(Đã dịch) Đê Điều Thuật Sĩ - Chương 442 : Va chạm!
Sau khi được thả khỏi phòng tạm giam, cảnh sát ở trại tạm giam không còn đeo lại những công cụ cùm kẹp nặng nề lên người Tô Thuần Phong, nhưng họ vẫn cảnh cáo y, nếu còn phát hiện y có hành vi bạo lực gây thương tích trong phòng giam, thì cảnh sát trực ban nhất định sẽ áp dụng những biện pháp mạnh mẽ để ngăn chặn y.
Lời đe dọa này thực ra là thừa thãi, bởi vì Dương Thụ Bân, kẻ vốn uy danh lẫy lừng, chưa trở lại phòng giam, Tô Thuần Phong căn bản không thèm bận tâm đến những kẻ còn lại.
Khi nghi phạm bị thẩm vấn, còng tay là điều bắt buộc.
Tô Thuần Phong bước vào phòng thẩm vấn, với vẻ hơi khiêu khích thị uy, hướng về phía hai người đang đợi y trong phòng, nhất là lão nhân tóc bạc phơ ngoài sáu mươi tuổi đang ngồi bên phải. Y giơ cao hai tay bị còng, sau đó thong dong bước đến chiếc ghế cố định trên mặt đất, đặt hai tay lên chiếc bàn nhỏ có cùm tay cố định, nhẹ giọng nói với người cảnh sát áp giải y, người vừa quay lưng định rời đi sau khi y ngồi xuống: "Không phải nên còng tay tôi vào bàn sao?"
Hai viên cảnh sát ngẩn người, không để ý đến y, nhanh chóng bước ra ngoài.
Trong lòng những cảnh sát trại tạm giam cũng có chút kinh ngạc, làm nghề này bao nhiêu năm, còn chưa từng thấy người không mặc đồng phục đến thẩm vấn nghi phạm. Đương nhiên, loại nghi vấn này họ sẽ không đặt ra – mệnh lệnh của cấp trên, cho dù là người nhà nghi phạm không tuân thủ quy định đến thăm, cũng chẳng liên quan gì đến họ.
Lão nhân tóc bạc phơ ấy, tự nhiên là La Đồng Hoa.
Người đàn ông trung niên còn lại, tướng mạo bình thường nhưng biểu cảm nghiêm túc, toàn thân toát ra khí thế sắc bén, khoảng bốn mươi tuổi, mặc âu phục đen, áo sơ mi trắng, thắt cà vạt, hẳn là một người có tác phong làm việc vô cùng nghiêm cẩn. Tô Thuần Phong thoáng nhìn đã nhận ra đối phương không phải thuật sĩ, vậy mà có thể cùng La Đồng Hoa đến đây, lại không mặc đồng phục cảnh sát, chắc hẳn là một quan chức thuộc bộ phận đặc biệt bí ẩn nào đó, phụ trách giám sát động thái của giới Kỳ Môn.
Tô Thuần Phong khẽ nhắm mắt, dáng vẻ nhắm mắt dưỡng thần.
La Đồng Hoa liếc nhìn Tô Thuần Phong, cau mày mở lời: "Tô Thuần Phong, đã nhiều ngày trôi qua, ngươi đã nhận ra lỗi lầm mình phạm phải chưa?"
Tô Thuần Phong không thèm để ý, như thể đã ngủ rồi, không nghe thấy La Đồng Hoa đang nói gì.
"Ta tín nhiệm ngươi, coi trọng ngươi, cho ngươi làm hội tr��ởng Hội thuật sĩ sinh viên kinh đô!" La Đồng Hoa dường như vô cùng căm tức trước thái độ Tô Thuần Phong thể hiện ra, hoặc có thể nói, ông ta đã nén giận bấy lâu trước hành động lớn Tô Thuần Phong gây ra ở kinh thành. Ông ta tức giận quát mắng: "Nhưng ngươi lại làm gì? Ta không biết, cũng mặc kệ ngươi và Vạn Liên Thắng rốt cuộc có thù sâu oán lớn gì, nhưng đây là kinh thành, bất kỳ thuật sĩ giang hồ lề đường nào hành sự quái đản, ngang ngược đều sẽ phải chịu cảnh cáo nghiêm khắc, thậm chí chế tài! Còn ngươi, thân là hội trưởng Hội thuật sĩ sinh viên kinh đô, càng phải làm gương tốt... Ít nhất, trước khi làm những chuyện này phải báo cáo ta, bất luận chuyện gì xảy ra, ta cũng có thể đứng ra hòa giải, cho dù các ngươi cần đấu pháp sinh tử, ta cũng sẽ không cưỡng ép can thiệp ngăn cản, nhưng các ngươi không thể gây loạn ở kinh thành!"
Trong phòng thẩm vấn, không gian trở nên tĩnh lặng.
Bởi vì sau một trận quở trách của La Đồng Hoa, Tô Thuần Phong vẫn không để ý đến ông ta, vẫn giữ dáng vẻ nhắm mắt dưỡng thần, như thể đã ngủ không nghe thấy, càng giống một kẻ ngang bướng không chịu quản giáo, không biết kiềm chế.
Tô Thuần Phong hé mí mắt: "Hừ."
"Ngươi có nghe ta nói không?"
"Ngài nói đúng chứ?"
La Đồng Hoa cảm thấy nản lòng.
Người đàn ông trung niên ngồi cạnh La Đồng Hoa cũng không kìm được, vỗ mạnh xuống bàn, quát: "Tô Thuần Phong, chú ý thái độ của ngươi!"
Tô Thuần Phong nhắm mắt lại, bộ dạng mặc kệ.
Người đàn ông trung niên và La Đồng Hoa liếc nhìn nhau, trong mắt cả hai đều tràn ngập phẫn nộ, chỉ là trong mắt La Đồng Hoa còn có thêm một tia bất đắc dĩ và sự hổ thẹn khó nói thành lời. Ông ta phất tay ngăn cản người đàn ông trung niên đang định quát mắng Tô Thuần Phong một lần nữa, nhàn nhạt nói: "Tiểu Ngô, ngươi lùi ra trước một chút, ta muốn nói chuyện riêng với Tô Thuần Phong."
"Lão La, chuyện này không thích hợp lắm đâu?" Người đàn ông trung niên bị gọi là Tiểu Ngô lộ ra vẻ mặt bất mãn.
La Đồng Hoa quả quyết nói: "Không có gì không thích hợp cả, sau đó ta sẽ liên hệ với chủ nhiệm của các người và báo cáo."
Người đàn ông trung niên hơi tức giận hừ một tiếng, rồi hung hăng trừng mắt nhìn Tô Thuần Phong một cái đầy vẻ cảnh cáo và uy hiếp, sau đó bất đắc dĩ đứng dậy đi đến trước cánh cửa sắt của phòng thẩm vấn, mở cửa bước ra ngoài.
Rầm. Cánh cửa sắt nặng nề đóng lại.
Tô Thuần Phong mở mắt, ngẩng đầu nhìn camera giám sát mới lắp đặt ở góc trần nhà – quả đúng là kinh thành, năm nay trại tạm giam đã sớm bắt kịp bước tiến thời đại công nghệ.
"Cửa đã đóng." La Đồng Hoa nhàn nhạt nói.
Tô Thuần Phong bèn cười cười, nói: "Tôi còn thực sự lo lắng ngài sẽ theo thói quen bỏ qua chi tiết nhỏ này, hiện giờ xem ra, ngài vẫn tương đối cẩn thận đấy, hoặc là, các cơ quan liên quan tương đối cẩn thận?"
La Đồng Hoa nheo mắt, nói: "Xem ra trong lòng ngươi oán khí không nhỏ."
"Không đến mức." Tô Thuần Phong thần sắc thong dong nói: "Có lẽ nếu đổi lại thuật sĩ khác, bây giờ trong lòng đã vô cùng ghi hận, hoặc là oán thầm thậm chí chửi bới ầm ĩ, nhưng tôi sẽ không, cũng không cần thiết. . . Bởi vì mọi người đều đang làm chuyện của mình, đều theo đuổi suy nghĩ riêng, cần gì phải áp đặt ý nghĩ của mình lên người khác?"
"Đây không phải là áp đặt suy nghĩ lên người khác, không có quy tắc sao thành được vuông tròn." La Đồng Hoa nghiêm túc, mang theo giọng điệu quở trách nhắc nhở Tô Thuần Phong.
Tô Thuần Phong thờ ơ cười hỏi: "Quy tắc ở phương diện nào?"
"Thuật sĩ giang hồ không được làm loạn kinh thành!"
"Chỉ là kinh thành sao?"
"Ít nhất... Ở kinh thành phải quản lý nghiêm ngặt hơn một chút, bởi vì nơi đây là thủ đô." Giọng điệu của La Đồng Hoa dịu đi đôi chút, nhưng vẻ mặt vẫn nghiêm túc như trước.
Tô Thuần Phong cúi đầu, cử động cổ tay bị cùm đến tê dại, nói: "Tội danh gây loạn kinh thành này tôi không dám nhận, đây chỉ là một cuộc đấu pháp xung đột ân oán cá nhân giang hồ mà thôi, cũng không làm tổn hại đến người vô tội, gây ảnh hưởng xấu đến xã hội. Huống hồ, từ ngàn xưa vẫn vậy, quy tắc giới Kỳ Môn giang hồ chẳng phải là quy tắc sao?"
"Mức độ và tính chất khác nhau, những quy tắc bất thành văn trong giang hồ này phải nằm dưới sự quản lý nghiêm ngặt của chính phủ và sự ràng buộc của pháp luật."
"Thôi bỏ đi, đây bất quá chỉ là những lời sáo rỗng đặt trên mặt bàn mà thôi, tôi và ngài đều hiểu rõ cả." Tô Thuần Phong khoát tay, nói: "Chuyện giang hồ thì để giang hồ giải quyết, từ xưa đến nay vẫn vậy. Nếu ngài thực sự muốn đặt mọi chuyện trong giới Kỳ Môn giang hồ dưới sự quản lý, lời này nghe không thuận tai lắm, quả thực là si tâm vọng tưởng, cũng không phù hợp... quy tắc! Đừng nói với tôi, ngài còn muốn mượn thế lực to lớn của triều đình, trở thành loại nhân vật gọi là minh chủ giang hồ chỉ có trong tiểu thuyết."
La Đồng Hoa dường như không bận tâm đến lời châm chọc của Tô Thuần Phong, trầm giọng nói: "Thời đại đã khác rồi."
"Được rồi, quan niệm và lý niệm có xung đột, cho nên chúng ta không có gì để nói nữa." Tô Thuần Phong lắc đầu, quả thực đã có chút ý tứ tiễn khách vô lễ.
"Tô Thuần Phong!" La Đồng Hoa phẫn nộ quát mắng: "Bất kỳ đoàn thể, tổ chức hay cá nhân nào cũng không thể đứng trên chính sách và pháp luật!"
Tô Thuần Phong nói: "Vậy thì mọi chuyện giải quyết theo công việc."
"Ngươi..." La Đồng Hoa không ngờ Tô Thuần Phong lại dùng thái độ gần như vô lại để chơi chiêu lợi dụng kẽ hở trong cuộc nói chuyện nghiêm túc như vậy – giải quyết theo công việc, mọi việc đều theo trình tự pháp luật, thì còn nói làm gì nữa? Cảnh sát làm sao có thể tìm được chứng cứ xác thực trong một vụ án đấu pháp gây án mạng để kết tội Tô Thuần Phong? Cho dù có nói rõ với cảnh sát rằng đó là thuật sĩ đấu pháp, Tô Thuần Phong dùng thuật pháp giết chết Vạn Liên Thắng, Lâm Chí Vĩ và Nhiếp Tiểu Ba, thì cơ quan kiểm sát cũng không thể lấy những thứ này làm chứng cứ công khai trước tòa để kết tội Tô Thuần Phong được.
Trừ phi, theo kế hoạch của Trịnh Thiên Minh mà thêu dệt nên chuỗi chứng cứ giả. Nhưng điều này bất quá chỉ là La Đồng Hoa và các cơ quan đặc biệt đứng sau ông ta, đang cố gắng, lại lặng lẽ dung túng lợi dụng phong cách xử án ngang ngược, lỗ mãng, ghét ác như kẻ thù của Trịnh Thiên Minh để dọa dẫm Tô Thuần Phong một chút, chứ chưa từng nghĩ đến việc thực sự bắt hắn xử lý.
Im lặng một lát, La Đồng Hoa nói: "Nguyên nhân thái độ của Trịnh Thiên Minh đột nhiên thay đổi trong vụ án này, hẳn là ngươi biết rõ, hoặc là đã ngầm ám chỉ, uy hiếp hắn rồi?"
"Đúng vậy."
"Quả thực là hồ đồ!"
"Vậy ngài cảm thấy, tôi nên làm gì?" Tô Thuần Phong cười lạnh, nói: "Trường học đã nghỉ đông rồi phải không? Bây giờ đã gần đến năm mới rồi, nhưng song thân phụ mẫu của tôi, lại vì một chuyện vốn không nên xảy ra như vậy mà bị dọa đến mức bây giờ có lẽ đã đến kinh thành, đang thấp thỏm lo âu khắp nơi cầu xin người khác giúp đỡ!"
La Đồng Hoa mỉa mai nhẹ nhàng nói: "Ta còn tưởng rằng, ngươi thực sự sẽ không để ý đến sự lo lắng của người thân, cũng sẽ không tức giận."
"Nói như thể tôi là động vật máu lạnh vậy." Tô Thuần Phong hai tay bị còng đặt lên bàn, nói: "Trong cuộc sống, nhiều vấn đề liên quan đến cá nhân tôi, tôi đều có thể nhanh chóng nhượng bộ, nhưng điều kiện tiên quyết là đừng liên lụy đến người thân, bạn bè của tôi. Đây là giới hạn cuối cùng, nếu không, tôi nhất định sẽ có ân báo ân, có oán báo oán, hơn nữa, người khác làm tôi tổn thất một, tôi nhất định sẽ trả lại gấp mười, gấp trăm lần! Giáo sư La, ngài bây giờ chẳng phải vì hành vi và thái độ của tôi mà oán hận, phẫn nộ sao? Thành thật mà nói, ngầm uy hiếp Trịnh Thiên Minh, là tôi cố ý muốn làm như vậy, một là tự cứu, hai là phản công."
"Phản công ta?"
"Đúng, cũng không hoàn toàn đúng, có lẽ phải nói, còn là phản công thế lực mà ngài đại diện?" Tô Thuần Phong thờ ơ cười nói: "Thật ra tôi thực sự không muốn, cũng có chút không dám, chọc vào thế lực đó."
"Nhưng ngươi đã làm rồi, thật to gan lớn mật."
"Có chút bất đắc dĩ."
"Tô Thuần Phong, ta vẫn luôn cảm thấy ngươi là một người trẻ tuổi tâm tính ổn trọng, thành thục, nên đặt kỳ vọng rất cao vào ngươi. Nhưng biểu hiện của ngươi, quá khiến ta thất vọng rồi, hơn nữa còn trẻ người non dạ đến mức ngu xuẩn!" La Đồng Hoa lạnh giọng nói: "Ngươi cho rằng mình làm như vậy có thể tự cứu sao? Ta bây giờ có thể nói rõ cho ngươi biết, mặc dù không có chứng cứ sự thật vô cùng xác thực để kết tội ngươi, nhưng song thân phụ mẫu của ngươi, dì Đường của ngươi, cùng thuật sĩ Chử Trác Duyên, người ngươi quen biết sau một trận chiến, đều đã mời luật sư đến để bảo lãnh cho ngươi, còn đã chuẩn bị xong xuôi để đấu vụ kiện này. Trịnh Thiên Minh, với tư cách tổ trưởng tổ chuyên án, dưới sự uy hiếp của ngươi cũng đã thay đổi thái độ 180 độ. Bác của thầy Tiếu Thiến, Tiếu Toàn Cảnh, cũng ủy thác người có quyền thế gây áp lực cho cảnh sát. Khoa Pháp luật của Đại học Kinh đô cũng đã ra mặt. Vậy thì trong vòng hai, ba ngày, ngươi có thể được bảo lãnh ra ngoài. Nhưng nếu ta, cùng thế lực mà ngươi nói không đồng ý, thì hoàn toàn có thể nhốt ngươi trong trại tạm giam này, bất cứ lúc nào cũng có thể ném ngươi vào tù, thậm chí... kết án tử hình cho ngươi! Ngươi có tin không?"
Tô Thuần Phong cười phá lên, nói: "Tin, đương nhiên tin, nhưng các người có thể làm được, không có nghĩa là dám làm như vậy! Mà tôi hết lần này đến lần khác lại không tin, các người dám."
"Ai lại khích tướng."
"Bất quá chỉ là đang trình bày sự thật mà thôi." Tô Thuần Phong với vẻ hơi ngông cuồng bất kham, thần sắc thong dong nói: "Nếu như Giáo sư La ngài muốn tiếp tục bẻ cong lý lẽ, áp đặt lên đầu tôi cái mũ "cố tình khích tướng ngài và thế lực đó", rằng tôi đang cố ý khiến các người làm điều gì, để các người có thể không hề cảm thấy tội lỗi hay áy náy mà nghiêm khắc khiển trách tôi, thì tôi chỉ có thể đành chịu mà nói... Tôi chính là đang khích tướng các người đấy, các người làm gì được tôi?"
La Đồng Hoa bỗng nhiên ngẩn người tại chỗ.
Ông ta có loại xung động muốn lập tức thi triển thuật pháp đánh gục Tô Thuần Phong.
Ông ta chưa từng thấy qua, cũng chưa từng nghĩ đến, trên thế giới này, trong giới Kỳ Môn giang hồ, lại có một thuật sĩ ngông cuồng bất kham đến thế, càng không nghĩ tới một thuật sĩ trẻ tuổi như vậy, lại cố tình xuất hiện trong trường Đại học Kinh đô, là một sinh viên thuật sĩ của Kinh Đại, còn đứng ở vị trí đối lập với ông ta.
Suy nghĩ và tâm tính của hắn, thật cuồng vọng đến mức ngu xuẩn!
Chờ đã...
Trong đôi mắt La Đồng Hoa, ánh mắt kinh ngạc, sắc bén và sát ý mãnh liệt nhanh chóng vụt tắt. Ông ta rất nhanh ý thức được điều gì đó – Tô Thuần Phong trong ấn tượng của ông ta vẫn luôn là người khiêm tốn, điềm đạm, có tu dưỡng, hơn nữa trời sinh thông minh hơn người, tâm tư thâm sâu. Nhưng việc Tô Thuần Phong hôm nay lại có biểu hiện cường ngạnh đến mức ngông cuồng gần như ngu xuẩn, không phải vì y bị cơn giận làm choáng váng đầu óc, mà là kẻ này quả thực có đủ vốn liếng để chống đối cường ngạnh.
Bởi vì vụ án này, dưới sự cố gắng thúc đẩy của La Đồng Hoa và những người khác, đã không còn là chuyện riêng của Tô Thuần Phong nữa.
Lợi đi kèm với hại.
Họ muốn thúc đẩy sự kiện vừa xảy ra lần này, dùng Tô Thuần Phong, người vốn đã nổi danh giang hồ, để đạt được hiệu quả cảnh cáo, uy hiếp, giết gà dọa khỉ. Lại để Tô Thuần Phong mượn thế, dùng kế "bốn lạng bạt ngàn cân", kéo toàn bộ giới Kỳ Môn giang hồ một cách bị động, khi chưa hề có điềm báo trước, thậm chí tuyệt đại đa số môn phái và thuật sĩ Kỳ Môn giang hồ căn bản chưa ý thức được, đã đứng sau lưng y, giương lên một chiếc ô bảo vệ, mở ra một khoảng trời trong sáng có thể xua tan mây đen mưa gió!
Vậy nên, Tô Thuần Phong, người hiếm khi tức giận, lại cố tình giương cao ngọn cờ đấu tranh vì giới Kỳ Môn giang hồ một cách ngông cuồng, cường ngạnh đáp trả, cho La Đồng Hoa và bọn họ một bài học khó chịu, thì sao?
Ai dám làm gay gắt thêm loại mâu thuẫn xung đột đã tồn tại mấy ngàn năm này?
Ai dám trong thời đại Kỳ Môn giang hồ phục hưng và nhanh chóng bắt đầu phồn vinh này, đi đầu không tuân thủ quy tắc trò chơi mà phá vỡ điểm cân bằng tinh vi này?
Một khi xung đột bùng nổ, lật đổ mọi thứ không thể vãn hồi...
Phải biết rằng, các cơ quan, bộ phận bí ẩn liên quan của triều đình, cùng với những thuật sĩ như La Đồng Hoa, hôm nay cũng bất quá chỉ là đang sờ đá qua sông, lấy lịch sử làm gương mà thăm dò tìm ra và thiết lập một phương thức quản lý giới Kỳ Môn giang hồ hợp lý, cân đối, an toàn trong đại thời đại này, chứ không phải cuối cùng bất đắc dĩ phải dùng biện pháp sắt máu quét sạch, dốc toàn lực cưỡng ép trấn áp đến mức các môn phái phải khuất phục để thu dọn cục diện rối rắm – trong lịch sử điển hình nhất, như Tần Hoàng, Hán Vũ, Minh Thái Tổ, những vị đế vương có hùng tài vĩ lược uy chấn thiên cổ, không khỏi là những người có khí phách hùng vĩ cái thế, xem thường thiên hạ, khí phách nuốt trọn vạn dặm như hổ, bọn họ vẫn thực sự thô bạo, dã man làm những việc lật đổ bàn cờ như vậy, kết quả thế nào? Cường đại như đế quốc Tần, vừa mất đã loạn lạc, Minh Thái Tổ băng hà xong, Yến Vương Chu Lệ lập tức khởi binh đoạt vị...
Các triều đại cận đại thì khỏi cần nói!
Mà ngay cả Nho, Thích, Đạo, ba phái chính thống cường đại gần đây, trong lịch sử cũng không phải chưa từng nhiều lần làm những chuyện lật bàn, sau đó bị những thuật sĩ Kỳ Môn giang hồ gián tiếp gây họa, phải chịu đựng hiểm họa gần như diệt vong và bị chèn ép đến cùng cực sao?
Tác phẩm được chuyển ngữ độc quyền, trân trọng giới thiệu.