Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Đạo Chí Tôn - Chương 803 : Một mình lệ không lưu

Đe dọa? Tần Các Chủ khẽ giật mình, nhưng vẫn chưa hiểu ý của Thượng Quan Vũ. Vừa rồi còn bàn chuyện quyết chiến với Tề Thiên Hùng, sao thoáng chốc đã biến thành đe dọa đám lão già khốn nạn kia? Nàng thật sự không theo kịp suy nghĩ của Thượng Quan Vũ, sự chuyển biến này quá đỗi bất ngờ.

Bảo nàng đi xé nát đám lão bất tử vô liêm sỉ này, thậm chí đánh cho bọn họ một trận tơi bời cũng không thành vấn đề. Nhưng bảo nàng đi đe dọa thì lại có chút khó khăn. Đe dọa luôn cần một cớ sự, mà nàng lấy cớ gì đây? Lại đe dọa điều gì?

"Rất đơn giản. Chuyện lần này, ta đã tính toán hai khả năng. Một là, phân thân của ta bị Tề Thiên Hùng chém giết, vậy tức là chết trong tay hắn. Như vậy sư mẫu có thể lấy cớ này mà trừng trị đám lão già khốn nạn kia một phen. Khả năng khác là, phân thân của ta chém giết Tề Thiên Hùng, đến lúc đó đám lão già khốn nạn ấy chắc chắn sẽ nổi giận ra tay, trực tiếp đánh chết ta. Nếu vậy, sư mẫu cũng có thể hung hăng đe dọa đám lão hỗn đản ấy một trận. Còn cụ thể đe dọa thế nào, ta tin rằng với trí tuệ của sư mẫu, điều đó không khó chút nào?" Thượng Quan Vũ khẽ cười tà mị, đôi mắt như hồ ly tràn đầy sự giả dối. Hắn sớm đã tính toán mọi chuyện, chỉ chờ Tề Thiên Hùng hoặc đám lão già Kỳ Nghệ Phủ sa vào bẫy. Dù sao đi nữa, phân thân của hắn chắc chắn phải chết.

Trong mắt Tần Các Chủ, chỉ có khả năng thứ nhất xảy ra. Phân thân của Thượng Quan Vũ muốn chém giết Tề Thiên Hùng là điều hoàn toàn không thể. Bản tôn và phân thân có thực lực tương đồng là thật, nhưng lần này ra tay, hắn không thể sử dụng binh khí như Thiên Sát.

Nếu những binh khí này bị tổn hại, thậm chí bị đánh thành tro bụi, thì hắn sẽ chịu tổn thất lớn. Tần Các Chủ cho rằng tuyệt đối không có khả năng thứ hai, nhưng Thượng Quan Vũ lại không nghĩ vậy.

Hắn sở hữu niềm tin vô địch, bất luận kẻ địch có cường đại đến mức nào, hắn đều cảm thấy mình có thể chiến thắng. Thế nhưng hắn không phải kẻ ngu, nếu bảo hắn chiến đấu với Cường Giả Thiên Cực Cảnh, thì hắn còn không đủ để đối phương một ngón tay áp chế. Hai cách nói này, nhìn như mâu thuẫn, kỳ thực không hề mâu thuẫn.

"Ngươi cùng sư phụ ngươi có chút tương đồng, nhưng hắn còn lâu mới gian xảo bằng ngươi, ngươi đúng là một tiểu hoạt đầu!" Bất kể là tình huống nào, Tần Các Chủ đều có thể uy hiếp Kỳ Nghệ Phủ. Thượng Quan Vũ là Tam ca của Thượng Quan Khuynh Thành, lại là người yêu của Tần Thi Kỳ, chỉ riêng hai điểm này đã đủ rồi. Nếu Kỳ Nghệ Phủ giết Thư��ng Quan Vũ, đương nhiên phải trao cho Kỳ Nghệ Các một lời giải thích thỏa đáng.

"Đa tạ sư mẫu khích lệ, nếu sư mẫu không còn gì dặn dò, vậy con xin cáo lui để chuẩn bị." Sau ba ngày sẽ là trận quyết chiến, dù hầu như không ai tin tưởng hắn, nhưng hắn vẫn không hề từ bỏ. Bất kể Tề Thiên Hùng có cường đại đến đâu, chung quy cũng phải chiến đấu rồi mới biết. Nếu như trước khi chiến đấu đã tự nhận thất bại, thì còn gì đáng để tranh đấu?

Giờ đây, nói gì với ai cũng vô dụng, ngay cả Tần Các Chủ cũng khó mà tin tưởng. Tề Thiên Hùng chí ít cũng là Cường Giả Địa Tinh Cảnh, nếu có võ giả Thiên Hoàng Cảnh có thể chiến thắng Địa Tinh Cảnh, thì thật sự là kinh thiên động địa, điều này hoàn toàn không thể xảy ra.

Với sức mạnh của một Cường Giả Thiên Hoàng Cảnh gấp năm vạn lần, dù Thượng Quan Vũ có phát huy thế nào, cũng không thể là đối thủ của Tề Thiên Hùng, kẻ sở hữu sức mạnh gấp hàng chục triệu lần Cường Giả Thiên Hoàng Cảnh. Sự chênh lệch này thật sự quá lớn, như khác biệt giữa giun dế và Thần Long, Thần Long chỉ cần phun một hơi cũng đủ để đánh chết giun dế.

"Ừm, ngươi hãy chuẩn bị cẩn thận, nhớ kỹ, bất kể thắng hay bại, đều phải giữ vững bản tâm!" Kỳ thực ý Tần Các Chủ là, ngươi có thua Tề Thiên Hùng cũng chẳng có gì đáng mất mặt. Chỉ cần ngươi có thể giữ vững bản tâm, duy trì niềm tin vô địch này, tương lai ắt sẽ thành đại khí! Dù sao, bại bởi Tề Thiên Hùng cũng không có gì đáng xấu hổ.

"Con đã rõ, sư mẫu, vậy con xin cáo lui trước!" Ngay khi Thượng Quan Vũ vừa cất bước rời đi, Tần Các Chủ lại lần nữa cất lên một khúc từ. Khúc từ ấy, buồn bã mà uyển chuyển, tương tư mà oán hận, trong u oán lộ ra nỗi nhớ nhung, trong nhớ nhung lộ ra hận ý, trong hận ý lại lộ ra tình yêu say đắm.

"Nhân sinh như mộng, tụ tán chia ly, tựa xuân hoa chớ héo tàn, mấy phen gặp gỡ, mấy độ biệt ly, duyên đến duyên đi há tùy tâm. Thanh tơ tóc bạc thoáng chốc, hững hờ ngoảnh lại nhìn, mấy phần tang thương ngự trong lòng, một mình lệ không tuôn!" Tiếng ca lượn lờ, chấn động cả vùng thế giới này, dư âm mãi không dứt. Tần Các Chủ ngẩng đầu, đôi mắt nhìn về phía phương Đông. Ánh nhìn ấy dường như xuyên thấu hàng chục triệu dặm, thậm chí còn xa hơn nữa. Nàng dường như nhìn thấy Chân Vũ Môn, dường như thấy bóng người thân quen ấy.

"Ba Thông, chúng ta đã mấy chục năm không gặp rồi phải không?" Sau khi tiếng ca dừng hẳn, Tần Các Chủ khẽ thở dài một tiếng thật dài, vừa hoài niệm vừa ưu phiền. Tay nàng vẫn không ngừng lay động, như trước vẫn đang diễn tấu. Đôi tay vẫn vuốt ve dây đàn cổ cầm, nhưng ánh mắt nàng đã trở nên mê ly.

Thượng Quan Vũ lắc đầu, rồi nhanh chóng rời khỏi nơi này. Giờ đây, Tần Các Chủ cần được yên lặng một mình, không cần ai khác đến an ủi nàng. Với tâm tính đã trải qua bao năm của Tần Các Chủ, nàng chắc chắn có thể tự mình nghĩ thông suốt. Hắn ở lại đây ngược lại thành thừa thãi, tốt nhất là rời đi.

"Ta còn có việc của riêng mình, Tề Thiên Hùng, trận chiến này rốt cuộc sẽ ra sao?" Trong đầu hắn lướt qua từng hình ảnh, dường như đã tính toán mọi chuyện có thể xảy ra. Tề Thiên Hùng không nghi ngờ gì là cực kỳ cường đại, trận chiến này, bất kể thắng hay bại, đều sẽ mang lại lợi ích to lớn cho Thượng Quan Vũ.

"Ca, huynh ra rồi à? Sư phụ đã nói gì với huynh? Có chuyện gì liên quan đến sư phụ và huynh không?" Ngay khi Thượng Quan Vũ đang suy tư, Thượng Quan Khuynh Thành cùng đám người đã xuất hiện tại đây. Các nàng vốn không đi xa, chỉ vì Tần Các Chủ bảo lùi ra, nên các nàng tự nhiên không tiện ở quá gần.

Giờ đây, thấy Thượng Quan Vũ bước ra, ngọn lửa bát quái trong người Thượng Quan Khuynh Thành bùng cháy hừng hực. Còn Tần Thi Kỳ cùng những người khác, đương nhiên cũng tương tự, đều tràn đầy mong đợi nhìn về phía Thượng Quan Vũ.

"Các muội muốn đi đâu thế? Sư mẫu không hề kể với ta chuyện của nàng và sư phụ ta. Nhưng ta cũng nhìn ra sư mẫu không được vui vẻ cho lắm, chuyện này sau này các muội tốt nhất nên ít nhắc tới. Đi thôi, ta còn phải quay về chuẩn bị chút nữa." Văng vẳng bên tai là khúc đàn vừa rồi, cùng bài thơ từ mà Tần Các Chủ đã hát. Tần Các Chủ đã phiền muộn như vậy, hắn tự nhiên không tiện hỏi thêm điều gì. Dù ngọn lửa bát quái trong lòng hắn cũng không ít, nhưng chung quy vẫn nhịn xuống.

Thấy vẻ mặt Thượng Quan Vũ không giống làm bộ, Tần Thi Kỳ cùng vài người khác đều thở dài một hơi thật dài. Vốn tưởng có thể nghe được một đoạn cố sự tình yêu sầu triền miên, giờ nhìn lại chẳng có gì.

"Không đúng! Ngươi còn phải chuẩn bị ư? Chẳng phải sư phụ đã bảo Tề Thiên Hùng dừng tay rồi sao? Chẳng lẽ sau ba ngày ngươi vẫn còn quyết chiến với Tề Thiên Hùng sao?" Tần Thi Kỳ kinh hãi kêu lên một tiếng, nàng vốn tưởng Tần Các Chủ sẽ ngăn cản chuyện này, không ngờ quay đi quay lại, vẫn không hề ngăn cản. Nàng suy nghĩ một chút, liền bước nhanh về phía Tần Các Chủ.

"Thi Kỳ, nàng đừng đi! Sư mẫu muốn giúp ta, và cũng có thể giúp ta, chỉ là ta đã từ chối mà thôi. Trận quyết chiến sau ba ngày là do chính ta chủ động yêu cầu, nàng có tìm sư mẫu cũng vô ích. Hơn nữa, sư mẫu đã nhớ lại một vài chuyện cũ, hiện giờ nàng cần được yên lặng một mình!" Thượng Quan Vũ vội vàng kéo Tần Thi Kỳ lại, giờ đây Tần Các Chủ chắc chắn không muốn bất kỳ ai đến quấy rầy nàng. Hơn nữa, ý hắn đã quyết, nhất định phải cùng Tề Thiên Hùng một trận chiến, ai khuyên cũng vô dụng.

Nghe đến đây, Tần Thi Kỳ cũng đại khái hiểu rõ. Nàng quay đầu, muốn gạt tay mình khỏi tay Thượng Quan Vũ. Nàng thật sự không muốn Thượng Quan Vũ mạo hiểm, nhưng Thượng Quan Vũ căn bản không nghe lời nàng, điều này càng khiến nàng tức giận.

"Ngươi buông ra! Mau buông ta ra! Ngươi sống hay chết ta không quan tâm, chẳng lẽ ngươi còn muốn quản ta đi hay ở sao?" Nàng đã nghĩ đủ mọi cách vì Thượng Quan Vũ, nhưng hắn lại cố chấp không thôi. Tần Thi Kỳ cảm thấy mình sắp oan ức chết rồi, nàng quá mức quan tâm Thượng Quan Vũ. Điều khiến nàng tức giận là, Thượng Quan Vũ dường như chẳng hề quan tâm đến bản thân mình chút nào.

Thượng Quan Vũ trợn tròn mắt, nếu giờ mà hắn buông nàng ra, thì hắn đúng là kẻ ngốc rồi. Phụ nữ thường nói một đằng làm một nẻo, huống hồ lời Tần Thi Kỳ nói bây giờ đều là lời vô ích, hắn đâu phải kẻ ngu, sao có thể bị nàng lừa gạt?

"Thi Kỳ, nàng nghe ta nói, chuyện này vốn không có nguy hiểm gì. Điều nàng cần làm lúc này, chính là tin tưởng ta!" Hắn không những không buông tay Tần Thi Kỳ, trái lại còn dùng sức kéo nàng vào trong lòng mình. Hắn ôm chặt Tần Thi Kỳ, để nàng cảm nhận được tâm ý của hắn, để nàng hiểu rõ suy nghĩ của hắn.

Cảm nhận sự ấm áp của Thượng Quan Vũ, vẻ giận dữ trên m���t Tần Thi Kỳ cũng dần tan biến. Chỉ có điều, trong ánh mắt nàng vẫn còn nước mắt chực trào, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể tuôn rơi. Thượng Quan Vũ ôn nhu hôn lên mắt nàng một cái, lúc này mới an ủi được Tần Thi Kỳ.

"Ừm, ta tin huynh. Nếu huynh chết rồi, ta cũng sẽ không sống nữa." Giọng nói tuy nhỏ, nhưng lại tiết lộ một sự dứt khoát quyết tuyệt. Tần Thi Kỳ đã nói vậy, thì chắc chắn có thể làm như vậy. Thượng Quan Vũ ôm Tần Thi Kỳ càng chặt hơn, đời này hắn nợ người ta thật sự quá nhiều rồi.

"Ca, có cần muội đi tìm chút hồ dán, dính hai người huynh lại với nhau không?" Thượng Quan Khuynh Thành hoạt bát bước đến bên Thượng Quan Vũ, trong mắt tràn đầy vẻ ghen tị. Vốn dĩ Thượng Quan Vũ thường ôm nàng, giờ lại cằn nhằn, ôm Tần Thi Kỳ chặt đến mức dường như không thể tách rời.

"Tiểu sư muội, muội đang nói gì vậy?" Ngay cả yêu nữ mê hoặc chúng sinh ấy, cũng lộ ra vẻ tiểu nữ nhân.

"Sư tỷ cũng không cần gọi ta là tiểu sư muội, cứ gọi ta là muội muội đi, rồi ta sẽ gọi tỷ là chị dâu, được không?" Thượng Quan Khuynh Thành cười quái dị, ánh mắt nàng không ngừng lướt qua giữa Thượng Quan Vũ và Tần Thi Kỳ. Thần thái ám muội đó, thật sự không giống như một tiểu la lỵ có thể làm ra.

"Được, vậy cứ quyết định như vậy đi, ta đi trước!" Điều khiến mọi người không kịp phản ứng chính là, Tần Thi Kỳ vậy mà lại một lời đồng ý. Ngay cả Thượng Quan Khuynh Thành, người đã hỏi câu hỏi này, cũng trợn mắt há hốc mồm, hoàn toàn không hiểu chuyện gì. Dựa theo suy nghĩ của nàng, Tần Thi Kỳ không phải nên từ chối sao? Sao lại đồng ý nhanh như vậy?

Còn Thượng Quan Vũ cùng đám người, thì đều đổ dồn ánh mắt về phía bóng lưng Tần Thi Kỳ rời đi. Nữ tử này, thật sự khiến người ta nhìn không thấu, hoàn toàn không thể đoán biết. Vừa rồi còn như một tiểu nữ nhân, sao giờ đã quả quyết như vậy?

"Ta nói Tam ca, vậy là ta đã có thêm một chị dâu rồi sao?"

Bản dịch tinh tuyển này do truyen.free giữ quyền ấn hành.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free