Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) DC Bạo Quân - Chương 16: Viện trưởng Bory dáng dấp lòng tham

Bati sững sờ, dốc sức vận dụng "suy tưởng pháp", kiểm soát nhịp tim hơi cao hơn bình thường một chút, tạo ra vẻ ngạc nhiên khi nhìn thấy vật này.

Thực tế, Bati quả thật có chút ngạc nhiên, không ngờ rằng chiếc chìa khóa bí mật này lại ở chỗ Viện trưởng Bory. Trước đây, hắn từng đến đây vài lần nhưng chưa từng thấy chiếc chìa khóa này, cứ ngỡ nó đã bị thất lạc, khiến hắn thầm tiếc nuối.

“Nó là một cái chìa khóa.”

Bati vắt óc suy nghĩ, không biết lão Viện trưởng Bory đã nghiên cứu chiếc chìa khóa bí mật của phi thuyền này được đến đâu. Nhưng vài lời dối trá nửa thật nửa giả cũng đã nảy ra trong đầu hắn. Cho dù Viện trưởng Bory có phần nào nhận ra tác dụng của chiếc chìa khóa bí mật này, Bati vẫn có thể lừa ông ta để bảo quản nó cẩn mật hơn nữa.

Nhưng chắc chắn Bory không hề hay biết chiếc chìa khóa bí mật này của hắn có tầm quan trọng đến mức nào. Bên trong có một trí tuệ nhân tạo hoàn chỉnh, do Bati lừa Hel hợp tác chế tạo để sử dụng cho riêng mình.

“Chìa khóa?” Viện trưởng Bory rõ ràng cũng khó mà nghĩ ra một vật thể hình trụ dài vài cm như thế lại là một chiếc chìa khóa. Ông ta cứ ngỡ đó sẽ là một vật phẩm mang tính biểu tượng hoặc một món đồ trang trí.

“Không biết Viện trưởng Bory đã nghiên cứu chiếc chìa khóa này được đến đâu?”

Bati mỉm cười, trong lòng khẽ động, cảm thấy có thể dùng điều này để nắm bắt được điểm yếu của lão Viện trưởng Bory, đẩy nhanh kế hoạch của mình.

Ở căn cứ này, mỗi người đều có vài điểm yếu có thể bị lợi dụng.

Lão Viện trưởng Bory là một người tham lam và có chút hư vinh. Ông ta muốn chiếm đoạt mọi thứ mình thích, không tiếc hy sinh người khác, và đặc biệt coi thường mạng sống của họ.

Slade hiển nhiên là một người lính giỏi, trực giác nhạy bén khiến hắn cực kỳ cẩn trọng, thậm chí đề phòng thái quá. Bati cho rằng hắn là người khó đối phó nhất ở đây.

Tướng quân Vic là một người có dã tâm cực lớn. Kể từ khi bị tê liệt, Bati chỉ gặp hắn hai, ba lần tại căn cứ dưới lòng đất, và mỗi lần đều nhận được những lời hứa hẹn rằng sau khi cống hiến, hắn sẽ được tự do thực sự.

Bati vui vẻ chịu đựng để cống hiến cho Vic, khiến hắn rất hài lòng.

Viện trưởng Bory im lặng, rồi khéo léo lảng sang chuyện khác, cười híp mắt trả lời: “Tôi đã có vài kết luận rồi, nên mới hỏi thăm ông Bati đây.”

Bati nói: “Viện trưởng Bory, ông không cần vòng vo với tôi. Chiếc chìa khóa này, ông sẽ chẳng nghiên cứu ra được gì từ nó đâu. Hãy để tôi nói cho ông nghe: đây chính là nguồn gốc tai họa trên Krypton.”

Lão Viện trưởng Bory nhíu mày, cảm giác như sắp nghe được âm mưu đằng sau câu chuyện về Krypton của Bati.

Sắc mặt Bati thoáng hiện vẻ trào phúng, nhìn chiếc chìa khóa với sự chán ghét, rồi lại nhìn lão Viện trưởng Bory với ánh mắt khó hiểu, khẽ nói: “Đồng thời, nó là chìa khóa mở ra kho báu của Vương tộc Krypton.” Kho báu Vương tộc?

Lão Viện trưởng Bory giật nảy lông mày. Một hành tinh từng vận hành trong vũ trụ, sở hữu lịch sử lâu đời, lại có một kho báu cất giữ!

Trong đó sẽ cất giấu những gì?

Điều này quả thực khiến lão Viện trưởng Bory không thể nào tưởng tượng nổi.

Bati chìm vào vẻ mặt hoài niệm, ánh mắt hơi hướng về phía trước, xa xăm. Biểu cảm của hắn tỉ mỉ đến mức không thể bắt bẻ.

“Để tôi kể cho ông nghe một chút...” Bati vừa định cất lời.

Viện trưởng Bory liền khẽ ho một tiếng, điều khiển xe lăn của Bati rời khỏi phòng thí nghiệm: “Chúng ta vừa đi vừa nói.”

Bati im lặng. Viện trưởng Bory dường như... rất tham lam! Rất tốt!

Bati cảm giác mình đã diễn vô ích. Rõ ràng Viện trưởng Bory không có trực giác nhạy bén và khả năng quan sát như Slade để theo dõi hắn.

Bất quá, Bati vẫn theo bản năng muốn thể hiện tốt mọi thứ.

Cho đến khi đi vào phòng thí nghiệm riêng của mình, lão Viện trưởng Bory mới sáng bừng đôi mắt đầy tia sáng, cầm chiếc chìa khóa bí mật lên và hỏi: “Kho báu là chuyện gì vậy?”

Bati bất đắc dĩ thở dài một tiếng, cảm thấy mình thật tài tình, từ từ nói: “Viện trưởng Bory, ông biết đấy! Tôi từng nói trước đây, nguyên nhân vụ nổ của Krypton là do nhiều thế lực tranh giành quyền lợi, lạm dụng năng lượng cốt lõi bên trong Krypton, dẫn đến hành tinh mất ổn định và phát nổ.”

Viện trưởng Bory gật đầu. Ông ta từng nghe Bati nói khá nhiều chuyện và lịch sử trên Krypton.

“Thật đáng tiếc, Tiến sĩ. Ngoài việc nhiều thế lực tranh giành quyền lợi, còn có một điều nữa khiến tôi không ngừng tiếc nuối. Đó chính là thứ họ tranh giành – kho báu Vương tộc Krypton, được cất giữ qua thời gian dài. Bên trong đó chứa đựng toàn bộ nền văn minh Krypton, bản đồ vũ trụ, ghi chép về nhiều chủng tộc ngoài hành tinh, và cả một kho tàng khoa học hoàn chỉnh, đủ để giúp Trái Đất đạt đến trình độ vận hành vũ trụ.”

Bati cảm thán nói. Vốn dĩ hắn còn lo lắng mình nói khoác quá lố, ai dè hơi thở Viện trưởng Bory chợt ngừng lại, đồng tử co rút, kinh ngạc đến tột độ.

Đương nhiên, muốn lừa một nhà khoa học như thế không hề đơn giản. Viện trưởng Bory lập tức hoài nghi: “Ngươi nói là sự thật?” Trong lời nói của ông ta vừa có sự hoài nghi, lại vừa hiện rõ vẻ kinh ngạc tột độ cùng niềm vui sướng đến lạnh người.

“Ta không có cách nào lừa ngươi.” Bati thản nhiên nói, ý rằng trên lưng hắn vẫn còn cắm kim dò nói dối, ông tin hay không thì tùy, nhưng thực chất hắn đang lừa ông đấy.

Viện trưởng Bory nhảy dựng lên nhìn màn hình phía sau, quả thật không giống vẻ nói dối, nhưng ông ta vẫn lắc đầu: “Đây không có khả năng. Làm sao có chuyện như vậy được? Nếu thật có chuyện đó, sao ngươi lại nói ra chứ? Người trẻ, ngươi không lừa được ta đâu.”

Viện trưởng Bory tỏ ra vẻ điềm tĩnh lão luyện, nhưng trong lòng lại trăm mối suy tư. Dựa theo một nền văn minh đạt đến cấp độ vận hành vũ trụ, việc bảo tồn hạt giống văn minh, văn hóa và khoa học kỹ thuật của họ là rất có thể.

“Ông tin hay không cũng chẳng liên quan đến tôi. Tôi đề nghị ông hãy xem chiếc chìa khóa này như một món bảo vật gia truyền mà cất giữ, dù sao thì kho báu cũng đã nổ tung rồi.” Bati thản nhiên nói, tỏ vẻ không hề quan tâm đến chiếc chìa khóa.

Kho báu đã nổ tung! Biến mất! Thảo nào người ngoài hành tinh này lại hoàn toàn không quan tâm đến một chiếc chìa khóa quan trọng như vậy. Trái tim Viện trưởng Bory nguội lạnh đi một nửa!

Trong lòng ông ta thoáng qua một ý nghĩ vi diệu, cầm chiếc chìa khóa bí mật lắc lắc trước mặt Bati: “Ngươi không cần nó sao?”

Bati tự giễu cợt nói: “Tôi cần nó để làm gì? Ông nghĩ kho báu Krypton biết bay đến Trái Đất sao?”

Viện trưởng Bory khẽ yên lòng, có chút tiếc nuối. Ánh mắt ông ta khẽ lay động: “Vậy chiếc chìa khóa này cứ để tôi tạm thời cất giữ vậy...” Trong lòng ông ta có chút tiếc nuối về một chiếc chìa khóa kho báu.

Một kho báu của một hành tinh cấp Tinh Tế.

Đáng tiếc là đã bị hủy diệt.

Tuy nhiên, dù kho báu đã không còn, nhưng chiếc chìa khóa này do một chủng tộc vận hành vũ trụ chế tạo ra, vẫn có giá trị nghiên cứu rất lớn.

Chỉ riêng chất liệu kim loại lạnh lẽo và đặc biệt của nó đã đủ để ông ta cất giữ, biết đâu còn có thể phân tích ra một số ứng dụng công nghệ cao bên trong.

Kể từ khi chiếc chìa khóa này đến căn cứ nghiên cứu dưới lòng đất, ông ta đã xem nó như một món trang sức và cất giữ đầy tò mò. Khi làm việc, ngón tay ông ta không ngừng xoay tròn, cảm nhận chất kim loại lành lạnh bám vào đầu ngón tay, khiến ông ta cảm thấy thật thoải mái. Do đó, món trang sức này không nằm trong kế hoạch nghiên cứu, và Tướng quân Vic cũng không hề bận tâm.

Nghe Bati nói về tầm quan trọng của chiếc chìa khóa này, lòng tham của Viện trưởng Bory trỗi dậy. Ông ta chỉ muốn tiếp tục thưởng thức món trang sức này, trong lòng dâng lên vài phần tự hào.

Một chiếc chìa khóa kho báu của một chủng tộc cấp Tinh Tế đang được ông ta thưởng thức trong tay!

Trong lòng ông ta hơi có vẻ đắc ý vài phần.

“Ông không nghiên cứu nó một chút sao?” Bati chế nhạo hỏi. Lão Viện trưởng Bory đúng là có chút lòng tham, kiểu người chỉ cần mình có hứng thú, muốn thứ gì là sẽ tham lam chiếm hữu cho bằng được, toàn bộ đều muốn thuộc về mình.

Trước đây, khi khiến Bati viết ra những kiến thức trong đầu cũng vậy, ông ta quá tham lam, muốn nắm giữ tất cả trong tay.

Lão Viện trưởng Bory như thể không nghe thấy lời chế nhạo, ngược lại, thản nhiên hỏi: “Ngươi với Jenni dạo này thế nào?”

Ông ta rất hài lòng với nghiên cứu sinh vật gần đây của Jenni. Cô ấy đã thành công nghiên cứu ra vài thành quả, khiến Tướng quân Vic rất hài lòng với sự lãnh đạo của ông ta. Thậm chí ông ta biết mình muốn giữ một món ‘đồ trang sức’ của Krypton thì cũng chẳng sao, chỉ cần Bati đừng nói ra đây là chiếc chìa khóa kho báu của Krypton là được.

Lòng Bati khẽ rùng mình! Cơ hội chợt đến đúng vào khoảnh khắc này. Nó đến, và chỉ khi lão Viện trưởng Bory đang lén lút chiếm đoạt của công, trong lòng cảm thấy có chút hổ thẹn, thì ông ta mới có thể giúp Bati làm những chuyện không quá quan trọng.

Bati nở nụ cười hạnh phúc rạng rỡ: “Rất tốt, mỗi ngày Jenni đều đến bầu bạn cùng tôi.”

Lão Viện trưởng Bory nhìn biểu cảm của Bati, trong lòng bình thản gật đầu. Bati rõ ràng không thể nói là hài lòng với cuộc sống này, nhưng sự tồn tại của Jenni đã kiềm chế được hắn. Cứ tiếp tục như vậy thì tốt rồi. Xem ra có thể từng bước cải thiện đời sống vật chất cho hắn một chút.

Lão Viện trưởng Bory âm thầm nghĩ trong lòng. Bati đã giúp đỡ họ rất nhiều, nên để tránh hắn có ý kiến trong lòng, việc cung cấp một chút tiện nghi vật chất cũng là điều có thể chấp nhận.

“Viện trưởng Bory, tôi cần sự giúp đỡ của ông. Tôi muốn kết hôn với Jenni.” Bati trịnh trọng nói với Viện trưởng Bory.

Viện trưởng Bory trong lòng khẽ suy nghĩ. Hai người kết hôn... Dường như cũng không có bất kỳ tác dụng phụ nào.

Ngược lại, Bati sẽ vĩnh viễn chỉ có thể ở dưới căn cứ lòng đất, cái gọi là kết hôn chẳng qua là để hắn và Jenni gắn bó chặt chẽ hơn một chút, nếu mục đích là để họ sinh con!

Trong lòng lão Viện trưởng Bory khẽ động. Nếu là sinh con, những đứa trẻ được sinh ra từ hai loại gen khác biệt sẽ như thế nào?

Suy nghĩ này khiến ông ta lập tức hưng phấn muốn nghiên cứu.

Nhớ tới đây, Viện trưởng Bory yên lòng: “Được thôi. Ngươi và Jenni đằng nào chẳng sớm muộn cũng kết hôn. Có lẽ ta có thể là người chứng nhận hôn nhân của hai ngươi, một sự kết hợp giữa người ngoài hành tinh và người Trái Đất.”

Nghe được Viện trưởng Bory đồng ý, Bati như trút được gánh nặng trong lòng. Sau gần nửa năm bỏ ra mọi công sức, rốt cuộc cũng đã thay đổi phần nào ấn tượng của họ. Sự đánh đổi đó đã có hiệu quả, cuối cùng cũng không uổng công.

Bati nở nụ cười: “Vậy theo nghi thức hôn lễ của Trái Đất, Viện trưởng Bory, tôi cần một chiếc nhẫn.”

Lão Viện trưởng Bory không nhịn được cười phá lên, vỗ đầu mình cái bốp: “Đúng vậy! Chiếc nhẫn cứ để ta chuẩn bị cho ngươi, coi như là... cái giá cho chiếc chìa khóa này. Dù sao kho báu đã nổ tung, chiếc chìa khóa này cũng hoàn toàn vô dụng. Người già thì thích thưởng thức những vật nhỏ nhặt này mà.”

Lão Viện trưởng Bory gần như nói thẳng ra rằng muốn Bati giữ bí mật về kho báu Krypton. Ông ta thích cái cảm giác hư vinh thầm kín, không cần bằng chứng này, vuốt ve chiếc chìa khóa kho báu Krypton, đầy hứng thú.

Bati mỉm cười, rất tốt.

Bản biên tập này, với mọi sự trau chuốt, thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free