Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Bá - Chương 911 : Nhập Khô Thạch Viện

Khô Thạch Viện, một trong mười hai Táng Địa. Khi nhắc đến Táng Địa, nhiều người sẽ nghĩ ngay đến những nơi như Thiên Cổ Thi Địa hay Đệ Nhất Hung Phần, nhưng rất ít ai nghĩ tới Khô Thạch Viện.

Bởi lẽ, Khô Thạch Viện còn bí ẩn hơn Thiên Cổ Thi Địa và Đệ Nhất Hung Phần nhiều. Thiên Cổ Thi Địa ai cũng có thể thử đặt chân vào, nhưng Khô Thạch Viện thì không phải ai cũng làm được. Ngay cả khi ngươi may mắn nhờ phúc người khác mà tiến vào Khô Thạch Viện, thì cũng chỉ có thể đặt chân đến cổng mà thôi.

Khô Thạch Viện, nói cho cùng chỉ là một cái viện. Đương nhiên, về phần viện này lớn đến mức nào, từ trước đến nay chưa từng có ai nói rõ được.

Thực tế, những người tiến vào Khô Thạch Viện mà có thể trở ra thì đếm trên đầu ngón tay. Ngoại trừ Tiên Đế, ngay cả Thần Hoàng cũng hiếm khi toàn mạng trở về!

Có người nói, Khô Thạch Viện là Táng Địa nguy hiểm nhất trong mười hai Táng Địa. Đối với lời nhận định này, Lý Thất Dạ cũng không phủ nhận. Thế nhưng, theo Lý Thất Dạ, chỉ cần tìm đúng phương pháp, Khô Thạch Viện ngược lại còn an toàn hơn những nơi khác.

"Soạt, soạt, soạt..." Lý Thất Dạ cưỡi ngựa gỗ bước vào Khô Thạch Viện. Vừa đặt chân vào, đập vào mắt hắn là từng pho tượng đá.

Những pho tượng đá này xếp dọc lối vào, mỗi pho một hình thái khác nhau: có thần thái kinh hãi, có vẻ mặt tuyệt vọng, lại có pho tượng quay lưng như muốn trốn chạy... Tất cả đều sống động như thật, y hệt người sống.

Những tượng đá trước mắt này chính là Chân Nhân thật sự. Họ là những tu sĩ đã may mắn tiến vào Khô Thạch Viện, đáng tiếc, đạo hạnh chưa đủ cường đại, vừa bước chân vào liền bị hóa đá, cuối cùng trở thành một pho tượng!

"Khô Thạch Viện, không phải ai cũng có thể đến." Nhìn những pho tượng đá ấy, Lý Thất Dạ chỉ khẽ lắc đầu. Cảnh tượng này hắn không phải lần đầu tiên bắt gặp. Trước đây, hắn đã từng nhiều lần ghé qua Khô Thạch Viện, và mỗi lần đến, số lượng tượng đá ở lối vào lại tăng thêm một bậc.

Lý Thất Dạ lướt nhìn những tượng đá đó rồi tiếp tục tiến lên, không hề dừng lại. Những người vừa đặt chân vào Khô Thạch Viện đã bị hoàn toàn hóa đá, mất đi sinh mạng, điều này cho thấy đạo hạnh họ còn nông cạn, không phải hạng người kinh thế vô địch.

Là một trong mười hai Táng Địa, Khô Thạch Viện chỉ có một mối nguy hiểm duy nhất: đó chính là hóa đá! Một khi bước vào Khô Thạch Viện, bất kể ngươi là sinh linh hay vật chất gì, đều sẽ chịu ảnh hưởng bởi lực lượng hóa đá của nó. Càng đi sâu vào, lực lượng hóa đá càng cường đại, ngay cả Thần Hoàng, khi đạt đến một độ sâu nhất định, cũng sẽ bị hóa đá thành tượng, mất đi sinh mệnh.

Về phần Khô Thạch Viện ẩn chứa bảo vật hay bí mật gì, người đời sau rất khó làm rõ. Thế nhưng, trải qua trăm ngàn vạn năm, vẫn có vô số cường giả, thậm chí là những tồn tại vô địch, muốn tiến vào Khô Thạch Viện để tìm tòi hư thực! Tuy nhiên, tuyệt đại đa số những người này cuối cùng đều bỏ mạng tại đây.

Tuy nhiên, việc hóa đá ở Khô Thạch Viện cũng không phải là không có cách giải. Nếu ngươi không phải Tiên Đế mà muốn toàn thây trở ra khỏi Khô Thạch Viện, thì rất đơn giản, chỉ cần một vật duy nhất, ngươi sẽ không chịu ảnh hưởng bởi lực lượng hóa đá của Khô Thạch Viện. Vật đó chính là ngựa gỗ!

Đương nhiên, loại ngựa gỗ này cực kỳ hiếm có. Truyền thuyết kể rằng, từ vạn cổ đến nay, số lượng ngựa gỗ được lưu truyền không quá năm món. Hơn nữa, cho đến bây giờ, tất cả ngựa gỗ đều bặt vô âm tín.

Huống hồ, từ vạn cổ đến nay, người biết về loại ngựa gỗ này càng ít ỏi hơn, chứ đừng nói đến người biết công dụng của nó.

Tại Thạch Nhân Phường, người ngoài nhìn vào, Lý Thất Dạ dùng Trường Thọ Quả đổi lấy một con ngựa gỗ nhỏ, đơn giản là hành động điên rồ. Chỉ có người như Lý Thất Dạ mới biết giá trị thực sự của con ngựa gỗ này. Một Trường Thọ Quả mà đổi được một món đồ như con ngựa gỗ này, đó tuyệt đối là một món hời lớn.

Lý Thất Dạ cưỡi ngựa gỗ tiếp tục tiến sâu. Lúc này, đối với người khác mà nói, Khô Thạch Viện là một vùng đất hiểm ác, nhưng với Lý Thất Dạ, đây lại là một đình viện phong cảnh không tệ.

Nơi đây có nhà thủy tạ lầu các, có núi giả trải dài, thậm chí có ao hồ suối nước vây quanh.

Dường như, nơi này không phải một trong mười hai Táng Địa, mà chỉ là hậu viện hoang phế của một gia đình quyền quý nào đó đã suy tàn. Gốc cây cổ thụ mọc ở đây, mặt trời mặt trăng cô độc, suối nước róc rách chảy, chẳng có tôm cá bầu bạn...

Ở đây, ngoài sự yên tĩnh vẫn là yên tĩnh. Dường như mọi vật nơi này đều không có sinh mệnh, một mảnh tĩnh mịch. Sự tĩnh mịch ấy đã duy trì suốt trăm ngàn vạn năm.

Lý Thất Dạ cưỡi ngựa gỗ chậm rãi bước đi, tiếng "cốc cốc cốc" vang vọng rất lâu nơi đây. Dường như, âm thanh này, nhịp điệu này đã trở thành vĩnh cửu. Trong cả thiên địa này, chỉ có tiếng ngựa gỗ của Lý Thất Dạ hành tẩu.

Nếu là người chưa từng đến Khô Thạch Viện, lần đầu nhìn thấy cảnh tượng như vậy, e rằng khó lòng tin nổi đây chính là Khô Thạch Viện, một trong mười hai Táng Địa trong truyền thuyết.

Khô Thạch Viện rất rộng lớn. Về phần nó lớn đến mức nào, người ngoài rất khó nói rõ. Thậm chí từng có người nói, từ vạn cổ đến nay, chưa từng có ai đi hết toàn bộ Khô Thạch Viện.

Đương nhiên, đây chỉ là đối với người ngoài mà nói. Chí ít, Lý Thất Dạ đã đi khắp toàn bộ Khô Thạch Viện, rất nhiều nơi người khác không thể đến, hắn đều đã từng ghé qua!

Càng đi sâu, số lượng tượng đá bắt gặp càng ít dần. Thế nhưng, những người bị hóa đá tại đây đều là những tồn tại lừng lẫy tiếng tăm, trong đó không thiếu những Thần Hoàng!

"Túng Thiên Đế Tôn, thật phi phàm, không hổ danh xưng vô địch một đời, có thể đi đến tận đây." Khi số lượng người hóa đá ở đây càng ít dần, Lý Thất Dạ có thể nhận ra một số tồn tại từng lừng lẫy tiếng tăm, vô địch một thời.

"Hoài Tâm Tiên Tử à, Hoài Tâm Tiên Tử, năm đó kinh diễm đến nhường nào, ngay cả Tiên Đế cũng vì nàng mà khuynh đảo. Đáng tiếc, cuối cùng vẫn hóa thành một pho thạch nhân." Tại con đường u tối, Lý Thất Dạ gặp một pho tượng đá. Đó là một nữ tử, dưới tác động của sự hóa đá, khó mà nhìn rõ dung nhan nàng thuở nào, nhưng vẫn có thể nhận ra năm đó nàng từng phong hoa tuyệt thế đến mức nào!

"Tồn Thế Thú, ngươi chạy đến nơi đây làm gì? Nhớ năm đó, nơi ở của ngươi khiến bao nhiêu người thèm thuồng chảy dãi." Lý Thất Dạ tiếp tục tiến lên, gặp một con hung thú bị hóa đá, trông như rồng, như rắn, lại như chó, không khỏi bật cười.

"Một kiếm phong thần, kiếm tốt! Bị hóa đá suốt tháng năm dài đằng đẵng, kiếm khí vẫn chưa tiêu tan." Tại con đường u tối, Lý Thất Dạ gặp một pho tượng đá đứng cầm kiếm. Pho tượng này vẫn tỏa ra kiếm khí đáng sợ, khiến Lý Thất Dạ cũng không khỏi cất lời khen ngợi.

"Minh Tâm Thần Nữ, hà cớ gì phải khổ như vậy chứ..." Cũng có những tượng đá khiến Lý Thất Dạ dừng bước. Nhìn người nữ tử bị hóa đá, hắn không khỏi cảm khái thở dài, chìm vào nỗi buồn vu vơ rất lâu.

...

Lý Thất Dạ cưỡi ngựa gỗ tiếp tục tiến lên. Nơi đây có không ít lối nhỏ u tối, dẫn đến bốn phương tám hướng. Lý Thất Dạ chỉ chọn một hướng đã định trước mà đi. Trên con đường này, hắn gặp không ít tượng đá bị hóa, tất cả đều là những tồn tại từng vô địch một thế hoặc kinh diễm một thời, trong đó không ít người Lý Thất Dạ có thể nhận ra lai lịch.

Cuối cùng, Lý Thất Dạ cưỡi ngựa gỗ đi tới một nơi. Trước khi đến đó, từ xa đã có thể nghe thấy một tiếng kêu gọi vô cùng yếu ớt.

"Cứu mạng! Có ai không, cứu ta với!" Một tiếng kêu cứu yếu ớt từ phía trước vọng đến. Tiếng kêu ấy thoi thóp, dường như có thể tắt thở bất cứ lúc nào.

Bất kể là ai, vừa nghe thấy tiếng kêu cứu này đều sẽ bị hấp dẫn. Tiếng kêu ấy dường như có một ma lực, một khi nghe được thì không thể không hướng về phía âm thanh phát ra mà đi!

Trên thực tế, nếu người đến đây sau khi nghe tiếng kêu cứu này vẫn có thể giữ được lý trí, hẳn sẽ nhận ra sự kỳ lạ ẩn chứa bên trong. Ở nơi này căn bản không có người sống, vậy tiếng kêu cứu từ đâu mà có?

Nghe thấy tiếng kêu cứu ấy, Lý Thất Dạ không khỏi nở nụ cười, thúc giục ngựa gỗ tăng tốc tiến lên. Một lúc lâu sau, Lý Thất Dạ rốt cục đến được nơi tiếng kêu cứu vọng tới. Trước mắt là một mảnh sườn đồi, phía dưới sườn đồi mờ mịt hoàn toàn, không thể thấy rõ là gì, nhưng tiếng kêu cứu chính là từ đó vọng lên.

Khi Lý Thất Dạ còn chưa đến được sườn đồi, đột nhiên trên trời kim quang xán lạn, vô số Kim Liên rơi xuống. Ngay khoảnh khắc đó, một người từ trên trời giáng xuống, sự hiện diện của hắn mang theo vô vàn dị tượng: Kim Long theo sau, tiên âm vờn quanh. Hắn từ trời cao hạ thế, mỗi bước đi một Kim Liên nở rộ, đồng thời trong mây mù dâng trào Kim Tuyền...

Đồng thời, lão nhân giáng trần trước mắt tiên khí vờn quanh, mặc dù không ai có thể nhìn rõ dung mạo thật sự của ông, nhưng lại mang đến cảm giác tiên vận bức người, dường như ông chính là tiên nhân từ trên tr��i giáng xuống, vĩnh thế bất diệt!

Cảnh tượng trước mắt như vậy, bất kể là ai cũng sẽ chấn động. Điều này chắc chắn sẽ khiến người ta tin rằng vị lão nhân trước mặt chính là tiên nhân trong truyền thuyết.

"Tiểu hữu, ngươi từ đâu đến?" Tiếng của vị lão nhân tựa tiên nhân kia vang lên, vô cùng hòa ái, hệt như tiên nhân trong truyền thuyết.

"Thôi đi lão già, loại thủ đoạn huyễn tượng này của ngươi lừa gạt người khác thì được, chứ trước mặt ta, đừng có bày ra cái trò tiểu xảo này." Nhìn thấy lão nhân ấy, Lý Thất Dạ bật cười, nói: "Ngươi ngay cả ta còn chưa nhìn thấy, mà đã muốn mê hoặc ta rồi ư? Ha, trăm ngàn vạn năm trôi qua, thủ đoạn của ngươi vẫn cứ bất nhập lưu như vậy."

"Ngươi là người nơi nào!" Vị tiên lão vừa rồi còn tiên khí phiêu dật đã biến hóa nhanh chóng, hóa thành vạn trượng Thiên Thần, thần uy bao trùm vạn vực, khiến người ta có một cỗ xúc động muốn phủ phục bái lạy.

"Lão già, ngươi già thật rồi, đến mức này mà còn không cảm nhận được." Lý Thất Dạ ngồi trên lưng ngựa gỗ, khẽ lắc đầu nói: "Ta thiện ý vạn dặm xa xôi đến thăm ngươi, vậy mà ngươi lại không nhận ra ta, thật sự khiến người ta thất vọng."

"Là ngươi!" Rốt cục, đối phương đã nhận ra Lý Thất Dạ. Ngay khoảnh khắc ấy, tất cả đều biến mất, nào là Thiên Thần, nào là tiên lão, nào là Kim Liên... Tất cả đều biến mất không còn tăm hơi. Sườn đồi vẫn là sườn đồi, phía dưới sườn đồi vẫn mờ mịt hoàn toàn.

"Là ngươi, cái con quạ đen chết tiệt này!" Rốt cục, một tiếng truyền âm từ phía dưới sườn đồi vọng lên, tiếng truyền âm ấy như gặp ma, thốt lên: "Không thể nào, ngươi, con quạ đen chết tiệt này, đã cố gắng bao lâu rồi mà không thành công, hôm nay vậy mà lại để ngươi đoạt lại được thân thể!"

Hành trình vạn dặm chốn tiên đồ, từng câu chữ bản dịch này đều được truyen.free dày công chắp bút.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free