(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 195 : Cướp xe
Trong thời đại này, các tập đoàn ngay cả bản đồ vùng đất mình kiểm soát cũng hiếm khi công bố ra bên ngoài, chính vì thế, mọi người thực ra cũng chẳng có khái niệm rõ ràng gì về vị trí địa lý.
Bình thường, mọi người hình dung về những khu vực lân cận hàng rào, thường chỉ là những khái niệm mơ hồ như "phía Bắc", "phía Nam" xung quanh mình mà thôi. Còn cụ thể bao nhiêu cây số, hay chính xác là phương hướng nào, thì chẳng ai hay biết cả...
Nhậm Tiểu Túc nghĩ, lẽ nào cái hàng rào này thực ra là một liên minh khổng lồ, mà lại chẳng có ai sở hữu một tấm bản đồ hoàn chỉnh sao? Các tập đoàn đều đề phòng lẫn nhau, giữ kín bản đồ như thể đó là bảo vật.
Đương nhiên, hắn cho rằng có thể mỗi tập đoàn đều sở hữu những tấm bản đồ khá chi tiết và chính xác, nhưng đều giữ bí mật, không tiết lộ ra ngoài.
Điều này dẫn đến một thực tế là... dù Nhậm Tiểu Túc có ý định đi đến hàng rào số 88, nhưng hắn lại khá lúng túng khi nhận ra bản thân cũng chẳng biết hàng rào số 88 rốt cuộc nằm ở đâu cả...
Nhậm Tiểu Túc suy nghĩ hồi lâu rồi nói: "Vấn đề không lớn, chắc là ở phương bắc thôi, chúng ta cứ đi mãi về phía bắc ắt sẽ tới nơi."
"Sao đệ cứ thấy lời huynh nói chẳng có vẻ gì là chắc chắn cả vậy?" Nhan Lục Nguyên nói, rồi chạy đến hỏi Khương Vô bên cạnh. Kết quả, Khương Vô cũng không biết hàng rào số 88 ở đâu.
Theo lời Dương Tiểu Cẩn, giữa hàng rào số 88 và hàng rào số 109 cách nhau hai hàng rào nữa, tổng quãng đường có lẽ nằm trong khoảng từ 500 đến 1000 cây số. Nếu chỉ dựa vào đi bộ mà vượt qua đoạn đường này thì sẽ rất tốn sức.
Người bình thường, dưới tình huống bình thường, ngay cả khi muốn đến một hàng rào khác, cũng chỉ là những hàng rào lân cận mà thôi. Đi quá xa thật sự rất khó khăn, chỉ có các tập đoàn mới có đủ năng lực để thực hiện những chuyến vượt đất hoang như vậy.
Bởi vậy, việc Khương Vô không biết cũng là điều rất bình thường.
"Huynh à, chúng ta cứ thế mang xe đạp vượt qua 1000 cây số sao?" Nhan Lục Nguyên chỉ nghĩ đến thôi đã thấy tuyệt vọng rồi.
Nhậm Tiểu Túc suy nghĩ hồi lâu: "Nếu không, đến hàng rào tiếp theo, chúng ta tìm cơ hội kiếm một chiếc xe hơi, rồi lái xe đi hàng rào số 88!"
"Kiếm xe hơi á? Huynh cứ nói thẳng là cướp một chiếc đi, chẳng cần phải nói giảm nói tránh như thế đâu..." Nhan Lục Nguyên nói: "Hiện tại, hàng rào số 111 của Khánh thị là gần chúng ta nhất. Nếu đã có ý định cướp xe, đệ đề nghị đến hàng rào số 111 mà cướp..."
"Khánh Chẩn và La Lan hiện đang trên đường trở về hàng rào số 111," Nhậm Tiểu Túc trầm ngâm nói: "Ta cảm thấy chúng ta tốt nhất vẫn là đừng đi hàng rào số 111. Dù sao, hai người đó đều là những kẻ hiếu chiến, tiếp xúc quá nhiều với bọn họ thì chẳng tốt chút nào."
"Huynh à, huynh cứ cố chấp muốn đến hàng rào số 88 như vậy, người quen huynh nhắc đến chắc là Dương Tiểu Cẩn phải không?" Nhan Lục Nguyên đột nhiên hỏi.
"Ngươi lắm lời thật đó," Nhậm Tiểu Túc liếc nhìn hắn một cái: "Ngủ sớm một chút đi. Ngày mai chúng ta bắt đầu lên đường, trước hết cứ đi về phía bắc. Nếu gặp được hàng rào nào, chúng ta sẽ tạm thời nghỉ chân một chút ở thị trấn bên ngoài, hỏi thăm rõ ràng hàng rào số 88 ở đâu, rồi sẽ tiếp tục xuất phát."
Nhậm Tiểu Túc luôn cảm thấy, hiện tại hắn tốt nhất vẫn nên cách xa hàng rào số 111 của Khánh thị một chút, cũng nên cách xa Lý thị một chút. Nếu không, ngọn lửa báo thù của Lý Thần Đàn có khi lại bùng cháy đến tận bọn họ.
Nghĩ đến Lý Thần Đàn, hắn chợt cảm thấy, niềm hứng thú duy nhất trong đời này của thanh niên bước ra từ bệnh viện tâm thần ấy chính là báo thù.
Nhưng vào đúng lúc này, từ phương xa, một tiếng sói tru vọng lên từ vùng đất bằng. Ngay sau đó, trên đồng hoang mênh mông này, tiếng sói tru liên tiếp nhau vang vọng, thanh thế kinh người.
Ban đầu, những người tị nạn vốn đã chìm vào giấc ngủ bỗng giật mình thức giấc, họ hoảng hốt nhìn quanh. Vừa mới thoát khỏi móng vuốt ma quỷ của vật thí nghiệm, giờ lại phải đối mặt với đàn sói sao?
Hóa ra, trên đồng hoang lại nguy hiểm đến nhường này!
Có người thấp giọng nói: "Các ngươi nhìn đằng kia, trên sườn núi!"
Tất cả mọi người nhìn sang, chỉ thấy mấy trăm con bạch lang khổng lồ tựa bò rừng đang lặng lẽ đứng trên sườn núi, ngắm nhìn về phía này. Kích thước của những con bạch lang này hoàn toàn khác xa với những gì người trong hàng rào được học; họ từng nghe nói về sói qua sách vở, nhưng chưa từng nghe nói loài sói nào lớn đến như vậy!
Nếu đàn sói này tấn công doanh trại tị nạn, e rằng đêm nay những người tị nạn sẽ thương vong quá nửa, và những người còn lại cũng khó lòng thoát khỏi sự truy đuổi của đàn sói.
Nhậm Tiểu Túc im lặng không nói. Hắn biết đối phương sẽ không tập kích doanh trại tị nạn, bởi vì nếu đàn sói này có ý định tấn công doanh trại, thì họ đã sớm bỏ mạng trên đường chạy nạn từ hàng rào 113 rồi.
Chỉ là, hắn vẫn không thể hiểu nổi vì sao đàn sói này lại luôn đi theo bọn họ.
Nhậm Tiểu Túc có một loại trực giác rằng, đàn sói xuất hiện ở đây chính là vì nhóm nhỏ người của hắn, chứ không phải vì những người tị nạn khác.
Thế nhưng, hắn cũng không thể hoàn toàn xác định điều đó.
Nhưng những người tị nạn kia lại chẳng hề hay biết tất cả những điều này. Khi thấy đàn sói đến gần, họ đã vội vàng đứng dậy, tiếp tục chạy trốn về phía bắc. Nhậm Tiểu Túc thấy những người tị nạn bắt đầu di chuyển liền nói: "Trước hết cứ đi theo đại bộ đội đã!"
Nhậm Tiểu Túc vừa dứt lời, Khương Vô đã gọi những học sinh còn đang ngủ dậy. Mọi người cũng chẳng hỏi nguyên nhân, dù sao Nhậm Tiểu Túc đã bảo đi, thì họ cứ thế mà đi thôi.
Một đám người cưỡi xe đạp, hòa vào cánh phải của đoàn người tị nạn. Con đường ở đây không quá gồ ghề, nên đạp xe đạp để chạy trốn thoải mái hơn chạy bộ rất nhiều, sức lực tiêu hao căn bản không cùng một đẳng cấp.
"Không cần đạp quá nhanh, cứ duy trì tốc độ đồng nhất với đám đông là được," Nhậm Tiểu Túc chỉ huy.
Nhan Lục Nguyên vô tình quay đầu lại, liền thấy Nhậm Tiểu Túc đang ngồi sau yên xe đạp của Trần Vô Địch, hăng hái chỉ huy, ra oai...
"Huynh vẫn không biết đạp xe đạp sao?" Nhan Lục Nguyên hiếu kỳ hỏi.
Nhậm Tiểu Túc mặt không đổi sắc, tim không đập mạnh mà nói: "Ta biết đạp chứ, chỉ là không có xe thôi."
"Vậy huynh đạp xe chở đệ đi," Nhan Lục Nguyên nói.
Nhậm Tiểu Túc dùng lời lẽ chính đáng nói: "Lục Nguyên, ngươi đã là người lớn rồi, nên tự mình đạp xe đạp."
Nhan Lục Nguyên cảm khái nói: "Huynh à, huynh là kẻ vô sỉ nhất mà ta từng gặp, không có ai thứ hai."
Lúc này, phía sau, Khương Vô cùng các học sinh đạp xe theo sát phía sau Nhậm Tiểu Túc. Bọn họ vừa đạp xe vừa cảm thán, quả nhiên đi theo Nhậm Tiểu Túc thì sẽ sống lâu hơn một chút mà.
Đột nhiên, có hai người tị nạn thấy đám học sinh đang đạp xe, mà lại chủ động xông đến cướp xe!
Ai cũng biết rằng hiện tại, chắc chắn ai có phương tiện giao thông thì có thể chạy nhanh hơn một chút, mà đám học sinh của Khương Vô lại trông có vẻ rất dễ bắt nạt, thế là lập tức có kẻ nảy sinh ý đồ xấu!
Có hai người tị nạn trực tiếp túm lấy vạt áo một học sinh: "Xuống xe!"
Nói đoạn, bọn chúng liền muốn đẩy cậu học sinh kia xuống xe. Bất chợt, Trần Vô Địch đột nhiên nhảy khỏi xe đạp, chỉ bằng một bước đã vọt tới trước mặt hai tên tị nạn kia: "Trước mặt Tề Thiên Đại Thánh, há để hai ngươi làm càn!"
Trong chốc lát, Trần Vô Địch chỉ bằng một quyền, một cước, đã đánh bay tên tị nạn kia văng về phía sau, một tên còn lại thì chân đã vặn vẹo đến dị dạng!
Trần Vô Địch đỡ xe đạp dậy, trao cho cậu học sinh kia: "Cẩn thận một chút. Nếu có kẻ nào muốn cướp xe nữa, ngươi cứ gọi ta!"
Cậu học sinh kia nhìn Trần Vô Địch ngơ ngác nói: "Cám... cảm ơn!"
"Không cần cảm ơn ta! Cảm ơn sư phụ ta ấy!" Trần Vô Địch vung tay nói.
Lúc này, chỉ có Nhậm Tiểu Túc là phiền muộn nhất.
Hắn vốn cảm thấy Trần Vô Địch có sức lực tương đối lớn, nên việc hắn ngồi sau yên xe sẽ không gây ra gánh nặng tiêu hao thể lực quá lớn cho Trần Vô Địch.
Nhưng hắn tuyệt đối không ngờ tới, Trần Vô Địch lại bất ngờ nhảy khỏi xe...
Rầm một tiếng, Nhậm Tiểu Túc liền người ngã xe đổ!
Mọi quyền lợi về bản dịch chương truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.