Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Đạo Chí Tôn - Chương 17 : Khiếp sợ học viện

Thượng Quan Vũ dường như nghe thấy có người đang gọi mình, trong giọng nói ấy tràn đầy sự yêu thương. Trong mơ màng, Thượng Quan Vũ dường như thấy được phụ thân mình, nhưng tiếc thay, dù cố gắng đến mấy hắn cũng không thể nhìn rõ. Hắn muốn gượng dậy, nhưng chẳng cách nào làm được. Hắn cảm thấy mất đi toàn bộ sức lực, tựa như linh hồn sắp lìa khỏi thể xác. Hắn không cam lòng, hắn gầm lên giận dữ, hắn giãy giụa...

Trí Tuyệt Vương lặng lẽ nhìn mọi chuyện diễn ra, ông biết Thượng Quan Vũ còn sống, và cũng tin chắc Thượng Quan Vũ có thể vượt qua được. Ông không hề can thiệp vào diễn biến sự việc, Thượng Quan Vũ muốn có được thành quả, ắt phải trả giá bằng máu. Một vài người phụ trách võ thí định tiến lên xem xét tình hình cụ thể, đáng tiếc cũng bị ánh mắt của Trí Tuyệt Vương ngăn lại. Đệ tử mà ông đã nhìn trúng, làm sao có thể dễ dàng bại trận đến vậy?

Tuy nhiên, những người khác lại không nghĩ vậy, đối với Thượng Quan Vũ, họ chỉ có sự đồng tình và lòng thương hại dành cho kẻ yếu. Có lẽ Thượng Quan Vũ rất đáng thương, nhưng trên đời này kẻ đáng thương nhiều lắm, họ cũng chẳng có tư cách đứng ra bất bình thay.

"Ta đã nói rồi, cái phế vật nhà ngươi không bằng ta, ngươi vĩnh viễn cũng chẳng thể nào sánh kịp ta! Giết ngươi cũng là vì tốt cho ngươi thôi, cái phế vật như ngươi có sống trên đời cũng chỉ có thể bị người khác tùy ý chà đạp!" Thượng Quan Kiến Thành quỵ xuống đất, không ngừng nguyền rủa Thượng Quan Vũ. Cho dù Thượng Quan Vũ đã chết, hắn cũng không định buông tha y.

Trong số đông đảo học viên, cũng có một thiếu niên, giữa hai lông mày tràn đầy vẻ lo lắng. Hắn trông như một công tử nhà giàu, đôi mắt đào hoa càng thêm thu hút sự chú ý. "Tiểu Vũ, nếu ngươi chết, ta nhất định sẽ đồ sát tất cả người Thượng Quan gia để báo thù cho ngươi!" Thiếu niên ấy lẩm bẩm nói.

Ngón trỏ tay phải của Thượng Quan Vũ bỗng nhiên giật giật, chỉ tiếc không ai chú ý tới. Hắn dần dần khôi phục ý thức, toàn thân đau đớn dữ dội, lại càng vô cùng suy yếu. Nhưng hắn biết mình không thể gục ngã, hắn quyết không cho phép bản thân bị Thượng Quan Kiến Thành đánh bại. Hắn không phải là phế vật, hắn muốn cho Thượng Quan Kiến Thành hiểu rõ rốt cuộc ai mới là phế vật, hắn còn muốn chứng minh cho những người khác thấy hắn không phải là phế vật.

"Giám khảo, trận tỷ thí này, không phải là tôi thắng sao?" Thượng Quan Kiến Thành nhìn về phía giám khảo, hắn đã có thể thấy được ánh mắt tán thưởng của Thượng Quan Kinh Hồng.

"Ồ?" Vị giám khảo nhìn về phía Trí Tuyệt Vương, ông ta lấy làm lạ là, tại sao Trí Tuyệt Vương không cho người khác đến kiểm tra vết thương của Thượng Quan Vũ. Xem ra Thượng Quan Vũ nhất định là dữ nhiều lành ít rồi, chẳng lẽ không nên kịp thời cứu chữa sao? Nếu như có một học viên chết đi, thì đối với học viện lại có ích lợi gì?

Gia Cát Nguyên gật đầu với vị giám khảo, giám khảo lập tức ngầm hiểu. "Trận tỷ thí này, Thượng Quan Kiến Thành..."

"Khoan đã, ta còn chưa thua!"

Chính là giọng nói vô cùng suy yếu ấy, đã khiến ánh mắt của mọi người đổ dồn về phía Thượng Quan Vũ. Họ kinh ngạc, đặc biệt là các học viên, đa số bọn họ chắc chắn sẽ bỏ mạng dưới đòn quyền kia. Họ rất khó tưởng tượng Thượng Quan Vũ đã sống sót bằng cách nào, càng kinh ngạc hơn là lúc này Thượng Quan Vũ lại vẫn không chịu nhận thua. Chẳng lẽ nói trong tình trạng như vậy, còn có thể thắng được trận đấu sao? Nhìn Thượng Quan Vũ toàn thân đầy vết thương, họ dường như cũng có thể cảm nhận được nỗi đau ấy, chẳng lẽ Thượng Quan Vũ đã hóa điên rồi sao?

Thượng Quan Vũ từ từ gượng dậy, tốc độ này thật sự quá chậm. Tuy nhiên, cũng không có ai cười nhạo y, nếu đổi thành người khác thì tuyệt đối không có nghị lực mà gượng dậy như thế. Cuối cùng, hắn đứng thẳng lên, không để ý đến những vết thương trên khắp cơ thể, chỉ hung ác nhìn về phía Thượng Quan Kiến Thành. Đối với kẻ một lòng muốn đẩy mình vào chỗ chết này, hắn cũng đã chuẩn bị ra tay độc ác, dù sao hắn cũng không phải là một kẻ tốt bụng gì.

Thượng Quan Kiến Thành trợn tròn mắt, "Không thể nào, chính ta cũng không thể đỡ nổi một quyền đó, làm sao ngươi có thể còn sống được? Tuyệt đối không thể nào, đây nhất định là ảo giác!" Thượng Quan Kiến Thành ra sức dụi mắt, hắn thật sự không thể tin, cũng không muốn tin vào sự thật này. Phản phệ của Phát Nguyên Đan đã bắt đầu rồi, hôm nay toàn thân hắn gần như không còn chút sức lực nào. Bằng không, làm sao hắn có thể vẫn quỵ dưới đất?

"Cho dù cái phế vật nhà ngươi không chết thì sao chứ? Chẳng lẽ bây giờ ngươi còn có thể đánh bại ta ư?" Thượng Quan Kiến Thành cảm thấy, tình trạng của hắn hôm nay không tốt, nhưng Thượng Quan Vũ bị thương nặng đến vậy, chỉ sẽ càng thê thảm hơn.

"Có đánh bại được ngươi hay không, ngươi sẽ biết ngay thôi!" Thượng Quan Vũ từng bước từng bước đi tới, mỗi một bước đều để lại một vệt máu. Toàn thân y đầy vết thương vẫn đang chảy máu, nhưng không ai chú ý tới máu y chảy ra càng lúc càng ít, vết thương của y đang khôi phục với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Y đi rất chậm, y có thể cảm nhận được cơ thể mình đang hồi phục, không chỉ vết thương mà thể lực cũng đang dần dần khôi phục. Y cần thời gian, cho dù cơ thể có hồi phục mạnh mẽ đến đâu, nhưng nếu không đủ thời gian cũng sẽ không thể hoàn toàn hồi phục.

"Từ nhỏ ngươi đã chướng mắt ta, không phải vì ghen tị phụ thân ngươi không thương ngươi sao?" Thượng Quan Vũ chỉ đành tiếp tục nói nhảm với Thượng Quan Kiến Thành, hiện tại hắn thật sự không thể nhấc nổi một chút sức lực nào.

"Ai ghen tị với ngươi? Cái phế vật nhà ngươi đừng có nói càn! Ta Thượng Quan Kiến Thành từ nhỏ đã có thiên phú hơn người, ghen tị với cái phế vật như ngươi làm gì chứ?" Đây là Thượng Quan Vũ trắng trợn vạch trần vết sẹo của hắn, nhưng hiện tại hắn cũng cần thời gian. Phản phệ của Phát Nguyên Đan rất nghiêm trọng, tuy nhiên chỉ cần trong khoảng thời gian ngắn khôi phục một chút, đánh bại Thượng Quan Vũ vẫn là chuyện rất dễ dàng.

"Ngươi vẫn luôn nói ta là phế vật, hôm nay ta đánh bại ngươi, chẳng phải ngươi còn không bằng phế vật sao?" Thượng Quan Vũ dừng bước, đứng cách Thượng Quan Kiến Thành không xa.

"Chỉ bằng ngươi mà lại còn muốn đánh bại ta ư? Ngươi đừng có nằm mơ, hôm nay sẽ cho ngươi biết phế vật vĩnh viễn là phế vật!" Thượng Quan Kiến Thành cũng không chịu yếu thế, từ từ đứng lên, hai người nhìn nhau.

Những người khác tuy nhiên cũng đã hết lời để nói, Thượng Quan Vũ và Thượng Quan Kiến Thành trên lôi đài chỉ không ngừng khắc khẩu. Lần võ thí độc lạ nhất này, e rằng chính là trận này rồi, hai người trên lôi đài đã dùng ngôn ngữ công kích lẫn nhau.

"Các ngươi còn đánh nữa không đây? Đây là võ thí, chứ không phải thi biện luận, các ngươi cãi vã thì có ích lợi gì?" Uy Vũ Vương đúng lúc mở miệng, ông ta bây giờ không thể nhìn nổi nữa.

Thượng Quan Vũ hít một hơi thật sâu, sau thời gian dài hồi phục như vậy, hắn cảm thấy mình đã có một tia sức lực, dùng để công kích Thượng Quan Kiến Thành hẳn là đủ rồi. Nếu như để người khác biết được, chắc chắn sẽ rất kinh ngạc, vết thương nặng đến vậy không phải là giả dối.

Còn Thượng Quan Kiến Thành đến hiện tại, cũng chỉ có thể giữ vững tư thế đứng. Bảo hắn đi công kích Thượng Quan Vũ, thật sự là không thể nào. Tuy nhiên hắn biết vết thương của Thượng Quan Vũ nghiêm trọng hơn hắn rất nhiều, vì vậy chỉ cười nhạo nhìn Thượng Quan Vũ.

Rất nhanh Thượng Quan Kiến Thành không cười nổi nữa, trên mặt chỉ còn lại vẻ không thể tin. "Làm sao có thể? Tại sao lại như vậy? Ngươi không thể nào khôi phục nhanh đến thế!"

Chỉ thấy Thượng Quan Vũ nhanh chóng xông về phía Thượng Quan Kiến Thành, không còn vẻ mệt mỏi như vừa rồi, cứ như thể người bị thương lúc trước không phải là hắn. Hắn vươn hai tay, tóm lấy hai chân của Thượng Quan Kiến Thành, sau đó dùng sức kéo lên.

Mọi sự giãy giụa của Thượng Quan Kiến Thành đều vô ích, hai tay của Thượng Quan Vũ tựa như gọng kìm sắt, kẹp chặt lấy hai chân của hắn. Hai tay hắn muốn tóm lấy người Thượng Quan Vũ, đáng tiếc lại bị Thượng Quan Vũ nhấc bổng lên. Thượng Quan Vũ nắm hai chân hắn, lấy hai chân làm trục tâm, điên cuồng xoay tròn.

"Ngươi cái phế vật này muốn làm gì? Mau buông ta ra!" Thượng Quan Kiến Thành giờ khắc này sợ hãi, hắn từ trước đến nay chưa từng nghĩ tới kết cục như thế. Không thể nào là như vậy, cho dù chính hắn cũng sẽ bỏ mạng dưới một quyền kia. Thượng Quan Vũ không chết đã là kỳ tích rồi, mọi chuyện xảy ra hôm nay thật sự đã vượt quá sức tưởng tượng của hắn.

Thượng Quan Vũ cũng không nói lời nào, trên thực tế, hắn làm những động tác này đã rất miễn cưỡng. Hắn đã khôi phục một tia sức lực, nhưng toàn thân đau đớn cũng không cho phép hắn làm những chuyện này. Hắn vừa dùng sức, những vết thương trên khắp cơ thể y dường như muốn xé rách hắn ra. Hắn cắn răng, chịu đựng nỗi đau kịch liệt, hắn muốn chứng minh, hắn không phải là phế vật!

Thượng Quan Vũ đột nhiên ném Thượng Quan Kiến Thành l��n, ngay sau đó lăng không nhảy vọt, từ dưới mà lên đá một cước về phía Thượng Quan Kiến Thành. Hai ngư��i bọn họ đang ở trung tâm lôi đài, một cước này khiến Thượng Quan Kiến Thành trực tiếp bay ngang ra ngoài.

Dưới đài, các học viên nhanh chóng nhường ra một khoảng đất trống, Thượng Quan Kiến Thành "Phanh" một tiếng ngã xuống khoảng đất trống. Từ giữa lôi đài bị trực tiếp quăng ra ngoài, khoảng cách xa như vậy đã khiến Thượng Quan Kiến Thành hôn mê bất tỉnh. Rất nhanh, đã có người xuất hiện, đưa Thượng Quan Kiến Thành đi trị liệu.

Trên lôi đài, Thượng Quan Vũ quỳ một chân xuống đất, ra sức thở dốc. Một cước kia đã tiêu hao hết toàn bộ sức lực của hắn. "Ta Thượng Quan Vũ từ trước đến nay chưa từng là phế vật!" Hắn âm thầm thì thầm trong lòng. Về phần giết Thượng Quan Kiến Thành, hắn cũng đã nghĩ tới, nhưng hắn thấy được Thượng Quan Kinh Hồng trong đám người. Hắn biết, nếu như hắn ra tay sát thủ, Thượng Quan Kinh Hồng nhất định sẽ cứu Thượng Quan Kiến Thành. Nếu đã như vậy, còn không bằng đá bay Thượng Quan Kiến Thành, vừa giải tỏa được hận thù lại khiến Thượng Quan Kinh Hồng không cách nào ngăn cản. Dưới đài, sắc mặt Thượng Quan Kinh Hồng vẫn bình tĩnh, nhưng trong lòng lại vô cùng tức giận, con trai hắn lại bị cái phế vật mà hắn đã đuổi đi đánh bại.

Mãi một lúc lâu sau, vị giám khảo mới phản ứng lại. "Trận tỷ thí này, Thượng Quan Vũ thắng, chúc mừng học viên Thượng Quan Vũ trở thành một trong Thập Cường!"

"Không thể nào ư? Phế vật cũng có thể lọt vào Thập Cường sao?"

"Thật không thể tin nổi, phế vật mà lại có thể tiến vào top mười rồi, chúng ta những người này thật sự còn không bằng phế vật!"

"Hôm nay, chúng ta còn có tư cách gọi hắn là phế vật sao? Thượng Quan Vũ còn lợi hại hơn chúng ta!"

"Lần võ thí này, dường như 'Tam Hại' cũng đã tiến vào top mười đúng không? Thế giới này quá điên cuồng!"

Lần này, tiếng nghị luận đã vượt xa so với lúc Thượng Quan Vũ đánh bại Trần Đào, Trần Đào chẳng qua chỉ là một võ giả Nhân Cực Cảnh mà thôi. Thượng Quan Kiến Thành thì không giống, Binh Cực Cảnh so với Nhân Cực Cảnh mạnh hơn rất nhiều, huống hồ uy lực của quyền đó của Thượng Quan Kiến Thành lại càng quá rõ ràng. Thông qua trận tỷ thí này, sau này trong học viện chắc chắn sẽ không còn ai nói Thượng Quan Vũ là phế vật nữa, hắn đã dùng sự thật chứng minh tất cả cho người khác thấy.

Từ nay về sau, những người khác khi định nói hắn là phế vật, thì phải nghĩ trước về trận chiến ngày hôm nay. Tu vi Binh Cảnh của Thượng Quan Kiến Thành, tại Phi Vũ vương triều đã được coi là thiên tài rồi, mà cái phế vật như hắn lại đánh bại cái gọi là thiên tài ấy.

"May quá, may quá, ta đã biết Tiểu Vũ ngươi chắc chắn không có chuyện gì, vậy là ta yên tâm rồi." Thiếu niên mắt đào hoa ấy thấp giọng nói.

Gia Cát Nguyên đứng lên, "Thập Cường đã ra đời, lần võ thí này đến đây coi như kết thúc mỹ mãn. Với tư cách viện trưởng, ta rất vui mừng khi thấy nhiều học viên ưu tú đến vậy, cũng hy vọng những học viên khác có thể tiếp tục cố gắng. Phần thưởng cụ thể của Thập Cường sẽ do phó viện trưởng chịu trách nhiệm, đến lúc đó sẽ thông báo cho các ngươi. Tại đây ta sẽ không nói thêm gì nữa."

Bản dịch quý báu này chỉ được phép lưu hành trên truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free