(Đã dịch) Đấu Phá Chi Viễn Phương Đích Đoàn Phiến - Chương 3: Nhặt được 1 cái Uchiha
Bởi vì chướng ngại, khi ngươi đối diện với những trở ngại khó lòng vượt qua, ngươi có thể sẽ bỏ cuộc, viện cớ cho chính mình. Nhưng khi ngươi nhặt lại, có thể đó lại là lòng căm hận. —— Uchiha Madara.
Ato chậm rãi mở hai mắt.
Hai người lạ mặt, trong đó một lão giả đang cầm thanh "Uyên Thần" đã theo hắn vài chục năm, cẩn thận ngắm nghía.
Một nam một nữ, một già một trẻ, quần áo và trang sức có hoa văn mây trôi, cũng hơi tương tự với những bộ phim cổ trang y thấy trên TV kiếp trước.
Lại xuyên không rồi sao? Đây là phản ứng đầu tiên trong tâm trí hắn.
Thiếu nữ cẩn thận quan sát thiếu niên thoạt nhìn có vẻ trạc tuổi mình, áo đen cổ cao thêu hoa văn hình quạt tròn, tóc đen mắt đen, một gương mặt tuấn tú trắng nõn, đường nét rõ ràng, nếu không có vết sẹo xuyên qua mắt trái làm mất đi vẻ hoàn mỹ kia, đây tuyệt đối là một thiếu niên tuấn mỹ bậc nhất.
Còn Vân Sơn thì cầm thanh trường đao bên cạnh thiếu niên, thanh đao cong cong lấp lánh ánh sáng lạnh lẽo, tỉ mỉ quan sát.
Chất liệu thanh đao này còn tạm được, nhưng từ trên đó lại tỏa ra một luồng huyết tinh khí, khiến Tông chủ Vân Sơn, vốn là người đứng đầu một tông môn, phải khẽ nhíu mày. Với kinh nghiệm dày dặn trăm trận chiến, hắn mơ hồ cảm nhận được số người bỏ mạng dưới thanh đao này không dưới hàng trăm.
"Sư phụ, hắn tỉnh rồi!!!" Ngay lúc hắn đang lo nghĩ, một tiếng kêu khẽ kinh ngạc vọng đến bên tai.
"À." Hắn ngẩng đầu nhìn về phía thiếu niên thì sững sờ. Ánh mắt này thật sự là của một thiếu niên mười sáu, mười bảy tuổi ư? Chính mình cũng là người từng trải, từng giao du với không ít cường giả, nhưng trong ánh mắt thiếu niên này, hắn chỉ nhìn thấy sự sắc bén, lạnh lùng, cùng với từng tia sát ý.
Thiếu niên này quả thực bất phàm.
Ato cảm thấy mình chắc chắn đã xuyên không thêm lần nữa. Một là thân thể của mình trẻ lại, hẳn là trẻ đi mười tuổi, trở về hình dáng mười sáu tuổi của bản thân.
Hai là… Chính mình căn bản không hiểu hai người già trẻ này đang nói gì, ngoại trừ trừng mắt nhìn nhau với thiếu nữ kia ra, hắn chẳng làm được gì khác.
"Không biết tiểu hữu có gì khó khăn, lão hủ nếu có năng lực, nhất định sẽ hết sức giúp đỡ!" Vân Sơn ung dung hỏi. Người này hẳn là bất phàm, đây là điều hắn nhìn ra được từ thanh trường đao và ánh mắt của thiếu niên.
"..."
"Ngươi tiểu tử này có biết lễ nghi phép tắc không?" Thiếu nữ vừa hậm hực vừa hờn dỗi.
"..."
Thế là, sau một hồi ngôn ngữ cử chỉ, thiếu nữ phảng phất hiểu ra điều gì đó, trong tay vầng sáng chợt lóe, không biết từ đâu lấy ra một tờ giấy, sau đó vận khí làm bút, trên giấy viết xuống một đoạn văn: "Ngươi là người phương nào?"
Điều khiến Ato cảm thấy có chút ngoài ý muốn là, chữ thiếu nữ viết lại là —— chữ phồn thể!
May mắn thay, mình ở thế giới Hokage, nơi dùng chữ phồn thể, ngây người hai mươi sáu năm, nên chữ phồn thể vẫn hiểu.
Thế là, hắn nhìn thiếu nữ đang trợn tròn mắt trước mặt, bình tĩnh cúi đầu, dùng tay viết trên nền đất bùn tơi xốp một hàng chữ phồn thể ngay ngắn: "Các ngươi lại là người nào?"
Thiếu nữ không vui trừng mắt nhìn Ato, rồi lại viết: Vân Lam tông, Vân Vận.
"Vân Vận? Cái tên này hình như đã từng nghe qua ở đâu đó thì phải… Không lẽ là...?" Ato đột nhiên nghĩ đến trước khi mình xuyên không, khi còn là sinh viên đại học, hắn từng vô tình đọc qua một cuốn tiểu thuyết mạng. Tên là gì thì hắn đã quên mất, chỉ nhớ là do anh họ của một người bạn cùng phòng hồi cấp ba viết. Cuốn tiểu thuyết này đã từng cực kỳ nổi tiếng trên mạng trong một thời gian dài, còn ra không ít game online liên quan. Chính mình chỉ là tùy ý lật xem vài trăm chương rồi bỏ, nhiều tình tiết cốt truyện đã dần dần quên lãng trong những trận chiến ở thế giới Hokage, nhưng lại có ấn tượng sâu sắc với một nữ phụ tên Vân Vận. Vân Vận này trong mắt hắn có thể nói là một nữ nhân khổ mệnh, dường như bị "chân heo" (ý chỉ nam chính) chiếm hết tiện nghi, sư phụ bị sát hại, còn bị ép phải tự tay giải tán môn phái. Điều khiến hắn có chút "buồn nôn" hơn nữa là, Vân Vận dường như lớn hơn nam chính không ít tuổi, lại còn có quan hệ mập mờ với nam chính, điển hình của cảnh trâu già gặm cỏ non! Chính điều này khiến hắn chú ý đến nữ phụ tên Vân Vận, ít nhất vẫn còn nhớ rõ tên nàng.
Chính mình hai lần xuyên không đến dị giới, vậy mà vừa mở mắt đã gặp nữ nhân này. Bất quá hiện tại Vân Vận nhìn qua dường như trạc tuổi mình, xem chừng "chân heo" trong tiểu thuyết kia vẫn còn là một thằng nhóc miệng còn hôi sữa.
"Nếu đã đi tới thế giới mới này, vậy hãy để ta xem xem thế giới này kỳ diệu đến nhường nào." Nghĩ đến đây, Ato mỉm cười, bèn dùng tay viết trên nền đất bùn tơi xốp: Tại hạ Uchiha Ato.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép hay đăng tải lại đều là vi phạm bản quyền.