(Đã dịch) Đế Hoàng Cáo Tử Thiên Sử - Chương 653: Phe thứ ba
"Ta nhớ kỹ!"
Ghazghkull nghiến chặt răng, ghim chặt ánh mắt vào cái bóng dáng màu xám bạc to lớn đang lướt sóng xé gió ở đằng xa, cái kẻ đã gieo rắc thất bại và nỗi nhục nhã cho hắn.
"Ta nhất định sẽ đòi lại!"
Dứt lời, hắn gạt phắt tên thuộc hạ đang níu lấy mình, rồi quay người nhảy phóc lên một chiếc xe tăng đã khởi động.
"Ta đi đây!"
Sosjan đang chật vật tiến lên, bỗng nghe thấy những tiếng kêu từ đám Ork. Đó không phải tiếng gầm gừ thường thấy của chúng, mà là một loại âm thanh run rẩy.
Hắn ngẩng đầu nhìn lên, phát hiện một lá cờ đỏ cách mạng to lớn đang bay vút tốc độ cao, trên đó là một khuôn mặt cười dị dạng đáng ghét.
"Thủ lĩnh Ork muốn chạy! Lập tức phát tín hiệu cho Legio Metalica, lá cờ kia chính là của hắn!"
Ngay lập tức, một trận hỏa lực dày đặc trút xuống khu vực lá cờ.
Sau đó, một điều nằm ngoài dự liệu của Sosjan đã xảy ra: Cán đại kỳ biểu tượng của Thủ lĩnh Ork lại tự nó đổ xuống. Rõ ràng đối phương đã nhận ra mình quá nổi bật.
"Xe tăng! Thủ lĩnh Ork đang ngồi xe tăng!"
Thêm một đợt hỏa lực nữa dội vào đội quân thiết giáp Ork đang rút lui, tạo nên một con đường chết chóc.
Chiếc xe tăng bị bỏ lại, Ghazghkull đành bất đắc dĩ trèo lên một chiếc xe tải.
"Thằng mặc giáp dày nhất, chính là Thủ lĩnh Ork!"
Không còn cách nào khác, hắn đành cởi bỏ hết bộ giáp trên người.
"Thằng to con nhất trên xe tải, chính là Thủ lĩnh Ork!"
...
"Lão đại... chiếc mô tô nhỏ của tôi có lẽ hơi bé, chỉ mong lão đại không chê. Lão đại... người lại trần truồng ôm tôi thế này, tôi thật có chút ngại."
"Im miệng! Lái xe của ngươi đi!"
Bụng đầy tức giận, Ghazghkull vỗ một bàn tay vào gáy tên lái xe thuộc Evil Sunz Boyz. Về lý thuyết, thân hình đồ sộ của hắn chẳng hề phù hợp để ngồi trên chiếc mô tô này, nhưng không còn cách nào khác, ai bảo hắn lại bị để mắt tới chứ.
Cũng may chiếc mô tô này cũng thật bền bỉ, dù bánh sau đã bị ép bẹp dí, nó vẫn cố gắng rồ ga lao về phía trước, nhanh chóng chui vào trong rừng sâu.
"Món nợ này, ta nhất định sẽ đòi lại!"
Trong khi ba thị tộc chủ lực của Ork bị Astartes bất ngờ tấn công và đánh tan trên một phần lục địa, chiến trường chính vẫn ngập trong khói lửa. Khu vực Hades Hive World gần rừng cây càng trở thành mục tiêu tấn công trọng yếu.
Nhưng dù là Ork hay phe nhân loại đều không hề hay biết, trên chiến trường này, kỳ thực còn có một kẻ quan sát thứ ba, thậm chí là kẻ chủ mưu thật sự đứng sau cuộc chiến này —
Ethellam, một Eldar Rangers, rút lưỡi dao tinh xảo của mình khỏi cổ hai tên Ork thô lỗ. Khi tên Ork thứ ba ngã xuống đất, hắn cũng đồng thời thu lại khẩu tinh giáo vào bao súng.
Tên thú nhân cuối cùng hoảng sợ vung vẩy thanh khảm đao, nhưng chân vấp ngã vật xuống đất, chưa kịp đứng dậy đã bị chặt đứt đầu.
"Lại thêm bốn cái."
Người du hiệp vừa lầm bầm một mình, vừa nhìn những đồng đội khác khẽ gật đầu xung quanh. Gần trăm xác Ork nằm ngổn ngang trong khu phế tích vốn là một vựa lúa.
Nhiệm vụ của họ rất đơn giản: đảm bảo Ork sẽ không tiếp tục xâm nhập theo hướng này.
Sau đó, tiểu đội du hiệp cưỡi phương tiện di chuyển của mình, nhanh chóng quay trở về khu rừng cách đó 30 km.
"Tiên tri, xem ra nhân loại sẽ xử lý đám Ork này."
Người du hiệp cúi mình trước thân ảnh vẫn bất động kia và nói:
"Tôi đã chứng kiến họ chiến đấu. Dù rất vụng về, nhưng không thể phủ nhận, họ cũng rất mạnh mẽ."
"Đúng vậy, những con người mới này sẽ tiêu diệt Orkoid, nhưng họ tuyệt đối không phải đồng minh của chúng ta."
Veronica khẽ nói, ánh mắt dõi theo ngọn tháp chọc trời của Hive World đứng sừng sững nơi chân trời. Cả hai lúc này đang đứng trên một nền tảng giữa tán lá một cây đại thụ.
"Chúng ta tuyệt đối không thể quên họ là những sinh vật tàn bạo và khó lường."
Bóng cây xoáy động trên bộ giáp xen kẽ đen và xanh lá của Usvi Craftworld. Doanh trại bí mật của Eldar được xây dựng sâu trong rừng, cuối một con đường nhỏ dường như là đường cụt.
Doanh trại gần như không làm tổn hại đến hiện trạng thảm thực vật, bởi kỹ năng siêu việt của Eldar đã khiến các kiến trúc hòa hợp hoàn hảo cả về màu sắc lẫn hình dáng với môi trường xung quanh.
Từ khi được thành lập, không ít Ork đã đi qua doanh trại mà hoàn toàn không hề nhận ra sự tồn tại của nó, cho đến khi bị tinh giáo đánh tan tành.
Các du hiệp thường xuyên lang thang trong hoặc ngoài rừng, giám sát động tĩnh của đám Ork thô kệch, đồng thời lập bản đồ và vạch ra tuyến đường để thế giới Usvi có thể triệt để tiêu diệt quần côn trùng vũ trụ tai hại này.
Đối với Ethellam, hắn thậm chí không thể chịu đựng được mùi của đám sinh vật này – sự tồn tại của chúng gần như khiến hắn sinh ra ảo giác.
Tuy nhiên, đôi khi hắn vẫn ghét cái ý nghĩ để lũ nhân loại ngu xuẩn xử lý những sinh vật Thú Tộc còn sót lại này. Xét về mặt khác, việc tiêu diệt lũ côn trùng có hại như vậy không đáng để Eldar phải ra tay – những việc tầm thường thế này nên giao cho các chủng tộc kém cỏi hơn làm.
Nhưng nếu hiểu rõ biểu tượng và huy hiệu của Eldar, người ta sẽ biết những du hiệp mặc giáp lam, đội mũ giáp vàng này không phải đến từ Craftworld Usvi.
Trên thực tế, họ đều đến từ Alaitoc Craftworld, thành trì của các du hiệp.
Mặc dù tất cả các Craftworld đều có du hiệp, nhưng về số lượng, không một nơi nào có thể sánh bằng Alaitoc Craftworld.
Alaitoc Rangers còn được mệnh danh là "Kẻ du hành tinh tú", phần lớn thời gian họ không cư trú trong Craftworld mà du hành khắp dải Ngân Hà. Họ chỉ thỉnh thoảng trở về quê hương, nên thường xuyên có thể thấy những kẻ du hành tinh tú này ở các Craftworld khác.
Nhưng điều đó không có nghĩa là họ quên đi quê hương, các du hiệp luôn duy trì lòng trung thành với Alaitoc từ đầu đến cuối.
Ngoài các du hiệp thông thường, Alaitoc cũng là Craftworld duy nhất sở hữu một đơn vị du hiệp mạnh mẽ hơn, gọi là "Pathfinder". Những tay bắn tỉa được huấn luyện kỹ càng này có thể gây ra thiệt hại lớn cho quân địch.
Khi cần thiết, Alaitoc sẽ triệu hồi các du hiệp đang lang thang bên ngoài để phục vụ quân đội Craftworld, và còn có thể gọi về một số lượng lớn bất thường các võ sĩ chiến trường – những người đã lầm đường lỡ bước khi chọn con đường võ sĩ.
Phần lớn Eldar của Alaitoc chọn con đường lang thang, trở thành những kẻ du mục để thỏa mãn khát vọng phiêu lưu của mình. Điều này cũng khiến Alaitoc có mối quan hệ mật thiết với hải tặc Eldar.
"Họ đến thật đúng lúc, Tiên tri."
"Bởi vì họ nhất định phải đến."
Veronica đáp, vẫn dõi mắt nhìn về phía xa xăm không rõ.
"Vận mệnh của họ đã bị ràng buộc tại đây, dù cho họ đã sớm quên đi... Loài người chỉ có ký ức ngắn ngủi đáng thương, điều đó còn dễ khiến họ trở nên nguy hiểm hơn cả mặt tối trong tâm hồn họ."
Thật ra, cuộc xâm lược lần này của Ghazghkull không phải ngẫu nhiên. Điều này chỉ có Veronica và hội đồng Tiên tri của Usvi biết. Chính họ đã dùng thủ đoạn cả công khai lẫn bí mật để dẫn dụ Ghazghkull đến Armageddon. Thậm chí chiếc tàu cũ nát mà hắn điều khiển cũng là do Linh tộc bố trí từ trước, dùng bí pháp "Đẩy" đến vùng Ur khắc.
Tất cả những điều này chỉ vì trong lời tiên tri, Ghazghkull sẽ đe dọa các Craftworld.
So với việc để Eldar phải chịu hàng vạn sinh mạng thương vong, hy sinh chỉ vài tỷ sinh mạng loài người đối với các Tiên tri Usvi chẳng phải chuyện gì khó quyết định.
Thế nhưng, Đại Tiên tri Eldrad đã nói với Veronica rằng vận mệnh lúc này mới thực sự bắt đầu vận động. Đối với Eldar, loài người và Ork mà nói, đây mới chính là nơi giao thoa của vận mệnh.
Nhưng nàng vẫn luôn không thể nào hiểu được câu nói đó rốt cuộc ám chỉ điều gì.
"Quân tiếp viện khi nào thì đến?"
Người du hiệp hỏi, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, dường như đang tìm kiếm dấu hiệu của các đội quân Eldar khác.
"Họ sẽ đến đúng thời điểm, bây giờ chúng ta không cần lo lắng về vấn đề đó. Hãy đi xem xem những con người ở Hive World kia liệu còn có thể ứng phó được đám Ork côn trùng tai hại kia không."
"Vâng, Tiên tri."
Người du hiệp đáp, cúi đầu với lòng thành kính.
Sau đó, chỉ trong tích tắc, hắn nhanh chóng biến mất vào rừng rậm, mong chờ hôm nay có thể gặt hái thêm vài lần chém giết.
Hành trình của từng con chữ trên trang truyện này được gửi gắm trọn vẹn tại truyen.free.