(Đã dịch) Đấu La Chi Phi Đao - Chương 10: Dạ gia tộc hội đêm trước
Sau khi Đêm Đằng dặn dò Phúc Thành, người hầu trong phủ, xong xuôi, Đêm Phàm tỉnh giấc. Nhìn mọi thứ xa lạ xung quanh, hắn có chút phấn khích, bởi rốt cuộc cũng có người khác ở đây.
Đêm Phàm nói với Đêm Đằng: "Gia gia, cháu muốn đi thăm mẫu thân và phụ thân. Người có rảnh đưa cháu đi không? Nếu không rảnh, cứ để người hầu dẫn cháu đi cũng được."
"Gia gia hiện tại chưa rảnh, lát nữa sẽ dẫn con đi cùng. Nhớ kỹ, nơi đây không có 'hạ nhân'. Dù gia gia không biết con học cách gọi đó từ đâu, nhưng con phải nhớ rằng gia tộc ta không có hạ nhân, chỉ có người hầu. Hạ nhân không có nhân quyền và cũng chẳng có tôn nghiêm, nhưng người hầu thì khác, họ có nhân quyền và cả tôn nghiêm của mình. Con không được ức hiếp họ, hiểu chưa?" Đêm Đằng từ ái nói với Đêm Phàm.
"Cháu biết rồi ạ, sau này cháu sẽ không như vậy nữa, cháu sẽ sống hòa thuận với họ. Gia gia nói rất đúng, tất cả chúng ta đều bình đẳng." Đêm Phàm nói xong, Đêm Đằng mỉm cười, nhẹ nhàng xoa trán hắn.
"Quả là một đứa trẻ ngoan và hiểu chuyện! Nếu con cứ ngoan ngoãn như vậy, sau này gia gia sẽ tặng con một món quà lớn, được không?"
"Cháu cảm ơn gia gia. Vậy bao giờ chúng ta đi thăm mẫu thân ạ?"
"Đừng vội, sẽ đi rất nhanh thôi. Con nôn nóng thế này, hay gia gia gọi Đại gia gia đến bế con đi nhé?"
"Không muốn, không muốn được bế! Cháu tự đi được mà. Người mau đi tìm Đại gia gia đi, mau lên!" Đêm Phàm nghịch ngợm dùng tay bịt mũi nói.
"Không cần tìm, ta đã đến rồi đây. Tiểu Đêm Phàm, đi theo ta nào." Đêm Thánh nói xong, vẫy tay gọi Đêm Phàm lại gần.
Đêm Phàm vừa đến gần Đêm Thánh đã cảm thấy một luồng ấm áp khó tả. Khi ở cạnh Đêm Thánh, tâm thần liền trở nên thanh thản, khiến người ta cảm thấy vô cùng vui sướng.
Đêm Phàm còn nghĩ, khả năng này có liên quan đến Võ Hồn của Đêm Thánh. Hắn chăm chú nhìn người có mái tóc hơi bạc trắng, khuôn mặt đã hằn lên chút dấu vết của tháng năm, hơi lộ vẻ già nua. Dù thân cao gần hai mét, nhưng nhìn qua có vẻ gầy gò yếu ớt, song thực chất bên trong lại toát ra một loại lực hút kỳ lạ, khiến mọi người đều muốn đến gần hắn, yên lặng ngắm nhìn, không muốn làm bất cứ điều gì.
Chỉ là hiện tại Đêm Phàm không biết, loại lực hút ôn hòa đó, trên chiến trường chính là sự ôn hòa chết người, khiến kẻ địch trong vô thức lạc vào thế giới vui sướng của bản thân, buông bỏ cảm xúc giết chóc, năng lực chiến đấu lập tức sụt giảm nghiêm trọng, rồi sau đó bị vô tình chém giết.
Nếu không phải có Thông Thiên Nhãn tự động hộ chủ ngăn cản, Đêm Phàm cũng sẽ sa lầy sâu vào ảo cảnh ôn hòa chết người đó, không thể tự kiềm chế.
Đêm Thánh nhìn Đêm Phàm, người mới xuất thế không lâu, lòng vô cùng kinh ngạc. Ngay cả khi hắn không chủ động phát động ảo cảnh ôn hòa chết người, thì cơ thể hắn cũng tự động tỏa ra ảo cảnh đó, mà Hồn Sư dưới cấp bốn mươi không cách nào ngăn cản, huống hồ Đêm Phàm còn chưa thức tỉnh Võ Hồn. Từ xưa anh hùng xuất thiếu niên, quả không hổ là yêu nghiệt của Dạ gia.
Đêm Thánh dẫn Đêm Phàm đến sân viện của Đêm Thành. Đêm Thành đang tỷ thí với Dạ Long, trận chiến diễn ra vô cùng kịch liệt. Dạ Long dần dần bị Đêm Thành áp chế. Đêm Thành tung một quyền đánh thẳng vào khuôn mặt tuấn tú của Dạ Long.
Dạ Long lập tức bộc phát sức mạnh Hồn Đấu La, nghịch chuyển cục diện. Một đòn đánh bay Đêm Thành, miệng lẩm bẩm: "Dám đánh mặt Tam Thúc ngươi sao, tiểu tử ngươi đúng là không muốn sống rồi! Ngoan ngoãn chịu đòn chẳng phải tốt hơn sao? Cứ nhất quyết chọc ta nổi giận, thật là... Thôi, không đánh nữa, chẳng có gì hay ho."
"Lão Tam, lần nào ngươi cũng như vậy, cá cược thì không chịu thua, lời lẽ dài dòng. Chẳng trách tuổi đã cao mà còn chưa tìm được vợ! Ba con rồng của Dạ gia, duy chỉ có ngươi là cả ngày không lo việc chính, gây chuyện khắp nơi. Nghe kỹ đây, không lâu nữa ta sẽ truyền chức tộc trưởng cho ngươi, ngươi hãy thành thật ở yên trong gia tộc cho ta, biết chưa?"
"Ôi chao, tai ta bỗng nhiên không được tốt, chẳng nghe thấy gì cả! Ta còn có việc, xin đi trước, chào Đại ca." Dạ Long nhanh như cắt chuồn khỏi Dạ gia. Hắn biết, ở lại nhà lúc này quá nguy hiểm.
"Lão Tam, ngươi trốn cũng không thoát được đâu, rồi ngươi cũng phải quay về thôi! Thật sự là tức chết ta rồi! Thôi vậy, tiểu tử Lão Tam kia cũng chẳng đáng tin cậy. Đêm Thành, con có hứng thú với vị trí tộc trưởng không?" Đêm Thánh thuận theo đà đó mà nói.
"Đại bá, người biết sau này con phải thừa kế vị trí gia chủ, cho nên con không thể đảm nhiệm vị trí tộc trưởng. Thôi, con xin phép đưa Đêm Phàm về thăm Ngọc Nhi đây." Đêm Thành nghiêm túc nhưng cung kính nói.
"Cháu muốn đi thăm mẫu thân rồi ạ! Đại gia gia, tạm biệt! Cha ơi, chúng ta đi thôi!" Đêm Phàm chầm chậm đi về phía Đêm Thành. Đêm Thành một tay ôm lấy Đêm Phàm.
Đêm Thánh thấy cảnh này, định nói gì đó, nhưng cuối cùng lại nhịn xuống, lặng lẽ rời đi.
Đêm Thành ôm Đêm Phàm đi đến gian phòng của Độc Cô Ngọc. Khi Đêm Phàm xuất hiện trước mặt Độc Cô Ngọc, nàng không nhận ra đứa bé trai đang đứng trước mặt mình chính là con trai mình, Đêm Phàm.
Còn Đêm Thành biết rằng, sau khi vào Dạ gia tổ địa, con người sẽ có biến hóa nghiêng trời lệch đất, thêm vào đó, mối liên hệ huyết mạch giữa họ càng khiến hắn khẳng định đứa bé trai này chính là con trai mình, Đêm Phàm.
"Ngọc Nhi, đây là con trai chúng ta, Đêm Phàm! Nàng nhìn xem nó bây giờ khỏe mạnh đến mức nào. Chỉ riêng tố chất cơ thể này thôi đã không khác Hồn Tôn là bao. Quả không hổ là con trai của Đêm Thành ta, ha ha ha!" Đêm Thành vừa bóp người Đêm Phàm, vừa nói.
"Đêm Thành, ngươi cút ngay cho ta! Buông cái tay thối của ngươi ra, đừng có đụng vào con ta! Bé ngoan của mẹ, lại đây mẹ ôm một cái, cục cưng đáng yêu của mẹ!" Đêm Phàm mơ hồ nhớ lại, trước kia các nữ thí chủ ở Thiếu Lâm Tự cũng thích gọi hắn là "tiểu bảo bối", "cục cưng bé nhỏ", rồi bị một đám nữ thí chủ đó véo bóp khắp người mấy lần, lúc ấy Đêm Phàm đã rất thống khổ và sợ hãi.
Hiện tại lại đến phiên Độc Cô Ngọc cùng Ngọc Tiểu Mỹ, hai người phụ nữ này. Chẳng biết là phúc hay họa, kết quả Đêm Phàm lại trải qua hết lần này đến lần khác bị nhào nặn. Đêm Phàm thật khó xử, muốn tránh cũng không xong, đ��nh phải cam chịu số phận.
Ấn phẩm dịch thuật này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.