(Đã dịch) Đế Bá - Chương 173: Tinh Không Thiên Bàn (thượng)
Sau khi truyền nhân Thần Kiếm Thánh Địa lui sang một bên, nhất thời không còn tu sĩ nào dám tiến lên thử nữa. Ngay cả Cổ Thánh ra tay cũng không thể mở được chiếc rương đá này, những người khác e rằng càng không làm được.
"Còn ai nữa không?" Lão đầu ngồi đó, đôi mắt híp lại, nhìn khắp mọi người.
Lúc này, vô số tu sĩ tại đây đều không khỏi im lặng. Đến giờ phút này, họ mới ngộ ra rằng trên trời vốn dĩ sẽ không tự dưng rơi xuống bánh. Lão nhân này vừa ra tay đã là Chân Khí Đại Hiền, Thọ Bảo Đại Hiền; những vật phẩm cấp bậc ấy mà ông ta còn vứt như rác rưởi, thì có thể tưởng tượng bản thân ông ta có năng lực lớn đến mức nào! Ngay cả ông ta cũng không mở được, còn muốn lấy trọng bảo chiêu hiền, thì bọn họ liệu có thể mở ra được không?
"Để ta thử xem!" Khi mọi người đang bó tay không biết làm sao, một giọng nói sang sảng vang lên. Một thanh niên với dáng long hành hổ bộ tiến đến, khí thế hào nhiên.
Thanh niên này bước đến, khí thế phi phàm. Y nhìn quanh một lượt, vẻ mặt hưng phấn, mang vài phần khí thế kiêu ngạo coi thường thiên hạ. Sau lưng y vác một thanh thần đao, chưa tuốt khỏi vỏ nhưng đã tỏa ra tiếng rồng gầm phượng hót mơ hồ, vỏ đao có hình rồng cuộn phượng bay. Thanh thần đao này tựa trên lưng, khiến thanh niên càng thêm xuất trần bất phàm, tựa như có Long Phượng bầu bạn, tựa như có thể bay lượn giữa trời cao!
"Đệ tử Đạp Không Sơn!" Có tu sĩ nhìn thấy huy hiệu của thanh niên này, không khỏi biến sắc, thất thanh kêu lên.
Đạp Không Sơn! Vừa nghe đến cái tên này, không biết bao nhiêu người lập tức biến sắc, âm thầm hít một hơi khí lạnh. Đạp Không Sơn, vào thời hiện tại có thể nói là danh tiếng lừng lẫy, là một truyền thừa khiến bất luận truyền thừa nào cũng phải kiêng kỵ ba phần!
Đạp Không Sơn chính là truyền thừa do Đạp Không Tiên Đế sáng lập. Đạp Không Tiên Đế là vị Tiên Đế gần nhất với thời hiện tại, và vào thời đó, sức ảnh hưởng của ngài e rằng còn lớn hơn cả những Tiên Đế cổ xưa kia.
Trong thiên hạ ngày nay, nhắc đến Đạp Không Sơn, bất luận là ai cũng sẽ phải động dung. Năm vạn năm trước, Đạp Không Tiên Đế gánh vác thiên mệnh, thành tựu vô địch. Ba vạn năm trước, ngài còn từng đại chiến với Hắc Long Vương, đánh cho Cửu Giới nổ tung!
Mặc dù Đạp Không Tiên Đế đã biến mất, nhưng vào thời đó, uy danh của ngài khiến thần linh nghe đến cũng phải biến sắc, phải nhượng bộ lui binh.
Hôm nay đệ tử Đạp Không Tiên Đế xuất hiện tại cổ nhai, làm sao có thể không khiến người ta biến sắc đây! Trong lòng mọi người, Đạp Không Sơn là một sự tồn tại cao ngất cửu thiên, thâm bất khả trắc, đế uy vô tận, đế uẩn dồi dào, sở hữu thực lực không ai dám khiêu khích!
"Cơ Không Kiếm. Là đệ tử Đạp Không Sơn." Có Vương Hầu nhận ra thanh niên trước mắt, không khỏi biến sắc, khẽ nói.
Đệ tử Đạp Không Sơn Cơ Không Kiếm tiến lên một bước, nhìn chiếc rương đá trước mặt, sau đó khẽ hừ một tiếng. Y lấy ra một vật, thần thái trịnh trọng cẩn thận.
Lúc này Cơ Không Kiếm tay nâng một chiếc nghiên đá. Chiếc nghiên đá không lớn, hình dáng như rồng cuộn, nhưng dù không lớn, khi được nâng trên tay lại tựa như một ngọn Thần Sơn nguy nga vô thượng. Trên thì chống trời, dưới thì áp cửu u, khiến người ta kính sợ, vừa nhìn đã biết là một món thần vật.
Lượng mực còn sót lại trong nghiên đá đã rất ít, nhưng chỉ một chút mực nước ấy thôi, lại cuộn trào trong nghiên đá, tựa như muốn diễn hóa một Đại Thế Giới, có đủ loại dị tượng, vô cùng kinh người.
"Đế vật ——" Nhìn thấy đế uy ẩn chứa trong nghiên đá thoáng lộ ra, có Chân Nhân không khỏi biến sắc, nghẹn ngào nói.
Vừa nghe thấy hai chữ "Đế vật", rất nhiều tu sĩ tại đây đều không khỏi biến sắc, thậm chí vô thức lùi lại một bước. Vật của Tiên Đế, đây chính là thứ có thể trấn áp cửu thiên thập địa!
Thấy mọi người động dung như vậy, Cơ Không Kiếm đang tay nâng nghiên đá không khỏi lộ vẻ đắc ý trên mặt, chậm rãi nói: "Đây là nghiên đá tổ tiên ta từng dùng. Tổ tiên từng mài mực, viết đế chiếu tại đây, hiệu lệnh cửu thiên thập địa, thống ngự vạn tộc sinh linh!"
Điều này cũng không trách Cơ Không Kiếm đắc ý, bởi chiếc nghiên đá này không chỉ đơn giản là Đạp Không Tiên Đế từng dùng qua. Ngài còn từng mài mực múa bút, viết đế chiếu để hiệu lệnh thiên hạ, nên trong đó ẩn chứa đế uẩn tiên uy đích thật là rất mạnh!
"Mở ——" Vào lúc này, Cơ Không Kiếm thét dài một tiếng, đặt tay lên nghiên đá. Mực nước trong nghiên đá cuộn trào, tựa như Chân Long du hành; một giọt mực nước không còn nhiều lắm lơ lửng, hóa thành một đế văn, chính là chữ "Mở". Đế văn vừa thành, từng sợi Tiên Đế pháp tắc mảnh như tơ vang lên ken két.
Mặc dù sợi Tiên Đế pháp tắc này mảnh như tơ, nhưng vào lúc này, đế uẩn tiên uy trong nháy mắt bộc phát, phóng lên tận trời, khiến tất cả mọi người tại chỗ đều không khỏi run rẩy, có xúc động muốn thần phục bái lạy.
Thế nhưng, khi mọi người đều nghĩ rằng có thể mở được rương đá, đế văn này rơi xuống trên rương đá, chỉ nghe "Phanh" một tiếng, nhưng không hề mở được rương đá! Chiếc rương vẫn không chút sứt mẻ, tựa như không gì có thể lay chuyển được!
"Không thể nào ——" Cơ Không Kiếm cũng nhịn không được quát to một tiếng. Y không thể tin được chuyện như vậy, đây tuyệt đối là chuyện không thể nào.
Mọi người đều trừng mắt, không dám tin. Đây tuyệt đối là chuyện không thể nào! Đế vật vừa xuất hiện, thần uy nghịch thiên đến mức nào, e rằng chỉ một đám đế uẩn cũng có thể chém giết một vị Cổ Thánh! Thế mà, một đế văn lại không mở được chiếc rương đá này, tất cả mọi người đều cảm thấy khó tin!
"Làm sao có thể ——" Cơ Không Kiếm cũng hít một hơi khí lạnh. Mặc dù nói Đế vật không dám tự xưng vô địch, nhưng mức độ cường đại của một đế văn đã đủ để khiến người ta khó mà tưởng tượng!
Thế nhưng, dù chỉ là một đế văn, vẫn không thể mở được rương đá. Đây là lần đầu tiên Cơ Không Kiếm gặp phải chuyện bất khả tư nghị như vậy, bởi trong mắt y, Đế vật là không gì không làm được!
"Đế vật tuy không tệ." Lão đầu híp mắt, cười tủm tỉm nói: "Nhưng so với thanh hắc kiếm của cô nương kia thì còn kém xa. Thanh hắc kiếm của cô nương chính là vật Dạ Đề Tiên Đế từng dùng khi còn trẻ, từng tạo nên biển máu ngập trời, trên tàn sát chư thần, dưới chém hung ma. Đương nhiên, nếu ngươi còn muốn thử lại, cứ tiếp tục, ngươi còn hai lần cơ hội."
Lời của lão đầu vừa dứt, khiến những người tại đây không khỏi hoảng sợ, lập tức nhìn về phía thanh hắc kiếm mà nữ tử áo đen đang vuốt ve. Vừa nhìn thấy thanh hắc kiếm đó, tất cả mọi người không khỏi cảm thấy lạnh lẽo trong lòng, nhịn không được lùi lại một bước. Không ai ngờ tới, thanh hắc kiếm này lại là thần kiếm Dạ Đề Tiên Đế từng dùng. E rằng dù chỉ là vật ngài dùng lúc thiếu thời, vẫn đáng sợ vô cùng, khiến ai cũng phải kiêng kỵ ba phần!
Bị lão đầu đội mũ giấy trước mặt một lời nói toạc lai lịch hắc kiếm của mình, nữ tử áo đen hai mắt phát lạnh, sát ý sắc như kiếm, tựa như có thể xuyên phá bầu trời.
"Cô nương, ngươi còn kém xa lắm, dù lão tổ ngươi đến, cũng phải quỳ gối trước mặt ta!" Lão đầu khoan thai, căn bản không thèm để sát ý của nữ tử áo đen vào mắt. Sát ý của nàng rơi xuống người ông ta, tựa như gió xuân thổi mặt, căn bản không đủ để gây ra chút tổn hại nào.
Nữ tử áo đen mặc dù sát ý ngập trời, tàn độc hung lệ, nhưng lúc này nàng cũng đã hiểu mình gặp phải cao nhân, không dám tùy tiện ra tay.
"Còn muốn thử nữa không?" Lão đầu thu hồi ánh mắt, híp mắt nhìn Cơ Không Kiếm đang đứng trước rương đá, nói.
Cơ Không Kiếm dậm chân một cái, thu hồi nghiên đá của mình, mặc dù không cam lòng, nhưng vẫn lui sang một bên. Nghiên đá của y tuy nghịch thiên, nhưng với tư cách Đế vật, lượng mực còn lại đã rất ít, không thể dùng được mấy lần. Y đương nhiên trân quý vô cùng, sẽ không dễ dàng vận dụng, bởi Đế vật như vậy vào những lúc nguy hiểm có thể cứu y một mạng!
"Còn ai muốn thử nữa không?" Lão đầu cười híp mắt nhìn khắp mọi người, chậm rãi nói: "Lão hủ ở đây bày quầy đến khi cổ nhai kết thúc. Nếu ai muốn đến thử một lần, tùy thời hoan nghênh. Đương nhiên, cũng hoan nghênh mọi người gọi bằng hữu thân thích đến, đem tin tức tốt như vậy nói cho bạn bè trưởng bối. Bất luận là ai, chỉ cần có thể mở được rương đá, ba kiện bảo vật tùy chọn một kiện."
Lời của lão đầu lập tức khiến mọi người im lặng, thậm chí có người muốn nhảy dựng lên mắng chửi: "Chẳng phải đây là đồ vật hố người sao? Đến cả đế văn còn không mở được rương đá, những người khác có thể mở được chiếc rương đá này sao? Trừ khi mang theo Tiên Đế Bảo khí hoặc Tiên Đế Chân Khí mà đến, nếu không, còn có thứ gì có thể mở được món đồ chơi này?"
Mặc dù ba kiện bảo vật trước mắt, bất kể món nào cũng khiến người ta đỏ mắt, nhưng đến cả một đế văn còn không mở được chiếc rương đá như vậy, những người khác cũng đừng nghĩ tới. Muốn mở được chiếc rương đá này, vậy đơn giản là nằm mơ giữa ban ngày.
Người tại đây cũng vì thế mà im lặng. Vốn tưởng rằng là của trời cho, giờ đây họ đều có thể dứt bỏ ý niệm này, bởi muốn mở ra chiếc rương đá này, e rằng còn khó hơn lên trời!
"Mở rương đá, chuyện này có gì khó khăn đâu, chỉ là chuyện vặt thôi." Thế nhưng, khi mọi người đang im lặng, một giọng nói tự nhiên tự tại vang lên.
Lời vừa dứt, tất cả mọi người lập tức nhìn qua. Vừa thấy là một tiểu tử bình thường không có gì lạ nói lời như vậy, rất nhiều người lập tức khó chịu. Lại thấy tiểu tử bình thường không có gì lạ này bên cạnh còn có hai tuyệt thế đại mỹ nữ bầu bạn, thì lại càng khiến mọi người khó chịu, ngay cả Cơ Không Kiếm cũng hừ lạnh một tiếng.
"Tiểu huynh đệ nói nghe có vẻ rất chắc chắn." Lão đầu lập tức ngẩng đầu lên, híp mắt, nhìn thiếu niên bình thường không có gì lạ này!
Lý Thất Dạ vẫn đứng bên cạnh xem náo nhiệt, mỉm cười. Lúc này hắn mới chậm rãi bước tới, nhìn nhìn chiếc rương đá, bình tĩnh nói: "Đối với ta mà nói, mở chiếc rương đá này dễ như ăn cơm vậy."
"Hừ, khoác lác cũng phải có chừng mực!" Lời Lý Thất Dạ nói lập tức khiến rất nhiều người tại đây khó chịu. Giữa sân có Vương Hầu, Chân Nhân, thậm chí là Cổ Thánh mà ai cũng kiêng kỵ, họ đều không thể mở được chiếc rương đá này, thế mà tiểu quỷ mười lăm mười sáu tuổi trước mắt này lại khẩu xuất cuồng ngôn!
"Khẩu khí thật lớn!" Ngay cả Cơ Không Kiếm cũng không khỏi hừ lạnh một tiếng. Y vừa rồi vận dụng Đế vật, lấy một đế văn chữ "Mở" còn không thể mở được rương đá, hiện tại tiểu bối vô danh trước mắt này lại khẩu xuất cuồng ngôn, dám nói mở ra chiếc rương đá này dễ như ăn cơm, điều này làm sao có thể khiến y thoải mái được?
Lý Thất Dạ căn bản không để ý đến đám người, hắn nhìn chiếc rương đá, mỉm cười.
Lão đầu híp mắt, nhìn Lý Thất Dạ, cũng nói: "Tiểu huynh đệ đã chắc chắn như vậy, vậy hãy mau mở ra đi. Nếu mở ra, ba kiện bảo vật trước mắt tùy ngươi chọn một kiện, còn chần chừ gì nữa?"
Lý Thất Dạ nhìn ba kiện bảo vật một lượt, bình tĩnh nói: "Ba kiện bảo vật này à, nói thật ra, tuy không tệ, nhưng còn chưa lọt vào mắt ta!"
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free.