Năm phút trước khi Covan trở thành Blue Lantern đầu tiên của vũ trụ New 52 chỉ mang tính hình thức này, tại khu vực vũ trụ số 0, tổng hành dinh của Quân đoàn Green Lantern trên hành tinh Oa – nơi từng bị Black Hand làm lu mờ khi khởi xướng sự kiện Đêm Tối Nhất, giờ đây đang đón một hành tinh khác nhanh chóng tiếp cận. Hành tinh đó là Mogo, một thực thể sống có ý chí riêng, đồng thời là thành viên lớn nhất của Quân đoàn Green Lantern. Tuy nhiên, biểu tượng của Green Lantern, cùng với pin trung ương trên Oa bị Black Lantern ăn mòn, cũng đang chập chờn như ngọn đèn dầu trước gió.

Vì không được bổ sung năng lượng đầy đủ do Pin Trung Tâm của Quân đoàn Green Lantern bị sức mạnh của Black Lantern ăn mòn, hành tinh Green Lantern Mogo đã thực hiện chuyến du hành cuối cùng trong vũ trụ. Sau khi dừng chân trên không Oa, nó liền lâm vào trạng thái ngủ đông. Không có sự gia cố của nhẫn Lantern, hành tinh Mogo căn bản không thể phát huy sức mạnh chiến đấu tương xứng với kích thước của mình. Nó chỉ có thể tạm thời trở thành tổng hành dinh, cung cấp một nơi trú ẩn tạm thời cho những Green Lantern may mắn sống sót.

Trên hành tinh Mogo này, không chỉ có những Green Lantern đã thoát chết. Lúc này, trên một ngọn núi của Mogo, Ganthet và Sayd – những Vệ Binh Vũ Trụ từng bị trục xuất khỏi Oa – đã chia binh hai đường, đi khắp vũ trụ để liên minh với các đại diện Quân đoàn Lantern khác. Sau những trận chiến không ngừng nghỉ và những cuộc đàm phán kéo dài, cuối cùng họ đã tập hợp được sáu Quân đoàn Lantern tại đây, ngoại trừ Blue Lantern vẫn chưa xuất hiện.

Theo thứ tự là: Quân đoàn Yellow Lantern của Sinestro đại diện cho sự sợ hãi; Quân đoàn Red Lantern đại diện cho sự phẫn nộ, với thủ lĩnh là Atrocitus – một chủng tộc ngoài hành tinh, cũng là một trong những người sống sót duy nhất từ khu vực vũ trụ số 666 bị tàn sát do sai lầm của Vệ Binh Vũ Trụ, kẻ đối đầu với chính họ; Quân đoàn Violet Lantern Star Sapphires đại diện cho tình yêu, lẽ ra theo sự phát triển thông thường của vũ trụ, Hal Jordan và bạn gái Carol Ferris sẽ trở thành Nữ vương của quân đoàn này. Chỉ là hiện tại Hal Jordan vừa cầu hôn bạn gái mình xong đã gặp biến cố.

Điều này khiến vị Nữ vương đáng lẽ phải là thủ lĩnh của Quân đoàn Star Sapphires không còn ý định xưng bá, cô theo sau Vệ Binh Vũ Trụ nữ Sayd, ngầm trở thành người đứng đầu. Kế tiếp là quân đoàn chỉ có một người, Quân đoàn Orange Lantern đại diện cho sự tham lam, thủ lĩnh là Larfleeze, cũng là một sinh vật ngoài hành tinh. Như thể được Orange Lantern nắm giữ, ông ta có ham muốn tham lam không đáy, muốn chiếm đoạt tất cả nhẫn Lantern, kể cả Black Lantern.

Cuối c��ng là Quân đoàn Indigo Lantern đại diện cho lòng trắc ẩn, còn được gọi là tộc Thanh Đăng, với thủ lĩnh là Indigo – một nữ nhân ngoài hành tinh có ngoại hình giống hệt con người, lại còn trọc đầu; và Quân đoàn Green Lantern còn sót lại do Vệ Binh Vũ Trụ Ganthet đứng đầu. Sáu quân đoàn tập hợp trên hành tinh sự sống Mogo, cùng nhau bàn bạc cách đối phó với sự kiện Đêm Tối Nhất do Black Hand hiện thân thành Nekron mang đến. Trên con đường không ngừng kết minh, sáu quân đoàn này đều đã bị quân đoàn Black Lantern tấn công và mỗi quân đoàn đều phải trả cái giá đắt. Sức mạnh của Black Lantern đã khiến sáu quân đoàn tạm gác lại thành kiến, tập hợp lại một chỗ.

Chỉ là, trong những đợt tấn công ban đầu của quân đoàn Black Lantern, các quân đoàn không được bảo vệ cùng nhau gần như đều bị đánh cho tan tác. Dù cho lúc này tập hợp lại một chỗ, kể cả thủ lĩnh và các thành viên còn lại cũng chỉ vỏn vẹn 3600 người. Mà 3600 người chỉ là số lượng Green Lantern chính thức. Một đội quân tàn tạ như vậy, lên Trái Đất đối đầu với đội quân Black Lantern hùng mạnh không thể lường trước, về cơ bản là tự tìm cái chết, huống chi mới chỉ có sáu quân đoàn Lantern, Blue Lantern vẫn vô chủ.

"Sách, Ganthet, đây là tất cả những gì ông có thể làm sao? Đi theo ông vòng quanh vũ trụ một hồi lâu, cuối cùng lại chỉ vỏn vẹn chừng này người. Blue Lantern vẫn chưa có tin tức gì. Cứ thế mà chúng ta đi đối đầu với đám vong linh đó, là ta ngu ngốc hay ông ngây thơ? Huống chi, hiện tại Quân đoàn Green Lantern có ai có thể chiến đấu? Lượng năng lượng ít ỏi trong chiếc nhẫn của các ngươi, đoán chừng chỉ đủ mua một tấm vé một chiều đi Trái Đất thôi."

Sinestro, một thành viên của Quân đoàn Green Lantern trước đây, cũng lên tiếng mỉa mai. Hắn từng nghĩ rằng mình đang liên minh với những người mạnh nhất, nhưng đến cuối cùng, tất cả hóa ra chỉ là hạng xoàng. Đội hình như vậy còn không mạnh mẽ bằng thời điểm sáu quân đoàn Lantern cổ xưa đối đầu Black Lantern. Vừa giễu cợt Ganthet, Sinestro cũng không khỏi bi quan về tương lai có thể xảy ra. Hắn quay đầu, ánh mắt chợt dịu lại khi nhìn chiếc nhẫn Green Lantern đang treo trên cổ Carol Ferris – đó là chiếc nhẫn của người bạn duy nhất của mình, Hal Jordan.

"Không ngờ chúng ta lại gặp lại nhau theo cách này, thật đúng là trớ trêu, Hal," mang theo suy nghĩ đó, Sinestro lơ lửng giữa không trung, chuẩn bị rời đi.

"Ngươi định đi đâu, Sinestro?" Carol, đứng sau Vệ Binh Sayd, nhìn thấy kẻ có mối quan hệ phức tạp nhất với vị hôn phu của mình chuẩn bị rời đi, cũng không khỏi hỏi.

"Trái Đất. Dù cuộc chiến này không có hy vọng chiến thắng, nhưng ít nhất, ta sẽ không đứng đây chờ chết. Ta muốn đi Trái Đất chiến một trận với tên khốn đang nắm giữ Black Lantern kia. Dù có chết, cũng không hổ danh Sinestro này. Còn ngươi thì sao, Carol, vẫn định ở đây cùng những kẻ không thực tế này bàn bạc phương án sao? Chiếc nhẫn duy nhất của Hal đang ở trên tay ngươi, ngươi muốn để nó chôn vùi trong vũ trụ, hay trở về cố hương?"

Nghe vậy, Carol cúi đầu nhìn chiếc nhẫn Green Lantern đang treo trên cổ mình. Đây là di vật duy nhất của Hal. Đúng như Sinestro nói, nếu có phải chết, thì ít nhất cũng phải cùng Hal về Trái Đất chết cùng nhau mới phải. "Nhưng mà," cô nghĩ, "ta và vị hôn phu của ta chết trên Trái Đất thì liên quan gì đến ngươi, tên người ngoài hành tinh kia? Sao, ngươi cũng muốn chết chung với vị hôn phu của ta à?!"

Carol ngạc nhiên nhận ra một điểm mù trong suy nghĩ của mình, cô khẽ sững sờ một lúc, rồi quay đầu nhìn lướt qua Sayd, vị Vệ Binh Vũ Trụ đã dạy mình cách vận dụng Violet Lantern. Không nghĩ nhiều, cô cũng bay lên không trung. Lúc này, Sinestro đã tạo ra một lỗ sâu bằng Yellow Lantern, sẵn sàng xuất phát đến Trái Đất. Khi hai thành viên đại diện Yellow Lantern và Violet Lantern có động thái bất thường, báo hiệu liên minh sáu quân đoàn Lantern tạm thời này bắt đầu rạn nứt.

Một bên, thủ lĩnh Orange Lantern Larfleeze đưa tay ra, chiếc nhẫn Lantern trên tay liền hiện hình những vong hồn Orange Lantern. Ông ta hấp thụ những sinh mệnh đã bị mình giết chết vào Orange Lantern, biến họ thành một phần của quân đoàn mình. Ngay khoảnh khắc chúng hiện hình, chúng liền bay về phía Blue Lantern đang lơ lửng trong tay Ganthet, ý đồ cướp đoạt. Nhưng vị Vệ Binh Vũ Trụ lão luyện này chỉ nhẹ nhàng phất tay áo, đã đánh tan các vong hồn Orange Lantern. Ông nhíu mày nhìn người đại diện Orange Lantern vừa tấn công mình.

"Ngươi muốn khai chiến sao, Larfleeze?"

"Ha ha, đã ngươi không tìm thấy người được chọn của Blue Lantern, vậy không bằng giao cho ta đi. Ta là Orange Lantern của sự tham lam, trong lòng tham lam không đáy của ta, cũng có chỗ cho Blue Lantern chứ. Hãy đưa cho ta đi, tất cả nhẫn Lantern của các ngươi, tất cả!"

Bản chất Larfleeze là một sinh vật cực kỳ tham lam. Nếu không phải vì quân đoàn Black Lantern quá mạnh khó chống đỡ, ông ta sẽ không kiềm chế dục vọng của mình và hợp tác với những kẻ mà hắn muốn cướp đoạt. Nhưng bây giờ, liên minh mong manh không chịu nổi, Larfleeze cũng không muốn kìm nén dục vọng của mình nữa, trực tiếp trở mặt, chuẩn bị nội chiến.

Trong lúc nhất thời, trên không hành tinh Mogo, năm sắc quang mang bùng lên, giằng co lẫn nhau. Quân đoàn Green Lantern, vốn là đội quân mạnh nhất trong các Quân đoàn Lantern, thì được hai Vệ Binh Ganthet và Sayd bảo vệ. Không có đủ năng lượng Green Lantern, họ cũng chỉ có thể làm kẻ ngoài cuộc trong cuộc nội chiến này, không có chút tiếng nói nào. Cứ đà này, chưa đợi quân đoàn Black Lantern tấn công, các Quân đoàn Lantern từng làm mưa làm gió khắp vũ trụ sẽ tự diệt trong nội đấu mất.

Ngay trong không khí căng thẳng tột độ như vậy, chiếc nhẫn Blue Lantern vốn lơ lửng trong tay Ganthet, im lìm bấy lâu nay, chợt phát ra ánh sáng chói lọi, thu hút sự chú ý của mọi người.

"Ganthet?" Sayd, cũng là một Vệ Binh Vũ Trụ, trực tiếp hỏi.

"Không phải ta, là chiếc nhẫn Blue Lantern tự chủ phản ứng. Nó đã tìm thấy người được chọn!"

Vừa dứt lời, chiếc nhẫn Blue Lantern đang lơ lửng trong tay Ganthet liền bay ra khỏi tay ông, mang theo hào quang chói sáng, trực tiếp thoát khỏi sự phong tỏa của thủ lĩnh Orange Lantern, Larfleeze. Ánh sáng xanh chói lòa hóa thành một con Phượng Hoàng xanh biếc, một con Phượng Hoàng ba mặt, ngay lập tức mở ra một lỗ sâu vũ trụ giữa hư không, rồi lặn thẳng vào trong. Lỗ sâu biến mất, chiếc nhẫn Blue Lantern vừa rồi còn trong tay Ganthet cứ thế biến mất không dấu vết, khiến sáu quân đoàn Lantern đều ngây người sững sờ.

Bởi vì họ không hiểu được pha hành động này của chiếc nhẫn Blue Lantern. "Việc ngươi tìm được người được chọn thì chúng ta hiểu, nhưng việc ngươi tiện thể đóng cửa lại khi ra ngoài là ý gì? Sợ chúng ta làm gì ngươi ư?! Đến nước này rồi mà chúng ta còn tâm tư đó sao?"

"Vừa rồi, đó là cái gì vậy? Nếu như ta không nhìn nhầm, đó là Phượng Hoàng đúng không, mà lại là Phượng Hoàng ba mặt," Carol, lần đầu chứng kiến cảnh tượng như vậy, dụi mắt, vẫn không dám tin vào hiện thực đang diễn ra trước mắt.

"Đúng vậy, đó là Phượng Hoàng. Nói đúng ra, là linh thú hộ vệ mà mỗi chiếc nhẫn Lantern đều có. Mỗi Quân đoàn Lantern đều có một linh thú, và tên của nó là Diệu Thất Hoàng. Không ngờ nó lại xuất hiện theo cách này," Sinestro, một người sử dụng nhẫn Lantern lão luyện, hiểu rõ hơn ai hết. Hắn cúi đầu nhìn Ganthet cũng đang ở trong trạng thái ngỡ ngàng, rồi mới lên tiếng hỏi: "Ganthet, ông biết nó đi đâu không?"

Chưa kịp để Ganthet trả lời, một giọng nói trầm ổn vang lên từ trên ngọn núi, "Trái Đất. Nó sẽ chỉ đến Trái Đất, bởi vì người đáp lại hy vọng của nó đang ở Trái Đất." Mọi người nhìn về phía phát ra âm thanh đó. Bức tường không gian màu xám hiện ra trên ngọn núi. Kadoya Tsukasa từ đó bước ra, với dáng đi lảo đảo như người say rượu, nhìn sáu quân đoàn Lantern đang tập trung trên hành tinh Mogo, chậm rãi nói.

"Ngươi là ai?"

"Chỉ là một Kamen Rider đi ngang qua thôi, các vị không cần bận tâm nhớ kỹ tên ta. Ta đến đây, chỉ muốn nhắn nhủ vài lời đến các đại diện Quân đoàn Lantern."

"Ngươi muốn nói gì?" Sau khi chiếc nhẫn Blue Lantern bay khỏi tay mình, Vệ Binh Vũ Trụ Ganthet lơ lửng, tiến đến trước mặt Kadoya Tsukasa. Ganthet, người vẫn luôn bình tĩnh từ đầu đến cuối, cũng lộ vẻ nghi ngờ trước người đàn ông trông giống nhưng không phải là con người này, bởi vì ông không thể nhìn thấu được hắn.

"Bảy quân đoàn Lantern đã tề tựu, đã đến lúc đi trợ giúp Trái Đất, triệu hồi Ánh Sáng Sự Sống."

Đứng ở đó, Kadoya Tsukasa phất tay. Bức tường không gian phía sau ông ta giãn rộng ra, ông mời các đại diện Quân đoàn Lantern. Ganthet không ngờ Kadoya Tsukasa lại biết bí mật giữa các Quân đoàn Lantern – đây vốn là bí mật chỉ có Vệ Binh Vũ Trụ mới biết. Nhưng giờ khắc này, Ganthet không còn chút do dự hay suy nghĩ nào nữa. Đúng như Kadoya Tsukasa nói, Blue Lantern đã tìm thấy người được chọn, thì danh xưng Quân đoàn Lantern này nên danh xứng với thực.

Nghĩ đến đây, Ganthet trực tiếp quay người, nhìn về phía các đại diện Quân đoàn Lantern khác lúc này, nói: "Các vị, đúng như lời hắn nói, thời cơ đã đến, chúng ta nên xuất phát. Các thủ lĩnh Quân đoàn Lantern, làm ơn hãy giơ nhẫn Lantern của các vị lên."

Các thủ lĩnh Quân đoàn Lantern do Sinestro đứng đầu, mặc dù nghi hoặc, nhưng sự hiểu biết về Ganthet khiến hắn từ từ đưa chiếc nhẫn Yellow Lantern trên tay ra. Các thủ lĩnh Quân đoàn Lantern khác cũng làm theo. Chỉ riêng Carol của Violet Lantern liếc nhìn quân đoàn Star Sapphires vẫn chưa hành động, rồi mới ngỡ ngàng vươn tay. Vệ Binh Vũ Trụ nữ Sayd cũng bay lên không trung, sau khi liếc nhìn Ganthet, ánh sáng thuộc về từng thủ lĩnh Quân đoàn Lantern phát ra từ cơ thể họ, kết nối với chiếc nhẫn Lantern của các thủ lĩnh.

Rất nhanh, từ chiếc nhẫn trên tay bốn vị thủ lĩnh Quân đoàn Lantern này, một chiếc nhẫn Lantern mới toanh được sao chép ra. Các thủ lĩnh Quân đoàn Lantern bị kết nối đều có thể cảm nhận được một mối liên hệ mật thiết gi���a chiếc nhẫn Lantern mới sinh này và chiếc nhẫn trên tay mình. Chưa kịp để họ đặt câu hỏi, bốn chiếc nhẫn được sao chép đã bay về phía bức tường không gian phía sau Kadoya Tsukasa, biến mất vào trong đó, để đến Trái Đất.

"Đây là khả năng chỉ có ở những chiếc nhẫn Lantern nguyên bản, có thể trong tình huống khẩn cấp sao chép ra một chiếc nhẫn Lantern cùng cấp, và tìm kiếm người sử dụng trong vòng 24 giờ. Mà bây giờ chính là tình trạng khẩn cấp, ta không dám hứa chắc lần này sự kiện Đêm Tối Nhất sẽ mạnh đến mức nào, cho nên, có hai nguồn sức mạnh vẫn tốt hơn."

"À, lão già, ông giấu nhiều bí mật thật đấy, nhưng ông quên mất rồi à, Hal – thủ lĩnh Green Lantern – đã chết! Pin trung tâm cũng bị Black Lantern ăn mòn, còn những thành viên quân đoàn còn lại này, chiếc nhẫn Lantern trong tay họ dùng được tích sự gì chứ? Hay là ông định làm thủ lĩnh Green Lantern sao, hử, Ganthet!"

Trước lời giải thích của Ganthet, Sinestro không khỏi tức giận, bởi vì trong bảy quân đoàn Lantern, không có vị trí của người bạn tốt Hal, thì bảy quân đoàn này còn có thể coi là hoàn chỉnh sao? Ai muốn làm thủ lĩnh Green Lantern này, Sinestro ta là người đầu tiên không chấp nhận.

"Ha ha, Sinestro, bạn cũ của ta, ta chưa từng nghĩ ngươi lại quan tâm ta đến vậy à, không uổng công ta ngủ trong chiếc nhẫn lâu như vậy ~ "

Một giọng nói khiến Sinestro và cả Carol không thể tưởng tượng nổi vang lên từ chiếc nhẫn Lantern trên cổ Carol. Sinestro trừng mắt nhìn chiếc nhẫn Green Lantern trên cổ Carol. Chiếc nhẫn Green Lantern mà lẽ ra chỉ thuộc về người bạn tốt Hal Jordan, lúc này cũng phát ra ánh sáng xanh chói mắt, chiếu sáng Carol, và cả khuôn mặt đỏ bừng của Sinestro. Đồng thời, các thành viên Green Lantern còn lại cũng nhìn lên bầu trời, họ cũng quen thuộc chủ nhân của giọng nói này – đó là giọng của Hal Jordan, Green Lantern đã chết, Green Lantern vĩ đại nhất của Quân đoàn Green Lantern.

"Hal?!"

"Là ta, nhưng chuyện của hai chúng ta thì hãy để sau. Hiện tại, ta phải trước tiên ra khỏi chiếc nhẫn này." Chiếc nhẫn Green Lantern đang treo trên cổ Carol rời khỏi người cô. Giọng nói của Hal Jordan cũng truyền ra từ chiếc nhẫn Lantern. "Hỡi các thành viên Quân đoàn Green Lantern, đúng vậy, ta là Hal Jordan. Ta biết các ngươi đang nghĩ gì, pin trung tâm bị ăn mòn, chúng ta đã mất đi sức mạnh đáng tự hào nhất của mình. Nhưng đừng quên, trước khi trở thành Green Lantern, chúng ta đã là những người có ý chí kiên cường; không phải chiếc nhẫn Lantern tạo nên chúng ta, mà chính chúng ta đã làm nên chiếc nhẫn Lantern! Bây giờ, hãy tuyên thệ đi, một lần nữa gợi nhớ lý tưởng ban đầu khi chúng ta gia nhập Quân đoàn Green Lantern, hãy đọc lên lời thề của Quân đoàn Green Lantern chúng ta!"

Giọng Hal vang vọng trên hành tinh sự sống Mogo, như có sức cuốn hút, một lần nữa khuấy động cảm xúc của các thành viên Green Lantern còn lại. Kể cả hành tinh Mogo lúc này đã mất đi năng lực hành động, những thực vật xung quanh chợt sinh trưởng tốt tươi cũng là sự hưởng ứng của nó.

Các thành viên Quân đoàn Green Lantern còn lại giơ tay lên, lời thề của Quân đoàn Green Lantern cũng vang vọng trên hành tinh sự sống này:

"Ban ngày từ từ, Đêm tối mênh mông, Yêu ma quỷ quái, Không chỗ độn giấu, Tà đồ kẻ phản bội, Sợ ta thần quang, Lục đăng trường minh, Vạn thế quang mang!"

Theo các thành viên Quân đoàn Green Lantern còn lại một lần nữa niệm lời thề, gợi nhớ lý tưởng ban đầu khi mình gia nhập Green Lantern, họ bắn ra sức mạnh ý chí vô tận. Chiếc nhẫn Green Lantern vốn đã mờ đi trong tay họ một lần nữa sáng lên những đốm sáng lấp lánh, hành tinh sự sống Mogo dưới chân họ cũng tỏa ra sinh lực mãnh liệt. Ánh sáng xanh từ mặt đất phóng lên trời, tụ thành một luồng trên không trung. Ánh sáng từ chiếc nhẫn Green Lantern đang phát ra giọng Hal Jordan tụ lại thành một chùm, rồi bay ra từ hành tinh Mogo.

Nó bay vút qua một đường vòng cung, đổ vào Pin Trung Tâm bị sức mạnh Black Lantern ăn mòn, đang sừng sững bên dưới hành tinh Mogo, trên Oa. Bề mặt vốn bị sức mạnh Black Lantern ăn mòn dần dần rút đi, một lần nữa lộ ra ánh sáng vốn có của nó. Đồng thời, từ lò đèn ở trung tâm Pin Trung Tâm, một con cá mập màu xanh lục có hai cặp vây cá bay ra. Theo quỹ đạo ánh sáng phóng ra, thân thể to lớn của nó trực tiếp chui vào chiếc nhẫn Lantern của Hal.

Tương tự, một chiếc nhẫn Green Lantern khác được sao chép ra thông qua chiếc nhẫn của Hal làm vật trung gian, cũng bay vào bức tường không gian mà Kadoya Tsukasa mở ra. Đồng thời, chiếc nhẫn Lantern của Hal phát ra hào quang chói lọi, Green Lantern Hal Jordan, người từng được cho là đã chết, đã hồi sinh!

Mọi quyền bản thảo và ấn phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.