Sắc mặt Tô Thành chợt biến đổi, vô cùng khó coi. Lồng ngực hắn phập phồng dồn dập, tay phải nắm chặt chén rượu, gân xanh nổi đầy. Sắc mặt ửng hồng, hai mắt hơi híp lại, tựa hồ đã có chút men say. Hắn vốn đã muốn đứng dậy nói vài lời thay Trần Hiến, nhưng hắn biết mình chỉ là con rể của lão Trần gia, lời này không đến lượt hắn nói.

Nhưng giờ phút này, Tô Thành đã không định nhẫn nhịn nữa.

Thật quá đáng!

Ngay khi hắn chuẩn bị đứng dậy, sắp sửa cất lời…

Tô Thuần Phong ngồi đối diện đã kịp thời lên tiếng gọi: “Cha.”

“Hả?” Tô Thành sửng sốt.

Tô Thuần Phong mỉm cười giơ tay ra hiệu phụ thân đừng nói gì. Sau đó, hắn đứng dậy, hai tay nâng lên nhẹ nhàng ép xuống, ra hiệu mọi người im lặng. Với vẻ mặt ửng hồng, có chút ngượng ngùng, hắn nói: “Đại mỗ gia, Tam mỗ gia, Ngũ mỗ gia, Cữu cữu, Cữu mụ…” Hắn rất lễ phép, không hề chán nản mà xưng hô từng người từng người một với tất cả các trưởng bối có mặt tại đó. Giữa ánh mắt kinh ngạc của mọi người, hắn gãi đầu, vẻ mặt có chút ngượng nghịu, do dự nói: “Cái đó, mọi người đừng vội nói, không biết có thể cho tiểu hài tử ta đây nói vài câu không ạ?”

Thực ra, trong trường hợp này, những chuyện này, xét về thứ bậc thì cũng không đến lượt một thiếu niên vừa tròn mười tám tuổi, hơn nữa lại là một vãn bối trẻ tuổi như Tô Thuần Phong lên tiếng.

Nhưng Tô Thuần Phong lại có chút đặc biệt, hắn là con trai cả của Tô Thành, người con rể triển vọng nhất của lão Trần gia.

Chỉ nhìn vào bộ mặt của Tô Thành, vị tài thần gia này, tất cả mọi người đều không tiện nói gì. Huống chi, một đám trưởng bối, người của lão Trần gia, há có thể trước mặt mọi người mà cự tuyệt yêu cầu của một đứa trẻ?

Hiển nhiên là không thể.

Tất cả những điều này, đều nằm trong dự liệu của Tô Thuần Phong. Thực ra, với tâm tính khiêm tốn không thích thể hiện của hắn, vốn không muốn lên tiếng trong trường hợp như thế này. Ngay cả Trần Hiến, người đã từng trải, cũng cam chịu một chút khuất nhục để đạt được tâm nguyện của mình, vậy Tô Thuần Phong cần gì phải đứng ra bất bình thay Trần Hiến?

Nhưng hôm nay, hắn nhất định phải lên tiếng.

Bởi vì hắn biết, nếu hắn không lên tiếng, phụ thân hắn nhất định sẽ. Mà phụ thân lại là ngư���i tính tình chính trực, gặp phải loại chuyện như vậy đặc biệt dễ xung động, có gì nói nấy. Nếu để phụ thân, vốn đã uống chút rượu, mà lên tiếng, lời nói ra chắc chắn sẽ rất gay gắt, rất khó khiến người khác tiếp nhận, từ đó sẽ đắc tội với tất cả thân thích có mặt tại đây.

Nhưng nếu những lời này được nói ra từ miệng Tô Thuần Phong…

Vậy thì lại khác.

Bởi vì dù hắn có nói khó nghe đến mấy, cuối cùng những thân thích này dù có tức giận đến đâu, cũng chỉ có thể âm thầm nói nhỏ vài câu phàn nàn, mắng mỏ sau lưng, bên ngoài lại không thể đôi co với một đứa trẻ. Cứ như vậy, quan hệ thân thích cũng sẽ không đến nỗi trở nên gay gắt, mẫu thân Trần Tú Lan, sau này cũng sẽ không quá khó xử khi qua lại giữa nhà mẹ đẻ và các thân thích.

Tô Thành nhíu mày, nhưng lại không nói gì.

Trần Tú Lan cũng có chút lo âu và lúng túng liếc nhìn các thân thích, sau đó trách mắng: “Thuần Phong, nơi này nào có phần cho con lên tiếng?”

“Ai, Thuần Phong cũng sắp tốt nghiệp cấp ba rồi, học hành lại giỏi giang, là đứa trẻ có văn hóa, hiểu đạo lý.” Trần Tú Chi vội vàng chen lời nói. Nàng cảm thấy lời mình nói ra trong phòng trước đó, nhất định sẽ ảnh hưởng đến suy nghĩ của cả nhà đường muội. Huống chi, Tô Thuần Phong còn là một đứa trẻ, biết được phụ thân hắn năm đó cũng vì không có sự giúp đỡ của Trần Hiến nên mới phải khổ cực làm nông mấy năm, như vậy trong lòng Tô Thuần Phong nhất định sẽ không vui.

Trần Thuận Hòa đảo mắt một vòng, nói: “Kia, xem ra bọn nhỏ cũng đã lớn cả rồi, chúng ta làm trưởng bối, nên luôn cho bọn nhỏ cơ hội nói chuyện, Thuần Phong con cứ nói đi.”

Có Trần Tú Chi, người lòng dạ nhỏ mọn như vậy lên tiếng đồng ý, lại có chủ nhà Trần Thuận Hòa ủng hộ, những thân thích khác đương nhiên cũng vội vàng gật đầu, từng người đều lộ ra nụ cười nhìn về phía Tô Thuần Phong, thầm nghĩ, đứa trẻ mới lớn này, trong trường hợp như vậy, liệu có thể nói ra được lời gì đây? Nếu là chuyện làm mất mặt lão ta…

Vậy thì thật là hay rồi.

Nghe Tô Thuần Phong nói hắn muốn nói vài câu, trong lòng Trần Hiến khẽ rung động, chẳng qua thần sắc của ông ta vẫn bình tĩnh như cũ, tựa như chưa hề có chuyện gì xảy ra.

Ông ta sẽ không bày tỏ thái độ.

Trong những trường hợp như thế này, ông ta đã bị tất cả vãn bối, họ hàng thân thích phê phán, châm chọc, tố khổ, oán giận đến mức có chút chết lặng. Thậm chí, tai ông ta dường như cũng không còn nghe rõ những lời họ nói, ngược lại, ông ta lại nghĩ đến lúc mình còn trẻ, cùng một đám người trẻ tuổi như vậy đi vây đánh người khác, đặc biệt là khi vây đánh người thân…

Những chuyện cũ đó, khiến ông ta vô cùng tự tr��ch, hối tiếc và áy náy.

Sau khi tiếng nghị luận trong phòng khách dần dần lắng xuống, Tô Thuần Phong trẻ tuổi mới hơi đỏ mặt, như thể thận trọng từng chút một, từ tốn nói: “Tam mỗ gia, chính ngài cũng đã nhận lỗi… Những chuyện cũ năm xưa, ngài làm quả thật không đúng. Về mặt này, việc bị mọi người phê bình chỉ trích cũng không có gì sai, đúng không ạ?”

“Ừ.” Trần Hiến thần sắc hòa ái gật đầu.

“Thân thích sao.” Tô Thuần Phong chợt nhận ra mình đã dùng sai xưng hô, liền vội vàng sửa lại lời: “Bên này, ý con muốn nói đến những người họ hàng của lão Trần gia, đặc biệt là đám vãn bối, oán giận rằng sau khi ngài làm quan có quyền lực, mọi người đi cầu ngài, nhờ vả ngài giúp đỡ chiếu cố một chút, nhưng ngài lại không hề làm gì cho họ… Cho nên về mặt này, ngài quả thật có vẻ quá bất cận nhân tình. Có lẽ có những chuyện chỉ cần nhấc tay là xong, nhưng ngài cũng không làm, điều này cũng không tốt, đúng không ạ?”

Trần Hiến hơi áy náy gật đầu thừa nhận: “Ừ.”

Tô Thuần Phong liền cười nhún vai, nghiêng đầu li���c nhìn mọi người, nói: “Xem một chút, Tam mỗ gia tấm lòng và khí độ này, quả thật bất phàm. Chỗ nào làm sai, hắn hối tiếc, cho nên đã xin lỗi mọi người, thậm chí còn cúi đầu! Một trưởng bối, một người đã già, một vị cao quan đã từng có quan uy hiển hách, quyền hành ngập trời, vì một vài lỗi lầm trong quá khứ của mình, mà cúi đầu trước cả gia tộc để bày tỏ sự áy náy của mình, chẳng lẽ chỉ dựa vào điểm này thôi, chúng ta không nên tha thứ sao?”

Không có ai nói gì.

Lòng người đều làm bằng thịt, ai mà trong lòng lại không có chút mềm lòng nào chứ?

Mà những lời này lại được nói ra từ miệng một đứa trẻ, càng khiến họ cảm thấy có chút đỏ mặt…

Ngay cả người vô lý chỉ có lòng tư lợi như Trần Tú Chi, lúc này cũng không tiện đôi co với một vãn bối. Huống chi, Tô Thuần Phong lại còn là con trai của Tô Thành và Trần Tú Lan cơ chứ?

“Khác.” Tô Thuần Phong giơ tay lên, ngón trỏ khẽ vẫy vẫy trước sau để nhấn mạnh, nói: “Ta vừa mới nói, Tam mỗ gia vì những lỗi lầm trong quá khứ của mình mà xin lỗi, cúi đầu. Nhưng trong chuyện không chiếu cố các thân thích họ hàng, ta không nói hắn có lỗi, chỉ nói là làm chưa tốt, bất cận nhân tình…”

Tất cả mọi người lập tức lộ vẻ kinh ngạc trên mặt.

“Không tốt, bất cận nhân tình, nhưng lại là không có lỗi.” Tô Thuần Phong vốn đang mỉm cười, đột nhiên cũng trở nên lạnh lùng và không cam lòng, hắn khẽ cau mày, khóe miệng bên trái nhếch lên, mang theo vẻ khinh thường nói: “Những vị vừa oán giận trách tội Tam mỗ gia, đều là trưởng bối của ta, đều là người trưởng thành, không phải là trẻ con… Nếu như các vị chỉ nói Tam mỗ gia lúc còn trẻ đã làm những chuyện sai lầm khó tha thứ, không thể vãn hồi, vì tư lợi bản thân mà làm có lỗi với người nhà, ngay cả vãn bối thân thích là ta đây, cũng sẽ cảm thấy nên hung hăng phê phán hắn, khiến hắn hối hận khôn nguôi, cả đời phải mang tội lỗi mà đau lòng khổ sở. Nhưng, các vị dựa vào đâu mà oán giận người ta không giúp các vị làm cái này cái kia? Lời tuy khó nghe nhưng là lời thật lòng… Tam mỗ gia hắn, nợ các vị ở điểm nào?”

Tất cả mọi người ngây ngẩn c�� người.

Trần Tú Chi là người đầu tiên hồi thần lại, giận dữ nói: “Ai, thằng bé này con nói kiểu gì thế? Chuyện này sao có thể nói là nợ hay không nợ được? Người nhà mình giúp đỡ chiếu cố cho nhau, chẳng lẽ không phải là nên làm sao? Còn có tình người nữa không vậy?”

“Tình người là như vậy sao?” Tô Thuần Phong cười lạnh nói: “Nếu thật sự ghi hận hắn vì những chuyện sai lầm đã làm năm xưa, thì hãy cắt đứt quan hệ với hắn đi, đừng đi tìm hắn giúp đỡ nữa! Tìm hắn giúp đỡ mà hắn không giúp, chẳng lẽ bản thân ta có chút cốt khí cũng không sống nổi sao? Ta chưa từng nghe nói những năm nay có nhà nào vì không có sự giúp đỡ của Tam mỗ gia mà chết đói cả! Hơn nữa, không giúp đỡ thì không phải là thân thích, không phải là trưởng bối sao? Cha mẹ ruột còn không thể quản con cả đời, dựa vào đâu mà người khác lại nợ con?”

“Ngươi…”

“Đường di.” Tô Thuần Phong nghiêng đầu cười ha hả, nói: “Đổi lại là đường di, đường di có nguyện ý giúp đỡ tất cả mọi người làm quan, làm giàu như vậy không?” Vừa nói xong những lời này, không đợi Trần Tú Chi mở miệng, Tô Thuần Phong liền nói tiếp: “Đường di nhất định sẽ nói rằng dĩ nhiên là phải giúp các loại, nhưng chuyện không phải chỉ là nói suông trên đầu môi chót lưỡi là có thể làm được. Chuyện của đường di muốn làm, vậy còn chuyện của những người khác trong gia tộc thì làm hay không làm đây? Không làm chính là bất công, chính là thiên vị, lại phải bị mắng. Nhưng nếu làm thì sao? Đừng nói Tam mỗ gia hắn không có bản lĩnh lớn như vậy, cho dù có, chẳng lẽ để hắn mạo hiểm phạm sai lầm, bị tống vào ngục giam để giúp đỡ từng người từng người một trong các vị sao? Đường di cho rằng một người làm quan là có thể một tay che trời, muốn làm gì thì làm sao? Nhớ kỹ, hắn phải giúp các vị làm gì, cũng phải đi cầu người khác, người khác giúp hắn làm việc thì hắn lại nợ người khác ân tình, sau này người khác có chuyện gì muốn hắn làm, hắn lại phải trả ân tình… Không phải là đường di tự cho rằng người khác cũng nên vô điều kiện làm tất cả mọi chuyện vì đường di, mà đường di lại không cần làm gì cho người khác, càng không cần lo lắng người khác sẽ khó xử!”

Trần Tú Chi bị lời nói này khiến mặt đỏ bừng, giận đến mức dùng sức lắc đầu, dậm chân nói: “Ngươi lời này có ý gì? Tú Lan, ngươi có quản con cái nhà ngươi không?”

“Nói thật thôi mà, đơn giản chính là về nhà để cha ta đánh một trận, mẹ ta mắng một bữa.” Tô Thuần Phong nhún vai, vẻ mặt như không có chuyện gì, nghiêng đầu sang chỗ khác nhìn về phía những người còn lại, nói: “Tam mỗ gia làm không tốt trong phương diện tình người này, nếu thật sự để bụng thì đừng qua lại với hắn nữa. Nếu đã qua lại nhiều năm như vậy, sao lại cứ mãi chấp nhặt những chuyện này? Theo ta mà nói, có chuyện nhờ vả người khác, người khác giúp mình đó là nhân nghĩa, là mình được nhận ân tình. Người khác không giúp mình, đó là chuyện đương nhiên, mình cũng không cần thiết phải ghi hận, trừ phi người khác nợ mình mà không trả, đó là hắn không hậu đạo, không có lương tâm —— Ít nhất, bản thân ta đây làm người trước hết phải không thẹn với lòng!”

“Thuần Phong, con bớt lời lại một chút!” Trần Tú Lan rốt cuộc không nhịn được nữa mà khiển trách.

Tô Thuần Phong ủy khuất bĩu môi, quật cường nói: “Vốn dĩ là đúng như vậy mà, cả nhà đoàn tụ bên nhau, vui vẻ náo nhiệt, không phải là luyên thuyên mấy chuyện cũ năm xưa, còn lôi ra một chút chuyện lộn xộn… Đây không phải là khiến cậu ta khó chịu sao? Nếu đều có bản lĩnh và khí phách lớn đến thế, sao không làm sớm đi? Hơn nữa, ta thực sự rất khó hiểu, người thường cũng biết quan đại công vô tư, không vì tư tình mà làm việc riêng mới là quan tốt, người một nhà sao lại còn hận không thể để Tam mỗ gia ta làm một tham quan chứ? Chẳng lẽ chuyện gì đặt vào bản thân mình thì đạo lý sẽ thay đổi sao? Hừ!”

Lời cần nói, cũng đã nói gần hết.

Thế nên, Tô Thuần Phong liếc nhìn phụ thân mình, người ngoài mặt thì tức giận nhưng thực ra trong mắt lại mang theo nụ cười, khóe mắt hắn khẽ giật giật, nháy một cái.

Vì vậy, Tô Thành đập bàn một cái, giận dữ quát: “Đi ra ngoài!”

“Đi ra ngoài thì đi ra ngoài…” Tô Thuần Phong giận dỗi quay người bỏ đi ra ngoài.

Toàn bộ diễn biến câu chuyện này, duy chỉ có tại Tàng Thư Viện mới được chuyển ngữ trọn vẹn.