(Đã dịch) Đế Hỏa Đan Vương - Chương 900: Gần đây thập phần buồn
Mọi chuyện trên triều đình hôm nay đều do Tống Lập đã sắp xếp từ trước. Hành vi phạm tội của Trần gia đã quá rõ ràng, trong triều đình cũng chẳng ai định ra mặt giải vây cho Trần gia. Dù sao, chẳng ai thực sự muốn vì một gia tộc đã bị diệt vong mà đi đắc tội với Thánh Hoàng và Thái tử đương triều.
Nhưng trong các hành vi phạm tội của Trần gia, những chuyện liên quan đến Tôn Thượng và Thần Chủng lại không thể truyền ra ngoài. Bỏ qua hai điểm này, tội danh lạm sát kẻ vô tội của Trần gia liền trở nên thiếu căn cứ. Căn bản chẳng có lý do gì khiến Trần gia phải lạm sát vô tội cả. Để ngăn chặn miệng lưỡi của sĩ tử và dân chúng thiên hạ, biện pháp tốt nhất chính là để Thượng Quan gia và Hiên Viên gia cùng tham dự vào.
Đương nhiên, rốt cuộc phải làm thế nào, Tống Lập cũng không nói rõ với hai đại gia tộc. Chàng chỉ nói với Thượng Quan Tĩnh Hồng vài lời bóng gió tại Xích Nhật phủ. Cũng may Thượng Quan Tĩnh Hồng tuy trông có vẻ là một nữ nhân không lớn tuổi lắm, nhưng tâm tư lại minh mẫn, nàng khi ấy đã hiểu rõ ý của Tống Lập.
Thượng Quan Tĩnh Hồng và Hiên Viên Thành làm sứ giả của hai đại gia tộc, gần như đến đế đô trước sau Tống Lập. Mấy ngày qua, Tống Lập và Tống Tinh Hải cũng không hẹn gặp bọn họ. Màn kịch trên triều đình hôm nay cũng không được thương lượng trước với hai đại gia tộc. Cũng may, cả Thượng Quan Tĩnh H���ng lẫn Hiên Viên Thành đều là những người tâm tư thấu đáo, đã chọn một cơ hội thích hợp để đứng ra. Xem như giúp triều đình có một lý do vô cùng đầy đủ để tiêu diệt Trần gia.
Mặc kệ quan hệ thường ngày giữa ba đại gia tộc rốt cuộc ra sao, trong mắt sĩ tử và dân chúng, ba đại gia tộc vẫn luôn đồng khí liên chi. Có Thượng Quan gia và Hiên Viên gia cùng hạch tội Trần gia, dù ai cũng chẳng thể nói Tống Tinh Hải cùng Tống Lập nửa lời không phải.
Khi ấy Tống Lập đã nán lại Xích Nhật phủ hơn mười ngày, là để chờ phản ứng của Thượng Quan gia và Hiên Viên gia đối với chuyện diệt Trần gia. Từ biểu hiện của hai đại gia tộc đã rõ, bọn họ cũng sẽ không vì một minh hữu đã bị diệt vong mà đối kháng với triều đình hùng mạnh. Ít nhất, tạm thời họ chọn ẩn nhẫn.
"Hừ, Phùng Ngự Sử, ngươi nghe thấy không? Không phải ta Tống Lập vu khống đâu. Ngay cả Thượng Quan gia và Hiên Viên gia, những gia tộc cùng đẳng cấp với Trần gia, hôm nay cũng đã nói vậy đấy."
Vô luận thế nào, màn kịch vẫn phải tiếp tục diễn. Tống Lập nhướng m��y, nộ khí mười phần, quát với Phùng Ngự Sử đang phối hợp cùng chàng.
"Cái này, cái này... Không ngờ Trần gia bình thường biểu hiện trung thành như vậy, đằng sau lại làm những chuyện như thế. Thật uổng phí tình ngưỡng mộ của lão phu, cùng với dân chúng thiên hạ dành cho Trần gia a!"
Phải nói, Phùng Ngự Sử là một người giỏi diễn xuất. Lúc này, y "Ô hô ai tai" một tiếng, chợt quỳ sụp xuống, hai hàng lệ già lã chã rơi. Bộ dạng đó cứ như thể y thực sự là một thành viên trong số những tín đồ của Trần gia vậy.
Vậy là xong. Với việc hai đại gia tộc khác đột nhiên hạch tội Trần gia, mọi cố gắng biện hộ cho Trần gia theo lẽ của Phùng Ngự Sử trên triều đình cũng tuyên bố thất bại. Trần gia có tội đã là ván đã đóng thuyền. Chẳng ai có thể phản bác, càng không ai nghi ngờ rằng Hoàng tộc vu khống để suy yếu thế lực của các gia tộc lánh đời. Bởi vì Thượng Quan gia và Hiên Viên gia, những gia tộc cùng thuộc lánh đời, cũng tham dự vào chuyện này.
Quả nhiên, khi triều đình công bố một phần hành vi phạm tội của Trần gia cùng toàn bộ quá trình diệt trừ Trần gia ra ngoài, trong thời gian ngắn, thiên hạ xôn xao. Phải nói, ngoài Hoàng tộc Tống gia, ba đại gia tộc là những gia tộc có sức hiệu triệu mạnh nhất tại Thánh Sư đế quốc, người ngưỡng mộ đông đảo. Trong đó cũng có một vài sĩ tử trung thành với Trần gia đã soạn văn lên án mạnh mẽ Hoàng tộc. Nhưng chỉ như một hòn đá ném vào biển rộng, chẳng hề dấy lên được bao nhiêu sóng gió. Việc Hiên Viên gia và Thượng Quan gia hạch tội trong chuyện này tựa như hai cây Định Hải Thần Châm sừng sững tại đó, khiến chẳng ai có thể cãi lại.
Xích Nhật phủ từ trước đến nay đều thuộc sự quản hạt của Trần gia. Nay Trần gia đã bị diệt, tất nhiên phải trả về triều đình. Triều đình cuối cùng quyết định, do Hồ Xuyên phủ cũng chịu "tai ương" nghiêm trọng trong chuyện Trần gia, nên hai phủ Xích Nhật và Hồ Xuyên sẽ sáp nhập, gọi chung là Hồ Xuyên phủ.
Còn về bức tượng quỳ bí ẩn trước bia đá ở quảng trường Vạn Dân tại Hồ Xuyên phủ, vì chuyện Trần gia truyền tin mà không còn thần bí nữa. Ngoài việc dân chúng hai nơi Hồ Xuyên phủ và Xích Nhật phủ chỉ trỏ vào tượng quỳ của Trần Ngọc Nhiên mà chửi rủa, đông đảo hơn còn là các sĩ tử thư sinh của Thánh Sư đế quốc. Trong thời gian ngắn, họ kéo về quảng trường Vạn Dân Hồ Xuyên phủ, trước tượng quỳ của Trần Ngọc Nhiên, mạnh mẽ lên án hành vi của Trần gia, bày tỏ nỗi bi phẫn của mình, tạo thành một làn sóng trong giới sĩ tử.
Làn sóng này kéo dài rất lâu. Tựa hồ nỗi bi phẫn của các sĩ tử mãi không thể trút cạn. Rất nhiều thi từ có thể lưu danh bách thế đã được sáng tác trước bức tượng quỳ dưới bia đá này. Có những lời biểu đạt oán giận, tự nhiên cũng có những lời ca tụng. Mà người được họ ca tụng, dĩ nhiên chính là Tống Lập, người đã đích thân khiến Trần Ngọc Nhiên phải đền tội. Uy vọng của Tống Lập trong dân gian càng tăng thêm một bậc vì chuyện Trần gia.
Nhưng Tống Lập lại chẳng có thời gian để ý đến những thi từ ca tụng công tích của mình. Nay toàn bộ Phủ Thái Tử đã dời vào hoàng cung. Tống Lập cũng không thể không mỗi ngày đến Ngự Thư Phòng báo cáo với phụ thân mình, còn phải cùng Tống Tinh Hải phê duyệt tấu chương. Đây là việc Tống Lập không thích nhất, tấu chương chất chồng như núi, nhìn thôi đã thấy đau đầu. Nhưng Tống Lập cũng hiểu rõ, đây đều là trách nhiệm chàng không thể trốn tránh, ai bảo chàng là con một cơ chứ.
Cũng may Tống Tinh Hải hiểu rõ tính tình của Tống Lập. Đồng thời khi đưa Phủ Thái Tử vào hoàng cung, cũng đặc biệt chuẩn cho tất cả chủ quản các bộ của Minh Sách Phủ có thể tùy ý ra vào hoàng cung, có tư cách trực tiếp dâng tấu lên Thánh Hoàng. Điều này rõ ràng là để chuẩn bị cho Tống Lập đăng cơ, dù sao Minh Sách Phủ là tổ chức của Tống Lập.
"Lão đại, ta biết phê duyệt tấu chương là việc tốn sức nhất, nhưng huynh cũng không thể cứ mãi lấy ta và Lệ Vân làm chỗ trút giận chứ?"
Lúc này trời đã về đêm. Bàng Đại và Lệ Vân ban ngày đều phải trấn giữ Minh Sách Phủ. Nếu không có chuyện gì quan trọng, mỗi ngày họ đều vào hoàng cung vào giờ này để gặp Tống Lập.
"Huynh xem, hôm nay ta đã mang Vân Phi Dương và Tòng San đến cho huynh rồi. Huynh hành hạ hai người họ đi, đừng lấy ta và Lệ Vân làm bao cát nữa."
Bàng Đại ôm lấy khuôn mặt sưng vù của mình, đau khổ nói. Vết sưng này đối với tu sĩ mà nói còn không tính là vết thương nhỏ, lát nữa sẽ khỏi thôi, nhưng cảm giác đau đớn thì lại rất thật.
Lệ Vân ở một bên vội vàng gật đầu, vô cùng đồng tình với lời của Bàng Đại. Những ngày này, Tống Lập bị bó buộc trong cung, mỗi ngày cùng Tống Tinh Hải xử lý chính sự, vô cùng phiền muộn. Niềm vui lớn nhất của chàng là cùng Bàng Đại và Lệ Vân chơi quyền Anh. Thế nhưng dù không sử dụng chân khí, chỉ dựa vào thân thể và lực lượng, hai người họ cũng chẳng phải đối thủ của Tống Lập.
"Những bộ găng tay quyền Anh lão đại làm thật tinh xảo, bên trong găng tay có chân khí ngăn cách, mềm mại dị thường, đánh vào người cũng không đau." Vân Phi Dương hết sức tò mò nghịch ngợm chiếc găng tay trông như một nắm đấm khổng lồ.
"Ta đi, không đau sao? Không đau thì ngươi thử chịu mấy trăm quyền mỗi ngày xem!" Bàng Đại nghe xong không vui, ôm mặt tức giận nói.
"Ài, đánh mấy người kia khó chịu lắm. Tòng San là con gái thì khỏi phải nói. Hai người kia thì không có thịt, đánh cũng chẳng có ý nghĩa gì. Hay là đánh ngươi thoải mái hơn một chút." Tống Lập nhìn hai gò má sưng húp của Bàng Đại không khỏi cười nói.
"Lão đại, ta thấy huynh nên nương tay một chút. Béo ca cũng sắp làm cha rồi, chính là chuyện trong mấy ngày này. Không thể để lần đầu tiên gặp con mà hắn lại có bộ dạng đầu heo được." Lệ Vân trầm ngâm nói.
Nghe đến đây, Tống Lập không khỏi khẽ giật mình. Trước kia Bàng Đại quả thực đã từng nhắc đến chuyện này với chàng. Chỉ là gần đây phải giúp Tống Tinh Hải xử lý chính sự, mỗi ngày đều bận rộn, trong thời gian ngắn đã quên mất chuyện này. Trong lòng không khỏi có chút áy náy với Bàng Đại, nhưng cũng không biểu lộ ra ngoài.
"Lệ Vân nói đúng lắm, ngươi cũng sắp làm cha rồi, không thể cả ngày hồ đồ như vậy được. Đúng rồi, Lệ Vân, hay là ngươi thay thế hắn đi, đã đến mấy hiệp rồi."
Mấy người đều là tâm phúc của Tống Lập, tự nhiên biết rõ thân thể Tống Lập cường hãn. Chẳng ai nguyện ý chơi vật lộn với Tống Lập. Dù cho đeo găng tay quyền Anh đặc chế, đều là cao thủ tu vi, nhưng vài hiệp sau, đều sẽ bị Tống Lập đánh cho mặt mũi bầm dập.
"Ta đi, sớm biết vậy đã không nhắc đến chuyện này rồi, dù sao người bị đánh cũng đâu phải ta."
"Hắc hắc, quyết định của lão đại vô cùng anh minh. Lệ Vân tu vi cao hơn ta, tự nhiên chịu đòn giỏi hơn ta." Bàng Đại thấy cơ hội tốt, vội vàng dìm hàng Lệ Vân, vô cùng đắc ý nói.
"Vậy Tòng San tu vi chẳng phải rất cao sao?" Lệ Vân vẻ mặt khinh thường, lập t��c phản bác.
"Lệ Vân, ngươi muốn chết đúng không?" Tòng San vẫn luôn trầm mặc nghe mấy người cãi nhau ở bên cạnh. Nghe thấy Lệ Vân muốn chuyển mục tiêu sang mình, nàng lập tức giận tái mặt. Trong số mấy người, trừ Tống Lập ra thì tu vi của nàng là cao nhất, hơn nữa còn không phải cao hơn một chút hay hai chút đâu. Ngày thường mấy người thân quen, ba nam nhân không có việc gì còn muốn trêu chọc Tòng San một chút. Tòng San không giỏi lời lẽ, thường trực tiếp động thủ, vùi dập ba người một trận, cũng đã thành thói quen rồi.
Sau đó trải qua một phen thương lượng, cuối cùng Bàng Đại, Lệ Vân, Vân Phi Dương cả ba cùng Tống Lập tranh tài một trận. Kết quả chẳng cần nghĩ cũng biết, cả ba đều bị đánh thành đầu heo. Gần nửa canh giờ, mấy người đều mồ hôi đầm đìa. Mặc dù miệng thì kêu đau, nhưng cảm giác thực sự vô cùng sảng khoái. Dù sao vết thương ngoài da thịt, đối với mấy người họ mà nói đều chẳng tính là chuyện gì to tát.
Tòng San vẫn luôn ngồi ở một bên. Dù không nhìn thấy, nhưng với năng lực của nàng, chỉ cần dùng tai nghe cũng có thể nắm bắt được tình hình chiến đấu của mấy người. Đôi khi, khuôn mặt lạnh như băng sương của nàng cũng bị trêu chọc mà bật cười khúc khích.
Khi ba người Bàng Đại thất bại trong trạng thái ba đấu một, họ trực tiếp ngồi bệt xuống đất, từng ngụm từng ngụm thở hổn hển. Theo lý mà nói, mấy người đều có tu vi, rất nhanh có thể bổ sung thể lực đã mất trong cơ thể. Nhưng cả bốn người đều không muốn vận dụng chân khí.
Tống Lập cùng Bàng Đại và mấy người khác ở chung, chưa bao giờ sắp xếp cung nữ ở bên cạnh hầu hạ. Thế nên việc bưng trà rót nước tự nhiên rơi vào Tòng San. Điều kỳ lạ là Tòng San cũng không ngại. Nghe thấy bốn người chơi đùa xong, ngồi xuống, Tòng San hết sức chủ động đi thật xa, đến Ngự Thiện Phòng mang trà lạnh đến. Trái lại còn có thêm vài phần dáng vẻ hiền thê lương mẫu.
"Hắc hắc, mỹ nhân, ta đã có vợ rồi, bằng không nhất định sẽ rước nàng về nhà." Bàng Đại nhận lấy trà lạnh từ Tòng San, làm như thật mà nói.
"Thôi xong, lại chọc chết người rồi..." Tống Lập bất đắc dĩ lắc đầu.
Quả nhiên, lời Tống Lập còn chưa dứt, một thanh chủy thủ sáng loáng đã đặt trên vai Bàng Đại. Nụ cười của Bàng Đại cũng chợt tắt ngúm. Y vội vàng im miệng, không còn nói nhảm nữa. Một lát sau Tòng San mới thu chủy thủ lại, nhưng lại vô tình cướp đi chén trà lạnh trong tay Bàng Đại.
"Gần đây buồn bực quá a..." Lúc này Bàng Đại bất đắc dĩ lắc đầu, chợt quay đầu nhìn Tống Lập. Bộ dạng đó rõ ràng là chờ Tống Lập hỏi y vì sao lại buồn bực.
Cái tiểu tâm tư đó, thực sự không thể gạt được Tống Lập cùng Lệ Vân và những người khác. Mấy người rất phối hợp trò chuyện ở một bên, cứ không hỏi y.
"Ai..."
Bàng Đại thở dài một tiếng thật lớn, nhưng vẫn chẳng ai để ý đến.
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.