(Đã dịch) Đệ Cửu Quan - Chương 2: Bọn hắn chỉ có ta có thể đánh
Tống Việt vận áo ba lỗ rộng thùng thình cùng quần đùi, mồ hôi nhễ nhại khắp mặt, có chút ngại ngùng xoa hai bàn tay, nhìn Tiền Thiên Tuyết: "Ăn mặc thế này mà hẹn hò thì không được tử tế cho lắm đâu? Liệu có hơi thiếu trang trọng không? Hay là... nàng vào trong ngồi đợi một lát, ta dẫn nàng ngắm cá vàng nhé? Sau đó ta đi tắm rửa thay đồ khác..."
Khuôn mặt xinh đẹp của Tiền Thiên Tuyết khẽ co giật một cái, thản nhiên đáp: "Ngươi đang nghĩ gì thế? Ai muốn hẹn hò với ngươi? Có kẻ đến gây sự, ta không tiện ra tay, ngươi hãy đi dạy dỗ bọn chúng một trận."
Tống Việt nghe xong thì cũng chẳng vui vẻ gì, vậy mà không phải hẹn hò!
Không hẹn thì nàng đến làm gì? Hơn nữa, tu hành học viện có người đến gây sự thì đã sao? Liên quan gì đến ta? Chuyện hay ho thế này, hắn chỉ hận không thể vác ghế nhỏ ra ngồi ăn dưa xem kịch.
Tiền Thiên Tuyết nhìn hắn, bình tĩnh nói: "Chẳng phải ngươi đã nói, người ở tu hành học viện, chỉ mình ngươi mới có thể đánh sao?"
Tống Việt gãi đầu, hắn đích thực đã từng nói câu này, nhưng vấn đề là... người khác đánh những tên gà mờ nhỏ bé kia, hắn hình như cũng chẳng tức giận chút nào!
"Đối phương là Tinh Anh võ quán." Tiền Thiên Tuyết nhìn hắn.
"Cái gì?"
Tống Việt nghe xong lập tức tỉnh táo hẳn lên, có chút không dám tin nhìn Tiền Thiên Tuyết: "Ngư��i của Tinh Anh võ quán, chạy đến tu hành học viện gây chuyện phá phách? Bọn chúng rảnh rỗi đến phát rồ à? Ăn no rửng mỡ?"
"Một người trong Tinh Anh võ quán muốn theo đuổi muội muội ngươi."
"Muội muội ngươi!" Tống Việt suýt chút nữa thì buột miệng phản bác lại, từ trước đến nay chưa từng có ai có thể chiếm lời trước mặt hắn như vậy!
Bất quá sau đó hắn nghĩ đến điều gì đó, cau mày hỏi: "Ngươi nói là Ôn Nhu?"
Tiền Thiên Tuyết gật gật đầu: "Ngoại trừ nàng ấy ra, ngươi ở tu hành học viện còn có bằng hữu nào sao? Hầu như đều bị ngươi đánh cho một lượt rồi!"
Trong lời nói mang theo một tia oán trách. Dù sao thì không ai muốn bạn bè của mình bị người ngoài đánh cho một trận.
Lời nói này, chẳng khác nào ta là một đại Ma Vương.
Tống Việt nhìn nàng nói: "Nàng không phải bằng hữu của ta sao?" Câu đó sao lại nói như vậy được? Tiên gọi tỷ, hậu gọi muội, gọi tới gọi lui thành nàng dâu! Trước khi gọi tỷ, chí ít cũng phải là bằng hữu trước đã chứ...
"Ta không phải."
Tống Việt: ". . ." Lời này đúng là khiến người ta tổn thương.
Tiền Thiên Tuyết đôi mắt long lanh như nước, nhìn hắn: "Bọn người kia la hét ầm ĩ, nói tu hành học viện không có lấy một ai, không có lấy một kẻ nào có thể đánh, ta hiện giờ đã là tu sĩ cao cấp, dựa theo quy tắc, không thể ra tay với bọn chúng. Ta nói với bọn chúng, chỉ cần bọn chúng có thể đánh thắng ca ca của Ôn Nhu, thì ta sẽ không ngăn cản nữa."
Tống Việt: ". . ." Hóa ra ta bị các ngươi lôi ra làm bia đỡ đạn sao? Vấn đề là... dựa vào cái gì chứ!
Thục nữ yểu điệu, quân tử hảo cầu, chẳng có gì sai trái cả!
Đương nhiên, nếu là truy cầu Ôn Nhu thì hắn không vui lòng chút nào.
"Ôn Nhu đã khóc."
Tiền Thiên Tuyết tung ra đòn quyết định.
Tống Việt nổi giận. Nếu nói Tiền Thiên Tuyết là người con gái hắn khát khao theo đuổi nhất, thì Ôn Nhu lại là bằng hữu duy nhất của hắn trong mười năm ở tu hành học viện này. Cũng chẳng hiểu vì sao, những người khác lại chẳng mấy khi ưa hắn!
Ôn Nhu thì khác, tiểu cô nương y như tên của mình vậy, luôn thích đi theo sau lưng hắn, nhẹ nhàng mềm mỏng nói với h���n: "Ca ca đừng bắt nạt bạn học của muội nữa được không? Bọn họ đều sợ ca đó."
Nàng còn thường xuyên mang đồ ăn ngon cho hắn, giúp hắn tìm bí tịch võ công, khiến hắn hai năm nay có chút không tiện đi gây sự.
Nếu chuyện này là do Ôn Nhu tự nguyện, thì hắn cũng chẳng có cách nào, nhưng Tiền Thiên Tuyết nói Ôn Nhu khóc, vậy thì gay to rồi.
Rõ ràng là nàng không hề vui vẻ mà! Bắt nạt muội muội ta thì không được!
"Được, ta đi với nàng."
Tống Việt lê dép, vận quần đùi rộng thùng thình bước đi.
"Phía trước dẫn đường!" Hắn hùng hồn nói.
Lúc này Tiền Thiên Tuyết ngược lại có chút chần chờ, ánh mắt gợn sóng như nước nhìn Tống Việt: "Ngươi cứ thế mà đi sao?"
"Còn muốn mang đao sao? Thế thì không được đâu... Chẳng qua là một đám tiểu tử ranh con còn nhỏ tuổi, thấy gái đẹp mà theo đuổi thôi, ta cần phải tàn nhẫn đến mức đó sao?" Tống Việt hơi giật mình nhìn Tiền Thiên Tuyết, cô nương xinh đẹp nhường ấy, chẳng những bụng dạ hiểm độc, sao lại còn hung ác đến vậy? Cô nương thế này, rước về nhà thật sự không có vấn đề sao?
Khuôn mặt tuyệt sắc của Tiền Thiên Tuyết cuối cùng cũng không giữ được vẻ bình tĩnh, tức giận nói: "Ai bảo ngươi mang đao? Ta có ác độc đến thế sao? Ta là hỏi ngươi, cứ thế mà lê dép đi sao?"
"À, nàng nói chuyện này," Tống Việt gãi đầu, "Lê dép thế này... đã là rất nể mặt bọn chúng rồi."
Tiền Thiên Tuyết không nói gì, liếc xéo hắn một cái, nói: "Vậy thì đi thôi."
. . .
Bên trong tu hành học viện sát vách. Tụ tập đông đảo người, chia thành hai nhóm. Hai bên phân biệt rạch ròi.
Một nhóm thiếu niên của Tinh Anh võ quán vênh váo tự đắc, trên mặt tràn đầy nụ cười càn rỡ của kẻ chiến thắng. Trái lại, một nhóm người bên tu hành học viện thì mình đầy bụi đất, còn có mấy kẻ mặt mũi bầm dập, trên mặt còn vương nước mắt.
Tiểu tu sĩ yếu ớt như đồ bỏ, mềm yếu nhu nhược, từng người một hệt như Lâm muội muội.
Một đám các vị lão sư của tu hành học viện phụ trách duy trì trật tự, cũng đều mặt mày ủ dột, bọn họ do thân phận bị hạn chế nên không thể ra tay, dù sao tu hành học viện v���n luôn hoan nghênh các cuộc khiêu chiến. Nhưng tâm tình ai nấy đều tệ đến cực điểm, thống hận cái quy củ chết tiệt này.
Bị một mình Tống Việt hành hạ đã đành, người của Tinh Anh võ quán vậy mà cũng tới gây chuyện.
Đây chính là nỗi bi ai lớn nhất của người tu hành. Trước khi tu hành có thành tựu, bọn hắn thật sự chẳng khác người bình thường là bao. Thậm chí ngay cả khi tu hành đã có thành tựu, cũng chẳng thiếu ví dụ bỏ mạng trong tay người bình thường.
Thời bấy giờ từng xảy ra một sự việc, một người tu hành cấp trung, nghe nói đã đạt tới Dưỡng Khí tầng sáu, gần đến tầng bảy, sắp sửa bước vào hàng ngũ tu hành giả cao cấp, có thể thi triển thuật pháp cường đại, mang theo uy lực hủy diệt.
Kết quả bởi một chuyện nhỏ nhặt, người này phát sinh cãi vã với một người bình thường, rồi dần diễn biến thành xung đột.
Người tu hành kia ỷ vào bản thân biết thần thông thuật pháp, căn bản không để người tráng hán bình thường cao một mét chín mươi mấy vào mắt.
Ngay khi đang ngưng kết thuật pháp chuẩn bị phát động công kích, hắn bị đối phương đột nhiên rút ra một cây đao đâm vào bụng... Ruột chảy đầy đất, cảnh tượng vô cùng thê thảm.
Người tu hành kia chết ngay tại chỗ. Chuyện này thời bấy giờ gây xôn xao huyên náo, vô cùng oanh động.
Tống Việt mặc dù không có ý tốt dùng chuyện này đi chế giễu tu hành học viện, nhưng trong sâu thẳm nội tâm, ít nhiều cũng có chút cảm thấy không đáng cho người tu hành kia.
Đã muốn động thủ ngay lập tức, lại không ra tay công kích trước, còn ở đấy giả vờ giả vịt bày ra vẻ mặt hả? Biết rõ bản thân năng lực cận chiến kém cỏi, phòng ngự yếu ớt, còn cho đối phương cơ hội tiếp cận, ngươi không chết thì ai chết?
Kỳ thật tuyệt đại đa số học sinh trong toàn bộ tu hành học viện đều mắc phải tật xấu này, tất cả đều là hạng thích ra vẻ!
Dù hắn là một võ phu, dù lợi hại đến mấy cũng không thể một mình đánh khắp cả trường.
Loại người như Tiền Thiên Tuyết cũng rất thông minh, tu luyện thuật pháp, nhưng cũng không bỏ bê tu luyện võ kỹ, bù đắp hoàn hảo thuộc tính yếu kém của người tu hành giai ��oạn ban đầu.
Tống Việt ở trong tay nàng nếm qua một lần thiệt thòi nhỏ, liền không còn đi tìm nàng tỷ thí nữa.
Khi Tống Việt cùng Tiền Thiên Tuyết hai người đi vào tu hành học viện, từ xa đã nghe thấy người của Tinh Anh võ quán bên kia đang kêu gào: "Người đâu? Chẳng phải đi gọi người sao? Không dám tới ư?"
"Ha, ta ngược lại muốn xem thử, có ai nghe bốn chữ Tinh Anh võ quán xong mà còn dám ló mặt ra không!"
"Chẳng lẽ là kế hoãn binh sao? Muốn kéo chúng ta đi mất sao?"
"Nói đùa, hôm nay không cho ra lời giải thích rõ ràng, chúng ta còn lâu mới đi!"
Một học sinh của tu hành học viện đối diện không nhịn được phẫn nộ đáp trả: "Nơi này là tu hành học viện, không phải nơi các ngươi có thể càn rỡ! Đừng tưởng rằng không ai đối phó được các ngươi, có rất nhiều người có thể đánh bại các ngươi đó!"
Bên Tinh Anh võ quán lập tức đáp trả: "Đúng vậy, Tiền Thiên Tuyết thì có thể, chúng ta chịu phục nàng, nhưng nàng là tu sĩ cao cấp, dựa theo quy củ, tu sĩ cao cấp muốn tùy ý ra tay thì cần phải báo cáo chuẩn bị trước, cho nên nói mấy lời đó vô dụng thôi. Dù sao thì bọn các ngươi, chẳng có lấy một kẻ nào có thể đánh!"
Trong đám người, một tiểu cô nương tóc dài xõa vai, khuôn mặt vô cùng xinh đẹp, nhưng vẻ yêu kiều còn thắng cả vẻ đẹp, đang lặng lẽ rơi lệ.
Một đám người xung quanh vừa đau lòng vừa phẫn nộ.
Bên cạnh có người an ủi: "Ôn Nhu đừng sợ, lát nữa ca ca của muội đến rồi nhất định có thể đánh ngã hết bọn chúng!"
Người bên Tinh Anh võ quán nghe vậy, cười lạnh trào phúng: "Chúng ta sẽ không truy cứu chuyện các ngươi tìm ngoại viện này, chúng ta sẽ chờ ở đây, xem xem cái ca ca của Ôn Nhu kia, rốt cuộc là thần thánh phương nào!"
"Tu hành học viện cũng là đồ gà mờ, dưới cấp cao, ngay cả một kẻ có thể đánh cũng không có, còn dám mặt dày chế giễu chúng ta luyện võ thô bỉ, thật nực cười!"
Lúc này đám người bên tu hành học viện một trận xôn xao, ùn ùn nhìn về phía cổng trường. Rất nhiều người thậm chí tại chỗ tinh thần chấn động, bất quá trong nháy mắt, thần sắc cũng đều trở nên phức tạp.
Người kia... lại tới nữa rồi! Nhưng lần này, xen lẫn sự kháng cự, vẫn mang theo vẻ mong đợi khôn nguôi.
Đám người bên Tinh Anh võ quán xoay người, theo ánh mắt của đối phương mà nhìn, trông thấy một thiếu niên anh tuấn cao hơn một thước tám, vận áo ba lỗ rộng thùng thình cùng quần đùi, cà lơ phất phơ lê dép. Tóc còn ướt sũng, trên mặt còn vương mồ hôi, đang cùng Tiền Thiên Tuyết, người đang đứng ở phía trước tu hành học viện, vừa cười vừa nói, lười biếng bước qua cổng trường. Kỳ thật chủ yếu là Tống Việt cứ thế cười nói, còn Tiền Thiên Tuyết phụ trách lắng nghe trong im lặng.
"Chỉ có thế này thôi ư?" Người bên Tinh Anh võ quán tại chỗ liền ồ ạt cười vang. Trong mắt đều mang theo vẻ khinh thường mãnh liệt.
Có người cười xong, sắc mặt liền lạnh như băng, cho rằng đây là một loại sỉ nhục đối với bọn chúng! Tìm loại đồ chơi này đến cản bọn chúng, đùa giỡn cũng không đến mức lố lăng như vậy!
Ôn Nhu trông thấy Tống Việt, đôi mắt lập tức sáng bừng, trên mặt vẫn còn vương nước mắt đâu, dâng trào nụ cười rạng rỡ, nhẹ nhàng mềm mỏng kêu lên với hắn: "Ca!"
Tống Việt nhìn thấy liền đau lòng.
Không để ý đến những người khác, hắn đi tới trước mặt Ôn Nhu, hỏi: "Muội không sao chứ?"
Ôn Nhu lắc đầu: "Ca ca, muội không sao, chỉ là rất nhiều bạn học đều bị bọn chúng đánh, bọn chúng còn tệ hơn ca... Không không, muội không có ý đó, là bọn chúng rất xấu, ra tay rất nặng."
Tống Việt đưa tay xoa xoa đầu Ôn Nhu: "Không sao đâu, ca ca vốn rất xấu mà!"
Nói xong hắn quay người lại, hướng mặt về phía đám người của Tinh Anh võ quán.
Võ phu tuy bị người đời xem thường, nhưng nói cho cùng, cũng là một quần thể khá khổng lồ, thậm chí là quần thể trụ cột chống đỡ thế giới này. Trong đội cảnh vệ duy trì trị an một tòa thành thị, tám chín phần mười đều là võ phu. Mà Tinh Anh võ quán, thì là võ quán đứng đầu nhất Hàng Châu! Không có cái thứ hai nào sánh bằng. Là thánh địa trong suy nghĩ của vô số võ phu ở Hàng Châu thậm chí toàn Hoa Hạ.
Theo đạo lý hắn cũng là võ phu, không nên ra tay đối phó với đám người nhà này. Thế nhưng bọn chúng không nên bắt nạt một tiểu cô nương khả ái như Ôn Nhu.
"Theo đuổi cô nương, không phải theo đuổi kiểu các ngươi." Tống Việt mặt mày thành thật nhìn các thiếu niên của Tinh Anh võ quán: "Mọi người đều nói võ phu thô bỉ, ta không cho là như vậy."
Lời này của hắn, khiến một đám thiếu niên nhiệt huyết đối diện ngây người một chút, có người lại lộ ra thần sắc suy tư.
Nhưng lập tức có người phản bác: "Võ giả không chơi xấu, đừng lôi mấy thứ vô dụng đó ra nữa, chúng ta cũng đâu phải vừa đến đã diễu võ giương oai, là đám tôn tử tu hành học viện này xem thường chúng ta trước, nói chúng ta là lũ thô bỉ không có tư cách theo đuổi tiểu học muội của bọn chúng, hừ, dựa vào cái gì?"
"Đúng, xem thường chúng ta, chúng ta liền đánh!" "Đánh không được sao?" "Ngươi là cái thá gì mà đến đây xen vào chuyện người khác? Có năng lực thì động thủ đi, đừng có nói mấy lời vô ích!"
Mấy người bên Tinh Anh võ quán vừa la hét ầm ĩ, lập tức khiến nhiệt huyết vốn đã hơi bình tĩnh của những người khác lại bùng lên một lần nữa, thế là, một đám người ùn ùn đưa ánh mắt bất thiện về phía Tống Việt.
Ánh mắt bất thiện kia toát ra một ý tứ mà Tống Việt đặc biệt quen thuộc —— đến đây động thủ chứ?
Ai! Tống Việt thở dài, liếc nhìn đám thiếu niên của tu hành học viện đang nhìn hắn với ánh mắt phức tạp.
"Nói thật, đám người tu hành học viện này, đích xác có chút đáng ăn đòn." Hắn nói.
Tiền Thiên Tuyết mặt lập tức sa sầm. Ta tìm ngươi tới là cho Ôn Nhu chỗ dựa, chứ không phải gọi ngươi đến đâm sau lưng!
"Nhưng mà..." Tống Việt nhìn đám người này, tặc lưỡi một cái, "Bọn chúng chỉ có ta mới được phép đánh, còn các ngươi, thì không được!"
Đây là thành quả dịch thuật dành riêng cho truyen.free.