(Đã dịch) Đế Bá - Chương 965: Một chút chuyện cũ
Đối với Lý Thất Dạ, hai giọng nói trong biển rộng mênh mông đồng loạt im bặt.
“Lần này ta tới, chỉ là có một phỏng đoán mà thôi, hiện tại, phỏng đoán đã được xác nhận.” Lý Thất Dạ chậm rãi nói: “Ta đến đây lần này không màng bất kỳ bảo vật nào, nhưng tiểu cô nương trên Kim Liên của các ngươi là một cố nhân của ta. Nếu các ngươi không có ý kiến, ta cần đưa nàng rời đi!”
“Không được!” Hai giọng nói trong biển rộng mênh mông đồng thanh đáp, không hẹn mà cùng cự tuyệt yêu cầu của Lý Thất Dạ.
Đối với sự cự tuyệt của bọn chúng, Lý Thất Dạ không khỏi nheo mắt lại, chậm rãi nói: “Các ngươi hẳn phải hiểu rõ, ta là người một khi đã quyết sẽ không bỏ qua. Mặc dù ta là một người nhân từ, nhưng ai dám cản đường ta, giết không tha!”
“Ha ha, đồ quạ đen chết tiệt, miệng ngươi khí không nhỏ đâu. Hắc, hắc, mặc dù chúng ta bị vây ở đây, nhưng ngay cả tiểu tử Thiên Đồ kia còn không giết nổi bọn ta, ngươi nghĩ ngươi có thể giết chết được chúng ta sao?” Giọng nói thứ hai vang lên.
Lý Thất Dạ nhàn nhạt nói: “Ta không nhất định phải giết chết các ngươi, ta có thể trấn áp khiến các ngươi vĩnh viễn không thể ngóc đầu dậy. Năm đó Cổ Minh tộc dùng thủ đoạn gì, hôm nay ta cũng có thể dùng thủ đoạn tương tự! Các ngươi hẳn biết, năm đó ta từng ở nơi này bức ra rất nhiều bí mật!”
“Huống hồ, đối với ta mà nói, thế gian không có gì là không thể!” Lý Thất Dạ chậm rãi lấy ra hai món đồ vật, một món là thanh đăng, món còn lại là đạo kiếm.
Thanh đăng tỏa ra Hắc Hỏa, còn đạo kiếm thì cổ phác vô hoa, hai món đồ này nhìn thế nào cũng không đặc biệt thu hút.
“Má ơi!” Khi Lý Thất Dạ lấy ra hai món đồ này, giọng nói thứ hai không khỏi kinh hô một tiếng.
Giọng nói đầu tiên cũng khó tin nói: “Đây là chuyện không thể xảy ra, không biết bao nhiêu người đã tranh giành vỡ đầu vì mấy món bảo vật này. Chúng thần chư đế đều vót nhọn đầu muốn có được dù chỉ một món. Ngươi vậy mà lại có được hai món!”
“Cho nên nói, các ngươi phải hiểu, nếu ta đã hạ quyết tâm làm điều gì, ta sẽ không tiếc bất cứ giá nào!” Lý Thất Dạ chậm rãi nói: “Các ngươi cũng rõ ràng, ở nơi này các ngươi có được đại lượng bảo tàng. Cho dù ta phải trả giá đắt đến mấy, chỉ sợ cũng đáng giá!”
Đối với lời uy hiếp như vậy của Lý Thất Dạ, hai giọng nói trong biển rộng mênh mông đồng thời bắt đầu im lặng.
Sau một hồi lâu, rốt cục giọng nói đầu tiên mở lời: “Chúng ta đối với cô nương này không hề có ác ý. Nói chính xác hơn, chúng ta đang trao cho nàng một cơ duyên tuyệt thế! Mặc dù chúng ta không biết nàng có lai lịch gì, nhưng ngươi đã là cố nhân của nàng, hẳn phải rõ ràng tình trạng của nàng không tốt. Rời khỏi nơi này, đối với nàng mà nói, chưa chắc đã là chuyện tốt.”
Lý Thất Dạ trầm mặc một lát. Sau đó, hắn nheo mắt, trầm giọng nói: “Các ngươi định trao cho nàng một tạo hóa như thế nào!”
Hai giọng nói trong biển rộng mênh mông đồng thời bắt đầu im lặng. Sau một hồi lâu, giọng nói thứ hai vang lên, nói: “Hừ, có liên quan đến món đồ kia, hừ, ngươi cái đồ quạ đen chết tiệt này cũng từng có ý đồ với nó!”
“Món đồ kia!” Nghe vậy, ánh mắt Lý Thất Dạ lập tức ngưng lại, vẫn nhìn chằm chằm vào mảnh biển rộng mênh mông phía trước.
Nhìn biển rộng mênh mông, Lý Thất Dạ nói: “Điều đó không thể nào, hai ngươi đã từng tranh đoạt vật này vô số năm tháng, ai cũng không chiếm được! Ta đã hiểu, chính xác mà nói, là nàng mang đến cho các ngươi tạo hóa lớn lao! Thà nói là các ngươi trao cho nàng cơ duyên tuyệt thế, không bằng nói là nàng mang đến cho các ngươi hy vọng trở về thế gian, là nàng là chúa cứu thế của các ngươi!”
“Hừ, chúng ta cần người khác tới cứu thế sao?” Giọng nói thứ hai đối với Lý Thất Dạ nói những lời như vậy cực kỳ khó chịu, lạnh lùng nói: “Nếu như chúng ta không chỉ điểm nàng, nàng cũng sẽ không có được cơ duyên tuyệt thế như vậy.”
“Nhưng không có nàng, các ngươi cũng vĩnh viễn không có cơ hội.” Lý Thất Dạ chậm rãi cười một tiếng, nói.
Đối với lời nói như vậy của Lý Thất Dạ, hai giọng nói trong biển rộng mênh mông bắt đầu im lặng, bởi vì Lý Thất Dạ nói đúng.
Lý Thất Dạ cũng bắt đầu trầm mặc, nhìn cô gái đang ngồi quay lưng trên Kim Liên, nhìn bóng lưng quen thuộc ấy, trong lòng hắn không khỏi khẽ thở dài một tiếng. Hắn cũng không biết nên nói gì cho phải, mặc dù nói hắn không thua thiệt gì nàng, nhưng trong thâm tâm, Lý Thất Dạ cũng không dễ chịu, bởi vì chính hắn đã đẩy nàng vào trận chiến tàn khốc này.
“Nàng có khỏe không?” Sau rất lâu, Lý Thất Dạ nhẹ nhàng hỏi.
Giọng nói đầu tiên trong biển rộng mênh mông vang lên, nói: “Khi nàng vừa tới, trạng thái cực kỳ không ổn định, tâm thần tăm tối như tro tàn. Hiện tại nàng đang thần du vào trong đó, chậm rãi khôi phục, cả người đã có sinh khí. Ta tin tưởng, nàng sẽ có thể quét tan ưu phiền, khôi phục tâm thái không linh, an tĩnh.”
“Thôi được, đối với nàng mà nói, đây cũng là chuyện tốt.” Lý Thất Dạ lặng lẽ khẽ gật đầu, nói: “Quá khứ là thứ khó quên nhất. Nếu có thể quên đi quá khứ, đó chính là một loại trùng sinh!” Nói đến đây, hắn không khỏi khẽ thở dài một tiếng.
Mặc dù hắn muốn đưa nàng đi, nhưng hiện tại xem ra, việc nàng ở lại nơi này cũng không hẳn không phải là chuyện tốt. Nếu đối với nàng mà nói, nếu có thể quên đi quá khứ, bước ra khỏi bóng ma, đó chính là tương đương với việc đổi lấy trùng sinh.
“Đây đối với nàng mà nói là cơ hội trời cho, cơ duyên như vậy đối với vô số người mà nói, có mơ cũng không thể có được.” Giọng nói thứ hai trong biển rộng mênh tông vang lên.
Sau một hồi trầm mặc rất lâu, Lý Thất Dạ thu hồi tâm thần, nhìn biển rộng mênh mông, lộ ra nụ cười, nói: “Nói như vậy, các ngươi có cơ hội xuất thế rồi.”
“Ha ha, hắc, không nói cho ngươi cái đồ quạ đen chết tiệt này, ngươi lại muốn lừa gạt chúng ta phải không?” Giọng nói thứ hai cười lạnh một tiếng.
“Lời lẽ có thể nói như vậy sao? Hôm nay là một ngày tốt lành, đây không chỉ là cố nhân của ta gặp lại, hơn nữa, hai kẻ đối địch một mất một còn đã tàn sát lẫn nhau vô số năm tháng như các ngươi cũng rốt cục bắt tay giảng hòa.” Lý Thất Dạ cười nói: “Các ngươi nói xem, vào một ngày tốt lành như vậy, có nên nói chuyện gì đó mang tính đề nghị một chút không?”
“Thật sao?” Giọng nói đầu tiên trong biển rộng mênh mông nói: “Đồ quạ đen chết tiệt, mặc dù ngươi không tà ác như tiểu tử Thiên Đồ kia, nhưng ngươi cũng chẳng phải người tốt lành gì. Ngươi đầy bụng ý nghĩ xấu, ta cũng không phải chưa từng lĩnh giáo qua.”
Không hề nghi ngờ, hai tồn tại trong biển rộng mênh mông đều cảnh giác rõ rệt với Lý Thất Dạ, bọn chúng biết Lý Thất Dạ tuyệt đối không có ý tốt.
“Thật sao?” Lý Thất Dạ nở nụ cười, nhàn nhã nói: “Món đồ các ngươi tranh đoạt đó, ta sẽ không có ý đồ với nó. Cho dù ta có ý đồ, các ngươi cũng sẽ liều mạng với ta, các ngươi nói có đúng không?”
“Hừ, ngươi muốn lấy được gì từ chỗ chúng ta?” Giọng nói thứ hai trong biển rộng mênh mông lạnh lùng nói.
“Các ngươi cũng quá coi thường ta rồi. Thẳng thắn mà nói, ta, con quạ đen này, xưa nay không thiếu bảo vật. Mặc dù bảo khố của các ngươi có không ít đồ tốt, nhưng vẫn chưa đến mức khiến ta thèm chảy nước miếng. Thế gian vẫn còn không ít nơi có bảo vật tốt hơn chỗ các ngươi.” Lý Thất Dạ lộ ra vẻ không mấy hứng thú.
“Ngươi, đồ quạ đen chết tiệt này, đúng là không thiếu bảo vật, nhưng chưa từng nghe nói ngươi sẽ nhả miếng thịt đã ăn vào miệng ra.” Giọng nói thứ hai trong biển rộng mênh mông lạnh lùng nói: “Nếu ngươi cần bảo vật, chúng ta có thể cho ngươi một chút, nhưng ngươi cũng đừng được voi đòi tiên!”
“Không, không, không!” Lý Thất Dạ lắc đầu, nói: “Các ngươi đây là nhìn qua khe cửa mà xem thường người khác rồi. Ta đến đây lần này không phải để đòi bảo vật của các ngươi. Ngược lại, nói không chừng ta còn có thể tặng cho các ngươi một đại lễ.”
Đối với Lý Thất Dạ, hai tồn tại trong biển rộng mênh mông đều đồng thời bắt đầu trầm mặc. Có lẽ, bọn chúng cũng không mấy tin tưởng Lý Thất Dạ. Bởi vì bọn chúng đều đã lĩnh giáo qua thủ đoạn hố người của Lý Thất Dạ. Theo bọn chúng nghĩ, Lý Thất Dạ tuyệt đối không phải hạng người hiền lành.
“Nếu các ngươi không hứng thú, vậy cũng thôi. Có câu nói rất hay, giao dịch không thành, cũng chẳng cần miễn cưỡng, ta xin cáo từ.” Lý Thất Dạ cười nói.
“Nói nghe một chút.” Rốt cục, giọng nói đầu tiên trong biển rộng mênh mông vang lên, hắn cuối cùng cũng mở miệng.
Lý Thất Dạ bình chân như vại, nhìn biển rộng mênh mông, nói: “Đầu tiên, ta muốn các ngươi trả lời ta một vấn đề. Nếu các ngươi không trả lời, đại lễ của ta thật sự không tiện đưa ra. Hai ngươi nếu có được cơ duyên này, vậy khi nào mới có thể đi ra ngoài?”
“Đừng nói cho hắn!” Giọng nói thứ hai trong biển rộng mênh mông vang lên, hắn rõ ràng không tin Lý Thất Dạ.
Lý Thất Dạ giang tay ra, nói: “Nếu các ngươi không nói cho ta, vậy ta cũng đành chịu, ta chỉ có thể nói, các ngươi đã bỏ lỡ một th���i cơ tốt tuyệt thế.”
Giọng nói đầu tiên trong biển rộng mênh mông trầm mặc một hồi lâu, cu���i cùng hắn vẫn mở miệng nói: “Đời này, chúng ta nhất định có thể xuất thế!”
“Chuyện tốt.” Lý Thất Dạ sờ cằm, cười nói: “Nếu các ngươi từ đây bò ra ngoài, các ngươi có tính toán gì không? Là muốn cao lai cao vãng, hay là độc bá thiên hạ? Hay lại là tìm kiếm thứ gì đó?”
Đối với lời này, hai tồn tại trong biển rộng mênh mông đồng loạt bắt đầu trầm mặc. Bọn chúng ở đây quá lâu, đều chưa từng nghĩ ra ngoài sẽ có tính toán gì.
“Các ngươi có từng nghĩ đến muốn trở về sao?” Rốt cục, Lý Thất Dạ đưa ra một chủ đề như vậy.
“Hắc!” Giọng nói thứ hai trong biển rộng mênh mông cười khẩy, nói: “Đồ quạ đen chết tiệt, ngươi không phải muốn hãm hại chúng ta đó chứ? Hắc, trở về á, những thứ ở nơi này chúng ta biết còn nhiều hơn ngươi nhiều.”
Đối với lời này, Lý Thất Dạ nở nụ cười, nói: “Biết nhiều hơn ta sao? Các ngươi ở đây bao lâu rồi? Chính các ngươi nói xem?”
Nói đến đây, Lý Thất Dạ nhàn nhã nói: “Các ngươi biết ta đã đi qua bao nhiêu lần không? Các ngươi có thể biết, ta đã ở nơi đó bao lâu không? Các ngươi lại có thể biết, ta đã làm những gì ở nơi đó không?”
“Ha ha, có thể có chuyện tốt lành gì chứ, hơn nữa có thể khẳng định là, ngươi nhất định bị một đám vương bát đản truy sát đến chạy trốn khắp trời.” Giọng nói thứ hai trong biển rộng mênh mông cười ha hả, không khỏi có chút hả hê.
Lý Thất Dạ khoan thai cười một tiếng, nói: “Cái này ư, ta không phủ nhận. Ta đúng là không làm được nhiều chuyện tốt, nơi nào có ta, nơi đó liền có họa sát thân, đây cũng là chuyện bình thường. Người ta đều nói quạ đen là điềm không may, cho nên, nơi nào ta xuất hiện, chú định chẳng có chuyện tốt lành gì.”
Mọi tinh túy chuyển ngữ của thiên truyện này đều được gói gọn tại Truyen.Free.