(Đã dịch) Đế Hoàng Cáo Tử Thiên Sử - Chương 1003: Người thứ tư
“Đáng chết lũ chuột!”
Nhận ra bản thân đã trở nên đơn độc, kẻ tà giáo còn lại, vẫn đang bước đi trong bộ đồ chống rét, gầm lên. Tiếp đó, những viên đạn liên tiếp gào thét lao tới, khiến mặt băng lấp lánh dưới ánh lửa.
“Tiến lên! Vì Hoàng Đế! Vì thịt thăn thằn lằn!!”
Rozim vừa rống to vừa phóng tới gia hỏa đang lao về phía mình, một phát súng liền hạ gục đối phương, khiến hai mảnh thi thể đổ gục trên mặt băng, run rẩy.
“Đi nhanh lên!”
Nhận thức được tiếng nổ sẽ nhanh chóng thu hút những chiếc xe khác, ba người vội vã chạy trong cuồng phong.
Rất nhanh, họ đã tìm thấy chiếc xe tải gần như bị tuyết chôn vùi.
Hank Evens lần đầu tiên lầm tưởng đó là một chiếc máy bay rơi vỡ.
Nó lớn bằng khoảng một phần ba chiếc xe tải, toàn thân đầy vết cháy, lớp vỏ ngoài có thể nhìn rõ những đinh tán và vết hàn. Hai bên có những cánh gần như gãy rời, phía sau là hai cửa xả đen ngòm. Thực sự mà nói, nếu gọi là máy bay, nó cũng chẳng giống thể bay chút nào.
Nhưng cảnh tượng kế tiếp khiến Hank Evens suýt lòi cả mắt.
Karen trực tiếp tháo cánh xuống, rồi từ trong hộp động cơ lấy ra bốn bánh xe, loay hoay lắp vào hai bên thân xe, sau đó gập một tấm tam giác màu đỏ từ đầu cánh và gắn lên mũi xe.
“Không phải… Đại ca, cậu chắc là cái thứ này thật sự chạy được sao?”
Hank Evens chỉ vào cái thứ trông như đống sắt vụn này, không mấy tin tưởng nó có thể chạy được.
“Cứ tin tưởng tay nghề của Karen đi.”
Khi họ vừa chuẩn bị bước vào khoang lái, mới phát hiện bên trong khá rộng rãi đối với một người bình thường, chỉ là trong khoang kín mít nồng nặc mùi mồ hôi khó chịu.
Thế nhưng, sau đó, Rozim phát hiện, ở hàng ghế sau xe, lại có một người lạ mặt đang ngồi!
Đó là một người đàn ông trẻ tuổi, trông khoảng hai mươi lăm hai mươi sáu tuổi, thân hình gầy gò, mặc một bộ quần áo lao động màu đen – loại cấp thấp dành cho thủy thủ đoàn. Anh ta có mái tóc đen lộn xộn, trên gương mặt tái nhợt đeo một cặp kính râm màu đen, đang khoanh tay trước ngực, trên đùi trái đặt một vật dài bọc vải, trông giống như một thanh kiếm hoặc một con dao.
“Cậu là ai vậy?”
Nghe tiếng, người đó dường như thức giấc, quay đầu, khẽ kéo kính xuống và lạnh lùng nhìn Rozim, rồi đến Karen đang đứng cạnh anh ta.
“Quay về đi.”
“Này, cậu vênh váo cái gì vậy?”
Thái độ lạnh lùng của đối phương khiến Rozim bốc hỏa. Từ trước đến giờ, chưa từng có kẻ phàm tục nào dám nói chuyện với anh ta như thế.
Ngay khi anh ta chu��n bị ra tay đấm, Karen vội vàng kéo anh lại.
“Đại ca, đại ca, đừng nóng. Cậu ấy vốn dĩ là như thế mà.”
“Cậu ta là ai?”
“Cậu ấy là bạn tôi quen khi làm công việc dọn dẹp nhà vệ sinh. Cậu ấy rất tốt với tôi, nhiều lần các băng nhóm muốn đánh tôi đều là cậu ấy ra tay giúp đỡ. Rất lợi hại đấy!”
Rozim nghe vậy cười nhạo một tiếng.
“Móa nó, hóa ra là thằng dọn nhà vệ sinh. Tao cứ tưởng nó là Space Marine cơ chứ.”
“Đại ca, lần này mà không có cậu ấy giúp, tôi cũng chẳng biết làm sao.”
“Được rồi được rồi, cậu tin cậu ta thì tùy.”
Lầm bầm một câu xong, cả bọn chui vào trong xe.
Tiếp đó, Karen thử cần phanh tay trong xe, rồi tìm thấy bàn đạp.
Anh ta thử đạp chân ga, động cơ lập tức gầm lên, rồi anh ta lại đột ngột đạp phanh, khiến Hank Evens đang mắng chửi té ngửa ra ghế ngồi.
“Cái thứ này thật sự là xe sao!?”
Hank Evens thò đầu nhìn về phía ghế lái, phát hiện trên bảng đồng hồ đơn sơ có những ký tự lạ mà anh không hiểu. Tuy nhiên, anh cũng dần dần nắm bắt được quy luật nhảy của kim đồng hồ.
Nhưng anh phát hiện người ngồi bên cạnh, từ đầu đến cuối vẫn giữ nguyên một tư thế, vững như bàn thạch!
Quỷ thật!
“Bám chắc vào!”
Karen cảnh báo một tiếng, rồi đạp mạnh chân ga, khiến chiếc xe lao về phía thung lũng xa xăm.
Nửa giờ sau đó, họ liên tục ở trong trạng thái rung lắc, va chạm, chao đảo. Không chỉ một lần, vì Karen không thể đảm bảo tay lái xoay đúng hướng, cả chiếc xe đã quay tròn mất kiểm soát.
Về sau, sau một lần quay tròn cuối cùng, đuôi xe đâm sầm vào một tảng băng lớn, động cơ cũng vì thế mà chết máy.
Bên dưới cần số có một nút khởi động, nhưng cái nút đó dường như có thể rơi ra bất cứ lúc nào. Hank Evens cảm thấy vô cùng tuyệt vọng khi mình đang ngồi trên một đống phế liệu cơ khí.
“Đại ca, giúp một tay, kéo cái cần phía dưới kia.”
Nghe Karen nói, Rozim nhìn xuống, bên trái phanh chân, tìm thấy một cần khởi động khác.
Thế là anh ta cật lực cúi người, dùng chân đi giày giẫm mạnh lên cần phanh tay.
“Đại ca!! Xảy ra chuyện lớn rồi!”
Nghe thấy ai đó gọi mình, Rozim ngẩng đầu, thấy Hank Evens đang chỉ ra phía sau.
Khi anh ta nhìn theo, qua lớp cửa sổ bẩn thỉu, thấy cách đó vài trăm mét, ba cái bóng đen đang lao đến trong màn bụi tuyết cuồn cuộn.
“Khốn kiếp! Đúng là âm hồn bất tán!”
Rozim lại một lần nữa đạp mạnh vào cần phanh tay.
Cuối cùng, động cơ phát ra tiếng gầm gừ như sống lại. Karen vội vàng đạp mạnh chân ga, chống lại lực cản của nó.
Chiếc xe lại một lần nữa xoay tròn, rồi đột ngột lao về phía trước, bắt đầu lướt đi trên đồng băng rộng lớn.
Lúc này trời đã sáng lên. Ánh nắng mặt trời chói chang chiếu xuống băng, dù đeo kính bảo hộ, cả hai người đều cảm thấy mắt mình như muốn mù đi.
Khắp nơi là những đốm trắng, đỏ tươi, tím, xanh lục. Mặt băng hiện ra hình quạt, cuộn xoắn như bọt biển.
Đồng băng phương Bắc này rộng hàng ngàn cây số, kéo dài đến tận vùng núi.
“Kỳ lạ thật, sao những kẻ hỗn mang đó lại bố trí nhiều người như vậy ở cái nơi băng thiên tuyết địa quỷ quái này?”
Rozim vừa suy nghĩ, vừa cảm nhận chiếc xe cứ như sắp tan tành này liên tục nảy lên trên, xuống dưới, trên đồng băng gập ghềnh.
“E rằng Black Legion có kế hoạch gì đó ở đây. Tiền tuyến đang giao tranh ác liệt, họ không có lý do gì để lãng phí binh lực quý giá ở nơi này.”
Đột nhiên, người đàn ông trầm lặng ngồi ở ghế sau lên tiếng.
Rozim liếc nhìn đối phương một cái, rồi thu ánh mắt về.
“Nói cũng có lý đấy. Cậu tên gì?”
“Sinlata.”
“Cậu thật sự là một người dọn dẹp nhà vệ sinh?”
“Đại khái là vậy.”
Trong lúc hai người trò chuyện, chiếc xe vẫn tiếp tục lao đi vun vút. Nhưng mỗi lần bánh xe quay nhanh chạm đất lại đập nát những tảng băng, và khi lốp xe lại một lần nữa bám lấy mặt băng, Karen dường như cũng gần như không thể kiểm soát phương hướng.
Rozim vẫn muốn bắn về phía chiếc xe của kẻ địch đằng xa từ trong xe, nhưng thân xe quá rung lắc khiến anh ta thỉnh thoảng lại bị quăng quật trên chiếc ghế trơn trượt. Còn Hank Evens thì dứt khoát bám chặt vào thành kim loại và nằm sấp xuống.
Thế nhưng anh ta lại bất ngờ ngửi thấy một mùi dầu hôi hám bốc lên.
Hank Evens có cảm giác chẳng lành. Mặc kệ thân xe vẫn đang chao đảo, anh ta luống cuống tay chân bò ra đuôi xe, nhìn thấy dọc theo vệt bánh xe có một vệt màu nâu. Thế là anh ta quay người hô lớn:
“Xe đang rò rỉ dầu! Bình xăng bị thủng rồi!”
“Mẹ kiếp, đúng là xui xẻo!”
Rozim mắng một câu lớn tiếng. Giờ thì anh ta đã hiểu một kim chỉ thị đang tụt nhanh có nghĩa là gì.
Đám truy binh của địch đang không ngừng tiếp cận. Đạn pháo cỡ lớn và các loại đạn khác nổ tung xung quanh họ trên mặt băng, bắn tung những lớp bụi băng.
Anh ta đột nhiên cảm thấy đôi tay không đeo găng của mình bị đóng băng trên tay lái, và còn truyền đến từng đợt đau nhức.
Hai quả đạn gần như trượt đã nổ tung ở bên trái xe, những chất lỏng sền sệt sôi sục phun thẳng lên trời từ điểm nổ.
“Dưới đó có nước.”
Nghe Sinlata nói, Rozim nhận ra họ rất có thể đang ở trên một hồ băng.
Anh ta lập tức mở cửa sổ xe, gió rét thấu xương ùa vào ngay lập tức, khiến mặt kính phủ đầy một lớp sương lạnh.
“Thuốc nổ, Hank!”
“Cái gì?”
Rozim chỉ vào đám truy binh đang giẫm trên mặt băng.
“Lớp băng ở đây mỏng như một tờ giấy thôi!”
Hank Evens chợt hiểu ý đối phương, nhưng anh cũng nhận ra kế hoạch này điên rồ đến mức nào. Thế nhưng, thấy kẻ địch chỉ còn cách họ hơn một trăm mét, anh cũng cảm nhận được sự tuyệt vọng đó.
Trong túi đeo có mười hai quả lựu đạn dạng que. Anh ta lấy tất cả ra, chia cho Rozim một nửa.
Châm ngòi, rồi họ cố gắng hết sức ném lựu đạn đi xa và phân tán ra.
Rất nhanh, phía sau họ vang lên mười hai tiếng nổ lớn liên tiếp. Những vụ nổ này cũng làm vỡ tan lớp băng, khiến không khí tràn ngập bọt nước sôi sục và bụi băng.
Rozim thấy một chiếc xe bay lên, khi rơi xuống đất, cả chiếc xe đã chìm hẳn xuống dưới lớp băng.
Một chiếc xe khác bị vụ nổ hất tung, toàn bộ thành viên bên trong đều bị xé xác, hài cốt rơi vãi trên một tảng băng vỡ.
“Whoo! Sảng khoái! Cứt thối lũ dị đoan! Hoặc là đóng băng chúng nó luôn đi!”
Giải quyết xong đám truy binh, Hank Evens vui sướng reo lên một tiếng, rồi kéo cửa sổ xe lên.
Thế nhưng Rozim, người đang đứng trước mặt anh ta, lại cau mày, như thể đang suy nghĩ điều gì đó.
Khoảng mười phút sau, khi thấy dãy núi ở đằng xa, anh ta đột nhiên nói:
“Chúng ta khoan vượt núi đã. Tôi cứ cảm thấy chuyện này khá là kỳ lạ, có lẽ có một cơ hội lớn đang chờ chúng ta.”
“À… Đại ca, chuyện này sẽ không—”
“Đại ca cứ quyết định đi.”
Bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, chúng tôi không ngừng cải thiện để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.