(Đã dịch) Đế Bá - Chương 948 : Xích Dạ Bảo Vương
Khi Thiên Huyền lão nhân đã ngồi xuống, Lý Thất Dạ thản nhiên nói: "Ngươi hãy nói xem, ngươi đã phát hiện những gì tại Phục Long Sơn."
Thiên Huyền lão nhân cười gượng một tiếng, chắp tay xoa xoa, đáp: "Kẻ hèn này đã truy tìm manh mối này rất lâu. Tại Phục Long Sơn, kẻ hèn đã phát hiện vài dấu vết năm xưa đại nhân lưu lại."
Lý Thất Dạ liếc mắt nhìn y, nói: "Nếu chỉ là vài dấu vết, thì chưa đủ để ngươi truy tìm manh mối đến tận nơi đây. Ngươi hẳn đã phát hiện điều gì đó, hãy kể rõ đầu đuôi sự tình."
Thiên Huyền lão nhân vội vàng sửa lại thái độ nghiêm túc. Y hiểu rằng trước mặt Lý Thất Dạ không thể giấu diếm bất cứ điều gì. Thế gian không gì qua mắt được Lý Thất Dạ, đôi mắt của ngài tựa như ngọn lửa vĩnh hằng bất diệt, soi rọi vạn cổ.
Thiên Huyền lão nhân hít một hơi thật sâu, nói: "Đại nhân, việc này nói ra e rằng người khác sẽ thấy hoang đường, nhưng kẻ hèn tin rằng đại nhân nhất định biết nguyên do. Kẻ hèn tại Phục Long Sơn đã nghe thấy tiếng động như thai nghén, cực kỳ yếu ớt. Nếu không phải có tâm truy tìm, e rằng cũng khó lòng nghe được tiếng động đó!"
"Tiếng động như thai nghén!" Nghe lời đó, ánh mắt Lý Thất Dạ lập tức ngưng lại, ngài khẽ nheo mắt.
Phục Long Sơn, nơi đây ẩn giấu bí mật ít ai hay biết. Năm xưa Long Minh cổ triều đặt nền móng vô thượng tại vùng thiên địa này, hẳn có lý do. Bí mật ẩn chứa nơi đây quả thật khiến người ta thèm muốn!
Gặp thần thái đó của Lý Thất Dạ, Thiên Huyền lão nhân lập tức hiểu ngay Lý Thất Dạ biết bí mật nơi đây, đúng như truyền thuyết vẫn kể, thế gian không gì có thể giấu diếm được đôi mắt Lý Thất Dạ, không điều gì là ngài không biết.
Thiên Huyền lão nhân vội nói: "Ban đầu nghe được tiếng động như thai nghén này, kẻ hèn cũng vô cùng kỳ lạ. Sau đó, kẻ hèn đã lật xem vô số cổ tịch, truy tìm nhiều sự tích của đại nhân..."
"...Sau đó, kẻ hèn khai quật được một ghi chép liên quan đến truyền thuyết. Thế rồi, kẻ hèn liền nảy sinh một suy đoán táo bạo, rằng năm xưa đại nhân có lẽ đã để lại một hậu chiêu. Vì vậy, kẻ hèn đã cân nhắc tới lui, cuối cùng mới truy tìm manh mối đến tận nơi đây." Thiên Huyền lão nhân từng điều tường tận kể cho Lý Thất Dạ nghe những chuyện mình biết.
Thiên Huyền lão nhân biết mình đang đối mặt một tồn tại thế nào, y tuyệt nhiên không dám có chút giấu diếm nào với Lý Thất Dạ.
"Tiếng động như thai nghén ư..." Lý Thất Dạ thì thầm. Ngài khẽ nheo mắt nhìn ra ngoài cửa sổ. Những truyền thuyết và bí mật nơi đây, người biết rõ chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Ngay khi Lý Thất Dạ đang trầm mặc, dưới lầu vang lên tiếng bước chân 'đông đông đông'. Tiếp đó, một thanh niên bước lên lầu. Người thanh niên này y phục lộng lẫy toàn thân, vừa đặt chân vào lầu các đã lập tức khiến cả căn phòng bừng sáng.
Người thanh niên này khí phách hiên ngang, giữa cử chỉ toát ra một cỗ vương khí. Huyết khí của y dồi dào, tựa như dòng sông cuồn cuộn. Chỉ cần nhìn qua là biết người thanh niên này có huyết thống cao quý, vô cùng cường đại.
Phía sau người thanh niên này có hơn mười tùy tùng theo sau, mỗi người mặc y phục thống nhất, cử chỉ phi phàm, chỉ cần nhìn qua là biết những tùy tùng này đều xuất thân danh môn.
Người thanh niên này bước lên lầu, đi thẳng đến trước mặt Lý Thất Dạ rồi ngồi xuống. Dù không có thần thái khinh bỉ Lý Thất Dạ, nhưng giữa cử chỉ của y lại toát rõ vẻ cao ngạo.
"Ta chính là Xích Dạ Bảo Vương, xuất thân từ Xích Dạ quốc." Người thanh niên này ngồi xuống trước bàn Lý Thất Dạ, chậm rãi tự giới thiệu, trong lời nói hiển hiện rõ quý khí.
Nếu những người khác nghe được lời này, tất sẽ cứng họng. Xích Dạ quốc, đây chính là truyền thừa một môn song đế lừng lẫy của Nam Xích Địa, mà Xích Dạ Bảo Vương, là Quận Vương của Xích Dạ quốc, có hậu thuẫn cực kỳ hiển hách, điều này càng khiến thân phận y thêm phần cao quý!
"Rồi sao nữa?" Đối với lời tự giới thiệu của Xích Dạ Bảo Vương, Lý Thất Dạ phản ứng hờ hững nói.
Xích Dạ Bảo Vương nhìn chằm chằm Lý Thất Dạ, trầm giọng nói: "Hiện tại ta muốn biết Bán Nguyệt công chúa tìm ngươi nói chuyện gì! Ngươi phải kể tường tận mọi chuyện cho ta nghe, không được bỏ sót dù chỉ một chữ!"
Lý Thất Dạ nhìn Xích Dạ Bảo Vương một cái, không khỏi mỉm cười, nói: "Ta hiểu rồi, hóa ra ngươi thích cô nương đó, hơn nữa lại là loại si tình không lối thoát."
"Đừng có ở đây nói hươu nói vượn, nếu không ta sẽ vả miệng ngươi." Đối với Lý Thất Dạ nói vậy, sắc mặt tuấn tú của Xích Dạ Bảo Vương lập tức trầm xuống, lạnh lùng nói.
Lý Thất Dạ bình thản như không, chậm rãi nói: "Thật ư? Nếu ta không nói cho ngươi thì sao? Hơn nữa, ta có lý do gì phải nói cho ngươi biết?"
Xích Dạ Bảo Vương đặt một viên bảo châu lên mặt bàn, nói: "Đây là Xích Tâm Châu, đặc sản của Xích Dạ quốc chúng ta, có thể trừ tà diệt ô. Chỉ cần ngươi kể tường tận mọi nội dung đã nói với Bán Nguyệt công chúa, viên Xích Tâm Châu này sẽ thuộc về ngươi."
Lý Thất Dạ liếc nhìn Xích Tâm Châu, mỉm cười nhưng không nói gì, không bày tỏ thái độ gì.
Xích Dạ Bảo Vương nhìn chằm chằm Lý Thất Dạ, lạnh lùng trầm giọng nói: "Chuyện này có liên quan đến gã nam nhân kia!" Y vừa suy đoán như vậy, trong lòng lập tức hơi căng thẳng.
"Ngươi mau nói cho ta nghe xem." Nghĩ đến Bán Nguyệt công chúa thích tên gia hỏa của Thuần Huyết Tông kia, Xích Dạ Bảo Vương trong lòng lại càng căng thẳng, liền đứng phắt dậy, trầm giọng nói: "Tiểu tử, mau chóng nói cho ta biết!"
Lý Thất Dạ lúc này khẽ nhướng mí mắt, lười nhác nói: "Ta đối với mấy cái mối quan hệ nam nữ lằng nhằng, rối rắm, tam nam tứ nữ của các ngươi một chút hứng thú nào cũng không có. Trước khi quấy rầy nhã hứng của ta thêm nữa, ngươi từ đâu đến, thì hãy về đó đi."
"Tiểu tử, chuyện này không phải do ngươi định đoạt!" Xích Dạ Bảo Vương lạnh lùng nói: "Nếu ngươi không nói ra, bản vương sẽ bắt ngươi trở về!"
"Điện hạ, để kẻ hèn bắt sống hắn đi. Đến lúc đó kẻ hèn sẽ khiến hắn khai ra tường tận, không sót một chữ!" Tùy tùng phía sau Xích Dạ Bảo Vương lập tức vội vàng đứng dậy tranh công.
"Cút!" Lý Thất Dạ không thèm nhướng mí mắt, lười nhác phun ra một chữ.
Lời vừa dứt, không chỉ các tùy tùng bên cạnh Xích Dạ Bảo Vương, mà ngay cả y cũng biến sắc. Y là Quận Vương Xích Dạ quốc, cao cao tại thượng, mà tiểu tử trước mắt này chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt, lại dám công nhiên làm nhục y.
"Tiểu súc sinh, bản vương sẽ khiến ngươi sống không bằng chết!" Xích Dạ Bảo Vương sắc mặt dữ tợn, xòe bàn tay ra, liền vồ lấy Lý Thất Dạ.
"Đại nhân bảo các ngươi cút, thì phải lập tức cút!" Khi đại thủ của Xích Dạ Bảo Vương vồ tới Lý Thất Dạ, chẳng cần Lý Thất Dạ hành động, Thiên Huyền lão nhân ngồi bên cạnh đã phất ống tay áo.
Một tiếng "Phanh", Xích Dạ Bảo Vương cùng tất cả tùy tùng còn chưa hiểu chuyện gì xảy ra, liền bị Thiên Huyền lão nhân phất ống tay áo quét bay đi, trong nháy mắt biến mất nơi chân trời, không biết bị quét đi nơi nào.
Đối với chuyện như vậy, Lý Thất Dạ coi như chưa hề xảy ra, tiếp tục nhấm nháp lão tửu, còn Thiên Huyền lão nhân cũng không dám nhiều lời, chỉ lẳng lặng bầu bạn bên cạnh.
Một lát sau, Lý Thất Dạ ngẩng đầu lên, đặt ly rượu trong tay xuống, chậm rãi nói: "Ngươi đã vẫn luôn tìm hiểu dấu vết của ta, vậy ngươi hẳn phải rõ, Từ gia không ai có thể động chạm."
"Đại nhân, ngài cứ yên tâm vạn phần, kẻ hèn tuyệt đối không hề có ý định động tới Từ gia!" Trong lòng Thiên Huyền lão nhân cũng không khỏi giật mình thêm lần nữa.
"Ừm, ngươi không động tới Từ gia, điều này ta ngược lại có thể tin tưởng." Lý Thất Dạ khẽ nhấp một ngụm lão tửu, chậm rãi nói: "Nếu ta nhớ không lầm, ngươi đã khai quật tiểu quan tài vàng của ta!"
"Cái này, cái này, cái này..." Lời Lý Thất Dạ nói ra lập tức khiến Thiên Huyền lão nhân vô cùng khó xử, y cười gượng một tiếng, chắp tay xoa xoa, nói: "Đại nhân, việc này... Vào rất lâu về trước, đại nhân ngài đã truyền lại vật này cho Công Tôn thị. Chỉ là, sau đó Công Tôn thị đã diệt vong..."
"...Kẻ hèn đã chờ đợi rất lâu tại mảnh phế tích hoang vu n��y, sau đó không thấy đại nhân quay về lấy. Nên kẻ hèn cho rằng đại nhân đã vứt bỏ vật này, thế nên kẻ hèn liền, liền khiến vật này được nhìn thấy ánh mặt trời lần nữa, đào nó ra."
Nói đến đây, y vô cùng khó xử. Trên thực tế, trong quá trình truy tìm dấu chân Lý Thất Dạ, y đã đạt được rất nhiều thứ, nhưng quý giá nhất phải kể đến chính là tiểu quan tài vàng này.
Thiên Huyền lão nhân vội vàng nói với Lý Thất Dạ: "Nếu đại nhân muốn thu hồi, kẻ hèn sẽ lập tức trả lại đại nhân."
Lý Thất Dạ lúc này khẽ nhướng mí mắt, lười nhác nói: "Sẽ thôi, nếu ta cần, ta sẽ tự lấy lại. Ngươi đã vất vả lắm mới có được nó, thì cứ tạm thời dùng đi."
"Đa tạ đại nhân ban ơn." Thiên Huyền lão nhân không dám thất lễ, lập tức quỳ bái trên mặt đất.
Lý Thất Dạ chỉ khẽ gật đầu, còn Thiên Huyền lão nhân vẫn nằm phục trên đất, không dám đứng dậy. Lý Thất Dạ đặt chén rượu xuống, nhìn y, nói: "Ngươi còn có lời gì muốn nói sao?"
"Từ khi năm xưa tại Chư Thiên Động gặp một lần khí chất vô thượng vĩ đại của đại nhân, kẻ hèn liền từng khao khát có một ngày có thể như các Tiên Hiền phục vụ dưới trướng đại nhân. Hôm nay được gặp lại đại nhân, kẻ hèn mừng rỡ khôn xiết, nguyện vì đại nhân dốc sức ngựa trâu." Thiên Huyền lão nhân vẫn quỳ bái trên đất, vội nói.
Lý Thất Dạ nhìn Thiên Huyền lão nhân, chậm rãi nói: "Nơi nào cần đến ngươi, tự nhiên sẽ dùng đến ngươi. Ta tạm thời lưu lại Thánh Thành, có gì cần, ngươi chỉ cần phò tá ta là được."
"Tạ đại nhân!" Nghe lời đó, Thiên Huyền lão nhân dập đầu. Trăm vạn năm qua, biết bao Tiên Hiền vô địch đã hiệu trung dưới trướng đại nhân, từng theo ngài quét ngang Cửu Thiên Thập Địa. Hôm nay y rốt cục cũng có một cơ hội như vậy.
"Đứng lên đi." Lý Thất Dạ nhẹ nhàng phất tay áo, nói: "Manh mối này cứ tạm thời dừng lại ở đây, đừng quấy rầy Từ gia nữa. Từ gia đối với Cửu Giới, đối với cả Nhân tộc, có cống hiến vô cùng trọng yếu. Những điều khác, ta nghĩ không cần nói nhiều."
"Kẻ hèn minh bạch!" Thiên Huyền lão nhân dập đầu, nói: "Tương lai nếu có nhu cầu, kẻ hèn cũng nguyện ý thay đại nhân bảo hộ Từ gia."
"Được rồi, tạm thời cứ như vậy đi, ngươi hãy đi đi." Lý Thất Dạ nhẹ nhàng vẫy tay.
Thiên Huyền lão nhân lại bái thêm một cái, sau đó mới quay người rời đi, thoáng cái đã biến mất nơi chân trời.
Lý Thất Dạ chậm rãi uống lão tửu, ngắm cảnh núi xanh bên ngoài cửa sổ, nhất thời ngài chìm vào trầm mặc thật lâu.
Năm tháng xa xăm, những người từng nhớ đến ngài đều lần lượt già đi, đều dần dần trôi theo gió bụi, không một ai có thể thật sự vĩnh sinh!
Chương truyện này do truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.