn tín hiệu, đường bay sai lệch nghiêm trọng, nên không thể nào là máy bay dân sự, mà là một máy bay do thám cỡ lớn của Mỹ. Còn việc có bắn rơi chiếc máy bay gây nhiễu điện tử kia hay không, họ cũng không có bằng chứng chiến công rõ ràng. Hơn nữa, lúc trước tên lửa đạn đạo đã bay qua đường trung tuyến của eo biển. Vì nhiều lý do khác nhau, Mỹ không thể nói cho thế giới sự thật, và Liên Xô cũng cố ý che giấu một phần.

Tất cả những điều này đều tương tự như lịch sử, nhưng cũng có một chút thay đổi. Ở kiếp trước, Trần Bỉnh Dũng xui xẻo mặc dù không chết ngay lập tức vì va đập dữ dội, nhưng sau đó cơ thể anh dần lạnh cóng vì ngâm nước biển, cuối cùng thi thể trôi dạt trên mặt biển và bị chiến hạm Liên Xô vớt lên. Còn bây giờ, anh đang nằm trên boong con tàu hàng Ugem của Iraq, ánh mắt trống rỗng nhìn qua ánh đèn lờ mờ, lòng ngổn ngang trăm mối.

Sau khi cứu sống viên phi công này, tàu Ugem lại vớt thêm được hai thi thể người Mỹ. Thời gian đã không còn nhiều, họ lập tức rời khỏi khu vực biển này. Các thi thể được đưa vào kho lạnh chứa thực phẩm trên tàu Ugem, còn viên phi công sống sót được họ tạm thời trông giữ.

Bản quyền của đoạn văn này thuộc về truyen.free, nơi bạn luôn tìm thấy những câu chuyện được trau chuốt tỉ mỉ nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free