(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 1113 : Saar -5 bị đánh chìm
Trên thùng của một chiếc xe tải, hai ống phóng tên lửa diệt hạm hình hộp vuông sừng sững. Bên trong ống phóng chứa đựng chính là những tên lửa diệt hạm do Iraq tự sản xuất.
Loại đạn đạo này được sản xuất dựa trên công nghệ tên lửa diệt hạm dòng C801 mà Trung Quốc đã chuyển giao. Vì thân tên lửa, động cơ và đầu đạn không được sửa đổi nên tầm bắn vẫn là 40 kilomet. Tuy nhiên, đầu dò dẫn đường của nó đã khác so với nguyên bản. Iraq đã tận dụng công nghệ của mình để cải tiến, sử dụng hệ thống dẫn đường quán tính chính xác hơn, đầu dò radar chủ động và mạch điện thể rắn. Nhờ đó, độ chính xác, tỉ lệ trúng đích và khả năng kháng nhiễu điện từ đều đạt được những bước tiến lớn.
Trên mặt biển, một chiếc quân hạm đang di chuyển. Nó đã khởi hành từ Haifa, vượt qua Tel Aviv và vẫn tiếp tục hướng về phía nam.
Chiếc quân hạm này, xét về ngoại hình, dường như đã bắt kịp xu hướng lịch sử, áp dụng thiết kế tàng hình. Hơn nữa, thiết kế tàng hình này không chỉ đơn thuần là việc thiết kế hình dáng nghiêng lên phía trên. Vỏ tàu và cấu trúc thượng tầng được phủ vật liệu có hệ số phản xạ thấp, nhằm giảm thiểu đặc trưng quang điện. Kết hợp với thiết kế tối ưu hình dáng thân tàu, việc tăng cường trang bị chống sóng và vật liệu hấp thụ sóng radar giúp giảm thiểu khả năng bị radar phát hiện. Đặc trưng hồng ngoại do tua-bin khí và máy phát điện diesel tạo ra cũng được giảm b���t bằng cách phun nước.
Đây chính là tàu hộ tống thế hệ mới của Israel, lớp Saar-5. Nó đã đi vào phục vụ trong Hải quân Israel sớm hơn dự kiến. Hiện tại, dù các hoạt động quân sự trên bộ và trên không đều không mấy thuận lợi, nhưng trên biển, cho đến nay vẫn chưa xảy ra bất kỳ xung đột nào. Do đó, Hải quân Israel vẫn đang thực hiện nhiệm vụ tuần tra của mình, và khu vực này vẫn do họ kiểm soát!
Không phải họ kiêu ngạo tự đại, mà là hiện tại, bầu trời Gaza đã trở lại yên bình, các chiến đấu cơ Ả Rập cũng không cất cánh, nên Hải quân Israel cũng không cần sợ hãi. Hơn nữa, dù chiếc quân hạm này có trọng tải chỉ 1200 tấn, nhưng đúng là "chim sẻ tuy nhỏ nhưng đủ ngũ tạng", đặc biệt là hệ thống tên lửa phòng không, đó cũng là một khía cạnh khiến họ vô cùng tự hào.
Ngoài tên lửa diệt hạm Harpoon, ngư lôi MK-46 và các loại pháo hạm, trên chiếc quân hạm này còn được trang bị tên lửa phòng không Barak phóng thẳng đứng do Israel tự nghiên cứu và chế tạo. Loại đạn đạo này có tầm bắn 10.000 mét, tổng trọng lượng 98 kg, với đ��u đạn nặng tới 22 kg, được người Israel mệnh danh là "phòng tuyến không thể bị xuyên thủng".
Tuy nhiên, như nhiều loại vũ khí khác của Israel, khả năng của nó cũng được thổi phồng quá mức. Thực chiến ra sao, điều đó cần phải trải qua kiểm nghiệm. Trên nóc chiến hạm, một đài radar đang không ngừng xoay tròn, giám sát các mục tiêu xung quanh.
Trên bờ biển, một chiếc xe địa hình khác cũng bắt đầu hành động. Sau khi gỡ bỏ lớp lưới ngụy trang phía trên, một đài radar đối hải từ từ nâng lên.
Vừa rồi, sau khi nhận được dữ liệu cảnh báo từ máy bay, một chiếc quân hạm Israel đã xuất phát từ Haifa và đang từ từ tiếp cận khu vực này. Nếu Hải quân Israel muốn khiêu khích khu vực phòng thủ biển do Iraq thiết lập, vậy thì hãy cho chúng nếm mùi lợi hại!
Đối với Hải quân Israel, Iraq thực sự không xem trọng, bởi lẽ chúng chỉ là những tàu tên lửa trọng tải vài trăm tấn mà thôi.
Họ không biết rằng, lần này tới chính là một con quái vật lớn – chiếc tàu hộ tống đầu tiên và duy nhất của Israel đi vào phục vụ có trọng tải hơn ngàn tấn. Tuy nhiên, vì loại tàu hộ vệ này áp dụng rất nhiều thiết kế tàng hình, nên trên màn hình radar, nó chỉ hiển thị như một chiếc tàu tên lửa cỡ nhỏ.
Sau khi radar khởi động, nó lập tức khóa chặt mục tiêu, đồng thời hệ thống điều khiển hỏa lực bắt đầu hoạt động, liên tục truyền các dữ liệu bắn vào hai quả tên lửa diệt hạm.
Sau một phút, toàn bộ công tác chuẩn bị phóng đã hoàn tất. Một ánh lửa chợt lóe, động cơ đẩy của tên lửa diệt hạm đã bốc cháy, kéo theo quả đạn bay khỏi ống phóng. Ngay sau đó, quả tên lửa diệt hạm thứ hai cũng rời khỏi ống phóng.
Sau khi phóng xong, họ lập tức thu dọn thiết bị và nhanh chóng rời khỏi vị trí.
Hai quả tên lửa diệt hạm, theo quỹ đạo đã định sẵn, đang bay với tốc độ 0.8 Mach.
Saar-5 có mức độ tự động hóa cực kỳ cao, khiến chiếc tàu hộ tống cỡ ngàn tấn này chỉ cần 70 người để vận hành. Ví dụ, hệ thống điều khiển cơ khí không cần nhân viên vận hành; toàn bộ động cơ chính, động cơ phụ và hệ thống kiểm soát hư hỏng đều được điều khiển và giám sát tự động, thông qua ba đài điều khiển có thể điều chỉnh được trong phòng điều khiển máy móc trên tàu.
Số lượng người Israel không nhiều, nên họ luôn đặt sự chú trọng đặc biệt vào khía cạnh này.
Hai quả tên lửa lướt trên mặt biển ở độ cao thấp, bay về phía chiếc tàu tên lửa kia. Việc sử dụng hai quả tên lửa diệt hạm đủ sức gây hư hại nghiêm trọng cho tàu khu trục để đối phó một chiếc tàu tên lửa nhỏ bé, điều này có vẻ là lợi thế quá tàn nhẫn. Tuy nhiên, Iraq làm như vậy là để khiến người Do Thái phải chịu đau đớn, sau đó ngoan ngoãn trở lại bàn đàm phán.
Tuy nhiên, tàu hộ tống Saar-5, được sản xuất từ Mỹ với công nghệ tiên tiến, cũng tuyệt đối không phải là "tay mơ". Ở khoảng cách 15 kilomet, nó đã phát hiện quả đạn đạo đang bay sát mặt biển đến.
Tuy nhiên, nó chỉ phát hiện một quả, vì hai quả tên lửa được phóng cách nhau. Lúc này, quả phía sau vẫn chưa bị radar của Saar-5 phát hiện.
"Bẻ lái trái ba độ, tiến lên bốn." Thuyền trưởng Saar-5 lập tức ra lệnh: "Chuẩn bị phóng tên lửa phòng không!"
Khi tên lửa diệt hạm bay tới, họ không trực tiếp phóng tên lửa phòng không ngay lập tức mà phải thực hiện một động tác chuyển hướng trước. Đây là một điều bất đắc dĩ, bởi vì lúc này, hướng mà đối phương phóng đến không nằm trong tầm nhìn của Barak.
Mặc dù hệ thống Barak đã có khả năng phóng thẳng đứng, nhưng đây là loại đạn đạo được điều khiển bằng chỉ thị vô tuyến. Vị trí đặt thiết bị điều khiển của nó không phải là ở nơi cao nhất trên quân hạm, nên không có tầm nhìn toàn phương vị. Do đó, nó chỉ có thể tấn công mục tiêu xâm nhập trong một khu vực hình quạt.
Đây là một khía cạnh mà nhà nghiên cứu không muốn tiết lộ: việc trang bị khá nhiều tên lửa phòng không lên một chiếc quân hạm trọng tải ngàn tấn là một thiết kế vô cùng khó khăn. Do đó, họ buộc phải thiết kế đạn đạo phóng thẳng đứng. Lý do chỉ đơn giản là vì boong tàu Saar-5 quá nhỏ.
Mặc dù phóng thẳng đứng, nhưng Saar-5 cũng không có khả năng phản ứng nhanh chóng hay đối phó với các cuộc tấn công bão hòa với nhiều luồng. Để mở rộng tầm nhìn, nó sử dụng hai bộ thiết bị điều khiển, nhưng chúng được dùng để đối phó với các mối đe dọa từ các hướng khác nhau, chứ không đủ khả năng tấn công nhiều mục tiêu từ một hướng đơn lẻ. Hiệu suất của nó, căn bản không bằng hệ thống Naval Crotale phóng nghiêng.
Trong quá trình Saar-5 chuyển hướng, một quả tên lửa đã được chuẩn bị sẵn sàng.
"Oành!" Một luồng lửa bùng lên. Trên boong tàu phía trước, một quả đạn Barak phóng ra.
Mặc dù biết vị trí của mục tiêu, nhưng sau khi bay ra, đạn đạo Barak không trực tiếp lao về phía mục tiêu mà tiếp tục bay thẳng lên cao.
Vì vấn đề lực nâng của cánh lái, chỉ khi đạt đủ tốc độ, cánh lái của đạn đạo mới có thể thành công điều chỉnh hướng bay, hoàn thành động tác chuyển hướng. Trong khi đó, với các tên lửa phòng không phóng nghiêng, sau khi phát hiện mục tiêu, bệ phóng sẽ lập tức chuyển hướng về phía mục tiêu rồi mới phóng.
Xét về khả năng phóng thực tế, phóng thẳng đứng không hề chiếm ưu thế hơn phóng nghiêng khi đối phó với mục tiêu rất gần. Ưu điểm của phóng thẳng đứng là có thể đồng thời phóng một lượng lớn đạn đạo. Trong khi đó, mặc dù bệ phóng nghiêng, sau khi phóng xong một quả, quả khác sẽ ngay lập tức được nạp lại và phóng tiếp, nhưng tuyệt đối không có khả năng phóng đồng thời như phóng thẳng đứng.
Để có thể nhanh chóng chuyển hướng sau khi cất cánh, một số đạn đạo sử dụng vòi phun vector.
Đạn đạo Barak, sau khi cất cánh, trước tiên lao thẳng lên cao vài trăm mét, sau đó mới chuyển hướng, bay về phía mục tiêu của mình.
Cũng chính vào lúc ấy, họ lại kinh ngạc phát hiện ra quả tên lửa diệt hạm thứ hai đang bay tới!
"Phóng nhiễu điện từ, chuẩn bị cho quả đạn đạo thứ hai." Thuyền trưởng vội vã ra lệnh.
Lúc này, họ đột nhiên cảm thấy vô cùng rắc rối. Chiếc quân hạm không thể thay đổi hướng di chuyển, nếu không sẽ rời khỏi khu vực điều khiển hình quạt của thiết bị, và không thể tiếp tục điều khiển đạn đạo của mình. Trong khi đó, trước khi quả đạn đạo thứ nhất bắn trúng đối phương, họ không thể phóng tiếp quả đạn đạo thứ hai.
Họ chỉ có thể bắt đầu phóng nhiễu điện từ, hy vọng có thể gây nhiễu đường bay của đối phương. Chiêu này đã từng được sử dụng trong các trận hải chiến trước đây, khiến tên lửa Termit do tàu tên lửa Ai Cập phóng ra không trúng đích.
Tuy nhiên, giờ đây, nếu muốn tái diễn chiêu này, e rằng cũng không còn dễ dàng như vậy nữa.
Quả đạn đạo Barak đã phóng ra, sau khi bổ nhào xuống, bắt đầu bay về phía mục tiêu. Lúc này, vẫn chưa đến lúc tên lửa diệt hạm thực hiện cơ động "rắn bò" cuối cùng.
Đạn đạo Barak có đầu đạn cực lớn, chứa 22 kg thuốc nổ, hoàn toàn không ít. Tuy nhiên, đây cũng là do những thiếu sót kỹ thuật của Barak dẫn đến việc nó buộc phải áp dụng một phương thức dẫn đường đơn giản nhất, sử dụng chỉ lệnh nhắm đường thẳng, tương tự như tên lửa SAM-2. Nhưng nó sử dụng radar bước sóng Ka để tạo ra đường dẫn mục tiêu. Bước sóng này hơi dài, khiến cho sai số đường kính trượt mục tiêu tăng lên khi vượt quá 5.000 mét. Để tiết kiệm chi phí và giảm độ khó kỹ thuật, nó không áp dụng băng tần mm hoặc laser bước sóng ngắn hơn để tăng độ chính xác góc. Do đó, sai số trượt mục tiêu khá lớn, nên buộc phải sử dụng đầu đạn có uy lực cực lớn để bù đắp.
Khi bay đến khoảng cách 7.000 mét, Barak cuối cùng cũng chặn được quả tên lửa diệt hạm kia. Nó đã phát nổ khi còn cách tên lửa diệt hạm mười mấy mét.
Sau vụ nổ, quả tên lửa diệt hạm kia vẫn tiếp tục bay.
Tiếp tục bay thêm 1.000 mét nữa, nó đột nhiên nghiêng hẳn sang một bên rồi lao xuống biển.
Các nhân viên trên quân hạm đang căng thẳng, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm một chút. Tiếp theo, quả đạn đạo thứ hai cũng được phóng lên không, chuẩn bị chặn quả tên lửa diệt hạm thứ hai đang bay tới.
Nhưng khi nó bay lên cao, rồi đạt đủ tốc độ để bổ nhào xuống thì quả tên lửa kia đã bay đến khoảng cách chỉ còn 3.000 mét.
Ở khoảng cách này, tên lửa diệt hạm đã bước vào giai đoạn cơ động "rắn bò" cuối cùng.
Khi tên lửa diệt hạm bắt đầu thực hiện cơ động, quả đạn đạo Barak trên bầu trời đã trở nên lúng túng.
Do vấn đề kỹ thuật dẫn đến độ chính xác điều khiển hơi kém, cùng với việc đạn đạo có tốc độ hơi thấp nhằm tăng thời gian tích lũy điều khiển, điều này khiến đạn đạo Barak gần như không có khả năng đánh chặn khi đối phó với mục tiêu có tính năng cơ động cao.
Tên lửa diệt hạm đâm thẳng vào vị trí trên mớn nước của Saar-5, tiếp đó là một tiếng nổ lớn.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.