(Đã dịch) Đế Đạo Chí Tôn - Chương 1 : Giao đấu
Thông Linh Học Viện tọa lạc tại vùng ngoại ô Phi Vũ vương triều, với lịch sử lâu đời, đã bồi dưỡng vô số nhân tài qua các thế hệ. Học viện được chia thành hai bộ lớn: Văn Bộ và Vũ Bộ. Đồng thời, còn có ban Sơ Cấp và ban Cao Cấp. Ban Sơ Cấp dành cho học viên từ sáu đến mười hai tuổi, ban Cao Cấp dành cho học viên từ mười hai đến hai mươi tuổi.
Hôm nay chính là kỳ thi văn của ban Sơ Cấp Văn Bộ. Chỉ những học viên đã tốt nghiệp ban Sơ Cấp mới đủ tư cách tham gia kỳ thi này. Phi Vũ vương triều lấy võ trị quốc, nhưng không có nghĩa là họ chỉ cần những kẻ võ biền thuần túy. Trong trường thi, một thiếu niên có khuôn mặt thanh tú đang thong dong giải đáp các đề mục trên bài thi. Cả trường thi đều là những thiếu nam thiếu nữ quần áo lộng lẫy, chỉ riêng thiếu niên này khoác trên mình bộ y phục mộc mạc.
Hắn tên Thượng Quan Vũ, là tam công tử của Tả tướng quân Thượng Quan Kinh Hồng của Phi Vũ vương triều. Từ nhỏ, hắn đã không thể tu luyện võ đạo, trong người không hề có chút nguyên khí nào, nên bị người đời gọi là "phế vật võ".
"Thượng Quan Vũ, đưa bài thi cho ta, chúng ta đổi bài đi!" Từ phía sau, một thiếu niên mặc hoa phục dùng chân đá nhẹ vào Thượng Quan Vũ.
Thượng Quan Vũ không hề quay đầu lại, hắn biết kẻ đá mình chắc chắn là Vũ Tử Minh. Vũ gia và Thượng Quan gia vốn luôn có mâu thuẫn không ngừng. Thượng Quan Kinh Hồng là T�� tướng quân, còn Vũ Ngút Trời là Hữu tướng quân. Hai người họ thường xuyên nhìn đối phương không vừa mắt, không ai phục ai.
"Kỳ thi tốt nghiệp văn không phải trò đùa, không được gian lận!"
"Được lắm, phế vật võ kia, ngươi cứ chờ đấy, kết thúc kỳ thi ngươi sẽ biết tay!" Vũ Tử Minh một tay nắm bút, một tay siết chặt nắm đấm, trừng mắt nhìn Thượng Quan Vũ một cách tàn nhẫn.
Vũ Tử Minh nghiến răng nghiến lợi, vẻ mặt khó coi. Lúc này, Thượng Quan Vũ nhìn lướt qua bài thi của mình, rồi đột nhiên quay đầu lại.
"Tốt, Vũ Tử Minh, giờ thì chúng ta có thể ra ngoài rồi!" Thượng Quan Vũ mỉm cười tươi tắn, nhưng trong mắt Vũ Tử Minh, đó lại là nụ cười của ác quỷ.
Bởi vì...
"Thượng Quan Vũ, Vũ Tử Minh, kỳ thi văn không cho phép xì xào bàn tán! Nể tình các ngươi đèn sách không dễ, ta phạt các ngươi nộp bài ngay lập tức! Lập tức, lập tức, ra ngoài cho ta!"
Giám khảo Văn Bộ Vương Thông, cũng là phu tử giảng bài cho Thượng Quan Vũ và đám học trò. Đây là một lão giả đáng kính, tóc bạc đầy đầu chải chuốt gọn gàng, y phục tr��n người không một nếp nhăn. Ông tính tình cương trực, ghét nịnh bợ, không xu nịnh quyền quý, làm việc cẩn thận tỉ mỉ.
Thượng Quan Kinh Hồng và Vũ Ngút Trời đều là những quyền thần khuynh đảo triều chính, mỗi người nắm giữ trăm vạn đại quân. Thượng Quan Vũ và Vũ Tử Minh, đương nhiên không thể dễ dàng đắc tội. Các giám khảo khác khi thấy họ gian lận cũng đều nhắm một mắt mở một mắt. Chỉ riêng Vương Thông không hề e sợ, thậm chí còn đuổi họ ra ngoài.
Thượng Quan Vũ thờ ơ bước ra khỏi cửa, thậm chí trên mặt còn mang theo một nụ cười nhàn nhạt.
Chỉ là hắn không nhìn thấy, bên trong trường thi, một thiếu niên đang cười gằn. Thiếu niên này chính là nhị công tử của Thượng Quan Kinh Hồng, Thượng Quan Kiến Thành.
Vũ Tử Minh lại đầy vẻ phẫn hận, bị Vương Thông bắt quả tang, chỉ có thể bị buộc rời khỏi trường thi. Nếu không phải Thượng Quan Vũ cố ý làm như vậy, hắn đã không bị đuổi khỏi trường thi.
"Phế vật võ, ngươi đừng đi! Hai ta ra diễn võ trường!" Vũ Tử Minh vừa ra khỏi cửa đã quát lớn về phía Thượng Quan Vũ cách đó không xa.
"Đương nhiên phụng bồi. Chỉ không biết ai mới là phế vật hơn, mỗi lần đều phải gọi thị vệ giúp đỡ!"
"Ngươi...! Hừ, hiện tại ta đã tu luyện đến đỉnh cao Người Cực Cảnh, không phải cái phế vật như ngươi có thể so sánh! Ngươi lại không thể tu luyện võ đạo, vĩnh viễn cũng không thể lĩnh hội được sự huyền diệu của nguyên khí đất trời!" Vũ Tử Minh đầy vẻ đắc ý. Hai người con khác của Thượng Quan Kinh Hồng là Thượng Quan Kiến Thành thì hắn không đánh lại, nhưng bắt nạt cái phế vật này thì vẫn có thể.
Thượng Quan Vũ không nói nhiều, nhanh chân đi thẳng đến diễn võ trường trong học viện. Vũ Tử Minh cũng đuổi theo sát nút, cả hai đều cực kỳ quen thuộc với diễn võ trường.
Vào lúc này, kho binh khí của học viện chưa mở, hai người bọn họ chỉ có thể tay không tranh đấu.
Một cơn gió thổi qua, bụi bặm tung bay, hai người nhìn nhau.
Vũ Tử Minh cười gằn, với tu vi đỉnh cao Người Cực Cảnh, hắn không tin Thượng Quan Vũ sẽ là đối thủ của mình.
Hai người từ nhỏ đã thích đánh nhau, nhưng lần nào Vũ Tử Minh cũng bị Thượng Quan Vũ đánh cho tơi bời. Thượng Quan Vũ từ nhỏ đã có sức lực kinh người, vượt xa bạn bè đồng trang lứa. Chỉ tiếc là dù thân thể có cường tráng đến mấy, không thể tu luyện võ đạo thì vẫn bị coi là phế vật. Trước đây, Vũ Tử Minh chưa tu luyện đến đỉnh cao Người Cực Cảnh, làm sao có thể là đối thủ của Thượng Quan Vũ chứ.
Một phần là Thượng Quan Vũ đã hại Vũ Tử Minh, phần khác là vì đã tu luyện đến đỉnh cao Người Cực Cảnh, Vũ Tử Minh tự tin tăng vọt, muốn rửa sạch nỗi nhục cũ.
Vũ Tử Minh cũng không chịu nghĩ rằng, nếu không phải hắn khiêu khích Thượng Quan Vũ trước, thì Thượng Quan Vũ làm sao lại đối xử với hắn như vậy? Thượng Quan Vũ cũng không phải người chịu thiệt thòi, huống hồ hai người họ vốn đã có ân oán.
Vũ Tử Minh tung một quyền về phía Thượng Quan Vũ, không hề có chiêu thức hoa mỹ, chỉ là một cú đấm thẳng tắp. Thượng Quan Vũ nghiêng người, chờ Vũ Tử Minh xông đến, tung quyền đánh vào eo Vũ Tử Minh. Vũ Tử Minh nhanh chóng xoay người, song quyền đón đánh Thượng Quan Vũ.
Hai ng��ời song quyền giao đấu một đòn, Vũ Tử Minh lại lùi về sau mấy bước. Điều này đối với hắn mà nói thật khó tin, đỉnh cao Người Cực Cảnh như hắn lại vẫn không bằng Thượng Quan Vũ, kẻ không thể tu luyện.
"Xem đây, Vũ gia tuyệt kỹ của ta, Vũ Động Sơn Hà!" Vũ Tử Minh vận chuyển nguyên khí, toàn thân sức mạnh tập trung vào đôi quyền. Đây không phải một quyền, mà là ba quyền liên tiếp, quyền sau uy mãnh hơn quyền trước.
Thượng Quan Vũ cúi thấp người, một chân quét ngang, Vũ Tử Minh lập tức nhảy tránh. Chính vì sự chậm trễ đó, Vũ Tử Minh mất đi tiên cơ, ba quyền liên tiếp chỉ kịp vung được một quyền.
Thượng Quan Vũ tất nhiên không sợ hãi, hai tay vận lực. "Xem ta phá Vũ gia tuyệt kỹ Vũ Động Sơn Hà của ngươi!"
Thượng Quan Vũ cũng là kẻ nói khoác không biết ngượng. Chiêu thức của Vũ Tử Minh này làm sao có thể gọi là Vũ Động Sơn Hà? Đừng nói là sơn hà, ngay cả một cây đại thụ cũng chưa chắc đã rung chuyển nổi.
"Ầm!"
Lần này, lại là hai tiếng nổ vang, Thượng Quan Vũ và Vũ Tử Minh đều ngã xuống đất.
Hai người căn bản không biết bất kỳ kỹ xảo võ thuật nào, hoàn toàn là kiểu lưu manh đánh nhau. Chỉ là hai người họ mạnh hơn lưu manh một chút, ít nhất thì tố chất thân thể tốt hơn rất nhiều.
Thượng Quan Vũ và Vũ Tử Minh nhanh chóng đứng dậy, lại xông vào nhau. Giờ phút này, không có bất kỳ chiêu thức võ học nào, chỉ có ngươi một quyền ta một cước.
"Phế vật võ, ngươi đừng đắc ý! Chờ ta đột phá đến Binh Cực Cảnh, nhất định sẽ đánh ngươi nằm liệt giường nửa năm không dậy nổi! Đến lúc đó, xem ngươi đấu với ta thế nào!"
Vũ Tử Minh vốn dĩ đã yếu hơn Thượng Quan Vũ một chút, sau khi tranh đấu lâu dài, nguyên khí của Người Cực Cảnh cũng dần cạn kiệt, lần này lại càng không phải đối thủ của Thượng Quan Vũ.
Trong diễn võ trường, chỉ còn Thượng Quan Vũ đang áp đảo Vũ Tử Minh.
"Ta nói này, ngươi đừng đánh nữa được không? Ta nhận thua!" Vũ Tử Minh trong lòng hận chết Thượng Quan Vũ, nhưng người ở dưới mái hiên, không thể không cúi đầu.
"Được rồi, hôm nay giáo huấn ngươi đến đây thôi, sau này còn dám la lối om sòm không?"
"Kh��ng dám, không dám nữa..." Thượng Quan Vũ cũng không định tiếp tục so đo với Vũ Tử Minh, so đo với một đứa trẻ mười hai tuổi thực sự chẳng có ý nghĩa gì.
Lúc này, bốn tên thị vệ của Vũ gia chạy tới.
"Thiếu gia, nô tài đến muộn rồi!"
Một tên thị vệ tung một cú đá về phía Thượng Quan Vũ. Thượng Quan Vũ đã tranh đấu lâu như vậy, từ lâu đã kiệt sức. Cú đá này dường như đã chặn hết mọi đường lui của Thượng Quan Vũ. Nếu ở trạng thái toàn thịnh, Thượng Quan Vũ có tỷ lệ nhất định né tránh được, nhưng lúc này thì...
"Ầm!"
Thượng Quan Vũ trực tiếp bị đá bay xa hai trượng.
"Phụt!" Thượng Quan Vũ phun ra một ngụm máu, nhưng không hề e ngại tên thị vệ kia.
Vũ Tử Minh được một tên thị vệ khác ôm vào lòng, rồi uống một viên đan dược trị thương. Sắc mặt hắn rõ ràng tốt hơn, nhưng ánh mắt lại vô cùng độc ác.
"Các ngươi giúp ta giáo huấn cái phế vật này, mau lên! Có chuyện gì bổn thiếu gia sẽ chịu trách nhiệm!"
Bốn tên thị vệ của Vũ gia không nói hai lời, tất cả đều xông về phía Thượng Quan Vũ.
Bốn t��n thị vệ này đều có tu vi Binh Cực Cảnh, tùy tiện một người cũng không phải Thượng Quan Vũ hiện tại có thể chống lại. Huống chi hắn đang trong trạng thái mệt mỏi, làm sao có thể cùng lúc đối phó với bốn người?
Bọn họ quyền tiếp quyền, cước tiếp cước, thậm chí còn vận chuyển nguyên khí trong cơ thể. Thượng Quan Vũ cứ như một chiếc lá rụng chênh vênh trong gió, mặc cho mưa gió vùi dập.
Bốn tên thị vệ ra tay đều rất xảo quyệt. Bọn họ chuyên đánh vào những vị trí đau nhất trên cơ thể, nhưng lại tuyệt đối không hạ sát thủ. Thượng Quan Vũ bị đánh cho nhe răng trợn mắt, nhưng tính mạng không gặp nguy hiểm.
Bọn họ tự nhiên cũng không ngốc, Vũ Tử Minh nói có chuyện gì hắn sẽ chịu trách nhiệm. Thế nhưng, nếu Tam công tử Thượng Quan gia chết ở đây, thì Vũ Ngút Trời tuyệt đối sẽ không chút do dự lôi bọn họ ra làm vật thế mạng.
Còn về hộ vệ của Thượng Quan gia thì sao? Hai tên hộ vệ của Thượng Quan gia lại căn bản không thèm quan tâm đến Thượng Quan Vũ.
Thượng Quan Kiến Thành đang đứng bên cạnh, hắn từ trước đến nay đã không ưa Thượng Quan Vũ. Khi còn nhỏ, Thượng Quan Kinh Hồng chỉ yêu thương một mình Thượng Quan Vũ, khiến Thượng Quan Kiến Thành vô cùng ghen tị. Khi ấy, Thượng Quan Kiến Thành trong lòng đã hạ quyết tâm, sau này nhất định phải khiến Thượng Quan Vũ sống không bằng chết. Sau này Thượng Quan Kiến Thành phát hiện Thượng Quan Vũ không phải đệ đệ ruột của mình, nói cách khác không phải con ruột của Thượng Quan Kinh Hồng, liền càng thêm thống hận Thượng Quan Vũ.
Mãi cho đến sau này, khi Thượng Quan Kinh Hồng phát hiện Thượng Quan Vũ không thể tu luyện võ đạo, ông ta cũng không còn bận tâm đến Thượng Quan Vũ nữa, trái lại càng yêu thương Thượng Quan Kiến Thành hơn.
Thượng Quan Kinh Hồng quanh năm chinh chiến bên ngoài, trong nhà Thượng Quan Kiến Thành là người được sủng ái nhất. Thượng Quan Kiến Thành tuổi còn nhỏ, chưa đủ sức kiểm soát toàn bộ Thượng Quan gia, thế nhưng chỉ thị mấy tên hộ vệ thì không phải là chuyện khó khăn gì.
Thượng Quan Kiến Thành đã sớm ra lời răn đe: "Ai dám cứu cái phế vật Thượng Quan Vũ kia, ta sẽ đuổi hắn ra khỏi Thượng Quan gia!"
Bọn thị vệ cũng đều là người thông minh, ai đang đắc thế, ai thất thế, trong lòng họ đều hiểu rõ. Vị thiếu gia Thượng Quan Vũ này, rõ ràng không được gia chủ yêu thích. Những thị vệ này sống nhờ Thượng Quan gia, nên phải làm gì trong lòng họ đều rất rõ.
Ở Phi Vũ vương triều, nơi võ lực là tối thượng, Thượng Quan Vũ cái phế vật không thể tu luyện này rõ ràng không được đa số người coi trọng. Cho dù sức mạnh thân thể có mạnh hơn một chút, thì cũng chỉ có thể phô trương oai phong ở giai đoạn đầu, về sau nhất định sẽ bị những người khác bỏ xa.
Thượng Quan Kiến Thành cười gằn nhìn Thượng Quan Vũ đang bị đánh, không hề có chút đồng tình nào, ngược lại trong lòng còn cảm thấy vui sướng.
"Thượng Quan gia chúng ta sao lại sinh ra một phế vật như ngươi? Đại ca là thiên tài võ đạo, tương lai của ta tự nhiên cũng không kém, nhưng còn cái phế vật như ngươi thì sao?"
Thượng Quan Vũ thờ ơ nhìn Thượng Quan Kiến Thành một cái, "Chuyện của ta không cần ngươi quan tâm, ngươi là cái thá gì? Có tư cách gì mà quản ta?"
"Được được được! Hôm nay đám thị vệ không được giúp đỡ, ta xem ngươi có thể kiên trì đến bao giờ!"
Thượng Quan Kiến Thành vốn đã căm ghét Thượng Quan Vũ, lần này lại bị Thượng Quan Vũ xỉ vả, càng tức giận đến bốc khói trên đầu.
Thị vệ Vũ gia cũng đều biết tình hình, Thượng Quan Kiến Thành từ trước đến nay không can thiệp việc họ đánh Thượng Quan Vũ ra sao. Chỉ cần Vũ Tử Minh chưa nói dừng, bọn họ sẽ tiếp tục đánh.
Ngay cả những học viên khác cũng không thể nhìn nổi, bốn tên thị vệ cùng lúc đánh một đứa trẻ mười hai tuổi, thật sự quá đáng. Tuy nhiên, vì bị ràng buộc bởi thế lực của Thượng Quan gia và Vũ gia, bọn họ cũng không dám nói nhiều.
"Hôm nay ngươi không cầu xin tha thứ ta, thì cứ chuẩn bị bị đánh chết đi! Ta xem ngươi có thể chống đỡ đến bao giờ!"
Đây là bản dịch được truyen.free độc quyền mang đến, kính mong quý vị ủng hộ.