(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 433: Quang vinh chết trận
"Dừng lại ngay, chuẩn bị khai hỏa!" Tiểu đoàn trưởng gầm lên trong máy bộ đàm, giọng đầy tức giận.
Đúng lúc tiểu đoàn trưởng vừa ra lệnh, thêm hai chiếc xe tăng nữa lại trúng mìn.
Đây là mưu kế của quân Iran! Bọn lính tăng đều hiểu, mìn chống tăng là loại vũ khí chi phí thấp nhưng lại cực kỳ hiệu quả. Với xe tăng, hầu như không có cách nào hóa giải được loại vũ khí này.
Cử công binh đến gỡ mìn ư? Sẽ tốn rất nhiều thời gian.
Xông thẳng lên? Khi ấy chỉ còn biết cầu xin Thánh Allah phù hộ.
Rút lui ư? Vậy thì làm sao tiêu diệt được lính Iran? Tất cả đang nóng lòng lập công kia mà!
"Trước hết, dùng pháo xe tăng tiêu diệt quân Iran!" Tiểu đoàn trưởng chợt nảy ra ý kiến.
Bọn họ đã biết, địch đang ẩn nấp phía sau đoạn đường ray kia. Tuy tuyến đường sắt này khá quan trọng, nhưng trong tình thế chiến tranh hiện tại, chẳng thể lo nghĩ nhiều đến vậy.
Nghe tin xe tăng phía trước trúng mìn, trung đoàn trưởng trung đoàn thiết giáp cũng vô cùng tức giận. Y lập tức ra lệnh cho các khẩu pháo tự hành 122 ly ở phía sau bắt đầu ngắm bắn.
Giữa tiếng pháo đinh tai nhức óc, đợt pháo kích đầu tiên của trung đoàn thiết giáp cuối cùng cũng bắt đầu.
Mọi tính toán của Karim hoàn toàn đổ bể. Hắn vốn định lợi dụng sự hỗn loạn sau khi xe tăng địch trúng mìn để tìm cơ hội hành động, nhưng giờ đây, họ đã bị trực thăng phát hiện trước tiên. Mưa tên lửa từ trực thăng gây ra thương vong lớn, tiếp đó là hỏa lực pháo binh của trung đoàn thiết giáp dội xuống. Hàng trăm quả đạn pháo trút xuống như mưa, khiến họ lập tức hứng chịu thương vong nặng nề.
Trước vũ khí hạng nặng, thân thể bằng xương bằng thịt của họ không thể nào chống lại đối phương. Phiền toái hơn nữa là, vốn dĩ họ được bảo vệ bởi bãi mìn, dù không thành công cũng có thể rút lui từ một phía khác. Nhưng giờ đây, với trực thăng địch tuần tra trên không, họ căn bản không thể thoát.
"Oanh!" Một quả đạn pháo rơi tới. Karim vội cúi đầu. Ngay trước mặt y, một đoạn đường ray vừa vặn bị trúng đạn. Đoạn đường ray nặng nề, cùng nửa thanh tà vẹt, văng đến cách đầu Karim chỉ vài centimet. Đá vụn bắn lên, va vào người Karim đau điếng.
"Xông lên, tiêu diệt xe tăng của chúng!" Mắt Karim tóe lửa giận.
"Khomeini muôn năm!" Những người lính cầm súng phóng tên lửa ngay lập tức không sợ chết xông lên. Họ bắt đầu tấn công từ bên rìa bãi mìn.
Họ không hề có chiến thuật nào, không phân tán để né tránh, cũng chẳng thay đổi vị trí liên tục trong lúc di chuyển. Khoảnh khắc họ xông lên, đã không còn tính toán sống sót trở về.
Nhưng thật không may, nơi họ xông ra l��i đúng là vị trí hiện tại của khẩu pháo tự hành phòng không ZSU-23-4 của trung đoàn thiết giáp.
Loại pháo phòng không bốn nòng 23 ly này có thể dùng cả ở tầm cao và tầm thấp. Trong thực chiến, nó không chỉ có tác dụng sát thương lớn đối với máy bay chiến đấu bay thấp, mà đối với bộ binh, nó càng là cơn mưa tử thần.
Nhìn lính Iran không sợ chết xông tới, các chiến sĩ Vệ binh Cộng hòa nhớ lại lời kể của những lính già trước khi họ ra tiền tuyến: lính Iran khi ra trận không hề biết sợ chết, họ có thể dùng thân mình giẫm lên mìn, mở đường cho quân đội phía sau. Khi ấy họ vẫn chưa tin, nhưng giờ đây, chứng kiến những kẻ không sợ chết đó, họ cuối cùng đã tin.
Tuy nhiên, nếu đối phương không sợ chết, thì ta cũng phải thành toàn cho họ!
Khẩu pháo cao xạ đã thâm hiểm đợi những lính Iran không sợ chết đó tiến lại gần, càng gần hơn, cho đến khi đối phương sắp sửa giương súng phóng tên lửa, bốn nòng pháo cao xạ cùng lúc xả đạn dữ dội!
Lập tức, một tràng mưa đạn chết chóc trút xuống. Loại pháo phòng không cỡ nòng nhỏ này có một ưu điểm rất lớn là tốc độ bắn cực cao! Thế là, những lính Iran đang xông lên, từng người một bị đạn pháo 23 ly đánh tan xác thành nhiều mảnh.
Đạn 12.7 ly bắn vào cơ thể người có thể làm gãy lìa xương cốt, còn đạn pháo 23 ly khi bắn trúng cơ thể người, bất kể là bộ phận nào, cũng sẽ khiến cơ thể người dưới tác động của lực xung kích cực lớn do đạn pháo gây ra mà bị xé nát hoàn toàn.
Cảnh tượng chết chóc vô cùng thảm khốc, nhưng lính Iran vẫn cứ lao lên. Họ không biết rằng, lựa chọn chính xác nhất của họ lúc này là lập tức nằm sấp xuống, rồi dùng súng phóng tên lửa tiêu diệt đối phương.
Họ chỉ biết một điều: xông tới trước!
Trơ mắt nhìn những người của mình ngã xuống trong vũng máu, Ramadi biết, nếu bây giờ không rút lui, cả sư đoàn sẽ phải bỏ mạng tại đây. Chỉ e rằng đến giờ phút này, họ đã thương vong hơn một nửa. Đây căn bản là một mệnh lệnh sai lầm. Sư trưởng Karim căn bản không có năng lực chỉ huy tác chiến toàn sư đoàn. Hắn chỉ biết tưởng tượng mình sẽ tác chiến thế nào, mà không hề cân nhắc đối thủ sẽ ứng phó ra sao.
"Phó sư trưởng, chúng ta bây giờ nhất định phải rút lui, nếu không sẽ toàn bộ thương vong tại đây." Lúc này, người tham mưu vẫn luôn đề nghị rút về vùng núi kia, giữa tiếng pháo kịch liệt, đã lên tiếng đề nghị với Ramadi.
Rút lui ư? Giờ này sao mà rút lui được!
Vừa giao chiến, thì không thể nào rút lui nữa!
"Báo cáo!" Lúc này, người lính thông tin cuối cùng cũng liên lạc được với phía sau. Hắn nhận được điện báo, sau khi phiên dịch, lập tức bất chấp đạn pháo, chạy đến bên cạnh sư trưởng.
"Cấp trên điện tới, lệnh chúng ta rút về vùng núi biên giới tỉnh Ahmadi."
Tiếng pháo hỏa cực lớn át đi tiếng nói của hắn, nhưng Karim vẫn nghe rõ.
Rút lui, rút lui! Cấp trên vốn đã ra lệnh rút lui! Đáng tiếc hắn đã không nhìn rõ tình thế, cứ khăng khăng muốn tiếp tục phòng thủ. Giờ đây, sư đoàn của hắn e rằng sẽ bị tiêu diệt hoàn toàn.
"Phó sư trưởng." Karim lên tiếng.
"Vâng." Ramadi nằm bên cạnh đáp lời.
"Ngươi hãy dẫn lữ đoàn thứ nhất và lữ đoàn thứ hai rút lui, quay về vùng núi."
"Vậy còn sư trưởng?"
"Ta muốn đi tiêu diệt xe tăng Iraq!" Sư trưởng kiên định cầm lên bình xăng cháy, đó là biện pháp cuối cùng của họ để đối phó xe tăng.
"Không, sư trưởng, để tôi đi." Ramadi nói.
"Chấp hành mệnh lệnh!" Karim nói, "Lần chỉ huy sai lầm này, trách nhiệm hoàn toàn do ta gánh."
Giữa lúc tranh cãi, họ nghe thấy phía sau cũng truyền đến tiếng xe tăng gầm rú.
Hỏng bét rồi!
Nơi đây cách Ahvaz không xa lắm. Sau khi giao tranh bùng nổ, Sư đoàn thiết giáp 60 lập tức điều động hai trung đoàn xe tăng từ mỏ dầu Ahvaz đến chi viện. Chúng nhanh chóng đột kích ra phía sau quân Iran, hoàn thành nhiệm vụ bao vây đội quân này.
Với máy bay trực thăng vũ trang trên trời, và xe tăng đối phương trên mặt đất lại thực hiện bao vây họ, giờ phút này, toàn bộ sư đoàn của họ đều đã lâm vào tuyệt cảnh.
Trung đoàn xe tăng của Sư đoàn thiết giáp 4 nhất thời lộ vẻ khó xử. Sau khi vừa trúng mìn, vì không rõ diện tích bãi mìn của đối phương, họ cũng không dám đột kích từ bên cạnh, chỉ có thể dùng hỏa lực pháo binh bao trùm. Tuy nhiên, Sư đoàn thiết giáp 60 ở phía sau thì không sợ, hay nói đúng hơn là, họ không biết quân Iran đã bố trí bãi mìn. Ngược lại, họ lại cắt đứt đường lui của quân Iran.
Thấy tình huống như vậy, Karim cảm thấy lạnh toát cả người. Đơn vị Vệ binh Cách mạng hành động cơ động này của họ, e rằng sẽ bị xóa sổ hoàn toàn khỏi biên chế quân đội Iran.
Họ chỉ có hai lựa chọn: hoặc quang vinh tử trận, hoặc quang vinh làm tù binh.
Là những chiến sĩ trung thành nhất của vị lãnh tụ tinh thần vĩ đại, họ tuyệt đối không thể chịu đựng cảnh bị bắt làm tù binh.
Ở lại đây, chỉ có nước chờ chết, vậy thà quang vinh tử trận ngay tại đây còn hơn!
"Cầm bình xăng cháy, chúng ta sẽ tiêu diệt xe tăng Iraq!" Khi nói lời này, giọng điệu của Karim vô cùng hào sảng, xen lẫn chút bi tráng.
Liệu họ có thể lao đến trước mặt xe tăng địch không?
Nhất định phải thử!
Sư đoàn thiết giáp 60 đã xuất phát với những chiếc xe tăng Type 69 cải tiến. Khi xe tăng từng bước tiến gần đến trận địa quân Iran, họ vẫn hết sức cẩn trọng.
Trung đoàn thiết giáp bên kia đã thông báo tình hình cho họ, đồng thời, để tránh bắn nhầm, pháo kích đã dừng lại.
Những chiếc trực thăng trên bầu trời cũng đang tuần tra trên không phận chiến trường, truy lùng những lính Iran có thể bỏ trốn bất cứ lúc nào.
Lính Iran đã bị bao vây hoàn toàn, căn bản không có bất kỳ đường thoát nào.
Lực lượng thiết giáp trên mặt đất đã chuẩn bị tiếp nhận sự đầu hàng của quân Iran.
Các sĩ quan và binh lính của Sư đoàn thiết giáp 60 biết rõ, những người này chính là những kẻ vẫn luôn quấy rối họ. Giờ đây, khi những kẻ này bị bắt làm tù binh, toàn bộ khu vực Ahvaz cũng sẽ một lần nữa yên tĩnh trở lại. Đây chính là kết quả tốt nhất dành cho họ.
Nhưng họ đã tính toán sai lầm.
Karim nhớ lại, từng có thời tại Tehran, dưới sự dẫn dắt của vị lãnh tụ tinh thần vĩ đại, họ đã lật đổ vương triều Pahlavi, bắt giữ con tin tại đại sứ quán Mỹ. Khi đó họ đã hăng hái biết bao, lịch sử Iran đã lật sang một trang mới. Họ muốn lan tỏa cuộc cách mạng này ra các quốc gia láng giềng, quốc gia đầu tiên chính là Iraq, vậy mà lại bị Saddam đối xử dã man. "Xin Thánh Allah, quân Iraq sẽ phải chịu sự trừng phạt của Người!"
Trong ánh mắt của hắn, lại một lần nữa tràn đầy nhiệt huyết sục sôi.
"Thánh Allah phù hộ chúng ta, tiêu diệt xe tăng Iraq!"
Những lính Iran may mắn sống sót trong làn đạn pháo, với lòng nhiệt thành đối với vị lãnh tụ vĩ đại, đã lao vào đợt tấn công cuối cùng.
Chỉ tiếc, mìn chống tăng của họ đã được triển khai hết, lính mang súng phóng tên lửa cũng đã bị giết chết trong đợt xung phong này, chỉ còn lại những bình xăng cháy.
Nhưng trên loại địa hình đồng trống này, trong chiến tranh hiện đại, tác dụng của bình xăng cháy vô cùng hạn chế.
Nếu ném được bình xăng cháy vào bên trong xe tăng, có thể thiêu chết hoặc gây bỏng cho người bên trong, thậm chí phá hủy xe tăng. Bởi lẽ, bên trong xe tăng có một số vật liệu dễ cháy như vải bạt, cùng với dầu mỡ bôi trơn các linh kiện máy móc thường rò rỉ ra ngoài, bám dính trên bề mặt. Bình xăng cháy sẽ làm chúng bốc lửa, nếu nghiêm trọng có thể kích nổ đạn dược trong xe, gây ra vụ nổ lớn. Nhưng nếu không ném được vào bên trong, mà chỉ ném vào bên ngoài xe tăng, xích xe và thân xe sẽ không bị cháy. Ngay cả khi rơi xuống động cơ, qua lớp giáp, cũng không thể đốt cháy xe tăng.
Tuy nhiên, tiền đề là họ phải xông đến gần bên cạnh xe tăng, mà điều này quả thực là không thể.
Nhìn những lính Iran đang xông lên, các sĩ quan và binh lính Sư đoàn thiết giáp 60 không chút do dự dùng súng máy của xe tăng bắn quét.
Đây chính là điểm khác biệt giữa Vệ binh Cách mạng Hồi giáo và quân đội bình thường: họ sở hữu một sự cuồng nhiệt bẩm sinh.
Trong khi đó, ở vòng ngoài cảng Khomeini, Sư đoàn bộ binh chính quy Iran, dù chưa nhận được mệnh lệnh, đã tự xem xét tình thế và quyết định rút lui. Còn sư đoàn bộ binh Vệ binh Cách mạng cùng với họ, cũng chọn tử thủ. Điều khác biệt là, họ đã kịp thời nhận được lệnh rút lui và bắt đầu rút lui, nhưng đã bị Sư đoàn thiết giáp 35 từ bên trong cảng Khomeini chủ động xuất kích, bám riết không buông.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những câu chuyện sống động.