(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 322 : Duyệt binh
Ra khỏi phòng hội nghị, ngồi trên xe, Trương Phong vẫn trăn trở với những suy nghĩ của mình. Lần trở về này, ông bô lại muốn anh tham gia lễ duyệt binh, còn đứng cạnh ông. Điều đó cho thấy, ông bô đã thực sự quyết định chọn anh làm người kế nhiệm.
Hơn một năm qua, anh luôn ở tiền tuyến chiến đấu, lập nhiều công lao cho Iraq. Việc có được địa vị như bây giờ cũng là l��� đương nhiên. Thế nhưng, liệu người anh trai kia của anh có cam tâm từ bỏ không? Liệu anh ta có lại bày mưu tính kế gì để đối phó với anh không?
Lần trở về này, các biện pháp bảo vệ anh nghiêm ngặt hơn hẳn lần trước. Hơn nữa, sau sự kiện lần trước, Uday sớm đã bị giám sát chặt chẽ. Thế nên, việc anh ta muốn cùng nhau âm mưu một vụ ám sát nhằm vào anh, e rằng là điều không thể.
Còn nữa, vì sao ông bô lại nhiều lần nhắc đến Liên Xô? Anh chỉ nhắc đến việc nhập khẩu từ Liên Xô mà ông ấy đã vui mừng đến vậy sao?
"Thúc thúc, có phải con đang xích lại gần Mỹ quá không?" Trương Phong nhìn Ezzat ngồi bên cạnh hỏi.
Trong cuộc họp và lễ duyệt binh lần này đều có mặt Ezzat, vậy nên ông ấy đã cùng Trương Phong trở về Baghdad.
Dù Trương Phong rất giỏi về quân sự, nhưng trong chính trị, đôi lúc anh vẫn chưa nhìn rõ bản chất vấn đề. Anh cũng đang cố gắng nâng cao năng lực của mình.
"Không phải chúng ta xích lại gần Mỹ, mà là chúng ta đang xa rời Liên Xô," Ezzat nói.
Xa rời Liên Xô? Trương Phong không hiểu.
"Tổng thống là một người có hoài bão lớn lao. Iraq muốn quật khởi thì nhất định phải dựa vào thế lực," Ezzat giải thích. "Chúng ta có quan hệ vô cùng mật thiết với Liên Xô, nhập khẩu một lượng lớn vũ khí từ họ. Thực ra, Tổng thống cũng muốn xích lại gần Mỹ, chẳng qua là chưa tìm được nhiều cơ hội. Khomeini đã mang đến cơ hội này cho chúng ta, và cháu, lại đóng một vai trò rất quan trọng. Nhờ những nỗ lực của cháu, quan hệ giữa chúng ta và Mỹ đã có những bước tiến mới."
Trương Phong nghe vậy bỗng sáng tỏ. Thì ra, người cha này của anh có thủ đoạn chính trị vô cùng cứng rắn. Ý tưởng của ông ấy là muốn xoay sở để được cả hai bên giữa hai cường quốc lớn!
"Nhưng kể từ khi cháu bắt đầu thể hiện tài năng, cháu vẫn luôn xích lại gần phương Tây. Châu Âu, Mỹ, cháu đều chủ động giao thiệp với họ, thậm chí với Trung Quốc ở phương Đông, cháu cũng thể hiện sự nhiệt tình lớn hơn. Duy chỉ có với Liên Xô là không động tĩnh gì. Thế nên, e rằng Tổng thống sẽ cho rằng cháu, giống như Saudi hay Kuwait, hoàn toàn nghiêng về phía Tây. Tuy nhiên, vì không có ch���ng cứ rõ ràng, Tổng thống không tiện nói ra. Nhưng giờ đây, cháu lại chủ động nhắc đến việc nhập khẩu vũ khí từ Liên Xô, điều đó đương nhiên cho thấy cháu coi trọng mối quan hệ với Liên Xô, Tổng thống tự nhiên sẽ rất vui mừng."
Người ở địa vị cao, nhất định phải nắm vững tay lái, giữa dòng chảy quốc tế hỗn loạn, tìm đúng hướng đi cho mình.
Trương Phong hiểu ra. Thực ra, trước giờ anh chưa từng suy nghĩ quá nhiều đến vậy. Vũ khí của các nước phương Tây phù hợp hơn với chiến tranh hiện đại, anh đương nhiên mua một lượng lớn vũ khí từ phương Tây. Hơn nữa, anh biết rõ lịch sử phát triển, Liên Xô cuối cùng sẽ sụp đổ. Có lẽ, trong tiềm thức, anh đã cảm thấy Liên Xô không đáng tin cậy lắm, thế nên anh mới không quá hứng thú với họ.
Iraq muốn phát triển giữa khe hẹp của hai đế quốc lớn, quả thực cần phải nắm bắt đúng nhịp đập của thời đại. Vừa phải duy trì mối quan hệ tốt với Mỹ, vừa phải giữ gìn quan hệ với Liên Xô. Trên thế giới này, hiện tại cũng chỉ có gã khổng lồ Liên Xô dám đối đầu trực diện với Mỹ.
Và khi chiến tranh giữa Iraq và Iran liên tiếp giành thắng lợi, Mỹ cuối cùng chắc chắn sẽ trở nên cảnh giác hơn với Iraq, thậm chí có thể gây áp lực lên Iraq. Khi đó, có thể mượn sức mạnh của Liên Xô.
Nhìn trường hợp Iran bây giờ cũng rõ. Nếu Khomeini không phải là một kẻ có đầu óc thiển cận, hoàn toàn có thể mượn sức mạnh của Liên Xô. Phải biết rằng, sau khi Pahlavi thân Mỹ thoái vị, Liên Xô lại vô cùng quan tâm đến Iran. Hơn nữa, từ phía Iran, hoàn toàn có thể kiềm chế Afghanistan.
Hiện tại Liên Xô tạm thời vẫn chưa lộ ra dấu hiệu suy tàn. Các nhà máy công nghiệp vũ khí khổng lồ vẫn đang hoạt động hết công suất. Lý do khiến người ta chê trách về công nghệ điện tử lạc hậu là bởi vì, trong mắt các chuyên gia quân sự Liên Xô, họ vẫn tập trung vào khả năng sống sót trong chiến tranh hạt nhân. Các mạch tích hợp kia căn bản không chịu nổi xung điện từ quá lớn, chỉ có bóng điện tử mới có thể tồn tại được trong chiến tranh hạt nhân.
Xe tăng Liên Xô, cũng khá tốt.
Trương Phong nghe Ezzat nói vậy, mọi thứ bỗng trở nên sáng tỏ. Xem ra, anh quả thật cần phải tiến hành một cuộc giao thiệp hữu hảo với Liên Xô.
Ngày 3 tháng 10, tại trung tâm thành phố Baghdad.
Ánh bình minh chiếu rọi lên vùng đất Trung Đông cổ kính, dòng Tigris và Euphrates lấp lánh sóng ánh sáng trong veo dưới nắng sớm. Lúc này, tại quảng trường trung tâm, tiếng người đã bắt đầu huyên náo.
Phía xa sau lưng là cung điện Tín Đồ sáu tầng, một trong những dinh thự của Tổng thống Saddam. Cách đó không xa, bức tượng Saddam mới được dựng lên, đứng sừng sững trên cây cột tròn khổng lồ, vẫy tay về phía mọi người, như thể không bao giờ biết mệt mỏi.
Trên khán đài chủ tịch ở quảng trường trung tâm, Tổng thống Saddam trong bộ quân phục đã đứng sừng sững ở đó.
Saddam thường ngày rất thích mặc quân phục. Bộ quân phục khiến ông ta trông càng thêm anh hùng, vĩ đại, đúng với hình tượng một lãnh tụ của một quốc gia lớn.
Bên tay phải Saddam là một người trông còn khá trẻ. Dù trẻ tuổi, nhưng anh ta đã thân trải trăm trận, trở thành người hùng mà cả Iraq đều biết đến, Chiến thần của Iraq, ngài Qusay!
Bên tay trái Saddam là Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Adnan. Hoạt động duyệt binh lần này do ông ấy đích thân tổ chức.
Phụ trách giữ gìn trật tự và bảo vệ an toàn cho Tổng thống chính là Vệ binh Cộng hòa Iraq, lực lượng trung thành nhất với Tổng thống. Phần lớn trong số họ đều đến từ quê hương của Tổng thống, Tikrit.
Ở một khán đài phía sau, còn có các phóng viên đến từ nhiều quốc gia. Họ được mời đến để tham dự sự kiện trọng đại này.
Tổng thống Saddam hôm nay đầy khí thế ngất trời.
Đúng 9 giờ sáng, lễ duyệt binh chính thức bắt đầu.
Đoàn đầu tiên tiến qua là một đội hình bộ binh.
Nhìn dáng đi của những người lính đó, khiêng súng như khiêng xẻng, tay vung không đồng đều, Trương Phong chỉ muốn bật cười. Đây mà cũng gọi là duyệt binh ư?
Dù nhìn qua đội hình có vẻ chỉnh tề, nhưng trên thực tế lại khá lộn xộn: giày da không được đánh bóng đều, đầu không ngẩng thẳng hàng, ống tay áo cũng không nằm trên cùng một đường. Tuy nhiên, cũng không thể đòi hỏi họ quá nhiều, vì họ chỉ là những quân nhân tạm thời được điều động từ các đơn vị dã chiến, chưa trải qua nửa năm huấn luyện chuyên nghiệp.
Tiếp theo là đội hình gồm vài chiếc xe tăng T-72. Đây là một đại đội xe tăng thuộc Vệ binh Cộng hòa, từng xung phong nơi tuyến đầu trong trận chiến Khorramshahr, một đơn vị với tác phong mạnh mẽ.
Những chiếc xe tăng T-72 ngẩng cao nòng pháo, như th��� đang phô diễn sức mạnh quân sự của mình với thế giới. Xe tăng T-72 chính là át chủ bài của quân đội Iraq.
Phía sau, các phóng viên giơ máy ảnh lên, ghi lại từng khung hình. Sau khi trở về, họ sẽ thêm thắt, tô vẽ một chút để thế giới phương Tây thấy rằng Khomeini – kẻ điên rồ trong mắt họ – căn bản không thể chống lại một quân đội Iraq hùng mạnh như vậy.
Tiếp đến, những chiến xa xuất hiện, thu hút mọi ánh mắt chăm chú dõi theo.
Một chiếc xe tải dã chiến bốn trục cỡ lớn, với những bánh xe khổng lồ lăn tròn. Kính chắn gió phía trước hơi dốc xuống, mang đậm phong cách thô mộc đặc trưng của Liên Xô. Điều khiến mọi người chú ý nhất chính là vật hình trụ tròn trên thân xe – đó là một quả tên lửa đạn đạo – Scud!
Toàn bộ phóng viên trên khán đài đều xôn xao. Họ không ngờ Tổng thống Saddam lại tự tin đến vậy, trong một sự kiện long trọng như duyệt binh, lại trưng ra khí tài tối tân của Iraq – tên lửa đạn đạo chiến thuật!
Tên lửa đạn đạo "Scud" (số hiệu R-11 của Liên Xô, Scud là tên gọi của NATO) là một loại tên lửa đạn đạo chiến thuật tầm gần được Liên Xô nghiên cứu chế tạo vào những năm 50. Đây là phiên bản nhái của tên lửa V-2 của Đức, có hai loại A và B. Chúng có thể lắp đặt đầu đạn thông thường hoặc đầu đạn hạt nhân, sử dụng phương thức phóng cơ động bằng xe tải. Loại A được đưa vào sử dụng năm 1957, còn loại B là phiên bản cải tiến của loại A, được đưa vào sử dụng năm 1965.
Tên lửa "Scud B" dài 11,37 mét, đường kính 0,885 mét, trọng lượng phóng 5,9 tấn. Nhiên liệu sử dụng 3,7 tấn Dimethylhydrazine không đối xứng và axit nitric bốc khói đỏ. Đầu đạn nặng 1 tấn, có thể chứa 860 kg thuốc nổ, bán kính sát thương khoảng 150 mét. Tên lửa áp dụng hệ thống điều khiển quán tính, tầm bắn tối đa 300 km, sai số vòng tròn xác suất là 300 mét.
Từ năm 1980, Liên Xô đã sử dụng tên lửa tầm trung cơ động nhiên liệu rắn thế hệ mới SS-23 để thay thế tên lửa Scud B. Đồng thời, họ cũng đẩy mạnh xuất khẩu loại tên lửa này ra thị trường quốc tế, các nước như Ai Cập, Syria, Triều Tiên đều đã được trang bị.
Loại tên lửa này được trang bị cho quân khu phía Bắc.
Tên lửa đạn đạo là loại đạn đạo bay theo quỹ đạo hình vòng cung tự do sau khi động cơ tên lửa ngừng hoạt động, dựa trên lực đẩy ban đầu theo trình tự đã định trước. Ưu điểm lớn nhất của loại tên lửa này chính là tính năng không thể phòng ngự. Khi đầu đạn lao xuống với tốc độ cực cao, việc đánh chặn nó là một vấn đề kỹ thuật rất lớn. Sau này, Mỹ đã tiêu tốn vô số tiền bạc để nghiên cứu ra NMD và hệ thống phòng thủ tên lửa đạn đạo chết tiệt kia, nhưng hiệu quả vẫn còn rất hạn chế.
Loại vũ khí được xuất khẩu sang Iraq này đương nhiên là loại vũ khí tấn công mà Saddam coi trọng nhất. Lần này, nhân dịp duyệt binh, việc trưng bày nó trước mắt mọi người có thể gây áp lực mạnh mẽ cho Iran.
Trong mắt Saddam, đây đương nhiên là vũ khí có uy lực lớn nhất, nhưng Trương Phong lại không nghĩ như vậy.
Tầm bắn chỉ ba trăm cây số, từ biên giới Iraq thì căn bản không thể bao phủ Tehran của Iran, hơn nữa sai số lại quá lớn, lên tới ba trăm mét! Trong khi loại tên lửa hành tr��nh tấn công mặt đất HN-2 mà bản thân đang nghiên cứu chế tạo, sai số tối đa cũng chỉ khoảng mười mấy mét, kém hẳn một cấp độ!
Hơn nữa, chi phí của HN-2 chỉ bằng một phần mười loại Scud này, sau khi cải tiến động cơ, tầm bắn sẽ còn tiến bộ vượt bậc.
Duyệt binh là một cách để phô diễn sức mạnh quân sự. Tuy nhiên, việc phô bày loại vũ khí có tính tấn công cao như vậy, liệu có quá mức khiêu khích các quốc gia khác, chẳng hạn như khiến Mỹ trở nên cảnh giác với Iraq không?
Tên lửa Scud này đã trở thành tâm điểm chú ý của buổi duyệt binh. Đến nỗi khi những chiếc Mig-25 tiên tiến nhất của Không quân Iraq xẹt qua bầu trời, ánh mắt các phóng viên vẫn còn dán chặt vào những quả tên lửa đã khuất dạng.
Ngày hôm sau, toàn bộ các tờ báo quốc tế đều dành trang bìa và trang đầu để đăng tải hình ảnh tên lửa Scud được đặt trên xe phóng. So với đó, tờ AFP lại không mấy nổi bật khi tiêu đề của họ là về nhân vật trên lễ đài, người đứng bên cạnh Tổng thống Saddam đang liên tục vẫy tay, đó chính là nhân vật số hai của Iraq: Qusay Abdullah.
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung được biên tập này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng.