(Đã dịch) Đấu Phá Chi Viễn Phương Đích Đoàn Phiến - Chương 4: Mới tới Vân Lam
Vân Lam Tông tọa lạc trên một dãy núi gần kinh đô của Gia Mã đế quốc. Thế núi hiểm trở, chót vót, con đường lên xuống núi chỉ có một lối duy nhất. Thỉnh thoảng có đệ tử Vân Lam Tông tuần tra, hiển nhiên nơi đây giống như một cứ điểm quân sự vậy.
Điều khiến Ato có chút ngạc nhiên là không xa dưới chân Vân Lam Tông, vậy mà lại đóng quân năm vạn thiết kỵ của Gia Mã đế quốc. Bất cứ ai cũng có thể nhìn ra, đây không phải là đội quân đồn trú của đế quốc, mà là một thủ đoạn nhằm đề phòng Vân Lam Tông, một thế lực khổng lồ.
Xem ra tông môn của tiểu nha đầu Vân Vận này quả thực không thể xem thường trong quốc gia này.
Lúc này, ba người Vân Sơn, Vân Vận, Ato đang đứng dưới chân Vân Lam Sơn.
Ato nhìn những bậc thang từ dưới núi dẫn vào cổng chính của tông môn, chúng uốn lượn dường như không thấy điểm cuối. Một bức tường trắng cao ngất vô cùng, bên dưới mở một cánh cửa lớn. Hai cánh cửa gỗ lớn dày cộm, cao đến mười trượng, gần như phải ngửa đầu mới nhìn thấy, cũng không biết ban đầu tìm đâu ra vật liệu gỗ to lớn đến vậy.
“Tông chủ, Thiếu tông chủ, cuối cùng hai vị cũng đã về.” Một đệ tử trẻ tuổi đang thủ vệ cung kính nói với Vân Sơn và Vân Vận.
“Ừm.” Vân Vận và Vân Sơn gật đầu, coi như đã hành lễ xong.
“Tông chủ, vị tiên sinh này là?” Đệ tử trẻ tuổi thi lễ xong xuôi, lúc này mới hướng về phía Vân Sơn, hỏi về Ato đang đứng một bên.
“Vị này là khách nhân của Vân Lam Tông, nơi đây không có việc của ngươi nữa, hãy trông coi cẩn thận.” Vân Sơn khoát tay áo, nói với đệ tử trẻ tuổi.
“Vâng, Tông chủ.”
“Chúng ta đi thôi.” Vân Sơn gật đầu nói với Vân Vận.
“Được.”
Ba người leo lên bậc thang dài hun hút đó. Trên đường thỉnh thoảng có đệ tử hành lễ với Vân Sơn và Vân Vận, hoặc tò mò nhìn Ato bên cạnh Vân Vận. Vân Vận mặt không đổi sắc, khoát tay.
Tựa hồ tiểu nha đầu này ở Vân Lam Tông rất có uy tín.
Chỉ trong chốc lát, ba người liền đến quảng trường Vân Lam Tông.
Quảng trường này, mới thực sự khiến Ato không ngừng rung động trong lòng. . .
Ở đây, gần như chính là tiên cảnh trong truyền thuyết.
Một quảng trường vô cùng rộng lớn, mặt đất toàn lát bằng cẩm thạch, sáng lấp lánh, vừa nhìn đã khiến người ta cảm thấy nhỏ bé. Xa xa, từng đám mây trắng bồng bềnh như dải lụa mỏng, lại đều trôi nổi dưới chân. Trong quảng trường rộng lớn, cách mỗi vài chục trượng lại đặt một cái đỉnh đồng lớn, chia thành ba hàng, mỗi hàng ba cái, tổng cộng chín cái, bày trí có quy củ. Trong đỉnh thỉnh thoảng có khói nhẹ bay lên, mùi hương thanh khiết mà không tan.
“Nơi đây chính là Vân Lam Tông.” Vân Vận nói với Ato bên cạnh, bộ dáng cùng thanh âm đó, tràn đầy kiêu ngạo của thiếu nữ.
Cái khí thế hùng vĩ, dựa lưng vào núi này, lại thêm không dưới ngàn đệ tử Vân Lam Tông, mang đến một sự chấn động thị gi��c mạnh mẽ.
Ato trong lòng vô thức so sánh. Nếu xét về thực lực, người đường huynh cùng bằng hữu thân thiết của hắn sau này thành lập Mộc Diệp Thôn, thực lực tuyệt đối trên Vân Lam Tông. Nhưng xét về khí thế và quy mô, trong lòng hắn chỉ có thể cười khổ.
Mộc Diệp Thôn so với nơi đây, quả thực chỉ có thể gọi là một thôn làng.
Đồng thời, trong lòng hắn cũng càng thêm kiên định, muốn nhanh chóng trở nên cường đại trong thế giới mới này, vượt qua chính mình trước kia, cùng với kẻ mà hắn muốn giết chết.
“Vận Nhi, con hãy dẫn hắn đi tìm một gian phòng để nghỉ ngơi,” Vân Sơn nhìn Ato bề ngoài vẫn không chút xao động, bình tĩnh như nước, thản nhiên nói. Thiếu niên ngôn ngữ bất đồng này, mình mang về chắc không phải là sai lầm chứ. Lắc đầu, ông lại cảm thấy mình đã nghĩ quá nhiều, dù sao hiện tại mình cũng đã gần đất xa trời rồi.
“Vâng, sư phụ.” Vân Vận nhẹ gật đầu, lại hướng Uchiha Ato vẫy vẫy tay, ra hiệu hắn đi theo mình.
Ato cũng khẽ gật đầu, ra hiệu rằng mình đã hiểu, rất nhanh theo kịp bước chân Vân Vận.
Gia Mã Thánh Thành, ngự hoa viên trong hoàng cung. Một lão giả mặc áo gai và một trung niên mặc áo bào tím đang ngồi đối diện nhau trong đình, cầm quân cờ đen trắng đối địch. Cuối cùng, ván cờ kết thúc, người trung niên đặt quân cờ xuống, thở dài: “Vãn bối tài nghệ không bằng người, xin cam bái hạ phong.”
Lão giả kia lắc đầu, cười nói: “Ngươi tiểu tử này mỗi lần đánh cờ đều cố ý nhường ta vài nước, chẳng lẽ không thể học hỏi Yêu Dạ sao?” Lão giả tiếp lời, chuyển sang chuyện khác: “Ngươi tiểu tử này cũng thật là chẳng có chí khí, liên tiếp hai đứa đều là con gái, tương lai làm sao kế thừa truyền thừa của đế quốc ta đây?”
Người trung niên cười ngượng một tiếng, rồi nói: “Yêu Dạ tuy không thể tu luyện, nhưng mới gần mười tuổi đã có thể giúp ta phê duyệt tấu chương, xử lý chính vụ, tương lai hẳn là một đời minh quân. Yêu Nguyệt lại càng có thiên phú luyện dược xuất chúng, ta dự định để nó bái lão Pháp Ma làm sư phụ. Thứ nhất có thể lôi kéo Luyện Dược Sư Công Hội, thứ hai nếu sau này Yêu Nguyệt trở thành Ngũ phẩm, thậm chí Lục phẩm Luyện Dược Sư, Gia Mã đế quốc ta cũng sẽ có một sự trợ giúp lớn vậy!”
“Ai, Gia Mã hoàng thất ta về sau e là chỉ có thể trông cậy vào hai nha đầu đó gánh vác, qua mấy chục năm nữa ta cũng không chống đỡ nổi nữa!” Nghĩ tới đây, lão giả không kìm được lắc đầu thở dài nói, “Lão quỷ Vân kia đã không còn, lão Băng đầu cũng mất tích, Gia Mã đế quốc ta sau này e là sẽ gặp khó khăn rồi!”
Tác phẩm dịch này chỉ có tại truyen.free, không nơi nào khác có thể tìm thấy.