Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Tiên Phong - Chương 20: May mắn vòng tay :

Đối mặt với St. Pauli, đội bóng nổi tiếng với lối đá phối hợp trên mặt đất, Stefan Emmerling muốn tăng tốc độ tấn công, nhanh chóng đưa bóng qua khu vực giữa sân để khiến đối thủ bất ngờ.

Không thể không nói, chiến thuật của ông ấy ban đầu đã phát huy tác dụng.

Ở cánh trái, Reus và Martin Stahlberg liên tục tận dụng Jens Bäumer để thực hiện những pha phối hợp thọc sâu vào vòng cấm đối phương, tạo ra không ít tình huống nguy hiểm.

Thế nhưng, một khi St. Pauli đã thích nghi với nhịp độ của Rot Weiss Ahlen và bắt chết được Jens Bäumer, đội khách cũng mất đi nguồn động lực tấn công.

Stefan Emmerling cau mày nhìn về phía sân bóng. Hai tiền đạo phía trên lúc này cơ bản không thể chạm bóng, còn Reus một khi lùi về hỗ trợ lại sẽ bị đối thủ liên tục phạm lỗi.

Do những pha phạm lỗi đều diễn ra gần giữa sân, và chỉ là những cú vấp chân, kéo áo nhỏ nhặt nên trọng tài có phần nương tay.

Martin Stahlberg tốc độ không nhanh, không thể tạo được sức ép, điều này khiến các đợt tấn công của đội bóng trở nên bế tắc.

Caesar bắt chéo hai chân, từ góc nhìn này, anh thấy mọi thứ không rõ ràng như khi ngồi ở khán đài. Đôi khi bóng được chuyền đi, anh mới nhận ra có một khoảng trống ở đó.

Quả nhiên, còn rất nhiều điều anh cần phải học hỏi.

Caesar âm thầm tự nhủ trong lòng.

Ngay sau đó, đội bóng bị thủng lưới.

Marius Ebbers với thân hình cao lớn nhưng dưới chân lại bất ngờ vô cùng linh hoạt. Sau khi nhận được đường chuyền chọc khe từ trung lộ của đồng đội, anh lựa chọn tựa lưng vào hậu vệ Nils-Eric Johansson, rồi nhẹ nhàng đánh gót.

Thủ môn Manuel Lenz nheo mắt nhìn theo, kinh ngạc phát hiện trái bóng lại bất ngờ luồn qua khe hở giữa các cầu thủ. Tiếp đó, tiền đạo đối thủ bất ngờ lao lên, tung cú sút chìm hiểm hóc vào góc chết.

Caesar không kìm được bật dậy, vừa kịp nhìn thấy trái bóng lăn vào lưới.

"Móa!" Stefan Emmerling không kìm được đá một cú vô vọng vào không khí. Trận đấu mới bắt đầu 20 phút mà đội bóng đã bị dẫn trước.

Sau bàn thắng mở tỉ số, các cầu thủ St. Pauli vô cùng phấn khích. Họ lao đến khán đài người hâm mộ nhà, tha hồ ăn mừng cuồng nhiệt.

"Làm tốt lắm!"

"Tôi đã biết hôm nay lại là một trận đại thắng!"

"Tiếp tục tiến lên! St. Pauli là bất khả chiến bại!"

Marcus thở dài, vừa rồi nếu là anh, tuyệt đối sẽ không hấp tấp xông lên như vậy. Dù sao đội trưởng của họ vẫn chưa mất vị trí, Nils-Eric Johansson đã quá vội vàng.

Huấn luyện viên Holger Stanislawski của St. Pauli vung nắm đấm về phía người hâm mộ. Ông có vẻ tỉnh táo hơn nhiều, hai tay đút túi, tiếp tục đứng ở một bên chỉ đạo trận đấu.

Giải hạng hai Bundesliga có thể xoay chuyển cục diện trong chớp mắt. Chừng nào trận đấu chưa kết thúc, ông ấy không dám chắc đối thủ đã hoàn toàn hết cơ hội.

"Phải tận dụng thời cơ này, tăng cường tấn công!"

"Hãy quên bàn thua này đi! Cố gắng san bằng tỉ số là được rồi!" Großes Kreuz vỗ tay mạnh mẽ cổ vũ đồng đội. Hiệp đấu này anh ấy chưa có cơ hội thể hiện, chỉ có thể đứng ở tuyến trên sốt ruột.

Sau khi trận đấu được bắt đầu lại, Großes Kreuz mở rộng phạm vi hoạt động của mình. Thế nhưng, lão tướng Lars Ricken lại không thể tạo ra mối đe dọa tương tự lên hàng phòng ngự đối phương. St. Pauli lợi dụng kỹ thuật kiểm soát bóng của mình để tiếp tục duy trì thế chủ động.

Rot Weiss Ahlen vì Jens Bäumer sa sút phong độ, khiến tuyến giữa hoàn toàn mất kiểm soát bóng. Đội trưởng của Ahlen chống đỡ chật vật những đợt tấn công của đối thủ, còn Reus cũng càng ngày càng xa rời khu vực nguy hiểm.

Dưới tiếng reo hò cổ vũ của khán giả nhà, St. Pauli tạo ra thế trận tấn công áp đảo. Nếu không phải hai tiền đạo của họ bỏ lỡ nhiều cơ hội, tỉ số lúc này đã không dừng lại ở 1-0.

Caesar nhìn trọng tài thứ tư bên sân. Thời gian bù giờ là 1 phút.

Nếu không thể san bằng tỉ số trước khi hiệp một kết thúc, hiệp hai sẽ càng khó khăn.

Trong quán bar Kugel ở thị trấn Ahlen, một đám người hâm mộ ai nấy đều lộ vẻ nghiêm trọng. Ông chủ Kugel thẫn thờ lau ly rượu trong tay.

"Nếu trận đấu này không thắng nổi nữa thì..."

"Im đi Dicky!"

"Nhưng mà, đúng là bây giờ đội bóng đang lâm vào thế khó mà!"

"Đúng vậy, đúng vậy, đối thủ đã hoàn toàn bắt bài chúng ta rồi."

"Jens dạo này làm ăn thế nào! Trở lại sau kỳ nghỉ đông là tịt ngòi luôn!"

"Đúng vậy, hàng phòng ngự cũng không có phong độ tốt! Pha bóng đó vậy mà để lọt!"

Sarah uống nước trái cây, gương mặt vẫn đầy tự tin.

Giờ phút này, màn hình chuyển cảnh sang Reus, cô bé lập tức sáng mắt.

"Cố lên! Marco Reus!"

Caesar ghé mắt nhìn. Reus quả nhiên có tài năng, chỉ cần một pha đảo chân nhẹ nhàng đã vượt qua đối thủ dễ dàng.

Thấy người nguy hiểm nhất của Rot Weiss Ahlen bắt đầu đột phá, hàng phòng ngự St. Pauli liền đổ dồn sang phía cánh phải.

Reus dẫn bóng tốc độ cao, Lars Ricken từ trước mặt anh chạy tới, kéo theo một hậu vệ đối phương.

"Làm tốt lắm!" Stefan Emmerling đứng dậy. Reus thừa lúc vừa chạy cắt mặt với đồng đội, đột ngột đẩy bóng cắt vào trong, trong nháy mắt đã áp sát vạch 16m50.

"Ngăn chặn hắn! Đừng để hắn sút!" Thủ môn St. Pauli căng thẳng chỉ đạo đồng đội di chuyển, mắt dán chặt vào Reus đang di chuyển, nhưng lại bỏ qua một bóng dáng cao lớn...

"Sút đi!!" Ông Hammit Vogt béo trắng nắm chặt lan can đến trắng bệch cả ngón tay. Nếu pha bóng này có thể vào lưới, đối với Rot Weiss Ahlen sẽ giống như một liều thuốc trợ tim.

Thế nhưng Reus lại lựa chọn một cách khác. Đang chạy tốc độ cao, anh nhẹ nhàng hãm bóng lại, tất cả cầu thủ St. Pauli đều bỏ quên khoảng trống phía sau lưng.

Và Großes Kreuz, cứ thế từ khoảng trống đó ập tới...

"Kevin!" Stefan Emmerling gần như hét to. Sau khi chuyền bóng, Reus cũng không kìm được dừng lại động tác, mắt mở to nhìn đồng đội.

"Nhìn tôi này!" Großes Kreuz thuận đà đẩy bóng, dưới ánh mắt kinh hoàng của người hâm mộ St. Pauli, tung cú sút uy lực.

Thủ môn không kịp phản ứng, bóng đi thẳng vào lưới.

"Vào rồi!!" Vogt vung tay hô lớn. Phía sau anh là hàng ngàn người hâm mộ trung thành của đội bóng. Mọi người lập tức chìm vào niềm vui sướng khi có bàn thắng.

Sau bàn thắng, Großes Kreuz bị các đồng đội ăn mừng đè lên người. Tất cả sự bế tắc của cả hiệp một đều được hóa giải chỉ bằng cú sút này, phá tan thế bế tắc bị động của đội.

Quán bar Kugel liền càng thêm náo nhiệt. Những người thợ mỏ vạm vỡ đập mạnh vào bàn, hát vang bài ca truyền thống của đội bằng những tiếng gào thét.

Sarah mặt đầy đắc ý nhìn màn hình. Tám phần công lao đều thuộc về "nàng" Reus – người đã xé toang hàng phòng ngự đối thủ.

Reus thở phào nhẹ nhõm, âm thầm vuốt nhẹ chiếc vòng may mắn trên cổ tay.

Cảm ơn em! Sarah!

Caesar và Marcus cũng bật nhảy khỏi chỗ ngồi. Không đợi màn ăn mừng kết thúc, trọng tài chính liền thổi còi kết thúc hiệp một.

Mặc dù tỉ số hòa, các cầu thủ Rot Weiss Ahlen, đội khách, ai nấy đều rạng rỡ, còn các cầu thủ St. Pauli thì mặt mũi bơ phờ.

Dù sao cả hiệp một họ đều chiếm ưu thế, lại bị đối thủ một khoảnh khắc lóe sáng làm đổ sông đổ bể mọi nỗ lực của họ.

Bạn đang theo dõi bản dịch được đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free