(Đã dịch) Đế Bá - Chương 359: Hư Trùng tiên nhân
Lý Thất Dạ không khỏi bồi hồi cảm xúc mãi, cuối cùng cũng đành phải thừa nhận rằng: "Thời gian vô tình, nhưng có vài việc, vài người, cuối cùng vẫn không thể nào quên được. Con có thể đi đến ngày hôm nay, đã vô cùng đáng nể rồi, ta thật lấy con làm kiêu hãnh."
"Ta muốn gặp sư phụ." Từ bên trong cổ các, tiếng Ma Cô cất lên, giọng nói trong trẻo, chứa đầy khát khao.
Lý Thất Dạ không khỏi trầm mặc giây lát. Đối với hắn mà nói, có lẽ gặp lại chẳng bằng không gặp. Hắn không khỏi cười khổ một tiếng, nói: "Có lẽ ta đến Thiên Đạo Viện là một sai lầm, điều này gây bất lợi cho con, đây không phải một chuyện tốt."
"Không, đối với ta mà nói, đây là chuyện tốt." Giọng nói trong trẻo ấy kích động vang lên: "Ít nhất, nó đã thắp lên niềm hy vọng kiên trì trong lòng Ma Cô! Sư phụ từng gánh vác vạn cổ, mặc dù sau khi Ma Cô có chút thành tựu, sư phụ đã không quay lại thăm Ma Cô, nhưng Ma Cô biết, sư phụ vẫn luôn sống ở thế gian! Hắc Long Vương đột nhiên đoạt thiên mệnh, ta chỉ lo lắng sư phụ gặp chuyện chẳng lành, rốt cuộc không thể quay về. Sư phụ nếu không bằng lòng gặp Ma Cô, Ma Cô sẽ không trách sư phụ, nhưng Ma Cô nhất định phải gặp sư phụ."
"Thôi được." Lý Thất Dạ không khỏi thở dài thật dài trong lòng, nói: "Con vẫn chưa xuất thế, ta sẽ vào gặp con. Con cách đỉnh phong Trường Sinh Thể, vẫn còn một đoạn đường cần phải đi. Đại đạo của con đã tỏa khắp thế gian, khóa chặt tháng năm khá dài, hôm nay nếu bước ra khỏi sự khóa chặt của đại đạo này, con sẽ cần bao nhiêu cố gắng mới có thể một lần nữa tỏa khắp thế gian đây! Con cứ ở yên trong cấm địa cũ này, đừng bước ra khỏi sự khóa chặt của đại đạo này, thiên địa bên ngoài, đạo từ tâm mà tỏa, ta sẽ vào gặp con vậy!"
"Ta biết ngay sư phụ sẽ bằng lòng gặp ta." Giọng Ma Cô ngạc nhiên vang lên. Tiếp đó, tiếng "Răng rắc" vang lên, đại đạo vốn khóa chặt cổ các, lúc này liền mở ra, cánh cửa cổ các cũng không tiếng động mà mở rộng.
"Nha đầu ngốc này." Lý Thất Dạ không khỏi cười lắc đầu, nói: "Mọi người đều nói con ngốc, ta thấy con càng lúc càng giống con quỷ ranh mãnh." Nói rồi, hắn cất bước đi vào. Khi Lý Thất Dạ bước vào cổ các, sự khóa chặt của đại đạo lại đóng chặt cổ các.
Khi Lý Thất Dạ bước vào cổ các, toàn bộ nơi đây tựa như tiên cảnh, hoàn toàn khác biệt với vẻ ngoài cổ các. Bên trong cổ các, tiên khí lượn lờ, thiên địa chìm nổi, tựa như nơi đây tự thành một thế giới riêng.
Khi bước vào nơi này, khiến cả người đắm chìm trong tiên khí. Từng sợi tiên khí len lỏi vào cơ thể, khiến người ta cảm thấy như muốn bay bổng thành tiên. Tại khoảnh khắc ấy, tiên khí gột rửa đi hết thảy khí tức hồng trần.
Trong thiên địa tiên cảnh này, có một chiếc giường ngọc. Giường ngọc được vô tận tiên khí ôm giữ, được vô tận ráng lành bao phủ.
Trên giường ngọc nằm một cô gái, thoạt nhìn cô gái chỉ khoảng hơn hai mươi tuổi. Đôi mắt trong veo khẽ nhắm, an bình mà tĩnh lặng. Cô gái vận một thân áo lụa trắng, dung nhan nàng bình thường, nhưng lại khiến người trăm xem không chán. Dung nhan bình thường ấy lại là kiệt tác xinh đẹp nhất của tạo hóa, bất luận nhìn từ góc độ nào cũng đều hoàn mỹ không tì vết, bất luận phẩm vị ra sao, cũng không thể tìm ra điểm nào chưa đủ trên dung nhan này.
Một vẻ đẹp bình thường nhất, không khiến người ta phải trầm trồ đến nghẹt thở, nhưng lại có thể khiến người ta tinh tế thưởng thức, trăm xem không chán.
Cô gái nằm trên giường ngọc tràn ngập tiên khí. Nàng toát ra vẻ siêu phàm thoát tục, không vướng bụi trần, như thể từ tiên cảnh sinh ra. Cả người nàng bị tiên khí bao phủ, tựa như tiên cảnh đại địa đang nuôi dưỡng nàng, nhưng trên thực tế, nàng mới chính là người đang nuôi dưỡng tiên cảnh bên trong cổ các này!
Tiên tử Mai Tố Dao cũng là người không vướng bụi trần, siêu phàm thoát tục, thế nhưng Mai Tố Dao cuối cùng vẫn thiếu một chút gì đó, nàng thiếu chính là sự an bình. Thế nhưng, cô gái đang nằm trước mắt này, nàng mới là người thực sự không vướng bụi trần. Đạo tâm của nàng an bình tĩnh lặng tựa như tiên cảnh, như giếng cổ không gợn sóng, dường như vĩnh hằng bất biến.
Lý Thất Dạ nhẹ nhàng ngồi xuống bên giường, nhìn dung nhan bình thường mà xinh đẹp này. Trong lòng hắn không khỏi khẽ thở dài một tiếng. Ở điểm này, hắn còn không bằng Ma Cô, thế gian không tranh giành, chỉ có đạo tâm vĩnh tồn!
Nhìn Ma Cô, Lý Thất Dạ thật lâu không nói lời nào. Chậm rãi, Ma Cô đang nằm trên giường ngọc cuối cùng cũng mở mắt. Khi nàng nhẹ nhàng mở to mắt, tựa như thiên địa vừa mở, tiên cảnh ban đầu.
Từng có người hình dung Tiên Đế vô địch như thế này: mắt mở, tức là thiên địa khai; mắt nhắm, tức là vạn cổ diệt! Trên thực tế, câu nói này lúc này dùng để hình dung Ma Cô cũng không hề quá đáng.
"Sư phụ..."
Thấy Lý Thất Dạ, Ma Cô đang nằm vẫn không khỏi kích động. Nàng nói: "Sư phụ, con cuối cùng cũng được nhìn thấy bản thể của người!" Nói rồi, nàng vươn tay ra. Bàn tay trắng nõn ấy tiên khí lượn lờ, chính là tiên thủ không vướng bụi trần.
Ma Cô vươn tay, không khỏi nhẹ nhàng vuốt ve gương mặt Lý Thất Dạ. Nàng lầm bầm nói: "Đây là sự thật, sư phụ, đây không phải là mơ, sư phụ, người thật sự đã thoát khỏi Tiên Ma Động!" Vô tình, khóe mắt nàng đã chảy lệ, giọt lệ trong suốt như tiên lộ.
"Nha đầu ngốc, đây lẽ ra phải là chuyện vui mới phải." Lý Thất Dạ nhẹ nhàng lau khô nước mắt cho nàng, nói: "Hơn nữa, đạo của con tỏa khắp thiên địa, lẽ ra phải là vô hỉ vô bi mới đúng."
"Sư phụ còn sống, tất thảy đều đáng giá." Ma Cô nín khóc mỉm cười. Khi nàng nở nụ cười rạng rỡ, đó là nụ cười xinh đẹp nhất thế gian, nụ cười đẹp đẽ tỏa ra từ sâu thẳm đáy lòng.
Lý Thất Dạ cười cười, nhẹ nhàng lắc đầu, nói: "Không nên như vậy, con nên trở nên tĩnh lặng, trường sinh chính là vô vi, con hà cớ gì phải khổ sở như thế chứ."
"Con nghe lời sư phụ." Chậm rãi, Ma Cô khẽ nhắm hai mắt lại. Khi nàng nhẹ nhàng nhắm mắt, hàng mi dài tựa như tinh linh khẽ vỗ cánh.
Ma Cô nhắm mắt lại, chậm rãi trở nên bình tĩnh. Tựa hồ, tại khoảnh khắc này nàng lại vĩnh viễn khóa chặt thiên địa, lại khôi phục trạng thái vĩnh hằng bất biến. Tuy nhiên, bàn tay trắng nõn của nàng vẫn nắm chặt lấy tay Lý Thất Dạ, trên gương mặt hiện lên nụ cười yên lặng mà ngọt ngào.
"Sư phụ, con có rất rất nhiều điều muốn nói với người." Ma Cô nhắm mắt mà ngủ, an bình và ngọt ngào tĩnh lặng, chậm rãi nói. Tại khoảnh khắc này, đạo của nàng lại trở nên vĩnh hằng, hơn nữa tràn đầy sức sống, tựa như ánh dương quang rực rỡ, từ từ đại đạo, không còn yên lặng, mà mang theo sắc thái khiến người ta hướng về.
"Nha đầu ngốc, đời này ta chắc chắn sẽ lăng không Thương Thiên, làm chủ Vĩnh Hằng, sau này chúng ta còn có rất nhiều thời gian." Lý Thất Dạ cười cười, nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc của nàng, nói.
"Sư phụ muốn đi sao?" Ma Cô an bình ngọt ngào tĩnh lặng, bàn tay trắng nõn vẫn nắm chặt tay Lý Thất Dạ. Tựa hồ, nếu buông tay ra, Lý Thất Dạ sẽ biến mất.
"Sẽ đi." Lý Thất Dạ nhẹ nhàng nói: "Ta muốn đến U Thánh Giới, có một vài chuyện ta cần làm rõ. Bất quá, trước đó, ta vẫn có thời gian để nghe con kể chuyện."
"Con vẫn muốn sư phụ dạy bảo con như trước kia." Ma Cô an bình ấy nở nụ cười. Nụ cười bình thường mà xinh đẹp ấy tỏa ra từ đáy lòng, khiến người ta cảm thấy ngọt ngào trong tim.
"Không." Lý Thất Dạ lắc đầu nói: "Trên thực tế, ta đã không còn gì để dạy con nữa rồi. Con đường này con đã đi xa hơn ta rất nhiều. Về Trường Sinh Thể, con nắm giữ còn nhiều hơn ta. Ở phương diện này, con mới thực sự là đại tông sư, không ai có thể sánh kịp. Có thể nói, ta lấy con làm kiêu hãnh. Cái gọi là thiên tài, thiên kiêu, so với con, đều không đủ để thành đạo. Từ vạn cổ đến nay, lại có thiên tài nào có thể kiên trì như vậy chứ!"
"Nhưng, sư phụ vẫn còn rất rất nhiều điều con chưa học được." Ma Cô nắm lấy tay Lý Thất Dạ, giống như một đứa trẻ, nở nụ cười rạng rỡ, vui mừng, hớn hở, tất cả đều hiển hiện trong nụ cười ấy.
Lý Thất Dạ không khỏi bật cười. Cuối cùng nói: "Đối với ta mà nói, con đi đến ngày hôm nay, đã đủ rồi, không có ai đáng gờm hơn con."
Ma Cô cũng vui vẻ cười. Vô tình, tiên cảnh trở nên vui vẻ, tựa như vạn giới an khang, một bầu không khí vui tươi tràn ngập khắp toàn bộ tiên cảnh!
Cuối cùng, Ma Cô cùng Lý Thất Dạ đã nói rất rất nhiều chuyện.
Hư Trùng tiên nhân, chính là tồn tại thần bí nhất, mạnh nhất đương thời. Nàng là một trong hai vị tổ sư trụ cột của Thiên Đạo Viện, thế nhưng, trước mặt Lý Thất Dạ, nàng vẫn là cô bé năm nào!
Bên trong cổ các, bầu không khí vui vẻ thật lâu không tan. Thiên địa đều trở nên vui sướng, tựa như vạn vật hồi xuân, thiên địa khôi phục.
Cũng không biết đã qua bao lâu, Lý Thất Dạ cũng đến lúc rời đi. Trước khi rời đi, Lý Thất Dạ cúi đầu, nhẹ nhàng hôn lên trán nàng. Hắn nói: "Đại đạo đã tỏa khắp thiên địa, con cách thành công chỉ còn một chút xíu nữa thôi. Hãy kiên trì, ta chờ ngày con xuất thế, ta tin con có thể thành công."
Ma Cô nhắm mắt lại, cuối cùng mang theo nụ cười ngọt ngào, đi vào giấc ngủ ngàn thu. Lúc này, tiên khí bừng bừng, tiên quang của tiên cảnh chiếu sáng toàn bộ thiên ��ịa, tựa như tại khoảnh khắc này, Ma Cô đã bước vào cõi vĩnh hằng.
Lý Thất Dạ thấy nàng nhanh chóng tiến vào trạng thái Trường Sinh Thể như vậy, trong lòng cũng không khỏi an tâm, chậm rãi rời đi. Khi Lý Thất Dạ rời đi, sự khóa chặt của đại đạo lại khóa chặt cổ các! Ma Cô lại một lần nữa tiến vào giấc ngủ ngàn thu, chìm vào giấc ngủ sâu. Có lẽ lần tiếp theo nàng tỉnh lại sẽ là Trường Sinh Thể đại thành, nói không chừng, ngày nào đó có thể trường sinh bất diệt!
Cuối cùng, Lý Thất Dạ rời Tú Phong, trở về học viện. Đối với Lý Thất Dạ mà nói, lần này gặp Ma Cô, cũng coi như đã giải tỏa được một nỗi lòng, có thể nói, chuyến đi Thiên Đạo Viện lần này cũng xem như viên mãn.
Lý Thất Dạ vẫn luôn lo lắng việc gặp Ma Cô, sợ sẽ gây ảnh hưởng không tốt đến nàng. Bất quá, khi hắn nhìn thấy trạng thái của Ma Cô, trong lòng hắn cũng đã an ổn hơn rất nhiều. Ma Cô đích thực đã đi rất xa trên con đường Trường Sinh Thể, chỉ sợ từ vạn cổ đến nay đều không ai sánh bằng.
Một nỗi lòng cuối cùng cũng an ổn xuống, Lý Thất Dạ cũng tính toán đến lúc rời đi. Hắn không định trở về Tẩy Nhan Cổ Phái. Hắn định đi U Thánh Giới, vì trong tay hắn có vài thứ có thể giúp hắn làm sáng tỏ một số chuyện ở U Thánh Giới!
"Công tử, cứu gia gia và đệ đệ của ta với!" Thế nhưng, khi Lý Thất Dạ đang chuẩn bị khởi hành đi U Thánh Giới, ngày nọ, Trì Tiểu Điệp hoảng loạn xông vào, vừa thấy Lý Thất Dạ liền vội vàng nói.
Lý Thất Dạ không khỏi nhíu mày, nói: "Đã xảy ra chuyện gì?"
"Tiểu Đao bị người bắt, gia gia của ta bị giam rồi, công tử mau cứu bọn họ đi, nếu không thì sẽ chẳng còn ai có thể cứu được nữa." Trì Tiểu Điệp đã sắp khóc đến nơi.
"Đừng vội, con từ từ kể ta nghe." Lý Thất Dạ vội vàng trấn an nàng nói: "Chỉ cần ta còn ở đây, dù cho chư thiên Thần Ma giá lâm, cũng chẳng đáng là gì."
Trì Tiểu Điệp hoảng loạn, mãi mới ổn định được cảm xúc, nói: "Chuyện này là vì Bảo Vân công chúa, đệ đệ ta vốn muốn cầu hôn, không ngờ lại gặp Hổ Khiếu Tông..."
Bản dịch này là sản phẩm độc quyền thuộc về Truyen.free.