(Đã dịch) Đấu Phá Hậu Truyện - Chương 152: Luân Hồi Vạn Thế!
Bách Ly Vương Triều, Định Biên Thành. Đây là kiếp luân hồi thứ nhất của Tiêu Viêm. Tuy nói là luân hồi, nhưng Tiêu Viêm vẫn còn giữ nguyên ký ức của kiếp trước, quả thực vô cùng quái dị. Bách Ly Vương Triều là một siêu cấp vương triều, sở hữu tám trăm vạn quân đội chính quy, quân dự bị thường trực lên đến hàng nghìn vạn. Trong kiếp thứ nhất này, Tiêu Viêm là một quan văn nhỏ bé trong triều đình. Cả đời ông sống trong lo sợ, không hề mắc phải sai lầm nào, nhưng cũng không có công tích gì lớn lao, nói cho cùng, chỉ là một người tương đối liêm chính mà thôi. Cứ thế, ngày ngày viết thư trình tấu lên thánh thượng, soạn thảo kiến nghị của trăm họ, cả đời bận rộn như vậy mà trôi qua.
Đến kiếp thứ hai, Tiêu Viêm vẫn ở Bách Ly Vương Triều, nhưng thân phận của hắn đã có sự thay đổi lớn, từ một quan văn nhỏ bé ở kiếp trước biến thành một Thiên phu trưởng trong quân đội! Hắn theo đại quân chinh chiến khắp nơi, đông tây nam bắc, lập nên những chiến công hiển hách, địa vị trong quân đội được thăng tiến vượt bậc, từ Thiên phu trưởng ban đầu lên đến Đại tướng quân. Cuối cùng, một đời ấy, hắn đã “da ngựa bọc thây”, trải qua biết bao trận mạc.
Kiếp thứ ba, Tiêu Viêm lại chuyển thế đến một dị giới, nơi ấy tu luyện không phải đấu khí mà là vu thuật! Từ một Vu Đồ nhỏ bé, Tiêu Viêm đã trở thành cường giả danh chấn một phương, rồi cuối cùng tọa hóa...
Kiếp thứ tư, Tiêu Viêm trở thành một người phàm, không có thiên phú tu luyện. Hắn là một tú tài, ngày đêm khổ học sách thánh hiền, chỉ để mưu cầu công danh và một tương lai tốt đẹp.
Kiếp thứ năm, Tiêu Viêm lại biến thành một kẻ ăn mày ở đế đô, ban ngày phải đi xin ăn để sống qua ngày, mỗi ngày đều phải chịu vô số ánh mắt khinh bỉ, sự châm chọc, cười nhạo và móc mỉa.
Vô tận luân hồi, vô tận chuyển thế. Không biết đã trôi qua bao lâu, cũng không thể nào tính toán được thời gian, mọi thứ trở nên mơ hồ. Tiêu Viêm cứ thế ngơ ngác trải qua không biết bao nhiêu năm? Cho đến một ngày, trong một kiếp luân hồi nào đó, Tiêu Viêm nhặt được một vật phẩm khổng lồ. Vì tò mò, hắn bèn chạm vào, kết quả bị cuốn vào trong. Từ đó, vòng tuần hoàn vô hạn đã bị cắt đứt, tạo ra một kẽ hở trong luân hồi.
"Đây là đâu, sao ta lại ở đây?" Tiêu Viêm cố gắng mở mắt, nhưng lại phát hiện mình đã biến thành một đứa bé sơ sinh. Tiêu Viêm kinh hãi, chẳng phải mình đang cảm ngộ bách thái thời gian sao, sao l��i ở nơi này? Chẳng lẽ mình vừa xuyên qua? Tiêu Viêm vội vàng kiểm tra cơ thể mình, nhưng không thấy được gì cả. "Chẳng lẽ tất cả những thứ này đều là một giấc mộng?" "Con trai, con ngàn vạn lần đừng ra ngoài, ngoan ngoãn trốn ở bên trong, nghe rõ chưa?" Một đôi nam nữ vội vã nhét một đứa bé bảy tám tuổi vào trong hầm.
"Khặc khặc, các ngươi không thoát được đâu, mau giết chết bọn chúng!" Một đám hắc y đại hán không đợi đôi nam nữ kia kịp hoàn hồn, liền vây lấy họ, chỉ trong chớp mắt đã chém chết dưới loạn đao. Đứa bé trốn trong hầm, nghe thấy tiếng kêu thảm thiết bên ngoài, khuôn mặt tràn đầy thống khổ, móng tay cắm sâu vào da thịt, sắc mặt trở nên dữ tợn. "Nếu như, ta có được một phần vạn thực lực trong giấc mộng kia, cha mẹ cũng sẽ không chết!" Không sai, đứa bé bảy tám tuổi này chính là Tiêu Viêm. Hắn đã ngơ ngác mất một lúc, cuối cùng cũng đã hiểu ra. Tất cả những gì trước đây chỉ là một giấc mộng hoàng lương. Hắn chỉ là mang theo ký ức luân hồi chuyển thế mà thôi. "Cha, mẹ, hãy yên lòng, con nhất định sẽ báo thù cho hai người!" Tiêu Viêm bò ra khỏi hầm, nhìn thấy đống đổ nát hỗn độn, cha mẹ hắn đã rời xa cõi đời. Sau khi chôn cất cha mẹ, Tiêu Viêm liền bước lên con đường học võ.
Trải qua mười năm khổ luyện, võ nghệ của Tiêu Viêm cuối cùng cũng đại thành, hắn đã tiêu diệt toàn bộ kẻ thù. Từ đó về sau, Tiêu Viêm cũng ẩn cư. "Vì sao, ta chuyển thế mà lần nào cũng mang theo ký ức của kiếp trước?" Một người đàn ông trung niên đau khổ nói. Người đàn ông trung niên này, không ai khác chính là Tiêu Viêm, người đã trải qua không biết bao nhiêu lần chuyển thế. Lạ lùng thay, mỗi lần chuyển thế hắn đều giữ lại ký ức của kiếp trước, mỗi một kiếp đều tận mắt chứng kiến những người mình muốn bảo vệ bị hãm hại, mà bản thân lại không có năng lực để bảo vệ.
Mười kiếp luân hồi... Vạn kiếp luân hồi... Nghìn kiếp luân hồi... Vạn kiếp luân hồi... "Ta là ai? Rốt cuộc ta là ai? Vì sao, ta lại có nhiều ký ức đến vậy?" Một giọng nói gào thét vang vọng trong không gian tối tăm. "Đây là cái gì, thật thoải mái!" Bỗng nhiên, từng luồng khí tạo hóa cổ xưa lượn lờ trong không gian tối tăm này. "Luân hồi vạn kiếp, thể ngộ chúng sinh, gột rửa duyên hoa, phản bổn quy nguyên, còn không tỉnh lại!" Một giọng nói trong trẻo nhưng lạnh lùng vang vọng trong không gian tối tăm. Lập tức, không gian hắc ám như khai thiên tích địa, bóng tối tan nát. Đôi mắt vốn nhắm nghiền của Tiêu Viêm bỗng nhiên mở ra, một luồng tinh khí kinh người từ trong mắt bắn ra, rồi vụt biến mất.
"Thì ra là thế, thì ra là thế... không ngờ ta vẫn luôn trầm luân trong luân hồi, đánh mất bản thân. Tất cả mọi thứ đều chân thực đến vậy, luân hồi trong mộng, phản bổn quy nguyên. Ta vẫn là ta, ta là Tiêu Viêm." Giọng nói ấy thở dài. "Thế nhưng, ta cũng không biết khi ta đánh mất bản thân mình, rốt cuộc giọng nói thần bí nhắc nhở ta kia là của ai?" Nghĩ đến việc mình vừa lạc lối trong vòng luân hồi ấy, nếu không có giọng nói thần bí kia nhắc nhở, e rằng ta sẽ mãi mãi chìm đắm trong vô tận luân hồi. Tiếp đó, Tiêu Viêm giật mình sửng sốt trước sự tăng trưởng của tu vi và linh hồn lực của mình. Sau khi trải qua vạn ki���p luân hồi, thực lực của Tiêu Viêm đã lặng lẽ tăng trưởng. Từ mức Ngũ tinh Đấu Đế ban đầu, giờ đây hắn đã đạt đến Ngũ tinh Đấu Đế sơ kỳ! Đúng vậy, không sai! Hắn đã thăng cấp tròn trĩnh một hai tinh! Về phần linh hồn lực, thì càng thêm vượt trội. Linh hồn lực từ Thánh Cảnh sơ kỳ trực tiếp vọt lên Thánh Cảnh hậu kỳ, đây là một sự vượt bậc to lớn! Tiêu Viêm hiện tại, so với Tiêu Viêm trước đây, không biết đã mạnh hơn gấp bao nhiêu lần! Liếc mắt vạn năm, luân hồi muôn kiếp, thời gian dường như dừng lại tại thời điểm trước khi hắn nhập vào vòng luân hồi như thường lệ. Ngẩng nhìn sắc trời, Tiêu Viêm ước tính hiện tại đã qua gần hai mươi ngày, ngày hẹn với Cổ Nguyên, Chúc Khôn và những người khác đã lỡ mất vài ngày. Giờ đây gấp rút đi đến đó, không biết còn có kịp không?
Những trang truyện này được truyen.free gửi gắm tâm huyết dịch thuật, mong độc giả đón nhận.