Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 144: Hai bên bí mật

Trong dòng người tan học, Nhậm Tiểu Túc cùng Dương Tiểu Cẩn ngược dòng người đi lên tầng trên. Thần thái họ có phần bất ngờ, nhưng mọi người đều vội vã tan trường nên chẳng ai bận lòng.

Nhậm Tiểu Túc đi theo sau lưng Dương Tiểu Cẩn, chợt nhận ra dáng người nàng thật sự rất đỗi kiều diễm, thân hình lại cao ráo…

Dương Tiểu Cẩn ở chỗ rẽ cầu thang liếc nhìn hắn một cái, Nhậm Tiểu Túc lập tức thu tầm mắt.

Khi đi đến mái nhà, Dương Tiểu Cẩn đẩy cánh cửa sắt sân thượng rỉ sét rồi bước ra ngoài. Nhậm Tiểu Túc đứng trên sân thượng, lập tức cảm thấy tầm mắt rộng mở. Đây là lần đầu tiên hắn có cơ hội quan sát hàng rào. Dù tòa lầu dạy học không quá cao, nhưng đã có thể nhìn rất xa.

Lúc này, Dương Tiểu Cẩn ném một vật về phía Nhậm Tiểu Túc, đó chính là con dao găm mà cô ta đã trộm từ người hắn lúc trước.

"Xong việc rồi," Dương Tiểu Cẩn nói với giọng bình tĩnh. Nàng cũng không giải thích vì sao lúc trước lại trộm dao găm, Nhậm Tiểu Túc cũng không truy cứu thêm.

Hai người đứng đối mặt nhau trên sân thượng.

Bỗng nhiên, từ lối vào sân thượng phía sau Nhậm Tiểu Túc truyền đến tiếng bước chân. Hắn quay đầu nhìn lại, bất ngờ phát hiện đó là một nam một nữ hai học sinh đang nắm tay đi lên cầu thang, hẳn là một đôi tình lữ.

Đôi tình lữ thấy trên sân thượng có người cũng không để ý, tiếp tục đi lên sân thượng. Kết quả là Nhậm Tiểu Túc đóng sầm cửa lại…

Đôi tình lữ nhìn cánh cửa đã đóng, mặt mũi ngơ ngác.

Chờ Nhậm Tiểu Túc đóng chặt cửa rồi quay đầu nhìn về phía Dương Tiểu Cẩn, hắn lại phát hiện trong tay đối phương đã xuất hiện một khẩu súng ngắn nhỏ nhắn màu trắng bạc đang chĩa thẳng vào mình.

Nhậm Tiểu Túc liền nhận ra lai lịch khẩu súng ngắn ngay lập tức. Đó là khẩu SIG P238, từng là kiệt tác súng ngắn bỏ túi của công ty SIG Sauer, có thể gọi là “mỹ thiếu nữ” trong giới súng ngắn.

Thế nhưng Nhậm Tiểu Túc cũng không bối rối, hắn nói: "Nếu muốn động thủ thì mọi người đã sớm ra tay rồi. Đến đây không phải là để bàn bạc xem làm thế nào để hòa giải hay sao?"

Nếu Dương Tiểu Cẩn thực sự có ý định nổ súng, thì đối phương đã chẳng ném con dao găm cho hắn làm gì thêm chuyện. Nhậm Tiểu Túc lúc này cực kỳ tỉnh táo.

Dương Tiểu Cẩn lại lần nữa thu khẩu súng lục về: "Ngươi đã thoát ra khỏi vòng phong tỏa của tập đoàn Khánh thị bằng cách nào?"

"Thì cứ chạy một mạch thôi à," Nhậm Tiểu Túc giả vờ ngây ngốc.

"Sau khi chúng ta rời đi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì ở Cảnh sơn?" Dương Tiểu Cẩn hỏi.

"Vô số vật thí nghiệm tràn ra, còn có quái vật bên trong miệng núi lửa," Nhậm Tiểu Túc nói gọn lỏn. "Đã xảy ra rất nhiều chuyện ngoài ý muốn, cô không thể tưởng tượng được quái vật trong miệng núi lửa đáng sợ đến mức nào đâu."

"Tôi tưởng tượng được," Dương Tiểu Cẩn đính chính.

Lời đáp này khiến Nhậm Tiểu Túc ngây người, bởi vì giọng Dương Tiểu Cẩn vô cùng bình tĩnh. Chẳng lẽ Dương Tiểu Cẩn từng nhìn thấy loại sinh vật có hình dáng như vậy rồi sao?

Nhậm Tiểu Túc hiếu kỳ hỏi: "Cô lo lắng tôi sẽ tố giác cô với tập đoàn Khánh thị sao?"

"Hiện tại không sợ," Dương Tiểu Cẩn nói. "Bởi vì anh cũng có một bí mật mà anh sợ tập đoàn Khánh thị biết."

"Bí mật gì?" Nhậm Tiểu Túc cảm thấy có gì đó là lạ, dường như hắn đã bỏ lỡ một chi tiết nào đó!

Dương Tiểu Cẩn mỉm cười, nụ cười ấy còn ẩn chứa chút đắc ý: "Khi tôi và Lạc Hinh Vũ quay về đường cũ, chúng tôi phát hiện đàn sói vẫn luôn chờ ở cuối hẻm núi. Nếu không phải Lạc Hinh Vũ có năng lực xuyên qua bóng tối, e rằng cả hai chúng tôi cũng phải đi đường vòng. Và tôi đã tính toán thời gian anh trở về, anh chắc chắn đã quay về thị trấn trước khi hàng rào 113 sụp đổ. Thứ nhất, nếu anh chỉ là một người bình thường có chút sức lực lớn, thì anh căn bản không thể nào chạy nhanh đến vậy. Thứ hai, nếu anh là một người bình thường, anh cũng không thể vượt qua sự ngăn cản của đàn sói."

Lòng Nhậm Tiểu Túc thắt lại, chỉ nghe Dương Tiểu Cẩn tiếp lời: "Cho nên anh cũng là một siêu phàm giả, chỉ có điều anh ẩn giấu sâu hơn cả tôi và Lạc Hinh Vũ. Chẳng trách cuối cùng anh dám gia nhập đội ngũ tiến vào Cảnh sơn, hóa ra là có chỗ dựa dẫm."

"Trên đường trở về tôi căn bản chưa từng thấy đàn sói nào cả," Nhậm Tiểu Túc trấn định nói. "Tôi cứ thế chạy một mạch qua hẻm núi, những quái vật mặt người hành động chậm chạp. Khi chúng bò ra khỏi hang động thì tôi đã chạy đến nơi rồi."

Dương Tiểu Cẩn nhìn chằm chằm Nhậm Tiểu Túc nói: "Tôi không tin."

Nhậm Tiểu Túc: "???"

Hắn bất lực, bản thân giải thích dài dòng, vậy mà đối phương chỉ nói ba chữ đã phủ nhận mọi lý lẽ.

Chỉ là Dương Tiểu Cẩn đột nhiên nói: "Tôi nói điều này không phải để uy hiếp anh, mà chỉ là để anh hiểu rõ rằng ai cũng có bí mật, cho nên tuyệt đối đừng làm ra chuyện gây tổn hại song phương."

"Thành giao!" Nhậm Tiểu Túc nói. Thực ra mục đích của hắn cũng là vậy, chỉ cần mọi người sống chung hòa bình thì sẽ chẳng có chuyện gì phải bận tâm.

Trước đó, hai bên ở Cảnh sơn vẫn chung sống khá hòa hợp, không cần thiết phải đến đây rồi lại chém giết đến mức một mất một còn.

Hơn nữa, nếu Dương Tiểu Cẩn và đồng bọn thực sự muốn động thủ, thì thực tế Nhậm Tiểu Túc có nhiều sơ hở hơn, bởi vì Nhan Lục Nguyên, Tiểu Ngọc tỷ và những người khác đều là người bình thường.

Đương nhiên, việc chung sống hòa bình ngắn ngủi cũng không có nghĩa là Nhậm Tiểu Túc có thể lơ là cảnh giác. Dù sao, một người như Dương Tiểu Cẩn đây, ngay cả con dao găm đã trao trả đi rồi cũng có thể trộm lại, vậy còn điều gì mà nàng không thể làm được?…

Nói xong những điều này, Dương Tiểu Cẩn liền chuẩn bị xuống lầu. Khi nàng đi ngang qua Nhậm Tiểu Túc, bất ngờ phát hiện hắn đột nhiên nắm chặt con dao găm.

Nhậm Tiểu Túc hỏi: "Công ty Hỏa Chủng thu mua huyết dịch của siêu phàm giả nhằm mục đích gì? Và vì sao các cô lại muốn giết Khánh Chẩn?"

"Hàng rào 109 này nguy hiểm hơn nhiều so với những gì anh tưởng tượng," Dương Tiểu Cẩn nói. "Đừng dễ dàng chọc vào Hỏa Chủng, cũng đừng đi bán máu. Tôi chỉ có thể nói đến đây thôi. Còn chuyện giữa chúng tôi và Khánh Chẩn, vẫn chưa đến lượt anh nhúng tay vào."

"Còn có nguy hiểm gì nữa?" Nhậm Tiểu Túc sửng sốt, lẽ nào ngoài công ty Hỏa Chủng ra, còn có tổ chức thế lực nào khác ở đây sao?

"Đừng để ý nhiều như vậy," Dương Tiểu Cẩn nói. "Hơn nữa, e rằng gần đây anh cũng chẳng có tâm trí đâu mà lo chuyện khác. Anh có thể đã đánh giá thấp sự cực đoan trong tiềm thức của người dân hàng rào khi bài xích lưu dân."

Nhậm Tiểu Túc suy nghĩ, xem ra sự việc lưu dân tiến vào hàng rào vẫn chưa kết thúc?

Lúc này, từ vị trí trên cao, hắn nhìn xuống và thấy ở cổng trường học có một thiếu nữ đội khăn trùm đầu, đeo kính đen đứng tại đó. Đối phương thấy ánh mắt hắn chuyển đến, còn vẫy tay chào hỏi.

Chỉ nhìn động tác chào hỏi quen thuộc ấy, Nhậm Tiểu Túc liền biết đó là Lạc Hinh Vũ…

Lúc này, Nhậm Tiểu Túc hỏi nghi hoặc cuối cùng trong lòng. Thực ra, nói đúng hơn, đây là điều hồ nghi sâu kín nhất trong thâm tâm hắn: "Vì sao lại xuất hiện siêu phàm giả?"

Dương Tiểu Cẩn đứng ở lối vào sân thượng, quay sang nhìn Nhậm Tiểu Túc, nàng dùng ngón tay gõ nhẹ lên thái dương: "Trong quá trình tiến hóa, loài người vẫn luôn làm suy yếu năng lực tứ chi của chính mình. Điều này anh cũng từng nói qua ở Cảnh sơn rồi, ngài Trương Cảnh Lâm ở hàng rào 178 đã nói, đây là cái giá của trí tuệ."

"Tôi biết," Nhậm Tiểu Túc gật đầu. Lúc đó Dương Tiểu Cẩn còn ám chỉ rằng Trương Cảnh Lâm không hề đơn giản, hóa ra ngay lúc đó Dương Tiểu Cẩn đã đoán được thân phận của đối phương rồi, chỉ là chưa quá xác định mà thôi.

Đột nhiên, Nhậm Tiểu Túc luôn cảm thấy cuộc đàm thoại tại khoảnh khắc này rất quan trọng, đối phương dường như đang dùng những tin tức mình nắm rõ để hé lộ chân tướng thế giới hiện tại cho hắn. Nhậm Tiểu Túc khẽ nghiêm mặt lại.

"Cho nên, có sự hy sinh đánh đổi, tự nhiên sẽ có những thành quả lớn lao hơn," Dương Tiểu Cẩn nói.

Nhậm Tiểu Túc sửng sốt: "Có ý gì?"

Dương Tiểu Cẩn khẽ cười một tiếng, nàng kéo vành mũ lưỡi trai thấp xuống rồi nói: "Khi tai họa ập đến, tinh thần ý chí mới là vũ khí hàng đầu để nhân loại đối mặt hiểm nguy."

Từng con chữ, từng câu văn trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free