Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đê Điều Thuật Sĩ - Chương 440: Hối hận sau quyết định

Ngày thứ hai Tô Thuần Phong bị cảnh sát chính thức phê chuẩn bắt giữ và tạm giam hình sự, người đầu tiên đến phân cục vì chuyện của hắn là Chử Trác Duyên cùng luật sư Đỗ Kiến Khang của Công ty Điện ảnh và Truyền hình Á Tinh.

Kể từ ngày Tô Thuần Phong bị bắt, Chử Trác Duyên vẫn luôn theo dõi diễn biến của sự việc. Sở dĩ hắn không lập tức bắt tay vào sắp xếp để giải cứu Tô Thuần Phong, là vì theo Chử Trác Duyên thấy, cũng như suy nghĩ của nhiều người, kể cả chính Tô Thuần Phong, hắn tối đa chỉ bị giữ hai ba ngày rồi sẽ được thả vô tội. Nếu Chử Trác Duyên vội vàng đi giúp đỡ, trái lại sẽ gây thêm nghi ngờ phiền phức.

Dù sao, sự việc này liên quan đến cảnh sát, thân là thuật sĩ thì có thể giữ kín kẽ một chút vẫn nên giữ kín kẽ cho thỏa đáng.

Nhưng ngày qua ngày trôi đi, Tô Thuần Phong mãi không thể ra ngoài. Chử Trác Duyên đã bắt đầu có động thái từ ba ngày trước, dẫn theo luật sư đến phân cục để thương lượng, cũng hy vọng có thể gặp Tô Thuần Phong một lần.

Đáng tiếc, không thể được cảnh sát cho phép.

Hắn và luật sư ngay cả mặt người phụ trách tổ chuyên án cũng không gặp được.

Chử Trác Duyên tức giận vô cùng, thậm chí đã gay gắt cãi vã vài câu với cảnh sát phụ trách tiếp đãi họ trong phân cục công an. Hắn cảm thấy cách làm này của cảnh sát quả thực không thể tưởng tượng nổi, thân bằng, bạn bè không thể gặp Tô Thuần Phong, nhưng luật sư thì ít nhất cũng phải gặp được mặt Tô Thuần Phong chứ? Kết quả đương nhiên là không có kết quả. Ở khắp nơi trên đại lục vào đầu thế kỷ 21, kể cả những nơi như kinh thành, vẫn cứ là như vậy. Cho dù ngươi có thể lôi điều luật ra để cãi lý với cảnh sát, thì cũng vô dụng. Bởi vì, còn có một thứ gọi là "quy định nội bộ", còn có kiểu như "chúng tôi sẽ xem xét, sẽ tổ chức họp nghiên cứu", nên mời quý vị về chờ thông báo sau.

Ngươi muốn xem "quy định nội bộ"?

Hừ, ngươi là cái thá gì?

Xin lỗi ngài, đây là bí mật!

Cứ thế, Tô Thuần Phong đã chính thức bị phê chuẩn bắt giữ và tạm giam hình sự. Chử Trác Duyên vốn đã không kìm nén được, lập tức mang theo luật sư lần nữa đến phân cục công an, yêu cầu được thương lượng nghiêm túc. Loại sự việc này, nếu là người khác, kể cả cha mẹ Tô Thuần Phong, e rằng khi chưa gặp được Tô Thuần Phong, chưa biết rõ chân tướng sự việc, cũng sẽ không dễ dàng dẫn luật sư đến đối đầu với cảnh sát. Nhưng Chử Trác Duyên là thuật sĩ, hắn đương nhiên biết rõ, cảnh sát đối với vụ án này, cho dù có khẳng định Tô Thuần Phong là hung thủ, cũng đừng mơ có thể đưa ra chứng cứ xác thực để kết tội Tô Thuần Phong. Trừ phi có kẻ nào đó hoặc thế lực nào đó cố ý muốn "xử" Tô Thuần Phong, nên mới phải tạo ra một ít chứng cứ giả dối.

Phó cục trưởng công an phân cục kiêm tổ trưởng tổ chuyên án vụ án giết người ở Vương Gia Doanh Tử, Trịnh Thiên Minh, vì những lời Tô Thuần Phong nói đêm qua mà một đêm không thể ngủ ngon. Gần tám giờ sáng mới lơ mơ tỉnh dậy vệ sinh cá nhân, lập tức thì nhận được điện thoại nói rằng một người bạn của Tô Thuần Phong đã mang theo luật sư đến, khăng khăng đòi gặp Tô Thuần Phong, còn nói muốn xem tất cả chứng cứ. Nghe sự việc dường như còn có chút nghiêm trọng, Trịnh Thiên Minh đành phải rửa mặt qua loa rồi đích thân đi tiếp đãi bạn và luật sư của Tô Thuần Phong.

Không ngờ, lại chính là Chử Trác Duyên mang theo luật sư đến.

Trịnh Thiên Minh ngồi sau bàn làm việc, vẻ mặt kinh ngạc.

Lúc trước khi điều tra các mối quan hệ xã hội của người chết Vạn Liên Thắng và hai đồ đệ của hắn, tổ chuyên án đã điều tra ra giữa Tô Thuần Phong cùng thầy trò Chử Trác Duyên và Niệm Ích Hoa có mâu thuẫn. Tuy Chử Trác Duyên khi tiếp nhận điều tra của cảnh sát từng nói rằng họ và Tô Thuần Phong không đánh không quen thành bạn bè, nhưng theo Trịnh Thiên Minh thấy, đây bất quá chỉ là những lời khách sáo giả dối để giữ thể diện trong xã hội mà thôi.

Nhưng hôm nay, Chử Trác Duyên mang theo luật sư lần thứ hai đi vào phân cục công an, hơn nữa thái độ lần này đến hoàn toàn khác biệt so với lần trước, có chút thái độ như thể không đạt được câu trả lời thỏa đáng sẽ không bỏ qua.

Trịnh Thiên Minh đành phải giữ vững tinh thần để đối phó: "Thật xin lỗi, hiện tại cảnh sát đang tiến hành điều tra sâu hơn về vụ án này. Căn cứ theo quy định liên quan, cảnh sát có quyền giữ bí mật về việc này. Còn người nhà, bạn bè của nghi phạm, khi chưa được sự đồng ý của cấp trên hoặc xem xét trong trường hợp đặc biệt, tạm thời không được gặp mặt nghi phạm."

"Chứng cứ đâu?" Luật sư Đỗ Kiến Khang hỏi.

"Thật xin lỗi, trong quá trình giữ bí mật không thể để những người không liên quan biết đến."

"Nhưng tôi là luật sư."

"Chúng tôi sẽ xem xét yêu cầu của quý vị, cũng sẽ thảo luận về việc này. Mời quý vị về nhà bình tâm chờ thông báo của chúng tôi."

Đỗ Kiến Khang nói: "Nhưng thân chủ của tôi là oan uổng. . ."

"Loại lời này ngươi nên nói ở tòa án." Trịnh Thiên Minh lão luyện đáp lời.

"Sĩ quan Trịnh, nếu ngài cảm thấy phù hợp để gặp ở tòa án, vậy thì chúng tôi đành phải bắt đầu chuẩn bị các công việc liên quan đến khởi kiện yêu cầu bồi thường cho thân chủ của tôi." Đỗ Kiến Khang rất chân thành nói: "Ngoài ra, chúng tôi cũng sẽ dựa vào vụ án này để tiếp tục đưa đơn kiện lên cấp trên chống lại công an phân cục. Bởi vì chúng tôi cho rằng, cảnh sát đã lạm dụng chức quyền bắt giữ thân chủ của tôi mà không có căn cứ sự thật, xâm phạm quyền tự do thân thể của công dân."

Trịnh Thiên Minh vốn đã bị những lời nửa đe dọa nửa khuyên nhủ của Tô Thuần Phong giày vò đến mất ngủ cả đêm, lập tức cảm thấy đau đầu hơn. Hắn không kiên nhẫn nói qua loa vài câu rồi cũng có chút cứng rắn mời Chử Trác Duyên và Đỗ Kiến Khang rời đi. Còn mình thì là người đầu tiên rời khỏi phòng khách, lòng buồn bực suy nghĩ đủ điều.

Đỗ Kiến Khang và Chử Trác Duyên đối với việc này tạm thời cũng hết cách, đành phải đứng dậy đi ra ngoài.

Đỗ Kiến Khang vừa đi vừa có chút bất đắc dĩ nói: "Nếu cảnh sát kiên trì, chúng ta cũng chỉ có thể đợi sau khi quy trình tố tụng hình sự được khởi động, rồi biện hộ vô tội cho Tô Thuần Phong ở tòa án thôi."

"Vậy phải bao lâu?" Chử Trác Duyên hỏi.

"Không biết." Đỗ Kiến Khang cười khổ lắc đầu.

Vừa mới đi ra khỏi phân cục, Chử Trác Duyên nhíu mày đang định hỏi thêm điều gì đó, chợt nghe thấy bên ngoài cửa lớn của phân cục, có mấy người nam nữ với vẻ mặt lo lắng đang nói chuyện gì đó. Hơn nữa, khi nghe họ nói chuyện, Chử Trác Duyên đã nghe thấy cái tên "Tô Thuần Phong" được nhắc đến.

Thế là Chử Trác Duyên tiến lên hỏi: "Xin hỏi, các vị là người nhà của Tô Thuần Phong sao?"

"À? Đúng vậy, đúng vậy. . ." Trần Tú Lan không kìm được hỏi: "Tôi là mẹ của Thuần Phong, đây là cha của Thuần Phong, đây là cô của hắn. . . Xin hỏi ngài là?"

Chử Trác Duyên lập tức nghiêm trang kính cẩn, chủ động đưa tay bắt tay Trần Tú Lan, Tô Thành, Trần Vũ Phương, vừa tự giới thiệu: "Kẻ hèn này là Chử Trác Duyên, cố vấn của Công ty Điện ảnh và Truyền hình Á Tinh tại kinh thành, cũng là bạn của Thuần Phong. Vị này chính là luật sư Đỗ Kiến Khang tiên sinh của công ty chúng tôi. Hôm nay chúng tôi cũng vì chuyện của Thuần Phong mà đến đây. Xin Tô tiên sinh và Tô phu nhân hãy yên tâm, Thuần Phong là người vô tội, kẻ hèn này nhất định sẽ dốc hết sức mình để cứu hắn ra."

"Cảm ơn, cảm ơn ngài!" Trần Tú Lan cảm động khôn xiết, nước mắt lưng tròng. Với tư cách một phụ nữ thôn quê bình thường, nghe nói con mình trở thành nghi phạm giết người, nàng sớm đã sợ đến mức mất hết hồn vía. Hiện tại đi tới nơi xa lạ ở kinh thành này, lại gặp có người muốn chủ động cứu con của mình, Trần Tú Lan đương nhiên lòng tràn đầy kích động, làm sao còn có thể lo lắng suy nghĩ điều khác?

Tô Thành tuy lòng tràn đầy nghi hoặc, con của mình sao lại quen một người đàn ông trung niên nho nhã lễ độ, miệng lưỡi khách khí như vậy làm bạn bè, nhưng cũng không tiện lúc này đi tìm hiểu điều gì, đành phải vì phép lịch sự mà nói lời cảm tạ với Chử Trác Duyên.

Trần Vũ Phương cũng lòng đầy nghi hoặc, nhưng hiểu rõ hiện tại điều quan trọng nhất là phải nhanh chóng giải cứu Tô Thuần Phong, cho nên rất lễ phép giới thiệu nói: "Chử tiên sinh, luật sư Đỗ, các ngài khỏe. Vị này chính là bạn học của tôi Đổng Văn, nghiên cứu sinh tiến sĩ ngành luật của Đại học Chính trị và Pháp luật, cũng là một luật sư."

Cô gái tên Đổng Văn mày rậm mắt to, tóc ngắn, dáng người hơi tròn, ăn mặc bộ âu phục nữ kiểu dáng nghiêm cẩn, giày da cao gót màu đen, cả người trông đặc biệt giỏi giang, tháo vát. Nàng rất khách khí bắt tay Chử Trác Duyên, Đỗ Kiến Khang rồi nói: "Tôi mới vừa bước vào nghề này, mong Đỗ tiền bối chỉ giáo thêm. Vũ Phương cùng chị họ và anh rể của cô ấy hôm qua nhận được tin tức liền vội vàng đến, nên chúng tôi đều chưa hiểu rõ lắm về tình hình sự việc. Hay là, chúng ta tìm một chỗ bàn bạc?"

"Tốt, tốt." Chử Trác Duyên lập tức gật đầu đáp ứng.

Trịnh Thiên Minh trở lại văn phòng, lập tức phân phó cấp dưới mang đến toàn bộ tài liệu đã điều tra rõ ràng về ba người chết trong vụ án mạng ở Vương Gia Doanh Tử. Trong đó có tình hình gia đình chi tiết, các m���i quan hệ xã hội, v.v. Xem xét những tài liệu này, Trịnh Thiên Minh bắt đầu xem xét lại mọi mặt của vụ án này từ đầu.

Bởi vì đã có những lời nửa đe dọa nửa khuyên nhủ của Tô Thuần Phong, nên Trịnh Thiên Minh khi suy xét lại vụ án đã có một lối suy nghĩ mới.

Đó là một lối suy nghĩ phi thường, khác biệt với dĩ vãng.

Ngoài trạng thái chết bất thường của ba người chết, đặc biệt là tình trạng chết thảm khốc và kinh hoàng của Vạn Liên Thắng, Trịnh Thiên Minh lại nghĩ đến một tình huống khiến nội tâm hắn lo sợ bất an. Sau khi thân phận ba người Vạn Liên Thắng, Lâm Chí Vĩ, Nhiếp Tiểu Ba được xác nhận, cảnh sát liên hệ với người nhà của họ ở các nơi, đương nhiên có người nhà đến kinh thành. Nhưng ngoại trừ người nhà Nhiếp Tiểu Ba có thái độ kiên quyết trong việc truy cứu hung thủ, người nhà Vạn Liên Thắng và Lâm Chí Vĩ chỉ biểu lộ sự bi thương, tiếc nuối theo lẽ thường, cũng không hề thể hiện thái độ gì trong việc truy cứu hung thủ. Cứ như thể, họ biết rõ nguyên nhân cái chết của Vạn Liên Thắng và Lâm Chí Vĩ, biết họ đáng chết, hơn nữa còn sợ hãi bị trả thù. . .

Điều này quá không phù hợp lẽ thường rồi!

Và về thái độ đối với người nhà của người chết, tổ chuyên án cảnh sát đã rất cẩn thận không xác nhận rõ ràng ba người chết là do bị người khác giết, mà là phủ nhận những tin đồn lan truyền trong xã hội về việc hung thủ đã bị bắt. Họ chỉ nói với người nhà của người chết rằng, vụ án này đang được điều tra thêm, nguyên nhân cái chết của ba người tạm thời chưa rõ.

Suy nghĩ đến đây, Trịnh Thiên Minh không khỏi thầm may mắn rằng mình đã cẩn thận và dè dặt. Ít nhất trong việc sắp xếp trả lời người nhà của người chết là chính xác, nếu không bây giờ mình thực sự không còn đường lui rồi.

Vụ án này, không thể điều tra thêm nữa rồi.

Mẹ kiếp, ai muốn điều tra thì cứ điều tra!

Dù sao ta là không điều tra nữa.

Trịnh Thiên Minh thở dài, mệt mỏi tựa lưng vào ghế, ngửa đầu khẽ nhắm hai mắt, đưa tay xoa trán. Tình trạng chết thảm khốc, kinh hoàng, quái dị của Vạn Liên Thắng lại một lần nữa hiện lên trong đầu hắn, khiến hắn không khỏi giật mình ngồi thẳng người, mồ hôi lạnh toát ra sau lưng. Hắn chắc chắn Tô Thuần Phong là hung thủ, hơn nữa Tô Thuần Phong về cơ bản đã ngầm thừa nhận điều đó với hắn. Nhưng không có chứng cứ rõ ràng, Tô Thuần Phong có thể tự tin cuối cùng sẽ được thả vô tội.

Nhưng sau khi Tô Thuần Phong được tự do thì sao?

Hắn nhất định sẽ trả thù!

Dù sao hắn đã từng công tâm, cũng có chút tư tâm, muốn đẩy Tô Thuần Phong vào chỗ chết!

Mà bị một người kỳ quái thần bí như Tô Thuần Phong theo dõi, Trịnh Thiên Minh thực sự sợ hãi một ngày nào đó, chính mình hoặc bất kỳ ai trong gia đình, đột nhiên sẽ chết một cách thảm khốc, kinh hoàng và quái dị như Vạn Liên Thắng.

Thậm chí còn chết mà nguyên nhân không rõ!

Ngay cả bị sát hại cũng không thể xác nhận!

Bản dịch của chương truyện này chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free