Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 40 : Tấn công

“Các tiểu đoàn xe tăng, xếp thành đội hình tấn công!” Rajavi ngồi trong xe chỉ huy phía sau, hô lớn qua bộ đàm.

Đội hình tấn công? Ở khu vực đầm lầy trải rộng như thế này, liệu xe tăng có thể cơ động thông suốt sau khi vừa rời khỏi con đường bê tông kiên cố không?

Thế nhưng, sư đoàn thiết giáp đã không còn lựa chọn nào khác.

Mới đây, tiểu đoàn thiết giáp số 1 đã bị tiêu diệt hoàn toàn, cũng vì họ cố thủ tại một vị trí cố định. Ưu điểm của xe tăng là khả năng cơ động, khi họ bất động tại chỗ, đã trở thành mục tiêu sống. Rajavi không muốn mắc phải sai lầm tương tự.

Chỉ cần xe của mình có thể cơ động, liệu hệ thống điều khiển hỏa lực đơn giản của T-62 có phải là đối thủ?

Nghe thấy mệnh lệnh, những chiếc xe tăng Chieftain vẫn còn trên đường bê tông, lập tức tản ra hai bên cánh.

Havaltin vừa lái xe tăng ra khỏi đường bê tông đã cảm thấy đau đầu. Trên loại địa hình này, việc điều khiển xe tăng trở nên cực kỳ vất vả. Anh ta có thể nghe tiếng động cơ gầm rú nhưng không thể điều khiển hiệu quả thân xe nặng nề.

Thế nhưng, anh ta không thể để tâm đến điều đó nữa, khoảng cách giữa hai bên đang dần được rút ngắn.

Lần này, xe tăng của cả hai phe cũng tản ra hai cánh, tạo thành hai mũi giáp công như dòng thác thép, sẵn sàng lao vào nhau bất cứ lúc nào.

Những đơn vị đầu tiên giao chiến chính là tiểu đoàn thiết giáp số 2 và tiểu đoàn số 3.

Hãy trả thù cho đại đội! Họ nhìn những tháp pháo Chieftain bị lật úp bên cạnh, ánh mắt bùng lên lửa giận.

Đối với xe tăng, loại đạn tốt nhất chính là đạn xuyên giáp.

Hai pháo thủ đã nạp đạn vào nòng pháo từ sớm. Xe trưởng đang căng thẳng quan sát tình hình xung quanh, pháo thủ đang khẩn trương nhắm mục tiêu.

Không ai trong số họ nhận ra, người căng thẳng nhất lại là lái xe.

Khi bước vào trận chiến, người lái không thể điều khiển xe với đầu ló ra ngoài. Họ đã đóng nắp buồng lái, chỉ quan sát qua một kính tiềm vọng nhỏ. Tầm nhìn vốn đã bị hạn chế rất nhiều, trong khi địa hình đầm lầy hiểm trở lại đang gây khó khăn cho họ. Trong lòng họ căng như dây đàn.

Ngay phía sau họ, tiểu đoàn thiết giáp số 4 và tiểu đoàn số 5 đã tạo thành tuyến phòng thủ thứ hai.

Ở khoảng cách 1.800 mét, Chieftain nổ súng trước.

Pháo nòng xoắn 120 ly phun ra ánh lửa rực sáng, từng quả đạn pháo bay về phía đối phương.

Đây là một cơn mưa chết chóc!

Khi vừa khai hỏa, Havaltin đã cố tình chọn một khu đất có vẻ bằng phẳng. Lúc khai hỏa, lực phản chấn cực lớn khiến anh ta vẫn còn hoảng sợ.

Đột nhiên, anh ta cảm thấy xe tăng không còn nằm trong tầm kiểm soát của mình nữa. Vốn dĩ không hề đổi hướng, nhưng chiếc xe chiến đấu lại tự động xoay sang trái.

“Havaltin, anh muốn bỏ chạy giữa trận sao?” Trong tai nghe truyền tới giọng quát giận dữ của xe trưởng: “Kẻ địch ở ngay phía trước, anh xoay hướng làm gì?”

“Báo cáo, sau khi bắn đạn pháo vừa rồi, lực phản chấn quá mạnh, xích bên trái của chúng ta dường như đã bị kẹt.” Havaltin nói.

Vì tác dụng của bộ vi sai, động cơ truyền động lực đều cho cả hai xích. Nhưng khi xích bên trái bị kẹt lại bất động, thì xích bên phải sẽ quay nhiều hơn, khiến thân xe tự động xoay sang trái. Điều này không nằm trong tầm kiểm soát của người lái.

Bị kẹt ư? Xe trưởng nổi trận lôi đình: “Havaltin, anh lái xe tăng kiểu gì thế? Tôi nói cho anh biết, mau đưa xe tăng thoát ra ngay, nếu không tao đập chết mày!”

“Vâng.” Havaltin thầm cầu nguyện, gài số lùi.

“Ầm ầm, ầm ầm.” Động cơ phả ra những cuộn khói đen dày đặc. Cuối cùng, thân xe bỗng nhẹ bẫng, thoát khỏi chỗ vừa bị lún.

Havaltin mồ hôi túa ra đầy đầu.

Sau đợt khai hỏa vừa rồi, ít nhất mười mấy chiếc T-62 đã bị tiêu diệt, khiến quân Iraq gần như không còn khả năng chống trả.

Để có thể vận hành hiệu quả hệ thống điều khiển hỏa lực, chính xác nhắm bắn những chiếc Chieftain đang di chuyển ở khoảng cách 1.800 mét, các xạ thủ xe tăng Iraq vẫn chưa có được kỹ năng này. Ngay cả Allard, một xạ thủ triển vọng, cũng bắn trượt ngay phát đầu tiên.

Trình độ của người Iran quả thực rất cao! Đặc biệt là sư đoàn thiết giáp này, là một trong những sư đoàn thiết giáp chủ lực của Iran, năng lực tác chiến của họ cực kỳ mạnh mẽ.

Vài xe trưởng kém may mắn, còn chưa kịp phản ứng, liền bị đạn xuyên giáp của đối phương đánh trúng. Hậu quả chỉ có một là xe hỏng người chết.

Xe tăng T-62 có thiết kế bên trong càng bất hợp lý hơn. Một khi bị đánh trúng, về cơ bản sẽ dẫn đến việc đạn dược bên trong xe phát nổ. Chỉ trong chớp mắt, chiếc T-62 trúng đạn sẽ bị thổi bay tháp pháo, hủy diệt hoàn toàn.

Mohammed không để tâm đến những điều đó nữa. Lính tăng của mình, ở khoảng cách xa đến vậy, tuyệt đối rất khó bắn trúng đối phương. Hắn càng thêm khâm phục tầm nhìn xa trông rộng của ngài Qusay: Nhất định phải rèn luyện khả năng tiêu diệt địch từ xa cho xạ thủ xe tăng. Nếu như họ đều có thể sử dụng chính xác hệ thống điều khiển hỏa lực, thì đã không phải chỉ biết chịu trận mà không thể phản công.

Tuy nhiên, việc vừa tiêu diệt một đại đội xe tăng Iran khiến toàn bộ binh lính vẫn đang trong trạng thái hưng phấn. Những chiếc xe tăng bị phá hủy không hề ảnh hưởng đến tinh thần của họ. Họ vẫn điều khiển T-62, không chút do dự mà tấn công, tấn công, và tiếp tục tấn công!

Đối với lính thiết giáp, tấn công chính là tất cả.

Qua kính tiềm vọng của xe trưởng, đại đội trưởng Ali vui mừng phát hiện ra đối phương có hơn mười chiếc xe tăng đã sa lầy vào đầm lầy, không thể di chuyển.

Điều này khiến anh ta mừng rỡ khôn xiết, lập tức chỉ huy những chiếc xe tăng của mình tiến thẳng về phía những chiếc xe tăng đó.

Chieftain, đây chính là nấm mồ của ngươi!

T-62 khai hỏa, mặc dù cũng sẽ gây ra khó khăn nhất định, nhưng chưa đến mức không thể nhúc nhích. Thân xe T-62 nhẹ hơn và có bánh xích rộng hơn, sở hữu khả năng thích ứng rất mạnh.

Mà Chieftain, đã có hơn mười chiếc trúng đòn, sa lầy vào vùng đầm lầy, không thể di chuyển.

Họ chỉ còn cách xoay tháp pháo không ngừng, sẵn sàng tấn công bất cứ chiếc xe tăng nào tiến lại gần.

“Xông lên, tiêu diệt chúng nó!” Đại đội trưởng Ali hô lớn về phía những chiếc T-62 của mình.

Trong ống ngắm của Allard, anh ta đang nhắm vào một chiếc Chieftain với xích xe quay vô vọng.

“Đã nhắm mục tiêu, yêu cầu khai hỏa.”

“Được, ngừng di chuyển.”

T-62 ngay lập tức dừng lại, Allard dứt khoát nhấn nút bắn. Thân xe tăng nặng nề cũng theo đó rung lên bần bật.

Sau khi khai hỏa, người lái lại khởi động xe tăng và tiếp tục tiến lên.

Xe trưởng qua kính tiềm vọng tròn thấy chiếc Chieftain bị nhắm bắn, lớp giáp của nó bị xuyên thủng từ bên sườn, sau đó bùng lên ngọn lửa dữ dội.

Làm tốt lắm! Đây là ở khoảng cách 1.300 mét, các xe tăng khác vẫn đang tiến đến gần mà mình đã hạ gục một chiếc Chieftain.

“Phía trước 215, mục tiêu 418, một chiếc Chieftain.” Xe trưởng lại ra lệnh nhắm mục tiêu.

“Cạch!” Người nạp đạn đã nhanh chóng nạp viên đạn xuyên giáp thứ hai vào nòng pháo.

Allard nhấn nút xoay tháp pháo, bắt đầu nhắm mục tiêu cho lần bắn tiếp theo.

Lính tăng Iran cũng đang lặp đi lặp lại những động tác tương tự.

Một khi chiến đấu bắt đầu, thì không còn lựa chọn nào khác ngoài việc phải tiêu diệt càng nhiều xe tăng địch nhất có thể trước khi bản thân bị trúng đạn!

Đây chính là sự tàn khốc của chiến tranh.

Chieftain dựa vào hệ thống điều khiển hỏa lực và lợi thế về huấn luyện, đã tiêu diệt một số T-62 ở khoảng cách xa. Đây là thời điểm T-62 chịu tổn thất nặng nề nhất. Nhưng khi khoảng cách giữa hai bên được rút ngắn, lợi thế cơ động linh hoạt của T-62 bắt đầu phát huy. Họ bắt đầu phản công, đặc biệt là nhắm vào những chiếc Chieftain đã sa lầy, thường sẽ bị nhiều chiếc xe tăng cùng lúc vây đánh.

Xe tăng hai bên trên mảnh đất này quyết liệt giao chiến.

Một chiếc T-62 bất ngờ xuyên thủng hai tuyến phòng thủ xe tăng của đối phương, tiến sâu vào đội hình xe bọc thép địch, lập tức “tận tình” hưởng thụ những “món ăn ngon” này.

Dùng pháo xe tăng để tấn công xe bọc thép thì đơn giản là quá dễ dàng. Đội hình xe bọc thép M113 lập tức bị phá tan.

Mấy chiếc Chieftain lập tức quay đầu lại, vây công mối đe dọa này.

Tiếng súng vẫn không ngừng vang lên, mỗi phút lại có xe tăng bị trúng đạn. Trận đại chiến xe tăng này diễn ra trong không khí đẫm máu.

Mohammed trong lòng có chút sốt ruột. Dù thấy Chieftain cũng bị tiêu diệt một số, nhưng tổn thất của mình vẫn lớn hơn. Hơn nữa, xe tăng của đối phương có ưu thế về số lượng. Trong cuộc giao tranh này, bản thân đang chịu thiệt thòi.

Máy bay cường kích và trực thăng vũ trang của quân khu sao vẫn chưa bay tới? Chính mình e rằng cũng không chống đỡ nổi.

Mohammed biết, không quân xuất kích luôn tương đối chậm chạp, e rằng bây giờ vẫn chưa hoàn thành việc treo đạn. Đợi đến khi họ bay tới, thì trận chiến ở đây cũng đã kết thúc rồi.

Xem ra, chỉ có thể trông cậy vào chính mình thôi.

Khi T-62 hết đạn, thì sẽ dùng xe bọc thép 63 sử dụng tên lửa chống tăng để tiêu diệt chúng. Nếu xe bọc thép 63 cũng hết đạn, thì sẽ là lính bộ binh, dù chỉ với súng phóng lựu RPG, cũng phải ngăn chặn tập đoàn quân thiết giáp Iran trong vùng đầm lầy này.

Bởi vì nơi đây vô cùng có lợi cho phe mình. Nếu thoát ra khỏi vùng đầm lầy, thì sẽ phải chịu tổn thất lớn hơn.

Rajavi cũng cảm thấy mọi chuyện có chút rắc rối. Bởi vì động cơ 720 mã lực cực khỏe của xe tăng Chieftain lại hoạt động không hiệu quả ở đây, thế nhưng lại ngốn nhiên liệu kinh khủng.

Sau cuộc chiến ác liệt vừa rồi, một số chiếc Chieftain đã tiêu hao hơn nửa nhiên liệu. Anh ta buộc phải ra lệnh: “Tiểu đoàn thiết giáp 2 và tiểu đoàn 3 rút lui khỏi chiến đấu để tiếp nhiên liệu. Tiểu đoàn 4 và tiểu đoàn 5 tiếp tục chặn đứng đợt tấn công của đối phương.”

Tiếp nhiên liệu giữa trận địa cũng là một kỹ năng đòi hỏi sự tính toán cao.

Không thể chờ đến khi hết sạch nhiên liệu mới tiếp, khi đó, xe tăng đã trở thành đống sắt vụn rồi.

Cũng không thể rút toàn bộ về, nếu không, đối phương sẽ thừa thế xông lên, phe mình sẽ đại bại.

Những đơn vị rút lui sẽ lùi về vị trí an toàn, đổ đầy nhiên liệu rồi lại tham gia tấn công.

Điều duy nhất khiến anh ta may mắn là đối phương đã phản ứng kịp thời. Chỉ với lữ đoàn xe tăng này trước mắt, nếu không quân đối phương lúc này xuất hiện, thì sư đoàn thiết giáp của mình sẽ hoàn toàn tan rã.

Nhận được mệnh lệnh của hắn, những chiếc xe chở dầu ở căn cứ hậu phương đã sẵn sàng lên đường.

Bản dịch văn bản này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free