(Đã dịch) Đế Hỏa Đan Vương - Chương 157 : Họa cái đại bính
Nghe Lệ Vân nói vậy, Ninh Thiển Tuyết cũng thở phào nhẹ nhõm. Tà Đế là người thế nào, nàng hiểu rõ hơn ai hết. Hắn bá đạo kiêu ngạo, hoàn toàn không nói lý lẽ. Nếu hắn đến Thái Nhạc Tông, e rằng thật sự sẽ gây ra chuyện động trời. Dù một mình hắn không thể đối phó toàn bộ tông phái, nhưng bản lĩnh giết người khiến Thái Nhạc Sơn máu chảy thành sông thì hắn vẫn có thừa.
Dù sao đi nữa, Ninh Thiển Tuyết cũng không muốn chứng kiến cảnh tượng như vậy xảy ra.
"Nếu không thể đi gặp phụ thân, vậy ta nên đi đâu đây?" Chỉ trong chốc lát, Lệ Vân cảm thấy thiên hạ rộng lớn là thế nhưng lại không có nơi nào để đi.
"Huyền Âm Thất Sát hàn độc trong cơ thể ngươi đã tích tụ bao nhiêu năm rồi?" Tống Lập không trực tiếp trả lời hắn mà lại hỏi một câu chẳng liên quan.
"Mười năm." Sau khi hai bên trao đổi "bí mật", giữa Lệ Vân và Tống Lập đã hình thành một loại tín nhiệm, không còn sự mâu thuẫn và đề phòng như lúc ban đầu. Hắn cảm thấy, tuy Tống Lập còn nhỏ tuổi nhưng đầu óc linh hoạt, bản lĩnh cao cường, lại suy nghĩ mọi chuyện thấu đáo hơn hắn, quả là một người bạn đáng tin cậy. Đương nhiên, nếu hắn biết Tống Lập đã dùng bí mật giả để lừa gạt mình, chắc chắn sẽ không nghĩ như vậy.
"Ta có thể nói cho ngươi biết, ta là một luyện đan sư, hơn nữa còn là một luyện đan sư rất lợi hại," Tống Lập mỉm cười nói: "Hàn độc trong người ngươi đã tích tụ lâu năm, nếu không nhanh chóng loại bỏ, về sau nhất định sẽ để lại hậu hoạn khôn lường. Với tài năng của phụ thân ngươi, sau khi đạt đến Kim Đan đỉnh cao mà vẫn chậm chạp không thể đột phá, ta nghĩ hơn nửa chính là do Huyền Âm Thất Sát hàn độc liên lụy. Mấu chốt là, loại hàn độc này không chỉ ảnh hưởng đến tiến độ tu luyện sau này, mà thậm chí còn có thể nguy hiểm đến tính mạng của người tu luyện. Ta dám khẳng định rằng, nếu không nhanh chóng tìm được phương pháp hóa giải Huyền Âm Thất Sát hàn độc, tính mạng của ngươi và phụ thân ngươi sẽ không còn kéo dài được bao lâu."
Lệ Vân ngẩn người, hắn biết Tống Lập nói là thật. Huyền Âm Thất Sát Ma Công ở giai đoạn tu luyện ban đầu, tốc độ nhanh hơn các công pháp khác gấp mấy lần, uy lực vô cùng. Chỉ cần đã dính vào, sẽ không nỡ buông tay. Nhưng khuyết điểm của loại công pháp này cũng rõ ràng không kém. Cứ mỗi khi tu vi của tu sĩ tăng lên một cấp, hàn độc mà công pháp này phóng thích cũng sẽ tăng cường theo. Ban đầu còn có thể k���p thời giải quyết, nhưng thời gian càng lâu, tốc độ tích tụ của hàn độc càng nhanh, không kịp bài xuất độc tính liền trầm tích lại trong cơ thể. Do đó khiến người tu luyện cảm nhận được thống khổ và dằn vặt vô cùng tận. Tu vi càng tinh thâm, sự dằn vặt càng ghê gớm. Phụ thân đã nghĩ ra vô số biện pháp nhưng cũng không thể áp chế độc tính này, nếu có thể, bọn họ nhất định sẽ không chút do dự mà từ bỏ loại công pháp này. Nhưng làm như vậy thì toàn bộ tu vi sẽ tan biến, ai có thể chịu đựng cái giá lớn đến thế?
"Ngươi đã là một luyện đan sư, vậy có biện pháp giải quyết loại hàn độc này không?" Lệ Vân đầy vẻ ao ước hỏi một câu như vậy. Hắn biết Tống Lập sẽ không vô duyên vô cớ nhắc đến chuyện này với mình. Theo cảm nhận của Lệ Vân, hàn độc tàn phá trong cơ thể hắn hiện giờ đã được áp chế một phần, có lẽ theo thời gian, Tống Lập có thể hoàn toàn chữa trị độc tính này cũng không chừng. Trong mắt tất cả tu sĩ, luyện đan sư luôn là đại diện cho khả năng làm được mọi thứ.
"Huyền Âm Thất Sát hàn độc b�� đạo như vậy, làm sao có thể dễ dàng giải quyết ngay lập tức?" Tống Lập thấy sắc mặt Lệ Vân ảm đạm, liền nói ngay: "Tuy nhiên, nếu ngươi ở lại bên cạnh ta, ta có thể từ từ nghiên cứu đặc điểm của độc tính này, sau đó xem liệu có thể nghiên cứu chế tạo ra đan dược phù hợp hay không. Ít nhất hy vọng sẽ lớn hơn một chút."
Tống Lập vòng vo nói nhiều như vậy, kỳ thực chính là muốn giữ Lệ Vân lại. Một mặt, hắn rất tán thưởng tên tiểu tử này, là một hán tử. Mặt khác, bất kể là Chính Nghĩa Minh hay Minh Vương phủ đều cần những trợ thủ lợi hại. Tiểu tử Lệ Vân này có tu vi Trúc Cơ đỉnh cao, sức chiến đấu cường hãn, lại dám liều mạng, có được hắn chẳng khác nào có được một thanh khoái đao sắc bén, bất luận chém vào người nào cũng sẽ khiến kẻ đó không chịu nổi. Có một cánh tay đắc lực như Lệ Vân, Đế Đô còn có công tử bột nào dám cùng hắn đối đầu? Điều mấu chốt nhất là, Lệ Vân lại là con trai bảo bối của Tà Đế Lệ Kháng Thiên. Giữ hắn ở bên cạnh, chẳng khác nào đồng thời kéo Tà Đế lên cùng con thuy��n giặc của mình. Sau này nếu Lệ Vân ở đây bị bắt nạt, phụ thân hắn còn chẳng chạy đến đại khai sát giới sao? Có Tà Đế gián tiếp giúp đỡ, Tống đại quan nhân còn sợ ai nữa? Nhưng tiểu tử Lệ Vân này kiêu căng tự mãn, nếu không có lý do đặc biệt, e rằng không thể giữ được hắn. Vì vậy Tống Lập liền lợi dụng cớ chữa trị hàn độc để vẽ cho hắn một cái bánh lớn.
Cái bánh vẽ này quả nhiên đã lọt tai, Lệ Vân nghe vậy gật đầu lia lịa, nói: "Được, dù sao ta cũng chẳng có nơi nào để đi, vậy khoảng thời gian này cứ ở cùng ngươi."
Thuận lợi giữ chân được Lệ Vân, Tống Lập ngoài mặt không đổi sắc, nhưng trong lòng lại không khỏi đắc ý vài phần.
"Thiển Tuyết à, nàng cũng về cùng ta đi. Ta vừa trải qua lễ thành niên, đã mua một tòa nhà lớn. Dù gì chúng ta cũng là bằng hữu, nên muốn mời nàng đến làm khách." Tống đại quan nhân bắt đầu đánh chủ ý đến Ninh tiên tử. Khó khăn lắm mới gặp nàng một lần, lẽ nào lại để nàng cứ thế quay về? Thế nào cũng phải ở chung một thời gian mới đúng. Cái gọi là lâu ngày sinh tình, chỉ có ở chung lâu ngày, tình cảm mới có thể tiến thêm một bước sâu đậm. Hắn còn đang chờ nghe Lệ Vân gọi mình là chú nữa chứ.
Ninh Thiển Tuyết đang trong lúc mê man vì vừa từ trên trời rơi xuống nhân gian, biết được một số bí mật xấu xí trong môn phái, khiến nàng trong thời gian ngắn nảy sinh bản năng chống cự với việc quay về môn phái. Nàng không biết sau khi trở về nên đối mặt huynh trưởng thế nào, lại nên khuyên lơn Tiểu Nhu ra sao. Bởi vậy, khi Tống Lập đưa ra lời mời, Ninh Thiển Tuyết chỉ do dự một chút rồi liền gật đầu đồng ý. Có lẽ sâu thẳm trong nội tâm, nàng cũng khao khát được ở bên cạnh Tống Lập thêm một thời gian ngắn.
Tống Lập nhất thời đại hỉ, hắn không ngờ Ninh Thiển Tuyết thật sự đồng ý ở lại, ở bên cạnh hắn một thời gian ngắn. Lời mời của hắn cũng chỉ là thăm dò, căn bản không ôm hy vọng gì. Với tính tình của Ninh tiên tử, nàng rất có thể không có chút hứng thú nào với cuộc sống thế tục. Mỗi giờ mỗi khắc đều chỉ nghĩ đến việc trở về Thanh Liên Phong tu luyện. Vì vậy, khoảnh khắc Ninh Thiển Tuyết gật đầu, Tống Lập gần như cho rằng đây là ảo giác.
"Nàng cắn ta một cái xem có đau không." Tống Lập duỗi một ngón tay, đặt ở bên môi Ninh Thiển Tuyết.
"Đang yên lành, ta cắn ngươi làm gì?" Ninh Thiển Tuyết không hiểu trợn to đôi mắt sáng như sao, con ngươi đen nhánh tựa chấm mực.
"Nàng lại đồng ý ở lại với ta, ta muốn xem mình có đang nằm mơ không." Tống Lập ánh mắt nóng rực chăm chú nhìn Ninh Thiển Tuyết.
Ninh tiên tử mặt đỏ bừng, tay ngọc khẽ phẩy một cái, đẩy ngón tay hắn ra, cau mày nói: "Đừng nghịch. Ta ở lại... không phải vì ở cùng ngươi..."
Tống Lập tủm tỉm cười, không vạch trần nàng. Tiên tử chính là tiên tử, người ta rụt rè mà. Mặc dù trong lòng nàng có ngàn vạn điều cam chịu, nhưng ngoài mặt vẫn phải giả vờ e thẹn. Tống Lập nhất định phải tôn trọng sự rụt rè của tiên tử, nếu hắn thật sự truy hỏi đến cùng, Ninh tiên tử rất có thể sẽ vì thể diện mà rời đi. Vậy thì cái được không đủ bù đắp cái mất. Vì lẽ đó hắn thông minh lựa chọn im lặng. Đàn ông không thể thật sự khờ khạo, nhưng nh���t định phải học cách giả ngốc vào những thời điểm thích hợp.
Ninh Thiển Tuyết vẫn không quay đầu lại, nhưng khi nàng quay sang, Lệ Vân dù đã chuẩn bị tâm lý vẫn bị dung mạo thanh lệ tuyệt tục của Ninh tiên tử làm cho chấn động. Mọi ngôn ngữ miêu tả vẻ đẹp trên đời, dưới dung quang tuyệt thế của nàng đều trở nên trắng bệch vô lực. Mặc dù theo lời Tống Lập, nàng lớn hơn hắn bảy, tám tuổi, nhưng dung mạo nàng vẫn xinh đẹp tựa thiếu nữ, trong khi Tống Lập lại có vẻ thành thục hơn một chút, vì vậy sự chênh lệch tuổi tác này cơ bản không thể nhìn ra. Tuy nhiên, Lệ Vân cũng chỉ bị dung mạo và khí chất thanh lệ thoát tục của Ninh Thiển Tuyết làm chấn động chứ không có ý nghĩ nào khác. Trong lòng hắn đã được Tiểu Nhu lấp đầy, không thể chứa thêm bất kỳ ai khác nữa. Hơn nữa, trong mắt hắn, Ninh Tiểu Nhu cũng không thua kém bất kỳ nữ tử nào trên đời, bao gồm cả vị nữ lang tiên tử trước mặt này. Cái gọi là tình nhân trong mắt hóa Tây Thi, chính là đạo lý này.
Ba người thu xếp thỏa đáng xong xuôi, cùng nhau chạy về Thánh Sư Thành. Khi đi qua khu rừng cây nọ, họ phát hiện Ô Sơn và Ốc Đại Hữu đã không còn ở chỗ cũ, chắc chắn là đã được đồng môn khiêng trở về. Hiện trường cũng đã được dọn dẹp sạch sẽ, dường như mọi chuyện chưa hề xảy ra.
Tống Lập dẫn bọn họ đến nhà mới của mình. Điều khiến Tống Lập kinh ngạc là trước cửa lại có hai người trẻ tuổi xa lạ đang gác.
Tình huống này là sao? Vì là nhà riêng của mình, Tống Lập cảm thấy vẫn nên có độ tự do lớn một chút, không thể như Minh Vương phủ mà cửa trước cửa sau đều có vệ binh canh gác. Nhưng hai người trẻ tuổi này rõ ràng đang làm nhiệm vụ như môn vệ. Tống Lập xác định, mình từ trước tới nay chưa từng gặp qua bọn họ.
"Này, mấy người các ngươi, ở đây lén lén lút lút làm gì thế?" Một tên thanh niên bướng bỉnh trong số đó thấy Tống Lập cùng hai người kia đang đến gần, vội vàng quát bảo dừng lại.
"Ha ha." Tống Lập không nhịn được bật cười, về đến nhà mình mà còn bị người chặn ngoài cửa.
"Xảy ra chuyện gì vậy? Đây không phải nhà ngươi sao?" Lệ Vân không nhịn được hỏi.
"Đương nhiên là nhà ta. Nhà của mình lẽ nào lại nhận sai?" Tống Lập tức giận trừng mắt.
"Đùa gì thế, đây là nhà của Thế tử Minh Vương phủ Tống lão đại gia chúng ta, sao lại là nhà ngươi?" Tên thanh niên kia khinh thường liếc nhìn Tống Lập.
"Ta chính là Thế tử Minh Vương phủ Tống Lập đây, có điều ta không phải lão đại của ngươi, bởi vì ta chưa từng gặp ngươi." Tống Lập cười tủm tỉm nói. Tống đại quan nhân tâm tình đang tốt, không đáng phải tức giận với loại tiểu binh con nít này.
"Thiết, nếu ngươi là Thế tử Minh Vương phủ, vậy ta chính là Thánh Hoàng đại nhân." Tên thanh niên kia hiển nhiên không tin Tống Lập.
Vì đang suy tư những chuyện phiền lòng trong môn phái, Ninh Thiển Tuyết vẫn luôn hơi cau mày, nhưng nghe tên môn vệ này nói vậy, nàng lại không nhịn được bật cười. Nàng biết thân phận của Tống Lập, nhưng tên thanh niên này hiển nhiên không biết. Đường đường là Thế tử Minh Vương phủ, trở về nhà mình mà còn gặp phải chuyện khôi hài như vậy, xem ra tên này đã rất lâu không về nhà.
"Này ta nói tiểu tử ngươi, ngươi đã gặp Tống Lập bao giờ chưa?" Tống Lập bị cái tên nhóc ranh hôi sữa này chọc cười. Hiện giờ hắn cũng đã nghĩ thông suốt, trước khi bế quan hắn đã bảo tiểu tử Bàng Đại chiêu binh mãi mã, thời gian trôi qua ba tháng, Chính Nghĩa Minh nhất định đã mở rộng. Hai tên thanh niên trước mặt này phỏng chừng chính là một trong số những tân binh đó. Tống Lập có thể nhìn ra, tu vi của hai tiểu tử này đều là Luyện Thể đỉnh cao, tương đối thấp, trách gì phải ở đây gác cổng.
"Tuy rằng ta chưa từng gặp, nhưng ta biết ngươi tuyệt đối không phải!" Tên thô lỗ kia không nhịn được phất phất tay, nói: "Các cao tầng Chính Nghĩa Minh đang nghị sự, người không liên quan không được lại gần. Các ngươi đừng ở đây dây dưa mãi, bằng không ta sẽ không khách khí đâu."
Cao tầng Chính Nghĩa Minh ư? Tống Lập thấy buồn cười. Đại gia ta chính là Tổng Tiêu Đầu của Chính Nghĩa Minh, đám cao tầng kia đều phải cúi đầu nghe lời ta. Xem ra không có việc gì muốn ra ngoài đi lại, điều này khiến cho tầng trên cao lạnh lẽo vô cùng, đến nỗi tiểu đệ ở tầng dưới chót cũng không nhận ra vị Tổng Tiêu Đầu này.
"Có cần ta ném bọn họ đi hết không?" Lệ Vân vốn nào ưa thích dây dưa với người khác, lông mày khẽ động là muốn ra tay.
Bản dịch tinh tế này được thực hiện và phát hành độc quyền tại truyen.free.