Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Cửu Tinh Môn - Chương 4: Tô Thanh Thanh

Vừa ra khỏi cổng trường, Lăng Dật đã thấy Tô Thanh Thanh với đôi mắt sưng đỏ đang đứng cạnh một chiếc xe con màu bạc không mấy nổi bật. Thấy hắn, cô vẫy tay.

"Lăng Vân đâu?" Lăng Dật đi qua hỏi.

"Thương tâm quá độ, lại thêm một đêm không ngủ, giờ đã ngủ thiếp đi ở chỗ tôi rồi. Đi thôi." Tô Thanh Thanh nói.

Lên xe, Lăng Dật v���a cài dây an toàn xong đã vội vàng rút khăn tay từ trong túi ra che miệng.

Tô Thanh Thanh đang định khởi động xe, có chút lo lắng nhìn hắn.

Chiếc khăn tay dày cộm đang che miệng Lăng Dật nhanh chóng thấm đẫm một màu đỏ tươi.

"Chuyện gì xảy ra, bị thương nặng như vậy?" Tô Thanh Thanh không nhịn được kinh hô.

Cô biết Lăng Dật bị khai trừ, nhưng không rõ chuyện gì đã xảy ra trên quảng trường.

Lăng Dật vẫn che miệng, tựa lưng vào ghế, mắt liếc nhìn xung quanh.

Tô Thanh Thanh thò người ra ghế sau, lấy một túi đựng đồ ăn vặt, ném hết đồ ăn vặt ra rồi đưa cái túi cho Lăng Dật.

Cô lại với tay lấy hộp khăn giấy từ trên bảng điều khiển trung tâm, rút ra một xấp giấy.

Lăng Dật ném chiếc khăn giấy đã thấm máu trong tay vào túi, lại khạc thêm một ngụm máu vào đó, rồi nhận lấy giấy Tô Thanh Thanh đưa, tỉ mỉ lau sạch máu dính trên khóe miệng và tay.

Tô Thanh Thanh tinh mắt nhận ra trên tay Lăng Dật còn có vết thương, lập tức nhíu mày: "Cái này là sao?"

Lăng Dật cầm lấy một chai nước chưa mở trong hộc để cốc, vặn nắp uống mấy ngụm, thở phào nhẹ nhõm: "Lái xe đi."

Nói rồi, hắn tiện tay vặn nút radio trên xe.

"Một con yêu thú lục giai đột nhiên xuất hiện, thu hút cao thủ đỉnh cấp của năm quốc gia, khiến khe nứt không gian số 305 của Triệu quốc một lần nữa bùng nổ đại chiến... Nói đến, khe nứt số 305 năm nay vô cùng năng động, chỉ trong nửa năm ngắn ngủi, đây đã là lần thứ tư hay thứ năm... À, là lần thứ năm rồi, lần thứ năm có yêu thú cao cấp chui ra từ đó."

"Triệu quốc kịch liệt kháng nghị hành vi xâm nhập trái phép của võ giả các nước khác, bất chấp hiệp ước. Nhưng nói thật, nếu không phải cao thủ năm nước đồng thời xuất hiện, chỉ riêng Triệu quốc e rằng rất khó chế ngự được một con yêu thú lục giai..."

Từ radio vọng ra cuộc đối thoại giữa người dẫn chương trình và khách mời.

Yêu thú xâm lấn thông qua các khe nứt không gian, chuyện này chẳng có gì lạ, chỉ là yêu thú lục giai thì khá hiếm thấy mà thôi.

Lăng Dật tiện tay nhấn một cái, đổi đài.

"Lão hiệu trưởng Thẩm Tiếu Ngô của Học viện Tông Võ vì tạ thế, hưởng thọ bảy..."

Một cánh tay ngọc thon dài từ bên cạnh vươn tới, định chuyển đài, nhưng bị Lăng Dật ngăn lại: "Nghe một chút."

Tô Thanh Thanh thu tay lại, trầm mặc chuyên tâm lái xe.

"Hiệu trưởng Thẩm, với tư cách là cựu cấp cao trong quân đội, năm đó khi nhậm chức tại Học viện Tông Võ, ngay lập tức được xem là một đòn phản kích mạnh mẽ của quân đội nhằm vào hệ thống học viện."

"Bàn tay thép của ông thực sự đã mang đến những thay đổi to lớn cho Tông Võ, khiến quân lực nước ta những năm gần đây tăng lên nhanh chóng. Đáng tiếc, cùng với sự ra đi của ông, những nỗ lực bấy lâu e rằng sẽ đổ sông đổ biển, điều này thực sự khiến người ta phải thở dài."

"Theo tình hình mà phóng viên của đài chúng tôi nắm được, Hiệu trưởng Thẩm vừa mới qua đời, phía Học viện Tông Võ lập tức tiến hành một cuộc điều chuyển nhân sự rầm rộ!"

"Phó hiệu trưởng thứ nhất Triệu Thiên Bình lên nắm chính quyền, Phó hiệu trưởng thường trực Trương Thành Công, Phó hiệu trưởng phụ trách hậu cần Mạnh Húc, cùng với một loạt lãnh đạo cấp cao trong học viện do Hiệu trưởng Thẩm bồi dưỡng những năm qua đồng loạt từ chức. Một loạt động thái chóng mặt này đều được coi là một cuộc phản công lớn của phe học viện..."

"Ngoài ra, theo thông tin phóng viên của đài chúng tôi vừa mới nắm được, học sinh thiên tài Lăng Dật, người được mệnh danh là 'năm mươi năm Học viện Tông Võ mới có một', cũng bị ảnh hưởng bởi sự kiện lần này. Dù chỉ còn vài ngày nữa là tốt nghiệp, hắn đã bị đuổi học, nghe nói còn gánh khoản nợ ba trăm triệu vì gây ra tổn thất tài sản nghiêm trọng cho học viện. Khoản tổn thất này quả thực hơi lớn..."

Kẽo kẹt...

Chiếc xe phanh gấp một cái, suýt chút nữa khiến xe phía sau đâm vào đuôi. Người lái xe phía sau vừa sợ vừa giận, không nhịn được thò đầu ra mắng to ——

"Mẹ kiếp, lái xe kiểu gì vậy? Điên rồi sao?"

Tô Thanh Thanh vươn một tay ra sau vẫy vẫy tỏ ý xin lỗi, sau đó lại khởi động xe lần nữa.

Lăng Dật cũng vì quán tính mà suýt nữa đập vào bảng điều khiển trung tâm phía trước, may mà đã thắt dây an toàn.

"Cẩn thận lái xe của cô." Hắn nhắc nhở.

"Một đám đồ vô sỉ! Hỗn đản! Vương bát đản!"

Tô Thanh Thanh mặt mày xanh lét mắng mỏ, sau đó tiện tay tắt radio.

"Cô biết rồi mà, sao còn kích động đến thế?" Lăng Dật có chút bất đắc dĩ nói, rồi cười khổ: "Đây chính là cái gọi là 'không công khai' của bọn họ ư? Trước sau chưa đầy hai tiếng mà đã lên đài phát thanh rồi... Đúng là 'không công khai' thật!"

"Kế tiếp anh tính sao?" Tô Thanh Thanh cố gắng bình phục cảm xúc, nhìn Lăng Dật hỏi.

"Tôi muốn đưa tiểu muội về căn nhà cũ ở Xuân Thành." Lăng Dật nói.

"Nhà cũ ư? Mấy chục năm không về rồi, chắc đã hoang phế từ lâu chứ? Thôi được rồi, anh đừng về đó. Đi theo tôi vào quân bộ, nhà tôi có quan hệ trong quân đội mà." Tô Thanh Thanh liếc Lăng Dật một cái: "Tiểu muội sang năm thi cấp ba rồi, lúc này đừng làm phiền con bé. Cứ để con bé yên tâm ở lại kinh thành, tôi sẽ chăm sóc."

"Tôi không đi quân bộ." Lăng Dật không chút do dự lắc đầu.

"Tại sao? Chẳng lẽ anh vẫn còn muốn về Tông Võ sao?" Tô Thanh Thanh nghiến răng nghiến lợi nói.

"Nói đùa cái gì." Lăng Dật liếc nhìn cô một cái, rồi lại nhìn cảnh đường phố hai bên, thấy không giống với đường về nhà Tô Thanh Thanh, liền hỏi: "Cô muốn đưa tôi đi đâu?"

"Đến chỗ Trần bá bá, vết thương trên người anh cần phải được chữa trị nhanh chóng!" Tô Thanh Thanh nói, rồi đạp mạnh chân ga. Chiếc xe con tưởng chừng bình thường lại phát ra tiếng gầm gừ trầm thấp, "ù" một tiếng, lao đi như mũi tên, thoát cái vút đi mất.

"Tô Thanh Thanh, cô điên rồi sao!" Lăng Dật dọa đến vội vàng bám chặt lấy tay vịn phía trên đầu.

Chờ đến biệt thự của Trần lão gia tử, Lăng Dật vốn dĩ đang trọng thương chưa lành, phải mất nửa ngày mới hoàn hồn.

Hắn liếc nhìn Tô Thanh Thanh đang mặt không đổi sắc, vốn định mắng cô mấy câu vì lái xe quá điên cuồng, nhưng nghĩ lại thì thôi.

Không phải vì cô ấy cũng đang tâm trạng không tốt cần được giải tỏa, mà là mắng cô một lần có thể bị cô ghi thù lâu, dù sao lát nữa vẫn phải đi xe của cô ấy, mạng sống quan trọng hơn.

Vừa vào đến cửa biệt thự, đã có người đợi sẵn ở đó, dẫn hai anh em vào trong. Sau đó, họ bưng trà bánh lên, nói với hai người rằng Trần lão sẽ xuống ngay.

Chưa đầy năm phút sau, Trần lão xong việc, liền xuống lầu. Thấy Lăng Dật, ông lập tức khẽ nhíu mày: "Cháu lại động võ à?"

Tô Thanh Thanh cũng nhìn về phía Lăng Dật, vừa nãy cô đã định hỏi, nhưng tin tức trên radio làm xao nhãng.

"Mấy kẻ vong ân bội nghĩa, muốn gây sự chú ý, nịnh bợ lãnh đạo mới. Không có gì, đã bị ta giáo huấn rồi." Lăng Dật nói.

"Ai..." Trần lão thở dài, không nhịn được lắc đầu, có chút tức giận nói: "Những chuyện cấp trên này, vốn không nên liên lụy đến những người trẻ tuổi như các cháu. Giờ có mấy kẻ thật sự là... Ta vốn cho rằng Triệu Thiên Bình là người không tệ, nào ngờ lại là một kẻ tiểu nhân, đúng là một kẻ tiểu nhân!"

Lão già là một bác sĩ với y thuật cao siêu, được tôn là y thần, nhưng ngoài lĩnh vực y thuật, ông cũng chẳng có cách nào can thiệp. Đối mặt với chuyện Lăng Dật gặp phải, ông chỉ còn biết thở dài.

Sau đó, Trần lão bắt đầu cho Lăng Dật nghiêm túc kiểm tra.

Lão già không hề vì danh tiếng thần y mà quá tin vào mắt mình một cách thái quá, trong nhà đủ các loại thiết bị công nghệ cao, không chút do dự dùng cho Lăng Dật, đứa con nuôi của người bạn già này.

Sau khi hoàn thành một lượt kiểm tra, Trần lão trầm mặc không nói gì trước những kết quả kiểm tra đó.

Tô Thanh Thanh có chút hoảng, không nhịn được hỏi: "Trần bá bá, Lăng Dật không có sao chứ?"

"Rất nghiêm trọng..." Trần lão trời sinh tính ngay thẳng, nếu không thì đã chẳng nói thẳng trước mặt Triệu Thiên Bình rằng thương thế của Lăng Dật nghiêm trọng đến mức gần như không thể phục hồi. Giờ phút này, đối mặt với Tô Thanh Thanh đang sốt ruột lo lắng và Lăng Dật nhìn như bình tĩnh, ông cũng không giấu giếm mà trực tiếp thở dài nói: "Cho dù ta dùng hết toàn lực, tối đa cũng chỉ có thể chữa khỏi những vết thương ngoài da, còn những huyệt vị bị phong ấn thì không thể chữa trị được."

Tô Thanh Thanh sợ đến sắc mặt tái nhợt. Mặc dù cô biết thương thế của Lăng Dật rất nghiêm trọng, nhưng lại không thể tin được là lại nghiêm trọng đến mức này.

Đôi mắt vốn đã sưng đỏ của cô lại một lần nữa đỏ bừng, nức nở nói: "Anh và cha rốt cuộc đã trải qua chuyện gì? Lúc rời đi mọi chuyện đều tốt đẹp, khi trở về thì cha đã không còn nữa, anh cũng trở nên thế này..."

Trần lão thở dài nói: "Lão Thẩm gặp phải cường địch, tiểu Dật hẳn là vì chịu ảnh hưởng từ trận chiến mà huyệt vị bị tổn hại, dẫn đến tự phong. Loại phong ấn này hoàn toàn khác biệt với việc đả thông huyệt vị thông thường, ngay cả một cường giả ngũ giai nhập đạo tinh thông y thuật cũng khó mà chữa trị được."

"Vậy là không còn chút hy vọng nào sao?" Tô Thanh Thanh ánh mắt lộ ra vẻ tuyệt vọng, đau khổ nhìn Lăng Dật.

Lăng Dật nhìn Tô Thanh Thanh mỉm cười nói: "Đừng đau khổ, rồi sẽ không sao đâu."

Để Tô Thanh Thanh không phải đau khổ, trong lòng Lăng Dật thực ra càng bi thương hơn.

Với tính tình của hắn, nếu không có trận ngoài ý muốn này, việc có thể tu luyện hay không thật ra không quan trọng lắm, hắn cũng sẽ không để tâm đến thế.

Nhưng bây giờ hắn lại rất để ý. Nếu thật sự không thể tiếp tục tu luyện, cho dù là nỗi oan khuất của bản thân hay mối thù của nghĩa phụ, hắn đều sẽ bất lực!

Đây là Lăng Dật không thể nào tiếp thu được.

Bất quá, có một việc lại thu hút sự chú ý của Lăng Dật —— khối thiên thạch không hiểu sao lại tiến vào trong cơ thể hắn, mà lại cứ như thể hoàn toàn biến mất!

Những thiết bị công nghệ cao ở Trần bá bá đây vậy mà hoàn toàn không phát hiện được sự tồn tại của nó!

Một khối kim loại lớn như vậy ở trong cơ thể hắn, cứ như thể chẳng có gì cả!

Hắn căn bản không dám hỏi.

Trần bá bá đây tuyệt đối là người tốt, nhưng miệng lại quá không kín!

Hắn thật sự sợ có lần nào lão già vô tình nói ra mất.

Nghĩa phụ từng dặn dò hắn, không được phép nhắc đến chuyện này với bất kỳ ai.

Thanh Thanh cùng Tiểu Vân đều không được.

Cầm lấy một đống thuốc chữa thương, Lăng Dật cùng Tô Thanh Thanh từ chối lời mời Trần lão ở lại ăn cơm, rồi cáo từ ra về từ nhà họ Trần.

Lên xe, Lăng Dật suy nghĩ một lát, nói: "Lấy giúp tôi một ít tiền mặt, sau đó đưa tôi đến bến xe khách."

"Anh..." Tô Thanh Thanh khẽ nhíu mày, nhìn Lăng Dật.

"Cô nói đúng, tiểu muội tạm thời ở cạnh cô thì thích hợp hơn, cô chăm sóc con bé dễ hơn tôi. Tôi muốn về nhà cũ tĩnh dưỡng một thời gian, để suy nghĩ thật kỹ về con đường tương lai nên đi." Lăng Dật nhìn Tô Thanh Thanh nói.

"Được, về nhà tĩnh dưỡng một thời gian cũng tốt, nhưng anh nhất định phải chú ý an toàn. Đám tiểu nhân đó đã không còn giới hạn thấp nhất, chuyện gì cũng làm được!" Tô Thanh Thanh nghĩ nghĩ, gật đầu đồng ý.

Đừng nhìn cô ấy lớn hơn Lăng Dật hai tuổi, nhưng khi ba người còn nhỏ cùng nhau bôn ba, mọi chuyện đều do Lăng Dật quyết định, cô và tiểu muội chỉ cần nghe theo là được. Thói quen này cũng kéo dài đến tận hôm nay.

Hơn nữa, cô cũng hiểu rằng, với tình trạng hiện tại của Lăng Dật, thực sự không thích hợp để trực tiếp vào quân bộ.

"Đúng rồi, anh sao không có tiền?"

Tô Thanh Thanh có chút kỳ quái nhìn Lăng Dật, cô biết Lăng Dật chưa từng tiêu xài hoang phí, thậm chí có phần keo kiệt, lúc nào cũng là người có nhiều tiền nhất.

"Tài khoản bị đóng băng, số tiền bên trong cũng đã bị rút sạch rồi... Ba trăm triệu đấy." Lăng Dật nói.

"Đó chẳng phải chỉ là cái cớ bên ngoài để chọc tức anh thôi sao?" Tô Thanh Thanh thật sự kinh ngạc.

"Cô nghĩ gì vậy?" Lăng Dật nhìn cô một cái, "Tài khoản đã bị đóng băng trước cả lúc đó rồi."

"Bọn họ làm hay thật đấy." Trong mắt Tô Thanh Thanh đã bừng bừng lửa giận.

"Chuyện này sẽ không thể cứ thế mà cho qua!" Lăng Dật bình tĩnh nói.

Tô Thanh Thanh hít sâu một hơi, sau đó nhìn về phía Lăng Dật: "Anh không định đến thăm tiểu muội sao?"

"Không đi, con bé thấy tôi sẽ càng đau khổ hơn," Lăng Dật lắc đầu, "Với lại chuyện của tôi, trước mắt đừng nói cho tiểu muội."

"Chuyện đã truyền khắp cả thành rồi, thông tin phát triển đến thế này, anh nghĩ có thể giấu con bé được bao lâu?" Tô Thanh Thanh hỏi lại.

"Tôi nói về thương thế của tôi," Lăng Dật nhìn Tô Thanh Thanh, vẻ mặt thành thật, "Tôi cảm thấy, tôi sẽ ổn thôi!"

Tô Thanh Thanh sửng sốt một chút, nhẹ nhàng gật đầu: "Đúng, nhất định sẽ tốt!"

Cô nghĩ rằng Lăng Dật đang tìm lời an ủi nên thuận miệng nói theo, nhưng trên thực tế thì không phải vậy.

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không phát tán khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free