(Đã dịch) Đế Hoàng Cáo Tử Thiên Sử - Chương 758: Sinh tử cứu viện
Chết đi!!
Yarrick vung kiếm lao về phía một tên Kommandos đang gào thét và xả đạn Pistol. Tên Ork đó cũng phản ứng cực nhanh, lập tức dùng con dao cận chiến trong tay đỡ lại.
Các Kommandos không thích sự ồn ào của vũ khí xích cưa, do đó trang bị của chúng phần lớn là dao cận chiến hoặc búa ngắn.
Thanh xích cưa và dao cận chiến va chạm dữ dội, bắn ra những tia lửa xanh. Bất ngờ, tên Kommandos chĩa súng vào bụng Yarrick và bóp cò.
Yarrick nghiến chặt răng, quyết tâm hạ gục đối thủ dù có phải hy sinh.
Nhưng một điều kỳ diệu đã xảy ra. Khẩu súng ngừng bắn, khiến tên Kommandos rơi vào vài giây ngây người.
Yarrick không đợi đối phương kịp phản ứng, vung kiếm đâm thẳng vào bụng kẻ địch. Lưỡi cưa quay tròn xé nát lớp giáp bụng, khoét một lỗ lớn trên thân thể xanh lè xấu xí kia.
"Ta... cái..."
Những chất lỏng ghê tởm không ngừng tuôn ra từ thân tên Ork, chảy lênh láng xuống mặt đất. Với vẻ mặt kinh ngạc tột độ, tên Kommandos gục xuống.
Nhưng Yarrick không có thời gian để ăn mừng cái chết của kẻ thù. Tên thủ lĩnh Blood Axes, kẻ vừa phóng hỏa tiễn, đã chú ý tới ông ta, lập tức xông đến, vung thanh đại kiếm tử hình chém thẳng vào đầu Yarrick.
"Waaagh!"
Yarrick vung kiếm đỡ, nhưng ngay lập tức cả người lẫn kiếm bị đánh văng xa hơn mười mét.
"Trưởng quan!!"
Một người lính già hét lớn, xông đến che chắn cho Yarrick. Tên thủ lĩnh Kommandos kia với tốc độ phi thường đã chặn đứng người lính già, rồi dùng kiếm hất anh ta lên không trung.
Thanh kiếm tử hình xé toạc thân thể người lính già, máu tươi và nội tạng bắn tung tóe khắp người Yarrick.
Tên thủ lĩnh Ork đắc ý dùng kiếm hất tung thi thể. Tiếng cười điên dại, ghê rợn của hắn lại một lần nữa vang vọng khắp quảng trường.
"Tình hình không ổn."
Bahram đứng trên nóc nhà, nhìn rõ mọi chuyện đang xảy ra. Các Ork đang bao vây đội quân loài người, cố gắng chiếm lại khu học viện. Nhìn những chiến sĩ đó ngã xuống, lòng Bahram đau như cắt.
Yarrick sau khi ngã xuống đất liền nhanh chóng đứng dậy, vẫn tiếp tục chiến đấu, không ngừng vung thanh xích cưa, cố gắng mở một đường máu.
Ông dốc sức vung thanh xích cưa về phía trước, lưỡi dao dễ dàng xé toạc cổ họng một tên dị hình. Viên Commissar lập tức gạt thi thể sang một bên, tiếp tục lao về phía trước, nhưng ông ta ngay lập tức bị một trận mưa đạn đẩy lùi về lại công sự.
Một tên Kommandos đã thành công xé toạc cánh tay trái của một người lính già. Nhưng người lính đó không hề nao núng chút nào, mà ngược lại, dùng cánh tay ph���i còn lại phát động một đợt phản công điên cuồng hơn, cắm lưỡi lê vào lồng ngực tên dị hình, rồi kích nổ quả lựu đạn buộc trên chuôi dao.
Nhưng không hề nghi ngờ, các Ork đang chiếm ưu thế hoàn toàn. Chúng có cả lợi thế về địa hình lẫn số lượng, đang đùa giỡn với binh lính phòng thủ Hades, tận hưởng cảm giác khoái lạc khi tàn sát những kẻ đang vùng vẫy trong tuyệt vọng.
Bahram thật sự muốn nhảy xuống ngay lập tức để tham gia trận chiến. Cú nhảy đó có thể dễ dàng giết chết một phàm nhân, nhưng anh biết mình sẽ không sao.
Tuy nhiên, cách làm này chỉ khiến anh cũng rơi vào cạm bẫy. Đại đội trưởng Almen đã giao anh trọng trách dẫn đội, anh phải chịu trách nhiệm cho các chiến hữu của mình. Họ chỉ có năm người, nên phải chọn cách thức và thời điểm có lợi nhất.
Anh suy nghĩ một lát, quyết định tấn công từ bên sườn, đánh úp các Ork một cách bất ngờ.
Bahram quan sát chiến trường một lúc, nhận thấy một tháp chuông đổ xiêu vẹo, dựa vào tòa nhà lớn nơi họ đang đứng. Cuộc giao tranh ác liệt suốt mấy tuần qua đã khiến công trình này hư hại nghiêm trọng, nhưng vẫn chưa sụp đổ hoàn toàn.
Tuy nhiên, khoảng cách giữa hai tòa nhà vừa đủ để Bahram nhận thấy một tuyến đường khó bị phát hiện.
"Mọi người đi theo ta."
Anh ta vừa ra lệnh, vừa lùi lại vài bước, sau đó bắt đầu chạy nhanh hết mức có thể, cuối cùng nhảy vọt qua khoảng trống giữa hai tòa nhà.
Khi tiếp đất, anh ta va vào mái của tòa nhà bên cạnh, làm văng tung tóe một mảng lớn đá vụn.
Anh ta thành công, sau đó Oscar, Hamo, Zod, Robin lần lượt tiếp đất cạnh anh, khiến mảnh nóc nhà này nhanh chóng biến thành cảnh tượng như một thung lũng vừa hứng chịu pháo kích dữ dội.
"Chúng ta lên!"
Họ lao nhanh xuyên qua đống đổ nát của các công trình kiến trúc, vừa chạy, vừa bò, thậm chí nhảy vọt, tiến về một khu vực khác của tòa nhà lớn.
Người bình thường hoàn toàn không thể di chuyển trên địa hình như vậy. Chỉ riêng độ cao nhấp nhô liên tục cũng đủ để cản bước tuyệt đại đa số người. Có những chỗ cao hơn ba mét, chỗ khác lại phải cúi mình mới có thể vượt qua.
Nhưng những điều này tại Space Marines dưới chân, đều như giẫm trên đất bằng.
Bahram hy vọng sau khi xuyên qua tòa nhà này, đội của anh có thể xuất hiện ở hậu phương chiến tuyến của địch. Vì không có thời gian để leo cầu thang, Bahram lao thẳng đến bức tường, rồi nhảy xuống.
Sau đó anh ta dựa lưng vào tòa nhà cao tầng để hãm bớt tốc độ rơi.
Mấy giây sau, kèm theo một trận mưa gạch ngói vụn, các tân binh Astral Knights tiếp đất nặng nề.
Họ không hề tỏ ra chậm chạp dù chỉ một chút, cơ bắp được cường hóa của họ hấp thụ và phân tán lực tác động khi tiếp đất.
Bahram xoay người xác định vị trí, cảnh vật xung quanh, rồi lập tức bắt đầu chạy nhanh.
Anh biết vị trí của Yarrick và những người khác, cũng biết họ không còn nhiều thời gian. Tiếng ồn ào của trận chiến rõ ràng dẫn lối cho các tân binh đến hướng cần tấn công.
"Viên Commissar Yarrick, tôi là Bahram của Astral Knights. Hãy giữ vững vị trí hiện tại và phòng thủ trước mọi đợt tấn công có thể xảy ra. Chúng tôi đang ở hậu phương của địch!"
Bahram thì thầm vào máy bộ đàm. Sau một thoáng nhiễu sóng và tiếng rè, Yarrick đã trả lời.
"Hoàng đế phù hộ."
"Zod, cậu đến đó."
Đến giữa chừng, Bahram giơ nắm đấm lên, chỉ vào một khu vực đổ nát trông có vẻ có thể làm công sự che chắn.
"Xuyên qua tòa nhà đó và chiếm một vị trí bắn tỉa trên cao. Khi tôi ra hiệu, cậu mới khai hỏa, rõ chứ? Ưu tiên tấn công mục tiêu chỉ huy của địch, sau đó là các mục tiêu hỏa lực mạnh."
"Rõ."
Zod đáp lại cụt lủn, cho thấy sự tuân lệnh tuyệt đối, rồi vác súng ngắm nhanh chóng xuyên qua đống đổ nát.
"Những người khác, đi theo ta."
Bahram vừa giữ vững trạng thái ẩn nấp, vừa xuyên qua gạch ngói vụn và đá đổ, tiến gần chiến trường.
Anh có thể nhìn thấy các Ork đã bao vây Yarrick và số ít binh lính già còn sót lại của ông. Các Kommandos không ngần ngại bắn phá, đó không gọi là chiến đấu, mà là sự phát tiết thuần túy.
Một tên mặc áo khoác quân đội đứng trên chỗ cao, liên tục khoa tay múa chân với đám Ork Boyz xung quanh, ra lệnh chỉ huy.
Đây chính là mục tiêu ưu tiên.
"Khi tôi và Robin đột kích, Oscar, Hamo, hai cậu phải dùng toàn bộ hỏa lực để yểm hộ."
Bahram thử lại máy truyền tin của mình, nhưng chỉ nhận được một trận tạp âm điện từ ồn ào.
Sau khi xác nhận với các chiến hữu còn lại một lần nữa, Bahram và Robin đột nhiên nhảy khỏi công sự, lao nhanh về phía đám Ork. Phía sau anh, Oscar và Hamo, dù lần này không mang theo Heavy Bolter, nhưng mỗi người đều cầm một khẩu Heavy Stubber – thứ vũ khí này thực sự phù hợp hơn để đối phó Ork.
"Vì Hoàng đế!"
Kèm theo tiếng gầm giận dữ, những khẩu súng máy trong tay họ bắt đầu không ngừng trút cơn thịnh nộ của Hoàng đế lên đám Ork.
Trận mưa đạn ập đến cực kỳ bất ngờ, chỉ trong chốc lát đã quét ngã hơn ba mươi tên Ork, khiến chúng phải chuyển sự chú ý khỏi những người phàm, và tìm kiếm kẻ thù mới.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.