(Đã dịch) Đế Bá - Chương 156 : Cùng ta đấu phú? (hạ)
Nếu là ngày thường, người khác nhờ hắn giải thích, hắn đều lười nhác chẳng muốn làm, nhưng lần này, Lý Thất Dạ vừa mở lời đã khiến hắn có cảm giác gặp được tri âm, nên mới giải thích cho Nam Hoài Nhân một cách tận tình.
"Kiêu Hoành Tiên Đế!" Nghe vậy, không chỉ Thạch Cảm Đương mà ngay cả Ngưu Phấn cũng không khỏi động dung, hít một ngụm khí lạnh.
Nam Hoài Nhân cũng không khỏi giật mình thon thót, hít một hơi khí lạnh, thốt lên: "Vị Tiên Đế nhân tộc đầu tiên trong truyền thuyết, Tiên Đế cả đời bất bại!"
Kiêu Hoành Tiên Đế có vô số truyền thuyết, dù không phải người đầu tiên gánh chịu Thiên Mệnh, nhưng lại là vị Tiên Đế đầu tiên của Nhân tộc. Tương truyền, Kiêu Hoành Tiên Đế cả đời vô địch, bất kể gặp phải cường địch nào, Thiên Ma hay Cổ Minh, đều quét ngang qua, cả đời bất bại, không ai địch nổi!
Cần biết rằng, Tiên Đế gánh chịu Thiên Mệnh, chấp chưởng Càn Khôn, điều đó đồng nghĩa với vô địch, nhưng khi còn chưa trở thành Tiên Đế, không ai dám nói mình cả đời vô địch. Ngay cả Minh Nhân Tiên Đế, khi còn trẻ cũng từng thất bại. Thực tế, khi còn trẻ, đa số Tiên Đế đều từng bị cường địch đánh bại, đó cũng chẳng phải chuyện đáng xấu hổ gì! Đại đạo vốn lắm gian nan, thắng bại là chuyện thường tình.
Thế nhưng, Kiêu Hoành Tiên Đế lại cả đời bất bại, điều này khiến ngài tràn ngập truyền kỳ, mang một màu sắc huyền bí!
Chưởng quỹ vừa cất lời, thực sự khiến mấy tiểu tử như Nam Hoài Nhân phải kinh hãi kêu lên một tiếng, bọn họ nào ngờ Cổ Ý Trai này lại có lai lịch cổ xưa đến thế! Một lai lịch kinh người đến vậy.
"Tổ tiên ta có ân với Tiên Đế, nên Tiên Đế ban cho chín tờ giấy. Nếu tổ tiên ta có yêu cầu gì, chỉ cần viết lên giấy, đều có thể được đáp ứng. Vào thời đại đó, chỉ cần tổ tiên ta viết một tờ giấy, thì có nơi nào không thể đến? Có gì không thể cầu? Tổ tiên ta tổng cộng đã dùng sáu tờ đế chỉ, còn lại ba tờ, vẫn luôn là trấn điếm chi bảo của Cổ Ý Trai chúng ta!" Nhắc đến vinh quang của tổ tiên mình, chưởng quỹ cũng không khỏi lộ ra ba phần đắc ý.
"Đây là Đế vật sao?" Khuất Đao Ly và những người khác cũng không khỏi động dung. Ba tờ giấy vàng trông chẳng có gì đặc biệt trước mắt lại là Đế vật, điều này sao lại không khiến họ chấn động?
"Nói là Đế vật, nhưng nó còn vượt trên cả Đế vật." Lý Thất Dạ vừa cười vừa nói.
Chưởng quỹ cũng vội vàng lộ ra nụ cười, nói: "Vẫn là tiên sinh thấu hiểu, những tờ giấy này đối với Cổ Ý Trai chúng tôi có ý nghĩa phi phàm. Ý nghĩa của nó vượt xa so với một Đế vật thông thường."
Lý Thất Dạ cũng khẽ cười. Còn Nam Hoài Nhân và bọn họ không nhịn được nhìn sang hai vật phẩm còn lại —— hoàng chung và tảng đá. Thế nhưng, chưởng quỹ không nói thêm về hai vật phẩm còn lại. Nam Hoài Nhân dù hiếu kỳ, cũng chỉ đành nín nhịn không dám hỏi.
Sau khi tán thưởng xong ba vật phẩm này, Lý Thất Dạ chậm rãi dạo bước trong tiệm. Trong tiệm, bảo vật có thể nói là vô số kể, từ Bảo khí đến mệnh đan, từ kỳ binh ngoại đạo đến dị dược Bảo thụ. Không thiếu những thứ kỳ lạ, khiến Nam Hoài Nhân và bọn họ nhìn đ��n hoa cả mắt.
Lý Thất Dạ thong thả dạo bước và tán thưởng, chưởng quỹ bận rộn theo sát bên cạnh. Hắn không mở lời giới thiệu với Lý Thất Dạ, cứ mặc cho Lý Thất Dạ chậm rãi thưởng thức! Nếu là khách bình thường, chưa chắc đã khiến hắn đích thân tiếp đãi như vậy.
Nhìn thấy nhiều bảo vật đến vậy, Nam Hoài Nhân và bọn họ đều nhìn đến hoa cả mắt. Ngay cả Lý Sương Nhan, Trần Bảo Kiều, những người xuất thân từ đại môn phái, đã thấy qua rất nhiều bảo vật trân quý, cũng không khỏi động dung. Dám mở một tiệm bảo vật như vậy, đủ để chứng tỏ Cổ Ý Trai này là nơi tàng long ngọa hổ!
"Kia là rồng sao?" Trên đỉnh đầu, rất nhiều chân khí bảo binh đang lơ lửng, thậm chí có một số còn chưa được mở phong, bị khóa trong bảo hạp. Giữa những Bảo khí chìm nổi không ngừng kia, có một con tiểu Kim Long đang bơi lượn, tựa như một con cá trong nước vậy. Thong dong bơi lượn, con tiểu Kim Long dài ba thước này toàn thân kim quang xán lạn, trông chẳng khác gì Chân Long.
Ngắm nhìn con tiểu Kim Long này một hồi lâu, Lạc Phong Hoa cũng không nh��n được hỏi.
"Đó là Du Long Tác, một kỳ bảo ngoại đạo!" Chưởng quỹ trả lời.
Kỳ bảo ngoại đạo, không thuộc phạm trù Thọ bảo, Chân khí hay Bảo khí thông thường. Kỳ bảo ngoại đạo rất đặc thù, uy lực cực lớn, hơn nữa, việc chế tạo chúng cũng vô cùng khó khăn. Thường thì, kỳ bảo ngoại đạo còn trân quý hơn cả Bảo khí.
"Cái này, Du Long Tác này có bán không?" Lạc Phong Hoa cũng không khỏi có chút yêu thích kỳ bảo ngoại đạo này, nhịn không được hỏi.
Chưởng quỹ gật đầu nói: "Trong tiệm chúng tôi, ngoại trừ ba kiện trấn điếm chi bảo, những thứ khác đều bán. Du Long Tác này không phải do tu sĩ chế tạo, nó chính là gân rồng của một con Kim Giao sau khi chết chìm xuống đáy biển, hòa vào Bắc Hải Hỗn Nguyên Kim, hấp thụ tinh hoa Uông Dương, trải qua thiên địa luyện hóa, mà thành một bảo tác. Du Long Tác này niêm yết giá là bảy trăm tám mươi lăm vạn Cổ Thánh Tinh Bích! Nể tình vị công tử này, ngươi trả bảy trăm tám mươi vạn Cổ Thánh Tinh Bích là được rồi."
"Bảy trăm tám mươi vạn Cổ Thánh Tinh Bích!" Nghe thấy cái giá như vậy, Lạc Phong Hoa không khỏi run rẩy, đừng nói là hắn, ngay cả Tẩy Nhan Cổ Phái, e rằng cũng chưa chắc có thể một hơi lấy ra nhiều Cổ Thánh Tinh Bích đến thế.
Nghe thấy báo giá như vậy, đừng nói Lạc Phong Hoa, ngay cả Khuất Đao Ly và bọn họ cũng không dám nhìn thêm những bảo vật này nữa, Những thứ đó quả thực là xa xỉ phẩm.
Nam Hoài Nhân và bọn họ đi theo Lý Thất Dạ dạo một vòng lớn, dù các bảo vật đều vô cùng đáng chú ý, bọn họ tối đa cũng chỉ có thể nhìn ngắm, ngay cả giá cả cũng không cần hỏi, bởi vì những thứ đó đều là tinh phẩm, vật phẩm phổ thông e rằng sẽ không được bày bán ở nơi này.
Còn Lý Thất Dạ, một đường xem xét, cũng không mở miệng nói chuyện, chỉ mỉm cười không nói, nhiều lắm là ngẫu nhiên khẽ gật đầu.
Cuối cùng, Lý Thất Dạ dừng bước trước một ô cửa sổ, ánh mắt rơi vào một thùng gỗ. Thùng gỗ này trông chẳng có vẻ gì trân quý, bên trong đặt bốn vật phẩm. Một kiện trông như y phục cũ rách, một kiện khác là một chiếc hộp dài chưa mở, hai kiện còn lại thì trông như đồ vật chế tạo từ đồng thau, một cái giống tiểu đồng chùy, cái kia giống tiểu đồng la, vô cùng cổ quái.
Khi Lý Thất Dạ dừng chân tại đây, Lý Sương Nhan không khỏi ngưng tụ tú mục, cẩn thận quan sát những vật trong rương này. Nàng hiểu rõ, khi ở bên ngoài, Lý Thất Dạ đã chú ý đến những vật phẩm trong rương này.
Lý Sương Nhan đi theo Lý Thất Dạ đã lâu, nàng càng rõ, thứ gì có thể khiến Lý Thất Dạ coi trọng, tuyệt đối không tầm thường.
"Rương đồ vật này giá bao nhiêu?" Lý Thất Dạ xem xét kỹ lưỡng rương đồ vật này, xác định không sai, sau đó hỏi chưởng quỹ.
"Bẩm tiên sinh, vật này không phải của tiệm chúng tôi, mà là do một cố nhân ký gửi bán, cố nhân ra giá tám trăm vạn Vương Hầu Tinh Bích!" Chưởng quỹ vội vàng nói.
Vừa mở miệng đã là giá mấy trăm vạn, điều này thực sự khiến mấy tiểu tử như Khuất Đao Ly phải giật mình thon thót, những thứ đó quả thực đắt đến kinh người.
Nam Hoài Nhân vốn là chó săn của Lý Thất Dạ, am hiểu nhất việc nhìn sắc mặt hắn. Lý Thất Dạ vừa đứng ở đây, hắn đã biết Lý Thất Dạ để mắt đến rương đồ này, cho nên lúc này hắn run lẩy bẩy như mèo bị giẫm đuôi, nói: "Chưởng quỹ, cái giá này cũng quá đắt rồi. Tám trăm vạn Vương Hầu Tinh Bích? Giá đó có thể mua được Vương Hầu chân khí làm từ Thần thạch tốt nhất đấy!"
Lần này chưởng quỹ lại khá dễ nói chuyện. Hắn lắc đầu, nói: "Rương đồ vật này, ta cũng không nhìn ra chỗ trân quý, nhưng cố nhân đã ra giá như thế, ta cũng không có cách nào."
"Chưởng quỹ, ngươi có thể nói giúp một tiếng với bằng hữu của mình, có thể giảm giá một chút không? Đại sư huynh của ta có thể thích đồ vật cũng chẳng nhiều." Nam Hoài Nhân vốn là chó săn, đương nhiên sẽ kiếm lợi cho Lý Thất Dạ, cho nên, không cần Lý Thất Dạ mở lời, hắn đã tự mình ra mặt trả giá.
"Cái này..." Chưởng quỹ không khỏi trầm ngâm một lát.
"Chỉ là tám trăm vạn Vương Hầu Tinh Bích mà thôi. Chưởng quỹ, rương đồ vật này ta muốn." Lúc này, một giọng nói đầy ngạo khí truyền đến, một người bước vào tiệm, sảng khoái cười nói.
Nam Hoài Nhân và bọn họ nhìn người vừa tới, không khỏi chán nản, người từ bên ngoài bước vào chính là đại đệ tử Cửu Thánh Yêu Môn, Lãnh Thừa Phong!
Tại Ma Bối Lĩnh, Lãnh Thừa Phong đi cùng Thanh Huyền Thiên Tử, nhưng mà. Hắn vận khí tốt, vốn dĩ hắn về Cửu Thánh Yêu Môn để thỉnh Đế khí, Đế khí chưa thỉnh được, ngược lại lại thoát được một kiếp!
Lúc này, Lãnh Thừa Phong bước tới, trên mặt mang theo ý cười, đương nhiên rồi. Nụ cười của hắn, trong mắt Nam Hoài Nhân và bọn họ, có bao nhiêu giả dối thì liền có bấy nhiêu.
Lãnh Thừa Phong mang theo ý cười, chào hỏi Lý Sương Nhan, nói: "Sư muội, nghe chưởng môn nói nàng đã đến Thiên Cổ Thành. Không ngờ lại nhanh như vậy đã gặp được sư muội."
Đối với Lãnh Thừa Phong, Lý Sương Nhan chỉ nhẹ nhàng gật đầu chào một tiếng, cũng không nói gì thêm.
Thái độ của Lý Sương Nhan khiến Lãnh Thừa Phong vốn đang vui sướng trong lòng phải cụt hứng. Hắn không khỏi lạnh lùng liếc xéo Lý Thất Dạ một cái, cười lạnh một tiếng, nói: "Tẩy Nhan Cổ Phái đích thực đã xuống dốc rồi, đến tám trăm vạn Tinh Bích cũng không thể bỏ ra nổi! Chút tiền lẻ này mà cũng không có, lại còn dám đến dạo cửa hàng số một Thiên Cổ Thành là Cổ Ý Trai!"
Lý Sương Nhan đang định mở lời, nhưng Lý Thất Dạ lại khẽ lắc tay một cái, cười híp mắt nhìn Lãnh Thừa Phong, nói: "Nói như vậy, ngươi muốn mua nó?"
"Chỉ là tám trăm vạn Tinh Bích, một số tiền nhỏ mà thôi!" Thấy thái độ của Lý Sương Nhan đối với Lý Thất Dạ, Lãnh Thừa Phong trong lòng càng thêm khó chịu! Thực tế thì, trong lòng Lãnh Thừa Phong vẫn luôn yêu thích Lý Sương Nhan, chẳng qua, với tư cách đại đệ tử Cửu Thánh Yêu Môn, hắn và thiên tài Lý Sương Nhan vẫn luôn là đối thủ cạnh tranh, huống hồ, Lãnh Thừa Phong tự cao tự đại, tự nhận mình có thể xứng với Lý Sương Nhan, nên luôn vô cùng thận trọng!
Hiện giờ Lý Sương Nhan lại đi cùng Lý Thất Dạ, cái tư vị khó chịu trong lòng hắn có thể tưởng tượng được.
"Chưởng quỹ, rương đồ vật này ta muốn, gói lại cho ta!" Lãnh Thừa Phong liếc xéo Lý Thất Dạ một cái, cười lạnh nói: "Đến tám trăm vạn cũng không bỏ ra nổi, nghèo kiết hủ lậu đến thế, hừ, liệu sau này tiền cưới hỏi của sư muội ta, ngươi có lấy ra nổi không?"
Lãnh Thừa Phong hung hăng dọa người, Lý Sương Nhan muốn mở lời, nhưng cuối cùng chỉ hóa thành một tiếng thở dài. Với tư cách đồng môn, nàng không muốn đi đến mức bất hòa thù địch, nhưng nàng hiểu Lý Thất Dạ, biết Lãnh Thừa Phong đây là tự chuốc lấy nhục nhã!
Lúc này, chưởng quỹ không khỏi nhìn Lý Thất Dạ, Lý Thất Dạ đã mở miệng trước, chỉ khi Lý Th���t Dạ từ bỏ, hắn mới có thể bán cho vị khách tiếp theo.
"Chưởng quỹ, một ngàn hai trăm vạn!" Lãnh Thừa Phong liếc Lý Thất Dạ một cái, cười lạnh nói: "Bản công tử gần đây vừa kiếm được một khoản lớn, thứ khác thì ít, nhưng Tinh Bích thì lại nhiều!"
Chưởng quỹ cũng không khỏi nhìn Lý Thất Dạ, Lãnh Thừa Phong đã ra giá cao như vậy, còn Lý Thất Dạ chỉ ra tám trăm vạn, đương nhiên hắn sẽ bán cho Lãnh Thừa Phong.
"Hoàng chung Côn Ngô, nhất minh động thiên." Lý Thất Dạ thong thả nói. Sau đó mỉm cười nhìn chưởng quỹ.
Vừa nghe những lời này của Lý Thất Dạ, sắc mặt chưởng quỹ lập tức đại biến, mắt trợn trừng, nhìn Lý Thất Dạ, nhất thời cảm thấy không thể tin nổi!
Nhất thời, chưởng quỹ ngây người đến mức không nói nên lời, hắn thậm chí quên mất phải đáp lời Lý Thất Dạ. Một lúc lâu sau, chưởng quỹ mới giật mình, lúc này mới lấy lại tinh thần.
Mọi bản quyền dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free.