Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 773: Lấy đức phục người

Nhậm Tiểu Túc nhìn đoàn tàu hơi nước đang dần rời đi: "Hắn cứ thế mà chạy ư?"

Nhìn Vương Tòng Dương chạy trốn, Nhậm Tiểu Túc chợt mất hết hứng thú đuổi theo. Thứ nhất, hắn muốn đuổi kịp thì phải dùng tàu hơi nước để duy trì tốc độ tương đương với Vương Tòng Dương, cho đến khi Vương Tòng Dương kiệt sức.

Thứ hai, Nhậm Tiểu Túc chợt cảm thấy việc để đối phương gánh trách nhiệm cũng là một lựa chọn tốt. Đương nhiên, suy nghĩ này không thể để người ngoài biết.

Dương Tiểu Cẩn liếc nhìn Nhậm Tiểu Túc, sau đó cụ hiện Hắc Thư ra: "Ngươi muốn đuổi giết hắn sao?"

"Không cần," Nhậm Tiểu Túc vội vàng ngăn Dương Tiểu Cẩn lại, nói: "Nàng xem, lời chất vấn vừa rồi của ta đã khiến hắn xấu hổ mà muốn làm người tốt rồi. Chúng ta đừng cả ngày chém chém giết giết nữa, hãy lấy đức phục người."

Dương Tiểu Cẩn nghi hoặc: "Ngươi ư? Lấy đức phục người?"

Thật ra, dù Dương Tiểu Cẩn có tô hồng Nhậm Tiểu Túc đến mấy, nàng cũng khó lòng liên kết đối phương với bốn chữ "lấy đức phục người".

Tuy nhiên, Dương Tiểu Cẩn nghĩ một lát, liền rút một con dao găm từ trong giày ra, khắc một chữ "Đức" nhỏ lên báng súng của Hắc Thư.

Sau đó nàng dứt khoát bắn một phát súng về phía đoàn tàu hơi nước đang ở xa. Dương Tiểu Cẩn đứng thẳng tắp giữa không gian tĩnh lặng, như thể hoàn toàn không chịu ảnh hưởng bởi sức giật.

Hơn một giây sau, viên đạn trúng đoàn tàu, khiến Vương Tòng Dương suýt chút nữa phun ra một ngụm máu ngay trong xe. Phải biết rằng, đoàn tàu hơi nước này nếu bị tấn công sẽ phản lại sát thương cho ký chủ.

Nhưng hắn không có thời gian để hộc máu, việc cấp bách nhất là mau chóng thoát khỏi nơi quỷ quái này.

Dương Tiểu Cẩn buông Hắc Thư xuống, hỏi Nhậm Tiểu Túc: "Là kiểu lấy đức phục người này ư?"

Nhậm Tiểu Túc nhất thời kinh ngạc, vị cô nương nhà mình này có năng lực phân tích kiểu gì thế. Cái gọi là "lấy đức phục người" lại chính là khắc chữ "Đức" lên báng súng, rồi sau đó lại đánh người.

Đây đúng là "lấy Đức phục người" ư?

Quan trọng là nàng thật sự có thể khắc lên đó ư, đây chết tiệt là Hắc Thư mà!

Nhậm Tiểu Túc cầm lấy Hắc Thư của Dương Tiểu Cẩn, chỉ thấy chữ "Đức" thanh tú kia thật sự đã được khắc lên, như thể bản thân Hắc Thư đã có chữ "Đức" vậy.

Nhậm Tiểu Túc im lặng hồi lâu: "Nàng nói đây là lấy đức phục người, vậy thì là vậy đi..."

Hắn ngửa mặt lên trời cảm thán, vị cô nương bên cạnh này phần lớn thời gian đều cương trực hơn hắn nhiều...

Nh��ng mà, đây không phải chính là lý do hắn thích nàng sao.

...

Bây giờ, hàng rào số 61 đã đâu vào đấy, đêm không cần đóng cửa, không còn cảnh của rơi không ai nhặt.

Hiện tại, không chỉ trong hàng rào, mà ngay cả thị trấn cũng đã lắp đặt camera giám sát.

Bởi vậy, khi Nhậm Tiểu Túc cuối cùng quay lại thị trấn số 61, hắn luôn cảm thấy khắp nơi đều khó chịu, nơi đây đã không còn là thị trấn mà hắn quen thuộc nữa rồi.

Trước mắt vẫn là những túp lều rách nát, con đường lầy lội bùn đất, nhưng trên đầu lại được lắp đặt những chiếc camera giám sát mới tinh.

Nhậm Tiểu Túc chợt cảm thấy có chút châm biếm. Thực ra Vương thị không hề thiếu tiền, hơn nữa lại nằm trong một trong những khu vực giàu có nhất Trung Nguyên. Thế nhưng họ lại thà lắp đầy camera giám sát cho thị trấn, cũng không nguyện ý xây thêm vài căn nhà gạch cho dân lưu lạc, để họ có nơi nương tựa.

Những chiếc camera giám sát đậm chất khoa học kỹ thuật xuất hiện trong khu ổ chuột quả thực có chút không hài hòa.

Nhậm Tiểu Túc dẫn Dương Tiểu Cẩn đi sâu vào thị trấn. Hắn nói với Dương Tiểu Cẩn: "Lúc ta vừa đến Trung Nguyên thì đã ở đây, khi đó muốn tìm nàng nhưng lại không biết bắt đầu từ đâu, cũng không dám bại lộ thân phận của mình. Sau đó, ta thông qua kể chuyện tiên sinh bắt đầu tiếp xúc An Kinh tự, vốn định sau khi vào An Kinh tự sẽ lợi dụng họ để tìm người, nhưng dần dần phát hiện An Kinh tự không ngay thẳng như trong truyền thuyết, nên đành thôi."

"Ừm," Dương Tiểu Cẩn gật đầu: "An Kinh tự ngay từ khi thành lập đã là một con cờ thí, chẳng qua chỉ là vỏ bọc bên ngoài của Bạo Đồ mà thôi. Cô cô ta dường như từ trước đến nay chưa từng có ý định nghiêm túc điều hành nó, nhưng dù vậy An Kinh tự vẫn trở thành tổ chức sát thủ lớn nhất khu vực Trung Nguyên."

Không thể không nói, Nhậm Tiểu Túc và Dương Tiểu Cẩn đều rất khâm phục năng lực của Dương An Kinh. Chỉ là đối với hành động của vị chủ nhân An Kinh tự, chủ của Bạo Đồ này, họ không mấy đồng tình mà thôi.

Nhậm Tiểu Túc tiếp tục nói: "Phía trước chính là tửu quán, khi nào rảnh rỗi ta đều sẽ đến đó gọi một bát bánh bao ngâm thịt dê, đọc sách, rồi sau đó nghe những câu chuyện về chính mình..."

Dương Tiểu Cẩn bĩu môi: "Nghe những câu chuyện về chính mình mới là trọng điểm chứ gì."

"Ha ha ha ha, không phải, không phải," Nhậm Tiểu Túc cười nói.

Nhưng đúng lúc này, Nhậm Tiểu Túc ngẩng đầu lên chợt phát hiện, một chiếc camera giám sát trên đầu dường như vẫn luôn thay đổi góc nhìn theo hắn. Cảm giác này, như thể có thứ gì đó đang theo dõi phía sau, rất hứng thú với hắn.

Thế nhưng khi Nhậm Tiểu Túc ngẩng đầu lên, chiếc camera giám sát kia liền không nhúc nhích nữa. Nhậm Tiểu Túc thử đi ra khỏi khu vực giám sát của chiếc camera này, đối phương cũng không đi theo hắn nữa.

"Cũng không biết cái trí năng nhân tạo này rốt cuộc là thứ gì," Nhậm Tiểu Túc thở dài nói: "Xem ra Vương thị rất tin tưởng vào những thứ do chính mình chế tạo, nhưng ta luôn cảm thấy, nếu cư dân trong hàng rào ngày ngày bị camera giám sát nhìn chằm chằm thì e rằng cũng chẳng vui vẻ gì, hay nói đúng hơn... không dám hạnh phúc."

Lúc này, Nhậm Tiểu Túc đã dẫn Dương Tiểu Cẩn vào quán rượu nhỏ. Chỉ nghe kể chuyện tiên sinh nói: "Các vị khách quan có lẽ không biết, kẻ đeo mặt nạ trắng tuy uy danh lừng lẫy, nhưng đó chỉ là một năng lực của một siêu phàm giả mà thôi. Chuyện này vừa ra, giang hồ chấn động!"

Dương Tiểu Cẩn sững sờ. Quán rượu này chẳng lẽ là sân nhà của Nhậm Tiểu Túc sao? Sao vừa vào cửa đã nghe thấy chuyện có liên quan đến Nhậm Tiểu Túc rồi.

Nàng quay đầu nhìn lại, bất ngờ phát hiện Nhậm Tiểu Túc đã chăm chú lắng nghe!

Nhưng chuyện ngoài ý muốn đã xảy ra. Dương Tiểu Cẩn chợt thấy một cô bé nhìn chằm chằm mình, sau đó lại nhìn Nhậm Tiểu Túc, rồi nước mắt gần như muốn rơi xuống.

Dương Tiểu Cẩn không kìm được suy nghĩ: Trong khoảng thời gian nàng và Nhậm Tiểu Túc chia xa, rốt cuộc hắn đã làm những gì? Sao vừa có một Chu Nghênh Tuyết đi rồi, lại tới một cô bé khác...

Nhậm Tiểu Túc không để ý đến vẻ mặt của cô bé Tiểu Lộc. Vẫn nói với tiểu nhị trong quán: "Hai suất bánh bao ngâm thịt dê, thêm hai mươi đồng thịt nữa!"

Mời Dương Tiểu Cẩn ăn bánh bao ngâm thịt dê, đương nhiên phải hào phóng một chút.

Kể chuyện tiên sinh thấy Nhậm Tiểu Túc quay lại, tự nhiên nhanh chóng kết thúc câu chuyện cũ, chuyển sang giai đoạn "hạ hồi phân giải".

Hắn xoa khuôn mặt nhỏ nhắn của Tiểu Lộc bên cạnh, rồi nhỏ giọng nói: "Sao lại suýt khóc vậy, lần trước hắn chẳng phải cũng dẫn một cô nương đến rồi sao?"

Dù kể chuyện tiên sinh vô cùng không muốn Tiểu Lộc tiếp xúc với Nhậm Tiểu Túc, nhưng thấy cháu gái đau lòng thì ông cũng đau lòng theo.

Tiểu Lộc ấm ức tủi thân, nhỏ giọng nói: "Lần này không giống, hắn không thích người phụ nữ lần trước."

"Vậy lần này thì sao?" Kể chuyện tiên sinh ngược lại còn vui vẻ.

"Lần này ánh mắt hắn nhìn cô nương kia cũng không giống, là thật sự thích rồi," Tiểu Lộc nói xong liền chui vào bếp sau, đến nỗi còn chưa kịp chào Nhậm Tiểu Túc.

Kể chuyện tiên sinh thầm than "tội nghiệp" trong lòng, rồi chầm chậm đi về phía Nhậm Tiểu Túc: "May mà ngươi bây giờ quay lại, nếu không thì chẳng thấy được chúng ta đâu."

Nhậm Ti���u Túc biến sắc: "Ngài đừng nói lung tung, ta thấy thân thể ngài vẫn còn cường tráng lắm mà."

Kể chuyện tiên sinh khinh miệt "xì" một tiếng: "Ta không phải nói ta sắp chết, mà là cuộc sống dưới sự giám sát của những thứ trí tuệ nhân tạo bỏ đi do Vương thị tạo ra này quá ngột ngạt."

Tuyệt tác chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free