(Đã dịch) Đế Ngự Tiên Ma - Chương 80: Nho môn sĩ tử (hạ)
"Sĩ tử Nho môn? Sao lại có nhiều sĩ tử Nho môn đến vậy tòng quân?"
Nghe Thượng Quan Khuynh Thành nói, Tiết Uy và Chu Minh Thụy không khỏi cảm thấy rất đỗi nghi hoặc.
Thượng Quan Khuynh Thành mắt nhìn thẳng, giọng trầm tĩnh nói: "Chư tử bách gia, Nho, Thích, Đạo, Binh gia đứng đầu. Thích môn là thế lực ngoại lai, tạm không xét đến. Nho, Đạo và Binh gia, trong cục diện tranh đoạt thiên hạ, mỗi phái đều có đặc điểm và ưu thế riêng rõ rệt. Đạo môn nhiều tu sĩ, Binh gia giỏi dùng tướng. Đến trên chiến trường, những điều này đều là sức chiến đấu trực diện, cách phát huy thực lực cũng rất rõ ràng. Nhưng Nho môn thì không như vậy."
Nói đến đây, ánh mắt Thượng Quan Khuynh Thành ánh lên vẻ hồi ức, như đang nhớ lại lời ai đó đã nói với nàng.
Nàng tiếp tục: "Điện hạ từng nói, sĩ tử Nho môn có ba phương diện năng lực chính. Thứ nhất, lý chính, cũng chính là cái năng lực mà Nho môn luôn miệng nói 'tề gia trị quốc bình thiên hạ'. Cách thể hiện năng lực này của sĩ tử Nho môn chính là ra làm quan văn.
Thứ hai, giáo hóa. Sĩ tử Nho môn có thể giáo hóa bách tính, khiến họ tri thư thức lễ. Điều này ở địa phương biểu hiện qua việc sĩ tử thông qua văn chương để giáo hóa, giúp bách tính tuân thủ quy củ; còn trên chiến trường, thì có thể khích lệ họ trung quân báo quốc, anh dũng giết địch. Thứ ba, nho tướng. Nho tướng không chỉ đơn thuần là sự kết hợp giữa Nho môn và Binh gia, năng lực nổi bật cũng không chỉ d��ng lại ở tài mưu lược phi phàm, bày mưu tính kế, quyết thắng ngàn dặm."
Tiết Uy, Chu Minh Thụy nghe mà gật đầu liên tục, ngay cả Triệu Niệm Từ trong quá trình lắng nghe, trong mắt cũng có ánh sáng bừng tỉnh ngộ, có lẽ vì những lời này mà nàng đã hiểu thông rất nhiều điểm mấu chốt trước đây chưa rõ.
"Xem ra những tiếng hô hào của các tướng sĩ Ngô quân chính là sĩ tử Nho môn đang phát huy năng lực thứ hai!" Tiết Uy chà chà, cảm thán, "Có thể khống chế tư tưởng con người, lúc mấu chốt còn có thể khiến người ta xả thân quên chết. Năng lực của Nho môn... Thật đáng sợ!"
Thượng Quan Khuynh Thành nhàn nhạt nói: "Điện hạ đã nói, điều có thể khống chế tư tưởng con người mới là vũ khí lợi hại nhất trong thiên hạ, cũng là lựa chọn hàng đầu để quân vương ngưng tụ lòng người, giữ vững thống trị."
Lời này nhất thời Tiết Uy không thể lĩnh hội được tinh túy.
Hắn nghĩ đi nghĩ lại, rồi lại kỳ quái hỏi: "Nho môn lợi hại như vậy, vậy tại sao trước kia lại thua Đạo môn? Theo lý mà nói, họ phải vô địch thiên hạ mới phải chứ."
Chu Minh Thụy vội vàng phụ họa.
Chiếu theo lời Thượng Quan Khuynh Thành nói, Nho môn mạnh mẽ đến thế, thì thiên hạ còn có chỗ nào cho Đạo môn?
Triệu Niệm Từ cũng nhìn về phía Thượng Quan Khuynh Thành, chú tâm chờ đợi nàng lên tiếng.
Thượng Quan Khuynh Thành suy nghĩ một chút: "Đạo môn dù sao cũng có tiên nhân... Nho môn tuy rằng năng lực n��i bật, nhưng cũng có nhiều điểm yếu chí mạng, điều này khiến họ trong quá trình tranh giành thiên hạ nên chỉ có thể đóng vai trò phụ trợ, làm chỗ dựa phía sau cho quân vương thống trị. Chỉ khi thiên hạ thái bình, họ mới có thể nắm giữ quyền bính của quan văn, thực sự tỏa sáng — lời này cũng là Điện hạ nói."
"Điểm yếu gì?"
Người vội vàng hỏi câu này không phải Tiết Uy, mà là Triệu Niệm Từ.
Nàng không thể chờ đợi muốn biết điểm yếu của Tôn Nho, người đã đánh bại nàng, hay nói đúng hơn là điểm yếu của sĩ tử Nho môn.
Tiết Uy và Chu Minh Thụy liếc nhìn Triệu Niệm Từ một cái, rồi lại hờ hững thu tầm mắt lại.
Thượng Quan Khuynh Thành lắc đầu, ra hiệu nàng cũng không biết quá nhiều.
Lần này không chỉ Triệu Niệm Từ, mà ngay cả Tiết Uy và Chu Minh Thụy cũng lộ rõ vẻ thất vọng.
Thượng Quan Khuynh Thành nhìn phía trước chiến trường, thần sắc bình tĩnh.
Nàng không phải là không biết điểm yếu của Nho môn, chỉ là không muốn nói với những người trước mặt.
Thông tin then chốt như vậy, nếu để mọi người đều biết — đặc biệt là để đối thủ của Lý Diệp biết được, thì đại nghiệp và kế hoạch lớn của Lý Diệp sẽ gặp rắc rối lớn.
Thượng Quan Khuynh Thành nhớ rõ, Lý Diệp từng nói với nàng ba điểm yếu chí mạng của Nho môn, đồng thời từng dùng một câu để tổng kết.
Thứ nhất, vì giữ gìn địa vị của Nho môn, sĩ tử Nho môn thường bài xích tất cả thế lực bên ngoài;
Thứ hai, vì thể hiện sự cao thượng của bản thân, sĩ tử Nho môn thường thần thánh hóa tiền hiền, cố chấp bảo thủ;
Thứ ba, vì tranh giành quyền lợi, sĩ tử Nho môn thường tự làm hao mòn nội bộ.
Vì lẽ đó, những Nho sĩ tài năng trong Nho môn sẽ cực kỳ khan hiếm. Nếu Nho môn độc bá một mình, thì trăm nhà trăm nghề tất nhiên gặp khó khăn, đặc biệt là Binh gia.
Lý Diệp tổng kết về sĩ tử Nho môn rằng: "Sĩ tử Nho môn ai nấy đều ôm chí lớn thiên hạ, muốn sánh vai thánh hiền, nhưng rồi lại từng người vì tư lợi mà trở nên còn đáng sợ hơn cả ma quỷ."
Thượng Quan Khuynh Thành nhớ lại, sau khi Lý Diệp nói xong những điểm yếu của Nho môn, hắn từng nói đùa rằng, nếu một ngày Cao Biền thật sự được Nho môn nâng đỡ mà độc bá phương nam, và chia sông trị vì với hắn, thì phương pháp tốn ít sức nhất để hắn chinh phục đối phương không phải là chỉ huy trăm vạn đại quân lập tức tấn công, mà chỉ cần ngồi đợi mấy chục năm, phương nam liền có thể vẫy tay mà định đoạt.
Trong mấy chục năm đó, Nho môn tất nhiên sẽ vì tự làm hao mòn nội bộ và tự hủ hóa mà khiến quốc gia suy yếu, không nói những cái khác, quân lực nhất định kém cỏi đến mức hỗn loạn tột cùng.
Triệu Niệm Từ bỗng nhiên nhìn Thượng Quan Khuynh Thành, giọng điệu quái dị hỏi: "Tướng quân trước kia từng nói, Ngô quân nghe danh hiệu của Văn tướng quân ắt phải sợ hãi, nhưng giờ đây họ lại từng người từng người liều chết chiến đấu dũng mãnh, dường như chẳng hề sợ hãi tướng quân."
Nhìn vẻ mặt nàng, rõ ràng là đang hả hê, khoái chí.
Thượng Quan Khuynh Thành liếc Triệu Niệm Từ một cái, ánh mắt lạnh lùng, không nói gì.
Chu Minh Thụy chớp lấy cơ hội nịnh bợ, lập tức cười lạnh nói: "Có thể bị Tôn Nho mang ra mai ph��c, tất nhiên đều là những kẻ dũng mãnh được tuyển chọn kỹ lưỡng, đương nhiên không sợ chết. Hơn nữa nhìn trận thế của Ngô quân liền biết, hắn khẳng định cũng tập hợp nhiều sĩ tử Nho môn, có những người này khống chế tư tưởng của họ, họ đương nhiên sẽ không lùi bước. Lại nói ngược lại, Ngô quân hiện tại sở dĩ dám tự tin đến mức bành trướng, chủ động khiêu chiến, chẳng phải do 20 vạn sinh mạng tướng sĩ của Triệu tướng quân nuôi dưỡng hay sao?"
Tiết Uy cũng hừ lạnh ngạo nghễ nói: "Triệu tướng quân... À, Triệu bại tướng. Chẳng trách trước ngươi thua Ngô quân, ngươi không nhìn thấy sao, Ngô quân tuy dũng mãnh, nhưng đã sắp bị Bình Lư quân giết cho tơi tả? Một mình ngươi là bại tướng, lại dám châm chọc tướng quân đại thắng, xin hỏi các hạ có biết thế nào là biết xấu hổ không?"
"Các ngươi..." Triệu Niệm Từ bị hai người như chó dại hộ chủ cắn loạn một trận, tức giận đến hận không thể phủi tay áo bỏ đi.
...
Tôn Nho sau khi đến trận địa của Ngô quân, mặt trầm như nước nhìn về phía chiến trường hỗn loạn.
Dưới sự mãnh công liên tục của Bình Lư quân, Ngô quân thương vong nặng nề, từng đỉnh núi lần lượt thất thủ, chiến tuyến lùi lại lùi nữa, xác chất đầy đồng.
Bởi vì họ ở đây chỉ để mai phục, cũng không nghĩ tới và cũng không có thời gian xây dựng sơn trại ở khu vực hiểm yếu. Lần này, phòng tuyến đại quân một khi tan vỡ, thì chỉ còn lại sự thất bại toàn diện.
Nhìn xa xa về phía gò núi, phía sau hơn vạn quân Bình Lư, còn có vô số giáp sĩ kéo đến không sao đếm xuể, một thoáng không thấy điểm cuối, không biết có bao nhiêu.
Các sĩ tử Nho môn giữ chức quan phó trong quân Ngô, tuy vẫn đang hô hoán bôn ba, cổ vũ tinh thần các tướng sĩ, nhưng cũng không thể ngăn cản việc từng người bị chém ngã, thế tiến công cũng chẳng còn duy trì được.
Hai quân đối đầu, rất nhiều lúc sĩ khí quyết định thắng bại. Nhưng trước sự chênh lệch tuyệt đối về sức mạnh, sĩ khí cũng chẳng còn mấy tác dụng.
Sĩ khí xả thân quên chết tuy mang lại thế tấn công phi phàm, nhưng khi tất cả đều ngã xuống quá nhanh, thì còn nói gì đến thế tấn công nữa?
"Truyền lệnh xuống: Rút lui." Tôn Nho lạnh giọng hạ lệnh.
"Tướng quân, chúng ta vẫn chưa bại!" Phía sau hắn, một tên Nho gia tướng lĩnh lập tức mặt đỏ tía tai lên tiếng, "Tướng quân, cho tôi năm ngàn giáp sĩ, tôi sẽ giành lại những nơi đã mất!"
"Không cần giành." Tôn Nho lắc đầu, "Các tu sĩ trạm gác trinh sát của quân ta đều mất liên lạc, có lẽ đã bị giết hết. Bây giờ căn bản không thể biết rõ Thượng Quan Khuynh Thành đã phái bao nhiêu người ra trận. Họ có hơn 20 vạn đại quân, ta chỉ dẫn theo mấy vạn tinh nhuệ đến đây phục kích tiền quân của họ, không đủ sức để quyết chiến với toàn bộ binh lực. Trận này không mai phục thành công, tức là đã thất bại rồi. Nhân lúc đại quân chưa thương vong quá nhiều, hãy mau chóng rút lui."
Nói đến đây, Tôn Nho thở dài một tiếng, không thể không thừa nhận: "Trận chiến này thất bại, những trận chiến tiếp theo sẽ khó khăn hơn nhiều. Không ngờ, Thượng Quan Khuynh Thành thà bỏ qua cơ hội gây trọng thương cho quân ta, cũng muốn chọn cách tác chiến đường đường chính chính này... Nàng quả thực không phải Triệu Niệm Từ có thể sánh bằng."
Nói xong, Tôn Nho xoay người rời đi.
Trước hoàng hôn trở về Đãng Sơn huyện, Tôn Nho kiểm kê thương vong, phát hiện tướng sĩ tử thương năm, sáu nghìn người. Trong tình huống đại quân rút lui kịp thời, tổn thất này không lớn cũng không nhỏ. Khu vực đồi núi rừng rậm không thuận lợi cho tác chiến quy mô lớn và truy kích, đây cũng là nguyên nhân quan trọng khiến Ngô quân có thể rút lui thành công mà thương vong không quá lớn.
Tuy nhiên, thương vong của quan quân lại cao gấp ba lần so với tình huống bình thường, đặc biệt là các sĩ tử Nho môn giữ chức cấp phó. Dù sức chiến đấu của họ mạnh hơn binh sĩ bình thường, nhưng khi chính diện liều mạng với tu sĩ Bình Lư quân, thương vong khó tránh khỏi là nặng nề nhất.
"Tiếp theo chúng ta nên làm gì?" Phó tướng lo lắng hỏi.
Tôn Nho nói: "Dựa vào thành kiên cố, liều chết cố thủ."
Phó tướng kinh ngạc nói: "Tướng quân chẳng lẽ không còn kế sách hay mưu tính nào khác sao?"
Tôn Nho lắc đầu: "Trận chiến ngày hôm nay nói cho chúng ta biết rằng kế sách có lẽ sẽ không có tác dụng lớn đối với Thượng Quan Khuynh Thành. Nói cho cùng, chín mươi chín phần trăm kế sách mưu lược trên đời này muốn thành công đều dựa trên cơ sở đối thủ phạm sai lầm. Muốn dụ dỗ Thượng Quan Khuynh Thành phạm sai lầm, điều này không quá thực tế; nếu cố gắng làm, ngược lại chính mình sẽ lộ sơ hở."
Lời này nghe có vẻ cụt hứng, nhưng cũng là sự thật.
Tôn Nho nhanh chóng chuyển đề tài, nghiêm nghị và kiên định nói: "Chúng ta có mười bảy vạn đại quân, còn có thể dựa vào Tứ Thủy để được bổ sung không ngừng. Thượng Quan Khuynh Thành chỉ có hơn 20 vạn binh lực. Tuy trong quân nàng tu sĩ nhiều, nhưng cũng chỉ tập trung ở Bình Lư quân. Những cuộc chạm trán quy mô nhỏ và đột phá chiến trận tất nhiên là thế không thể cản, nhưng công thành là việc đại quân hai bên luân phiên ra trận. Những tu sĩ Bình Lư quân khi dàn trải ra toàn bộ đại quân thì không còn ưu thế lớn đến vậy. Nàng dù sao cũng không có hơn hai mươi binh gia chiến tướng, muốn đánh hạ kiên thành có ta với lượng lớn sĩ tử Nho môn canh giữ, thì một năm nửa năm cũng không thể làm được!"
Phó tướng nghiêm túc suy nghĩ một chút: "Tướng quân nói đúng."
Nhưng mà hắn rất nhanh lại hỏi: "Nhưng mà, cố thủ một năm nửa năm rồi thì sao?"
"Một năm nửa năm đủ để xảy ra quá nhiều chuyện, tình thế chiến trường làm sao có thể bất biến." Tôn Nho khẽ cười một tiếng, trong mắt ánh lên một loại ánh sáng kỳ dị, "Thượng Quan Khuynh Thành là đệ nhất danh tướng của tặc quân, ta đem nàng chặn ở đây, thì ai có thể ngăn cản Dương Hành Mật?"
"Dương tướng quân..." Chỉ nhắc đến cái tên này, phó tướng liền tinh thần đại chấn, trở nên hừng hực khí thế, "Với bản lĩnh của Dương tướng quân, ngay cả Triệu Bỉnh Khôn, Lưu Đại Chính tự mình đến Túc Châu, thì cũng chỉ có nước bị đánh bại! Chỉ cần ông ấy có cơ hội đại triển quyền cước, nhất định sẽ kiến công lập nghiệp!"
Nụ cười trên mặt Tôn Nho càng ngày càng kiên định: "Chúng ta càng ngăn cản được nhiều tặc quân ở đây, thì Dương Hành Mật càng có không gian để triển khai quyền cước."
...
Mười ngày sau, quân đội của Thượng Quan Khuynh Thành, đang từ từ hành quân, cuối cùng đã hoàn thành việc đóng quân bên ngoài huyện Đãng Sơn.
Cũng như Triệu Niệm Từ từng tuần tra thành Đãng Sơn trước đây, ngày mai, Thượng Quan Khuynh Thành cũng cưỡi ngựa đi quanh thành vài vòng.
"Tường thành Đãng Sơn cao, hào sâu, khí giới phòng thành đầy đủ, phòng ngự quả thực kiên cố dị thường." Tiết Uy nhìn đầu tường thở dài nói, sau đó nheo mắt nhìn Triệu Niệm Từ nói: "Trong trận chiến trước, hơn hai mươi binh gia chiến tướng công thành, hình như cũng không phá hủy phòng thành được là bao."
Triệu Niệm Từ mặt trầm xuống, không nói một lời.
Thực tế nàng chính thức công thành không được mấy ngày, việc phá hủy phòng ngự tự nhiên có hạn.
Thỉnh thoảng có vài kỵ binh từ bờ sông Tứ Thủy phía bắc thành trở về, bẩm báo Thượng Quan Khuynh Thành: "Theo sự bố trí của tướng quân, Lang Nha quân đã chọn được địa điểm ở bờ sông Tứ Thủy, đóng xong doanh trại, và bố trí phòng thủ theo từng đoạn xong xuôi. Thủy quân Ngô quân có thể tung hoành trên Tứ Thủy thì chúng ta không quản được, nhưng muốn cập bờ gần đây thì tuyệt đối không thể."
Thượng Quan Khuynh Thành gật đầu.
Ba vạn Lang Nha quân đều là tinh kỵ, dùng để công thành thì lãng phí, canh gác ven bờ Tứ Thủy thì hơi phí.
Thấy Thượng Quan Khuynh Thành lại bắt đầu nhìn chằm chằm lên tường thành, lâu đến mức không nói một lời, Triệu Niệm Từ không nhịn được hỏi: "Thành Đãng Sơn có hơn mười vạn Ngô quân, thành phòng lại kiên cố đến thế, ngươi định phá thành bằng cách nào?"
"Rất đơn giản." Thượng Quan Khuynh Thành không chút do dự, "Kêu gọi viện quân."
...
Tống Châu.
Lý Diệp xem xong quân báo của Thượng Quan Khuynh Thành, đưa cho Lý Mậu Trinh, cười nói: "Thượng Quan Khuynh Thành trong thư nói, muốn phá thành Đãng Sơn, còn cần 20 vạn đại quân chi viện."
Lý Mậu Trinh nhanh chóng đọc lướt qua quân báo một lượt, hàng lông mày khẽ nhướn, nói đầy ẩn ý: "Nàng vốn có binh mã hai trấn Thiên Bình, Trung Vũ, cộng thêm một bộ phận Bình Lư quân, binh lực đã tới hai mươi bốn vạn. Giờ lại muốn thêm 20 vạn viện quân... Nếu phái hơn 40 vạn đại quân tấn công một huyện Đãng Sơn nhỏ bé, thì còn cần Thượng Quan Khuynh Thành làm gì nữa?"
Lý Diệp nói: "Dù sao đi nữa, Ma Sơn một trận chiến nàng đã thắng lợi, chém đầu gần sáu nghìn."
Lý Mậu Trinh đặt quân báo xuống, mí mắt khẽ nâng, liếc nhìn Lý Diệp nói: "Ngươi đang nói hộ cho nàng đấy à?"
Lý Diệp chỉ có thể giả bộ kinh hoàng: "Chẳng phải ta nghĩ, nếu Kỳ Vương không cấp viện quân cho nàng, thì bọn Thôi Khắc Lễ chắc chắn sẽ lại làm loạn sao?"
Lý Mậu Trinh nhàn nhạt hừ một tiếng: "Cấp cho nàng 20 vạn viện quân không phải là không thể, nhưng nàng phải đánh đến dưới thành Từ Châu thì mới được. Nếu nàng nguyện ý lập quân lệnh trạng này, bản vương đương nhiên sẽ không keo kiệt. Bất quá..."
"Đánh đến Từ Châu... Cũng may ngươi không nói đánh hạ Từ Châu, vậy thì không quá khó..." Lý Diệp theo lời đối phương, hỏi tiếp: "Tuy nhiên làm sao?"
Lý Mậu Trinh cầm lấy một phần quân báo khác, tròng mắt ẩn chứa vẻ thất vọng, sầu muộn không thể che giấu, nói đầy thâm ý: "Túc Châu, tặc quân chủ tướng Dương Hành Mật, vậy mà ngay trước khi Lưu Tri Tuấn kịp tiến vào Túc Châu, đã đột kích doanh trại hắn vào ban đêm, khiến hắn hao binh tổn tướng. Theo quân báo của Lưu Tri Tuấn, đối phương vô cùng tinh nhuệ..."
Dương Hành Mật... Cái đó chẳng phải Ngô Vương sao? Kiếp trước, sau Loạn Hoàng Sào, Cao Biền thất bại hoàn toàn, cũng không được Nho môn nâng đỡ. Sau khi Hoài Nam đại loạn không lâu đã sụp đổ, người nhanh chóng dẹp yên Giang Hoài chính là Dương Hành Mật, sau đó ông ta làm Ngô Vương... Lý Diệp hồi tưởng lại.
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.