Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 86 : Tái bắc

Các lưu dân khác trong thị trấn vẫn chưa hay biết chuyện gì đã xảy ra. Tường rào học đường cũng không cao, đại khái chỉ cao chừng một mét bảy, làm bằng đất.

Bởi vậy, có người chỉ cần nhón chân lên là có thể nhìn thấy bên trong. Kết quả, vừa nhìn thấy, bọn họ liền giật mình kinh hãi. Chỉ thấy trong hậu viện học đường có hai thi thể nằm đó, máu tươi không ngừng chảy ra từ trong nhà.

Hơn mười năm qua, đây là lần đầu tiên có kẻ hành hung trong học đường!

Đương nhiên, cũng chính bởi chuyện này quá đỗi kỳ lạ, mới khiến Nhan Lục Nguyên càng thêm lo lắng cho sự an nguy của Nhậm Tiểu Túc.

Vương Tòng Dương nhanh chóng lao về phía hàng rào. Trên đường, hắn cẩn thận mở chứng nhận ra liếc nhìn. Kết quả, bất ngờ nhìn thấy dòng chữ "Danh sách người tị nạn số 178 Trương Cảnh Lâm".

Nhất thời, Vương Tòng Dương hít vào một hơi khí lạnh. Hắn chưa từng thấy một loại chứng nhận nào như vậy. Thông thường, chứng nhận không phải nên ghi rõ chức vụ và thân phận hay sao, thậm chí còn có thể ghi rõ ngày sinh và ảnh chụp để tăng độ nhận diện.

Nhưng tấm chứng nhận này lại khác, cứ như thể bất cứ ai nhìn thấy nó đều nên biết chủ nhân của nó là ai vậy. Lúc này, Vương Tòng Dương chợt nhớ đến truyền thuyết về người mất tích đã hơn mười năm trong hàng rào tị nạn số 178, liền vội vàng tăng nhanh bước chân.

Chỉ có điều, cấp bậc của Vương Tòng Dương vẫn còn quá thấp, hắn cũng không dám chắc suy đoán của mình rốt cuộc có đúng hay không.

Vương Tòng Dương không đi tìm người quản lý hàng rào, mà lái xe thẳng đến nơi ở của La Lan. Trên thực tế, mọi người đều rất rõ ràng, tuy thân phận La Lan chỉ là một thương nhân, nhưng khi hàng rào thật sự có đại sự xảy ra, mọi người vẫn tìm La Lan sẽ tốt hơn, mà những người quản lý hàng rào kia cũng đều chấp nhận sự thật này.

Nơi ở của La Lan nằm ở trung tâm nhất toàn bộ hàng rào. Sau khi vào hàng rào, Vương Tòng Dương chỉ lái xe thôi cũng mất gần một tiếng đồng hồ. Đây là kết quả của việc đường phố vắng người và xe cộ khi trời tối.

Khi đến bên ngoài nơi ở của La Lan, thay vì nói đây là một chỗ ở, chi bằng nói nó là một doanh trại quân đội khổng lồ.

Ngay cổng doanh trại có một tấm bia đá, trên đó khắc dòng chữ màu đỏ: "Khu vực kiểm soát quân sự!"

Tại cổng, binh sĩ thuộc lữ đoàn tác chiến của tập đoàn, trong tình trạng giới nghiêm, mặc quân phục tác chiến màu đen. Mỗi người đều trang bị đầy đủ vũ khí, sẵn sàng chiến đấu bất cứ lúc nào. Khi xe của Vương Tòng Dương còn chưa đến gần, hắn đã thấy đèn pha từ trên tường cao của doanh trại chiếu tới.

Vương Tòng Dương ngay khi vừa vào cổng, liền lấy ra chứng minh thư của mình nói: "Tôi là Vương Tòng Dương, thuộc đội quân tư nhân. Có việc gấp tìm lão bản La, liên quan đến chuyện ở hàng rào tị nạn số 178."

Giờ khắc này, Vương Tòng Dương thậm chí c��m thấy không dưới mười nòng súng đang chĩa vào mình. Có người từ trong đội ngũ của tập đoàn tại cổng đi tới, vẻ mặt dường như không chút gợn sóng: "Chứng nhận!"

Quân đội tư nhân đối mặt với đội quân tác chiến của Tập đoàn Khánh thị, đương nhiên là kém một bậc. Bởi vậy, cho dù bị súng chĩa vào, Vương Tòng Dương cũng chẳng dám nói gì.

Vương Tòng Dương nộp cả chứng minh thư của mình và của Trương Cảnh Lâm lên. Người lính chịu trách nhiệm kiểm tra liền quay vào trong doanh trại. Hơn mười phút sau mới lại đi ra: "Thân phận xác thực, cho phép thông qua."

Lúc này, cửa lớn doanh trại cuối cùng cũng mở rộng cho Vương Tòng Dương!

Lực lượng vũ trang của Tập đoàn Khánh thị từ trước đến nay là tinh anh trong tập đoàn, kỷ luật nghiêm minh, năng lực tác chiến cực mạnh. Chẳng qua trước kia không giới nghiêm như bây giờ. Vẫn là kể từ khi xảy ra chuyện siêu phàm giả ám sát người quản lý hàng rào tị nạn, các tập đoàn lớn mới nâng cao cấp độ giới nghiêm.

Kết quả, Vương Tòng Dương vừa mới đi vào không lâu, toàn bộ doanh trại li��n sáng bừng lên. Trong doanh trại vang lên tiếng bước chân chỉnh tề, dồn dập. Cư dân hàng rào lân cận doanh trại đều bị giật mình tỉnh giấc. Bọn họ vẫn chưa hay biết trong doanh trại xảy ra chuyện gì, nhưng tiếng bước chân kia rõ ràng là lữ đoàn tác chiến đang tập kết.

Một chiếc xe việt dã màu đen nhanh như chớp lao ra từ bên trong doanh trại. Theo sau là ba chiếc xe tải quân dụng, bên trong xe tải chở ba tổ tác chiến.

"Đây là muốn đánh trận sao?" Có người từ trong cửa sổ nhà mình thấy cảnh này liền nghi hoặc hỏi.

"Khánh thị muốn khai chiến với ai? Nếu thật sự muốn khai chiến, cũng không đến mức chỉ xuất động chừng này người chứ?" Có người nghi hoặc: "Vừa rồi hình như lão bản La ngồi trong chiếc xe việt dã kia? Ông ta đã hai năm nay không bước chân ra khỏi doanh trại, chuyện gì có thể khiến ông ta kinh động đến vậy?"

Nhưng người kinh hãi nhất vẫn là Vương Tòng Dương. Bởi vì vừa rồi khi La Lan xem xong chứng minh thư của Trương Cảnh Lâm, liền như thể bị lắp mô tơ vào mông mà nhảy dựng lên.

Ngay sau đó, toàn bộ doanh trại như thể b��ớc vào trạng thái thời chiến, cỗ máy chiến tranh tinh vi lập tức khởi động.

Giờ phút này, Vương Tòng Dương mới xác định, Trương Cảnh Lâm có lẽ thật sự là người mà hắn đã đoán!

Nếu thật sự là người đó, vì sao đối phương lại xuất hiện ở đây?!

Đội xe của Tập đoàn Khánh thị thẳng tiến đến cửa cống hàng rào. Nhan Lục Nguyên cùng mọi người đứng đợi trong sân học đường. Hắn đột nhiên tò mò quay đầu nhìn về phía Trương Cảnh Lâm: "Tiên sinh, trước khi dạy học ngài làm nghề gì?"

Nhan Lục Nguyên cũng đã rõ, thân phận của thầy Trương e rằng lớn đến mức đáng sợ.

Trương Cảnh Lâm khẽ cười nói: "Là một quân nhân."

Nhan Lục Nguyên sửng sốt. Vị tiên sinh Trương Cảnh Lâm này trông có vẻ không giống lắm với những quân nhân trong ấn tượng của hắn. Nhan Lục Nguyên tò mò hỏi: "Vậy vì sao ngài lại không tiếp tục làm quân nhân?"

Câu hỏi này khiến Trương Cảnh Lâm trầm mặc rất lâu, dường như chính bản thân ông cũng có sự hoang mang trong lòng. Sau khi suy tư hồi lâu, Trương Cảnh Lâm đáp: "Bởi vì chiến tranh không thể cứu rỗi nhân loại."

"Ngài định đi sao?" Nhan Lục Nguyên tò mò hỏi.

"Đúng vậy," Trương Cảnh Lâm gật đầu: "Tái Bắc vẫn còn có người đang đợi ta."

Lúc này, Nhan Lục Nguyên đột nhiên ý thức ra, trước đó Trương Cảnh Lâm chọn Nhậm Tiểu Túc làm giáo viên dạy thay, thật sự muốn Nhậm Tiểu Túc trở thành vị tiên sinh giáo thư mới của học đường thị trấn, bởi vì Trương Cảnh Lâm đã sớm định rời đi.

Cho dù không có chuyện tối nay, Trương Cảnh Lâm e rằng cũng sẽ không ở lại đây lâu nữa.

"Vì sao đột nhiên muốn trở về Tái Bắc?" Nhan Lục Nguyên hỏi.

"Bởi vì thế giới này... bắt đầu trở nên khác lạ, ta cần cùng những người đang chờ ta," Trương Cảnh Lâm giải thích.

"Tái Bắc có gì sao?" Nhan Lục Nguyên lại hỏi. Hắn và Nhậm Tiểu Túc còn chưa từng đến nơi đó, nghe nói đó là một vùng đất rất xa về phía Tây Bắc.

Nhan Lục Nguyên nhớ lại có một lần thầy Trương thất thần khi đang dạy học. Ngày đó, thầy Trương nhìn bầu trời bên ngoài phòng học nói: "Tái Bắc mùa xuân băng tuyết vẫn chưa tan chảy hết, không nhìn thấy một tia xanh biếc, toàn là bão cát và đất vàng. Tuyết Tái Bắc trắng xóa một màu, con người nơi đó thật cô độc."

Khoảnh khắc đó, tuy thầy Trương miêu tả Tái Bắc vô cùng thê lương, nhưng Nhan Lục Nguyên có thể cảm nhận được sự hướng về và hoài niệm của thầy Trương đối với Tái Bắc. Giờ đây nhớ lại, Nhan Lục Nguyên mới hiểu ra, thì ra Trương Cảnh Lâm chính là đến từ nơi đó.

"Tái Bắc có gì sao... Có thuốc lá không?" Trương Cảnh Lâm nói rồi tự mình bật cười: "Lát nữa không cần sợ hãi, bọn họ không dám làm gì ta đâu, cuối cùng cũng chỉ có thể thành thật đưa ta về hàng rào số 178 thôi."

"Ừm," Nhan Lục Nguyên gật đầu, trong lòng thầm nghĩ, sau này Nhậm Tiểu Túc sẽ không còn cách nào ép hắn học bài nữa rồi. Thị trấn này sau này sẽ không còn giáo viên dạy học nữa.

Nhưng lần này, nghĩ đến không cần lên lớp, Nhan Lục Nguyên lại không còn vui vẻ như trước nữa.

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều được Truyện.Free trau chuốt tỉ mỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free