Vị tiểu thiếu gia đây, ngài thật sự muốn dùng hết chừng này món ăn sao?" Cô gái lúc trước thấy Tần Thọ ra hiệu liền bước tới. Nhưng khi nàng thấy Tần Thọ gọi món xong, miệng nhỏ không khỏi khẽ hé, đôi mắt trợn tròn nhìn chằm chằm Tần Thọ.

"Ài..." Thượng Quan Vũ ngạc nhiên nhìn cảnh tượng này. Rốt cuộc Tần Thọ đã gọi bao nhiêu món ăn mà đến cả cô gái này, chính là Tiểu Tam đây, cũng phải kinh ngạc như vậy? "Tiểu Tam, rốt cuộc hắn gọi bao nhiêu món ăn?" Thượng Quan Vũ không kìm được tò mò hỏi. Cũng phải, nhập gia tùy tục, nếu các nữ phục vụ viên ở đây đều tự xưng là Tiểu Tam, thì Thượng Quan Vũ còn có gì phải bận tâm. Kiếp trước đã qua, kiếp này hắn vốn tên Đế Vũ, nhưng giờ chỉ có thể mang danh Thượng Quan Vũ mà thôi.

Tiểu Tam kia quay đầu lại, nhìn về phía Thượng Quan Vũ. Sắc mặt nàng đã khôi phục bình thường, e rằng những Tiểu Tam này đều đã trải qua huấn luyện nghiêm ngặt, bằng không thì sẽ không có được tố chất tâm lý tốt đến vậy.

"Vị tiểu thiếu gia đây đã gọi mỗi món ngon nhất của bổn điếm hai phần," Tiểu Tam kia đảo mắt nói, "Ta lập tức xuống dưới chuẩn bị cho quý khách!" Vừa dứt lời, nàng liền quay người rời đi.

Thượng Quan Vũ mỉm cười, Tiểu Tam kia e rằng cũng sợ hắn hối hận. "Tần Thọ, ngươi đúng là đồ háu ăn!" Thượng Quan Vũ nhận lấy thực đơn, sau khi xem qua những món ăn đó, cũng đành bất lực lắc đầu.

Trên lầu, trong một gian sương phòng của Hữu Quán.

Tiểu Tam vừa trò chuyện cùng Thượng Quan Vũ lúc nãy bỗng xuất hiện ở đây, trước mặt nàng đang ngồi một nữ tử đeo khăn che mặt. "Bẩm chưởng quỹ, hai tiểu tử kia đã gọi món ăn hết một ngàn Xích Nguyên Thạch, chúng ta thật sự phải chuẩn bị cho bọn họ sao? Hai đứa chúng trông chỉ mới mười ba, mười bốn tuổi, liệu có trả nổi món nợ đó không?"

"Cứ dọn lên, phục vụ cho họ đi. Làm ăn sao có thể không có rủi ro? Nếu bọn chúng không trả nổi món nợ, vậy thì phải ở lại đây làm công thôi. Dù sao chúng ta cũng kiếm lời chắc chắn, không lo thua thiệt, có gì mà phải sợ chứ?" Người nữ tử ngồi trên ghế cất lời.

Mặc dù đều là nữ tử, nhưng nghe giọng nói đầy mê hoặc của chưởng quỹ, Tiểu Tam kia cũng không khỏi cảm thấy mê mẩn. "Vâng, được ạ, ta sẽ xuống dưới chuẩn bị ngay đây." Tiểu Tam đáp lời.

"Được, ta sẽ đứng trên lầu quan sát bọn họ một chút, ngươi đi xuống đi!" Vị chưởng quỹ đang ngồi cất lời.

Tiểu Tam cáo lui một tiếng, rồi xoay người rời đi. Trong sương phòng chỉ còn lại vị nữ chưởng quỹ kia, ngón tay ngọc ngà khẽ gõ nhẹ lên tay vịn ghế. Nàng khẽ nhíu mày, những đứa trẻ mười ba, mười bốn tuổi mà lại tiêu xài xa hoa đến thế, rốt cuộc có liên hệ gì với đại nhân vật nào đây?

Đúng lúc này, một thiếu niên khoảng mười bảy, mười tám tuổi bước vào Hữu Quán. Hắn đảo mắt nhìn quang cảnh bên trong quán, rồi lại lần nữa nhìn về phía Thượng Quan Vũ. Trong mắt hắn lóe lên một tia tinh quang, ngay sau đó liền đi thẳng về phía Thượng Quan Vũ.

"Hai vị tiểu huynh đệ, không biết ta có thể ngồi ở chỗ này không?" Thiếu niên kia tiến đến bên cạnh Thượng Quan Vũ, mở lời hỏi.

Thượng Quan Vũ và Tần Thọ đều liếc nhìn thiếu niên nọ. "Vâng, có thể, mời huynh đài ngồi!" Thượng Quan Vũ suy nghĩ một lát, rồi đáp lời.

"Nhìn dáng vẻ hai vị, hẳn cũng là đệ tử Chân Vũ Môn chứ?" Thiếu niên kia sau khi ngồi xuống, lại tiếp lời.

Thượng Quan Vũ tò mò nhìn thiếu niên nọ, nhưng cũng không suy nghĩ nhiều. "Vâng, chúng ta đều là đệ tử Chân Vũ Môn, nhưng cũng chỉ là đệ tử ngoại môn mà thôi."

"Vâng, ta thấy hai vị quả là hệt như đệ tử Chân Vũ Môn. Ta tên Chu Thủ Thành, hiện tại may mắn được trở thành đệ tử nội môn của Chân Vũ Môn. Nếu hai vị không chê, có thể gọi ta một tiếng sư huynh, không biết hai vị tiểu huynh đệ xưng hô ra sao?" Thiếu niên này, tức là Chu Thủ Thành, ôn hòa nói.

Thấy thiếu niên này khách khí như vậy, Thượng Quan Vũ lại lấy làm lạ. Ở Thiên Huyền đại lục, vẫn luôn lấy thực lực làm trọng, thiếu niên này thân là đệ tử nội môn của Chân Vũ Môn, đáng lẽ ra phải thực tế hơn mới đúng. Nhưng vị đệ tử nội môn tên Chu Thủ Thành này lại đối với hắn và Tần Thọ khách khí nhã nhặn như vậy, rốt cuộc là vì lẽ gì?

"Ta tên Thượng Quan Vũ, hắn gọi Tần Thọ. Vị sư huynh đây quả là phi phàm, nhìn tuổi của huynh chắc hẳn chưa tới hai mươi tuổi? Không ngờ hiện tại đã là đệ tử nội môn rồi, chắc hẳn ở Chân Vũ Môn huynh cũng rất được coi trọng lắm chứ?" Thượng Quan Vũ hỏi.

Tần Thọ chỉ cười gật đầu với Chu Thủ Thành, cũng không nói thêm lời nào. Hắn vẫn đang nghiên cứu thực đơn, chẳng lẽ hắn còn cảm thấy lúc nãy gọi chưa đủ sao?

"Đâu có đâu có, ta cũng chỉ tàm tạm thôi. Nhìn hai vị đây cũng là thiên phú hơn người, tương lai nhất định sẽ vượt qua ta." Chu Thủ Thành cười nói, "Không biết hai vị đã gọi món ăn chưa, bữa này để ta mời khách được không?"

"Không cần đâu, sư huynh cứ đừng khách khí. Huynh là đệ tử nội môn, chúng ta chỉ là đệ tử ngoại môn, có thể gọi một tiếng sư huynh đã là trèo cao rồi. Chúng ta đã gọi món xong, sư huynh cứ tùy ý dùng chút đi." Thượng Quan Vũ khách khí nói.

"Không được không được, sư huynh làm sao có thể để hai vị sư đệ tiêu tiền làm sao được? Hai vị không cần nói nhiều, bữa này sư huynh mời. Nếu các ngươi coi thường sư huynh, vậy thì ta lập tức rời đi ngay!" Chu Thủ Thành làm ra vẻ như sắp rời đi.

Thượng Quan Vũ bất lực nhìn Tần Thọ. Nếu như đến đây là một sư tỷ, e rằng còn chẳng đến lượt Thượng Quan Vũ chen lời. Chu Thủ Thành này là đệ tử nội môn của Chân Vũ Môn, may mắn là Thượng Quan Vũ chưa nói ra rằng họ là đệ tử của Vũ Tam Thông.

Địa vị của đệ tử ngoại môn ở Chân Vũ Môn là thấp nhất, nhưng nếu thêm vào thân phận đệ tử của Vũ Tam Thông thì lại khác biệt. Vũ Tam Thông là chưởng môn của Chân Vũ Môn, có địa vị cực kỳ cao quý. Mà với tư cách là đồ đệ của Vũ Tam Thông, địa vị của Thượng Quan Vũ tự nhiên cũng rất cao.

Đồ đệ khác với đệ tử ký danh; tuổi thọ của võ giả cũng cực kỳ dài lâu, đặc biệt là những võ giả cảnh giới cao. Thân nhân của họ có lẽ đều đã qua đời, nên mối quan hệ thân cận thực sự chính là thầy trò. Đồ đệ thì tương đương với con cái, địa vị của Thượng Quan Vũ có thể tưởng tượng được.

Nếu Thượng Quan Vũ nói ra hắn là đồ đệ của Vũ Tam Thông, thì thái độ của Chu Thủ Thành như vậy liền có thể hiểu rõ. Nhưng hiện tại hắn vẫn chưa nói ra, vậy thì thái độ của Chu Thủ Thành đã đáng để xem xét.

"Được rồi, nếu sư huynh đã nói vậy, sư đệ đây từ chối thì quả là bất kính. Vậy thì thế này, lần này sư huynh chi trả, lần sau sẽ do chúng ta mời khách được không!" Thượng Quan Vũ cười nói.

Chu Thủ Thành nghe vậy cũng mỉm cười. "Ừm, sư đệ nói thế là được rồi. Chúng ta đều là đồng môn, làm sư huynh, chăm sóc các sư đệ là lẽ đương nhiên. Vả lại, chờ sau này, sư huynh còn mong hai vị sư đệ giúp đỡ ta đấy!" Chu Thủ Thành nói.

"Đã có rồi, đã có rồi, hai vị tiểu thiếu gia đây là món ăn quý khách đã gọi. Đây chỉ là một phần nhỏ, số còn lại sẽ được mang ra dần." Tiểu Tam kia bưng món ăn lên, phía sau nàng còn có bảy vị Tiểu Tam khác đi theo.

"Vị thiếu gia này là?" Tiểu Tam kia cũng nhìn thấy Chu Thủ Thành, liền mở miệng hỏi.

Chu Thủ Thành ngỡ ngàng nhìn cảnh tượng này. Chừng này là bao nhiêu món ăn chứ? Mà đây mới chỉ là một phần sao? Hai vị sư đệ trước mặt này có thể ăn nhiều đến vậy sao? Nếu không phải Thượng Quan Vũ và Tần Thọ đã gọi món trước đó, Chu Thủ Thành còn tưởng hai người họ cố ý lừa gạt hắn đấy.

"Đây là sư huynh của chúng ta, mang thêm một bộ bát đũa đi. Bữa này là vị sư huynh đây mời khách, món ăn mau dọn lên đi." Thượng Quan Vũ nhìn dáng vẻ ngạc nhiên của Chu Thủ Thành, đành mở lời giải thích.

"À ra là vị thiếu gia này, xem ra quả là tuổi trẻ tài cao." Tiểu Tam kia dễ chịu mỉm cười. "Ba vị thiếu gia cứ từ từ dùng, ta sẽ đứng ở đây, có việc gì cứ sai bảo!" Tiểu Tam kia đặt xong tất cả món ăn mà Thượng Quan Vũ đã gọi, rồi liền đứng cạnh Thượng Quan Vũ.

Tiểu Tam kia cũng thật khéo léo, gọi món là Tần Thọ, người trả tiền là Chu Thủ Thành. Thế nhưng nàng lại nhận ra, trong ba người này, người làm chủ thực sự lại là Thượng Quan Vũ, vậy nên nàng tự nhiên đứng cạnh Thượng Quan Vũ.

"Có việc ngươi cứ đi làm việc đi, không cần chuyên môn đứng ở chỗ này." Có người chuyên môn hầu hạ ngay cạnh, Thượng Quan Vũ thực sự cảm thấy không thoải mái.

"Tiểu thiếu gia không cần bận tâm, đây là lời chưởng quỹ của chúng ta dặn dò." Tiểu Tam kia chỉ chỉ lên lầu, ánh mắt Thượng Quan Vũ liền theo ngón tay nàng nhìn sang.

Một nữ tử trẻ tuổi đứng trên lầu, mỉm cười về phía Thượng Quan Vũ. Nàng đeo khăn che mặt, Thượng Quan Vũ không nhìn rõ mặt mũi nàng, nhưng nhìn vóc dáng thì tuyệt đối là một mỹ nữ. Nụ cười đầy mê hoặc ấy, Thượng Quan Vũ ngược lại không có phản ứng gì, nhưng Tần Thọ bên cạnh hắn thì lại chảy cả nước dãi.

"Oa... mỹ nữ thật đẹp, hơn nữa còn là vẻ đẹp chín muồi. Mị lực của mỹ nữ này, căn bản không phải con nhóc tóc vàng Lý Nhược Lan kia có thể sánh bằng." Tần Thọ lẩm bẩm nói, đôi mắt hoa đào của hắn đã đờ đẫn.

Chu Thủ Thành tuy rằng không khó coi đến thế như Tần Thọ, nhưng cũng có thể nhìn ra dục vọng trong ánh mắt hắn. Thượng Quan Vũ cũng cảm thấy trong cơ thể mình dấy lên một cỗ khô nóng, nhưng cỗ khô nóng này lại rất nhanh biến mất.

Thượng Quan Vũ hờ hững quay lại mỉm cười với vị chưởng quỹ trên lầu, sau đó quay đầu nhìn về phía Tiểu Tam. "Vị mỹ nữ trên lầu kia là chưởng quỹ của các ngươi sao?"

(Chu Thủ Thành là ai? Suy nghĩ tên của hắn đi, Chu Thủ Thành! Chắc hẳn mọi người đều đã đoán được hắn là ai rồi chứ?)

Tuyệt phẩm dịch thuật này, chỉ có tại truyen.free, không nơi nào có được.