"Keira - Mansa - Khaine!"

Giữa lúc Soshyan còn đang kinh ngạc, trong gió đột nhiên vang lên tiếng ca sắp tàn, khiến người ta vô cùng bất an.

Hắn không hiểu, nhưng dường như đã lờ mờ nhận ra biệt danh của vị thần hấp hối này.

Trong lúc giãy giụa đứng dậy, vị thần đổ nát kia bò đến gần hơn, hai tay cào cấu trong cát tìm kiếm điểm tựa, nhưng nó dường như thật sự không cách nào đứng lên.

Soshyan chú mục nhìn nó bò, nhận thấy bộ giáp nứt vỡ trên thân nó đầy những vết búa bổ, đao chém. Mái tóc bờm dài phía sau đầu cuồn cuộn như sương mù, tung bay lả tả hai bên mặt nạ tử vong đang gào thét của nó — hệt như Phoenix Lord của Howling Banshees.

Cuồng phong thổi qua, lông tóc tung bay tứ phía, nó trông như một nô lệ bị bão tố gông cùm.

Soshyan cẩn thận chậm rãi lùi lại, bước chân giẫm lên cát. Dù bản thân hắn đang ngập tràn hiếu kỳ, nhưng dù cho cái thứ lết thết trước mặt là gì đi nữa, sự phẫn nộ bùng lên từ nó tựa như vầng hào quang của một Psyker, cực kỳ mạnh mẽ.

Hắn lại lùi thêm một bước, rồi tiếp tục quan sát kỹ lưỡng.

Dù cho vị thần này từng uy nghiêm đến mấy, nay đều đã bị sự mục nát siêu nhiên hủy hoại. Thân thể thần thánh vĩ đại năm xưa giờ chỉ còn lại một khối thể xác đang giãy giụa lê lết.

Khi hắn nheo mắt nhìn những tàn ảnh quanh nó, Soshyan gần như có thể thấy rõ vinh quang thuở xưa của nó — một thân thể khoác giáp thần thoại, đôi mắt ngập tràn bạch diễm, trái tim đập theo nhịp, cuồn cuộn dung nham trào lên xương cốt đen như hắc thạch không hề cháy.

Nó là hóa thân hùng vĩ của sự báo thù và đồ sát trên thế gian. Trong những cuộn cát bụi bay lượn quanh cơ thể nó, Soshyan đã thấy vô số hình ảnh mơ hồ. Và giờ đây, những cơn gió quét qua lại tụ lại quanh nó thành một vầng hào quang giả tạo — một âm vang yếu ớt của sự hùng tráng năm xưa.

Nếu thành công đứng dậy, nó sẽ cao hơn một cỗ Knight Titan.

Ngay cả khi nằm rạp, nó vẫn là một vật thể khổng lồ, để lại trên cát những vết lằn cuộn xoắn rộng lớn.

Nhìn chằm chằm vào hóa thân thần thánh đang mục nát thê lương này, hắn gần như bắt đầu thương hại nó.

Làn da đen nhánh của nó đã mục nát thành hình dạng than củi u ám. Những vết nứt nhỏ li ti không ngừng rò rỉ khói đen trong cuồng phong. Máu dung nham giờ đã đặc quánh như bùn hổ phách. Những vết sẹo cũ đóng vảy lại khi máu nguội dần, thân thể hao mòn theo máu huyết cạn kiệt, bị thời gian nghiền nát.

Đôi mắt từng trừng trừng nhìn thế gian, giờ chỉ còn lại hốc mắt trống rỗng và khuôn mặt vô hồn bầu bạn.

"Ta là chiến sĩ vinh quang của Emperor."

Hắn khẽ nói với vị thần đang bò lổm ngổm.

"Soshyan Alexei."

Vị thần đó có răng đen và lợi xám, cố gắng gào thét, nhưng chỉ có bụi bặm tuôn ra từ miệng nó, rồi đọng lại trong cát dưới cằm. Còn tiếng gào thét câm lặng mang theo cộng hưởng Psyker thì vô ích khi đâm thẳng vào phòng tuyến tâm trí của Soshyan.

Nó ý đồ bò đến gần, nhưng hai ngón tay lại vỡ vụn khi chạm đất. Dòng nham thạch sền sệt chảy ra từ tàn chi, rồi chậm rãi đông cứng thành màu đen.

"Ngụy Thần Dị Tộc."

Soshyan giữ cho giọng mình bình tĩnh. Thanh kiếm của hắn lấp lánh ánh sáng vì tràn đầy năng lượng, những đốm lửa nhảy múa điên cuồng trên mũi kiếm.

"Chính sự sa đọa của các ngươi đã dẫn đến kết cục bi thảm này, phải không?"

Trong những cuộc trò chuyện với Talos, Soshyan đại khái đã biết về quá trình Eldar sụp đổ, nên tự nhiên chẳng có chút thiện cảm nào với những vị thần dị tộc này.

Để đáp lại, vị thần đó lại phát ra một tiếng gào thét câm lặng khác.

"Ngoài sự căm hận không thể kìm nén này, ngươi chẳng còn lại gì, thật đáng thương."

Nhưng đột nhiên, đi kèm với một tiếng rên rỉ và một âm thanh xé toạc, tượng thần đó cuối cùng cũng đứng dậy.

Nó rút ra từ trong Hồng Sa một thanh kiếm cổ xưa, nứt nẻ. Từ kẽ răng nghiến chặt và hơi thở tràn đầy cát bụi, cuối cùng nó bật ra câu nói đầu tiên.

"Suin Daellae!"

Vị thần suy tàn gầm thét. Thanh kiếm trong tay dù là vũ khí, nhưng giờ lại giống một cây gậy chống hơn. Từ thân kiếm phát ra từng đợt khói đen yếu ớt, chứ chẳng thể phun ra lửa.

Soshyan giật nảy mình, suýt nữa cho rằng mình đã họa từ miệng mà ra. Nhưng sau đó hóa thân ấy lại loạng choạng ngã xuống, trở lại tư thế chống hai tay và hai đầu gối xuống đất. Đồng thời những khớp nối trên da đều nứt toác, rồi tan biến dần theo gió.

Hắn chợt nhận ra, những minh văn trên thanh cự kiếm kia dường như giống hệt những mảnh vỡ hắn từng thấy trước đây.

Lẽ nào cả hai có liên quan đến nhau?

Suy nghĩ một lát, hắn quyết định tạm gác lại những chuyện này.

"Không có thời gian dây dưa với ngươi."

Soshyan tiến về phía trước, tay cầm kiếm.

Hắn tiến đến gần vị thần đang nằm rạp trên mặt đất, giơ cao Thanh Kiếm Lửa Thánh, tạo thành một hình ảnh hành hình.

Hóa thân đó dùng bàn tay nứt nẻ nắm lấy giáp ống chân của hắn, nhưng lại mềm nhũn vô lực, rồi một ngón tay nữa lại vỡ vụn.

"Ta sẽ kết thúc nỗi đau của ngươi."

Dứt lời, trường kiếm ầm vang giáng xuống.

Khoảnh khắc sau đó, một tiếng va chạm giữa kim loại và đá vang lên. Bụi đất run rẩy theo làn gió bay tới, va vào những mảnh sứ vỡ vụn, tạo thành tiếng lách tách giòn tan.

Sau khi đầu rời khỏi thân, vị thần đổ nát hoàn toàn hóa thành tro bụi. Chỉ là trên nền bụi xương trắng xóa, tro tàn đen vẫn phác họa hình dáng của nó năm xưa.

Cũng chính vào khoảnh khắc hắn thí thần, ý thức của hắn lại một lần nữa quay về hiện thực.

Hắn vẫn đang ở trong đại sảnh này, tay cầm mảnh vỡ ấm áp kia. Tất cả dường như thật sự chỉ là một ảo giác?

Oanh ——!

Đúng lúc hắn đang suy tư, phía sau đột nhiên vang lên một tiếng nổ lớn. Hắn quay người, thấy bức tường bị phá bung một lỗ hổng, và Talos bước vào giữa làn khói lửa.

"Ta cứ tưởng ngươi bị tên ác ma nào đó bắt làm lao động chân tay rồi."

Soshyan cười khẽ, thu hồi mảnh vỡ kia.

"Suýt nữa."

"Đây là nơi nào?"

Thêm nhiều chiến binh nối đuôi nhau tiến vào từ lỗ hổng trên bức tường bị phá. Talos đứng trước mặt Soshyan, săm soi hắn một lúc.

"Ngươi trông có vẻ lạ. Có chuyện gì vậy?"

Soshyan không thể không thừa nhận trực giác nhạy bén của Con trai Đêm. Thế là lấy ra khẩu Pistol kia, đưa cho Talos, đồng thời kể lại những gì mình đã trải qua.

Đương nhiên, không phải toàn bộ, ví dụ như chuyện hắn đã "ăn" vật kia.

Talos săm soi khẩu Pistol đó, rồi nhíu mày.

"Ngôn ngữ này... nếu ta không nhầm, là một loại ngôn ngữ phổ biến mà con người sử dụng trước Thời Đại Đêm Tối, gọi là Federal ngữ, khá liên quan đến Gothic ngữ. Ngươi không hiểu à?"

Soshyan có chút xấu hổ.

"Môn ngôn ngữ học... Khụ khụ khụ, ta chẳng để tâm chút nào."

"Được rồi, trên này khắc có lẽ là tên của một người. Dịch ra hẳn là Diego Alatrist? Hẳn là như vậy phải không?"

Talos trả lại khẩu Pistol cho Soshyan.

"Ngươi biết hắn sao?"

"Đương nhiên là không biết, nơi này khắp nơi đều có vẻ quỷ dị. À, có một câu tiếng Eldar, ngươi dịch giúp ta."

Soshyan sau đó bắt chước hai câu vừa nghe được. Talos nghe xong, suy nghĩ một lát, rồi đáp ngay:

"Câu đầu tiên là tên thật của chiến thần Khaela Mensha Khaine của tộc Linh. Còn câu thứ hai dịch sang Gothic ngữ thì phải gọi là 'tiếng rên rỉ của tận thế'."

"Tiếng rên rỉ của tận thế."

Suy nghĩ một lát, Soshyan quyết định sau khi giải quyết xong mọi chuyện ở đây rồi sẽ xử lý.

Các chiến binh lục soát kỹ lưỡng toàn bộ thần miếu từ trong ra ngoài, nhưng bên trong, ngoài một vài cổ vật mục nát, chẳng có thứ gì giá trị cả. Đồng thời họ đã có thể xác nhận rằng, tòa thần miếu này hẳn là thờ phụng Khaela Mensha Khaine của tộc Linh.

Ban đầu Soshyan định cho nổ tung nó, nhưng nhớ lại những gì đã trải qua trước đó, hắn vẫn chọn để nó tiếp tục yên lặng trong lòng đất tăm tối, xem như lăng mộ của một ai đó.

Còn khẩu Pistol kia, trước khi rời đi, Soshyan cũng đặt nó trở lại trong thần miếu ——

Đã chết, vậy cứ để nó mất đi.

Truyen.free tự hào là nơi duy nhất lưu giữ bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này.