(Đã dịch) Đấu Khải - Chương 254 : 253 Mưu đồ
Hai trăm năm mươi ba mưu đồ
Có nữ tử trong phòng mình? Chẳng lẽ là...
Mạnh Tụ trong lòng dâng lên một trận kích động. Hắn bước nhanh đến trước cửa, đẩy cửa ra: một cô gái vận y phục xanh nhạt đang ngồi bên bàn học, quay lưng về phía hắn, say sưa đọc sách. Từ phía sau nhìn, tấm lưng nàng thẳng tắp mảnh mai, mái tóc dài đen nhánh mềm mại buông xõa trên vai, vẻ đẹp thanh thoát đáng yêu.
Nghe tiếng Mạnh Tụ bước vào, cô gái quay người lại, nở nụ cười điềm đạm: "Mạnh tướng quân, ngài đã về rồi?"
Nhìn thấy người tới, Mạnh Tụ khẽ thở dài thất vọng —— sớm nên nghĩ ra, ở cái nơi quỷ quái này, người quen của mình, ngoài Liễu Không Cầm ra thì còn có thể là ai chứ?
"Liễu cô nương, cô tìm ta có việc gì sao?"
Cảm nhận được sự lạnh nhạt và xa cách trong giọng nói của Mạnh Tụ, Liễu Không Cầm sững sờ. Nàng do dự một chút rồi hỏi: "Mạnh tướng quân, hình như ngài không mấy hoan nghênh thiếp?"
Mạnh Tụ cười khổ, hắn không biết Liễu Không Cầm là không hề xảo trá hay là quá đỗi chậm hiểu —— đối với một kẻ vừa mới đánh ngất mình đi, hủy hoại hạnh phúc cả đời của mình, hắn thật sự không thể nào bày ra thái độ tốt đẹp được.
Hắn phất tay: "Liễu cô nương, đây không phải là vấn đề hoan nghênh hay không hoan nghênh —— thôi bỏ đi, chúng ta đừng bàn chuyện này nữa. Cô tìm ta, có việc gì sao?"
Liễu Không Cầm ảm đạm cụp mi mắt. Nàng nhìn chằm chằm ngọn nến trên bàn. Dưới ánh nến, hàng mi dài của nàng run rẩy khẽ khàng. Dưới ánh nến mờ nhạt, cô gái mảnh khảnh này có một vẻ đẹp siêu phàm thoát tục, khiến Mạnh Tụ không đành lòng thúc giục.
Nàng có chút đăm chiêu nhìn Mạnh Tụ: "Thiếp vẫn nghĩ rằng, một anh hùng như Mạnh tướng quân, lòng dạ hẳn phải rộng lớn hơn trong tưởng tượng của tiểu nữ tử. Vì chuyện ngày đó mà ngài còn canh cánh trong lòng sao?"
Mạnh Tụ kéo một chiếc ghế khác đến, hắn ngồi phịch xuống, tức giận nói: "Vậy nên, một người lòng dạ hẹp hòi như ta đây, khẳng định không phải anh hùng rồi. Liễu cô nương. Ta đoán cô không phải đến để giải thích phải không? Có chuyện gì, cô cứ nói thẳng đi. Đêm đã khuya, cô nán lại bên chỗ ta quá lâu, e rằng sẽ tổn hại danh dự của cô."
"Việc này, tiểu nữ tử thật ra không ngại. Trong một đoạn thời gian rất dài sắp tới, tiểu nữ t�� đều phải được tướng quân chiếu cố, cũng không cần câu nệ nhất thời bán hội này."
"Liễu cô nương, lời này của cô có ý gì?"
"Tướng quân. Ngài có phải vừa mới đạt thành minh ước với gia chủ không?"
"Đúng vậy," khóe môi Mạnh Tụ hiện lên nụ cười châm chọc: "Ta vừa mới cùng gia chủ nhà các cô vỗ tay lập lời thề, từ nay về sau cùng nương tựa che chở, tương trợ lẫn nhau —— Không Cầm à, sau này cô phải tôn kính Mạnh đại gia ta một chút đó, ta đây chính là 'minh hữu' của gia chủ nhà các cô đó!"
Liễu Không Cầm hiền hòa cười cười: "Đúng vậy. Bởi vì thiếu vắng Minh Kiến Sư phò tá, binh mã của tướng quân ngài tồn tại những khuyết điểm chí mạng, một khi gặp cường địch, rất có thể sẽ gây ra tổn thất lớn —— xin lỗi. Đây là lời nguyên văn của gia chủ, Không Cầm chỉ là thuật lại.
Đối với vị minh hữu như ngài, gia chủ rất để tâm. Hắn cho thiếp biết, sẽ cử vài Minh Kiến Sư đến quân doanh của ngài tiếp viện trấn giữ —— đương nhiên. Chuyện này gia chủ chỉ là một đề nghị, dĩ nhiên cần sự đồng ý của tướng quân ngài."
Mạnh Tụ nhíu mày lại. Diệp gia phái Minh Kiến Sư vào quân đội của hắn, thủ đoạn này khiến hắn cảm thấy một loại quen thuộc như đã từng trải qua, phản ứng đầu tiên của hắn là muốn cự tuyệt —— à, khoan đã!
"Liễu cô nương, cô muốn cùng ta về Bắc Cương sao?"
"Không chỉ là thiếp. Mà còn có các đồng bạn của thiếp —— chỉ cần Trấn Đốc ngài đồng ý, chúng ta sẽ đi cùng Trấn Đốc ngài về."
Mạnh Tụ thận trọng hỏi: "Vậy, chúng ta khi nào thì khởi hành đây?"
Liễu Không Cầm kỳ lạ nhìn Mạnh Tụ một cái: "Tướng quân, việc này phải xem ý ngài chứ? Chúng ta nếu đi theo ngài, thì chính là thuộc hạ của ngài, nhưng chủ nhân là ngài cơ mà!"
"Không Cầm à, lời cô nói quá đúng! Nếu đã vậy. Chuyện này ta đáp ứng —— Liễu cô nương, làm phiền cô thông báo cho các vị đồng bạn, mọi người tối nay hãy chuẩn bị sẵn sàng đi, sáng mai chúng ta sẽ khởi hành về Bắc Cương!"
"Sáng mai, gấp vậy sao?"
Liễu Không Cầm khẽ nhíu đôi mày thanh tú, Mạnh Tụ nhìn mà tim đập thình thịch, sợ nàng sẽ nói ra lời từ chối. May thay, đối phương điềm đạm cười: "Xem ra tướng quân quả thực là lòng về nhanh như tên bắn. Tốt, vậy sáng mai đi."
Mạnh Tụ thở phào nhẹ nhõm, tuy Diệp gia khoản đãi rất lễ phép, cảnh trí trang viên cũng rất được, nhưng ở lại nơi này, hắn cả người cảm thấy không tự nhiên, như chim trong lồng. Sắp được tự do lần nữa giữa trời cao biển rộng, tâm trạng hắn lập tức tốt hơn nhiều, tiện thể nhìn Liễu Không Cầm cũng thuận mắt hơn.
"Liễu cô nương nếu muốn trở về Bắc Cương, chúng ta tự nhiên nhiệt liệt hoan nghênh... Ha ha, mọi người đều là bạn cũ cả mà thôi."
Liễu Không Cầm nghiêm túc nhìn Mạnh Tụ, nàng nói: "Trấn Đốc, có ai từng nói với ngài rằng, ngài cười giả dối như vậy, vừa nhìn đã biết là giả rồi không?"
Nụ cười của Mạnh Tụ lập tức cứng đờ trên mặt, hắn ngượng ngùng nhìn quanh: "Cái này... Liễu cô nương, cô khát nước sao? Ta đi tìm cho cô một chén trà nhé —— à, xin lỗi, ta cũng không biết lá trà để ở đâu, thôi, chúng ta cứ uống nước lã đi."
Liễu Không Cầm thở dài một tiếng, ánh mắt nàng dạo quanh trên mặt Mạnh Tụ, vẻ mặt có chút phiền muộn: nàng thực không thích vị Trấn Đốc với gương mặt giả tạo, nụ cười dối trá trước mắt này, nàng càng thích người thanh niên đứng trên bãi cát vàng cỏ hoang, chảy nước mắt gọi tên người con gái mình yêu mến, "Xin hãy nhớ kỹ tên của ta".
Khi đó, dù mọi người là kẻ thù của nhau, nhưng sự chân thành và nhiệt huyết của người thanh niên ấy khiến nàng vô cùng xúc động.
Vào khoảnh khắc đó, nàng thật tâm hâm mộ Diệp Già Nam. Có một người đàn ông yêu mình khắc cốt ghi tâm như vậy, bất luận sinh tử, đó chính là hạnh phúc lớn nhất của phận nữ nhi.
"Trấn Đốc, hôm nay ngài gặp gia chủ, đã thưa chuyện cầu hôn với hắn chưa? Kết quả thế nào rồi?"
Nhắc đến chuyện này, Mạnh Tụ liền một bụng tức giận. Hắn thở dài nói: "Liễu cô nương, cô đã cho ta một chủ ý hay rồi. Theo lời cô nói, hôm nay ta đã đi cầu hôn với Công Gia, kết quả... Ai, thôi không nói nữa cũng được. Muốn trèo cao vào gia tộc công tước nhất đẳng, chỉ có thể coi là ta tự rước lấy nhục mà thôi."
Liễu Không Cầm khẽ nhíu đôi mày thanh tú, nàng kinh ngạc nói: "Không nên như vậy chứ, gia chủ đâu phải là người quá cố chấp về môn đăng hộ đối. Đối với một nhân vật vĩ đại như Trấn Đốc ngài, hắn không có lý do gì để cự tuyệt thẳng thừng. Trấn Đốc, hôm nay gia chủ rốt cuộc đã nói gì với ngài?"
"Tóm lại chỉ là mấy lời từ chối mà thôi, không có gì đáng để nói."
"Trấn Đốc, lúc ấy gia chủ rốt cuộc đã nói thế nào vậy? Thiếp nghĩ, liệu có phải có hiểu lầm gì chăng?"
Thái độ của Liễu Không Cầm ôn nhu nhưng cũng vô cùng kiên ��ịnh. Mạnh Tụ không thể lay chuyển nàng. Đành phải kể lại một lượt lời của Diệp Kiếm Tâm, sau đó cười khổ mà nói: "Cuối cùng Công Gia vẫn giữ lại chút thể diện cho ta, không cười nhạo ta si tâm vọng tưởng mà thôi."
Liễu Không Cầm cụp mi mắt, hàng mi dài của nàng khẽ rung động dưới ánh nến mờ nhạt. Sau một lúc, nàng nhẹ giọng nói: "Trấn Đốc, từ đầu đến cuối, gia chủ đều không hề cự tuyệt lời cầu hôn của ngài đâu!"
"Ách? Liễu cô nương, Công Gia rõ ràng nói hắn đã đồng ý Mộ Dung gia rồi. Lại còn nói hắn không thể nào mở miệng đổi ý, cái này..."
"Đó chính là nói hôn sự vẫn còn tồn tại chướng ngại —— gia chủ không thể chủ động thay đổi hôn ước với Mộ Dung gia mà thôi, nhưng gia chủ kỳ thật đã nói rất rõ ràng rồi, hắn cũng không phản đối hôn sự giữa ngài và Diệp tiểu thư."
Liễu Không Cầm khẽ mở đôi môi son, mắt sáng răng ngà, vẻ thanh lệ không sao tả xiết: "Sự khác biệt trong đó, ngay cả tiểu nữ tử, một người ngoài cuộc, cũng có thể nhìn ra được, vậy mà Trấn Đốc lại ở trong đó, xem ra đây ch��nh là người trong cuộc rối trí mà thôi!"
Mạnh Tụ chấn động, hắn nhớ lại ánh mắt lúc ấy của Diệp Kiếm Tâm —— thâm thúy đầy ẩn ý, như có điều muốn nói lại thôi.
"Nhưng Diệp Công Gia nếu dứt khoát từ hôn, vậy hôn ước giữa Diệp tiểu thư và Mộ Dung gia phải làm sao?"
"Hủy bỏ hôn ước, đâu phải nhất định phải do Diệp gia chúng ta đưa ra —— do Mộ Dung gia đưa ra, cũng hoàn toàn có thể. Tiểu nữ tử cảm thấy, ý của gia chủ, e rằng muốn tướng quân ngài đi nghĩ cách giải quyết thì phải?"
"Sao có thể như vậy? Mộ Dung Nghị và Mộ Dung Nam hai huynh đệ đều muốn cưới Diệp tiểu thư làm vợ, vì cái này, Mộ Dung Nghị thậm chí... Ai, tóm lại, Mộ Dung gia tình thế bắt buộc. Bọn họ làm sao có thể chủ động từ bỏ?"
Liễu Không Cầm cười nhẹ: "Thiếp không biết. Nhưng thiếp cảm thấy, gia chủ làm việc từ trước đến nay đều mưu tính sâu xa, suy nghĩ chu toàn. Hắn nếu đã cho ngài ám chỉ này, vậy ắt hẳn còn có dụng ý khác của hắn —— Trấn Đốc không ngại nghĩ thêm một chút sao?"
Mạnh Tụ cố gắng suy nghĩ, trong đầu hắn, c��c loại hình ảnh như đèn kéo quân lướt qua.
"Biên quân của Thác Bạt Hùng ở Bắc Cương, sẽ tan thành mây khói. Tập đoàn Kim Ngô Vệ của Mộ Dung gia, cũng sẽ tổn thất thảm trọng như vậy... Trấn Đốc, nếu là người có tâm, bây giờ nên bắt đầu chuẩn bị rồi..."
"Trấn Đốc không cần tự coi nhẹ mình. Trấn Đốc trẻ tuổi đầy hứa hẹn, tay trắng lập nghiệp, tuổi còn trẻ đã trấn thủ một phương, lại là Đấu Minh song tu hiếm thấy đương thời —— một lang quân tốt như vậy, nếu có thể, Diệp mỗ cầu còn không được, sao lại có thể cự tuyệt thẳng thừng?"
"Hủy bỏ hôn ước với Mộ Dung gia, không thể do bản thân Diệp mỗ đưa ra. Trấn Đốc, hy vọng ngài có thể lý giải nỗi khó xử của Diệp mỗ..."
"Cần nghĩ sâu hơn, chỉ cần suy nghĩ đủ sâu, nên làm thế nào, tự nhiên sẽ hiểu rõ..."
.........
Quả nhiên như lời Diệp Kiếm Tâm nói, chỉ cần suy nghĩ đủ sâu, thì mọi chuyện đều sẽ hiểu rõ.
Lòng bàn tay Mạnh Tụ siết chặt lại, ướt đẫm mồ hôi: mình thật sự quá ngu xuẩn, ám chỉ mà Diệp Kiếm Tâm đưa cho mình đã đủ rõ ràng rồi: trở ngại duy nhất cho hôn ước của hắn và Diệp Già Nam, chính là Mộ Dung gia.
Làm thế nào để chướng ngại này không còn là chướng ngại nữa?
Nếu không thể khuyên Mộ Dung gia thoái nhượng, vậy —— khiến Mộ Dung gia biến mất, đây là biện pháp duy nhất.
Gia chủ Diệp gia thậm chí còn ám chỉ Mạnh Tụ thời cơ để ra tay: khi Mộ Dung gia đánh bại tập đoàn Thác Bạt Hùng, đó chính là thời cơ tốt nhất để tiêu diệt bọn họ.
Diệp Kiếm Tâm, rốt cuộc hắn muốn làm gì? Hắn âm thầm qua lại với Nam Đường, Bắc Phủ, kết giao tình với Trầm gia, kết minh bằng hôn sự với Mộ Dung gia, lại âm thầm kết minh với mình —— phân hóa, gia chủ Diệp gia bố cục sâu sắc, tính toán vĩ đại, khiến Mạnh Tụ vô cùng khiếp sợ.
Mượn lực Mộ Dung gia để tiêu diệt tập đoàn Thác Bạt Hùng ở Bắc Cương, rồi lại lấy Diệp Già Nam làm mồi nhử, mượn lực lượng của Mạnh Tụ để tiêu diệt Mộ Dung gia, cuối cùng —— chẳng lẽ, Diệp Kiếm Tâm muốn tự mình làm hoàng đế Bắc Ngụy?
Nghĩ đến đây, Mạnh Tụ rùng mình một cái, nhưng hắn không nhịn được tiếp tục suy nghĩ: cho dù mưu kế của Diệp Kiếm Tâm thành công, ám toán Mộ Dung gia, nhưng hắn làm sao đối phó với đường quân Bắc phạt?
Hắn làm sao áp chế các quân phiệt Tiên Ti cát cứ một phương, ôm quân tự giữ ở khắp nơi?
Hắn phái Minh Kiến Sư vào quân đội của mình, lại có dụng ý gì?
...
Trong toàn bộ sự việc, có rất nhiều điều Mạnh Tụ không thể hiểu rõ. Nghĩ tới nghĩ lui, hắn chỉ có thể đi đến kết luận: gia chủ đương nhiệm của Diệp gia, mưu đồ của hắn đã không còn có thể dùng hai chữ "dã tâm bừng bừng" mà hình dung —— hắn căn bản là một kẻ điên! Hiện tại, ý tưởng duy nhất của Mạnh Tụ là càng tránh xa tên điên này càng tốt, cứ để hắn tự mình chơi đùa đi.
Nhìn thấy Mạnh Tụ ngẩn người, nét mặt lúc âm lúc tình, khó lường, Liễu Không Cầm tò mò nhìn hắn: "Trấn Đốc, ngài đang nghĩ gì vậy?"
Mạnh Tụ lắc đầu, trả lời lạc đề: "Liễu cô nương, đã muộn rồi. Cô nên về nghỉ ngơi đi."
Đây là lần thứ hai Mạnh Tụ ra lệnh đuổi khách trong đêm nay. Liễu Không Cầm vẻ mặt buồn bã. Nàng khẽ buông tay ng��c: "Đúng vậy, đã khuya rồi. Không Cầm quả thật nên cáo từ."
Nhìn thấy trên mặt Liễu Không Cầm ẩn chứa sự tổn thương, Mạnh Tụ có chút áy náy. Nhưng giờ phút này, hắn tâm tình rối loạn, đã không còn tâm trí để thông cảm cho tâm trạng đối phương, hắn mở cửa, tiễn Liễu Không Cầm ra ngoài.
Mạnh Tụ khẽ cúi người, Liễu Không Cầm vẫn hành lễ vạn phúc quỳ gối. Hai người đều không nói chuyện, lặng lẽ chia tay giữa đêm khuya mịt mờ.
Buổi tối, Mạnh Tụ nằm trên giường, khó lòng chìm vào giấc ngủ —— có lẽ mấy ngày nay hắn ngủ quá nhiều, có lẽ hôm nay gặp quá nhiều chuyện, mọi chuyện phức tạp vây quanh trong lòng, khiến hắn không chút buồn ngủ nào, chỉ có thể trằn trọc suy nghĩ miên man.
Trằn trọc mãi đến nửa đêm, trong trạng thái nửa ngủ nửa tỉnh, Mạnh Tụ đột nhiên nghe thấy một trận tiếng bước chân vô cùng nhỏ bé và vụn vặt: có người đang nhanh chóng đi về phía chỗ ở của hắn.
Ban đầu Mạnh Tụ không để ý. Chỉ nghĩ đây là võ sĩ tuần tra của Diệp gia đi ngang qua. Hắn trùm chăn qua đầu tiếp tục ngủ, nhưng ti���ng bước chân nhỏ bé ấy lại dừng ngay trước cửa hắn, tiếp theo trên ô cửa sổ vang lên tiếng sột soạt, người tới đang mở cửa sổ của Mạnh Tụ.
Mạnh Tụ kinh hãi. Bề ngoài vẫn bất động thanh sắc, còn phát ra tiếng ngáy khẽ và đều đặn —— nếu thích khách nhìn thấy mình ngủ say, nói không chừng sẽ buông lỏng cảnh giác, như vậy, mình liều mạng một phen vẫn còn chút cơ hội.
Cũng may, tình huống tệ nhất mà Mạnh Tụ lo lắng không hề xuất hiện. Người tới cũng không đi vào. Mà là nhẹ nhàng đặt thứ gì đó vào, để lên bàn học —— Mạnh Tụ khẽ mở mắt một kẽ hở, nương theo ánh trăng dịu dàng, hắn thấy được, bàn tay thò vào cửa sổ trắng nõn mảnh mai, rõ ràng là bàn tay của một thiếu nữ trẻ tuổi.
Sau đó, Mạnh Tụ nghe thấy tiếng bước chân tinh tế lại vang lên. Dần dần rời xa, người tới đã rời khỏi chỗ ở của hắn.
Mạnh Tụ như trút được gánh nặng, phát hiện y phục sau lưng đã ướt đẫm mồ hôi. Đợi một khắc sau, hắn không còn nghe thấy bất kỳ tiếng động lạ nào, hắn mới khoác áo đứng dậy, dùng lửa mồi châm nến trong phòng.
Trên bàn học cạnh cửa sổ đột nhiên đặt một tảng đá to bằng nắm tay, tảng đá đè xuống một tờ giấy.
Mạnh Tụ cầm lấy tờ giấy, đưa đến trước ngọn nến. Nét bút trên tờ giấy tinh tế mà mềm mại, trên đó chỉ có vài chữ ngắn ngủi: "Ưng Dương: giúp thiếp, ngày khác ắt có hồi báo. Trúc"
Nhìn chằm chằm tờ giấy đó một lúc lâu, Mạnh Tụ cảm thấy khó hiểu.
Rất rõ ràng, người viết tờ giấy này khẳng định là Trầm tiểu thư, Hà Nam Tư Tham Sự của Bắc Phủ. Nàng muốn mình giúp nàng điều gì? Chẳng lẽ nói, nàng hiện tại có nguy hiểm đến tính mạng, ám chỉ mình là Ưng Hầu của Bắc Phủ để cầu cứu mình sao?
Nhưng hiện tại, mình còn lo chưa xong thân mình, có năng lực nào để giúp nàng đây?
Mạnh Tụ lại suy nghĩ thêm một chút, cảm thấy phỏng đoán của mình có lẽ đã sai hướng: Trầm Tích Trúc chẳng những là Hà Nam Tư Tham Sự của Bắc Phủ, mà còn là con gái của Trầm gia. Bất luận từ góc độ nào mà xem, nàng đều được coi là một nhân vật quan trọng của Nam Triều. Diệp Kiếm Tâm mưu đồ quá nhiều, hắn hiện tại quyết định là không muốn xé bỏ mặt mũi với Nam Đường, Trầm Tích Trúc hiện tại hẳn là cũng không có nguy hiểm —— dựa vào việc nàng nửa đêm có thể chạy đến nhét tờ giấy cho mình thì hẳn là có thể thấy rõ, việc canh giữ của Diệp gia đối với nàng khá lỏng lẻo, điều này không giống một người mà an toàn tính mạng bị uy hiếp.
Vậy, Trầm Tích Trúc rốt cuộc muốn mình giúp nàng điều gì?
Ôm mối nghi hoặc này, Mạnh Tụ suy nghĩ miên man trên giường, cuối cùng hoàn toàn mất ngủ.
***
Ngày hôm sau, trong sự sốt ruột chờ đợi của Mạnh Tụ, mặt trời cuối cùng cũng chậm rãi nhô lên.
Theo ý định ban đầu của Mạnh Tụ, hắn rất muốn trời vừa sáng liền lập tức rời phòng chuồn đi, nhưng Diệp Kiếm Tâm đã giữ hắn lại: "Trấn Đốc sao lại vội vã ra đi như vậy? Chẳng lẽ là Diệp gia chúng ta tiếp đãi chậm trễ khiến ngài phải chịu tội, Trấn Đốc ngay cả chốc lát này cũng không thể nhẫn nại sao?"
"Công Gia quá lời rồi, chỉ là mạt tướng rời khỏi binh mã quá lâu, sợ xảy ra chuyện gì..."
"Chuyện này, Trấn Đốc không cần lo lắng đâu. Quý bộ còn đang đóng quân tại Kì Phong huyện, yên tâm chờ Trấn Đốc trở về —— ta đã phái người đưa tin cho họ, họ cũng đều biết Trấn Đốc rất nhanh sẽ trở về, sẽ không xảy ra chuyện gì đâu. Lần này đi xa vạn dặm, lần gặp lại không biết khi nào, xin cho Diệp mỗ bày tỏ chút tâm ý. Bữa tiệc tiễn biệt này, mong rằng Trấn Đốc trăm ngàn lần nể mặt."
Diệp Kiếm Tâm đã nói đến nước này, Mạnh Tụ cũng thật sự không thể chối từ. Giờ Ngọ, ngay tại trong đình nơi hôm qua trò chuyện, Diệp Kiếm Tâm đã bày tiệc tiễn Mạnh Tụ. Tham gia yến hội không chỉ có Mạnh Tụ, mà còn có vài vị Minh Kiến Sư sắp cùng Mạnh Tụ đến Bắc Cương —— nhìn thấy mấy vị Minh Kiến Sư đó, Mạnh Tụ lập tức cảm thấy đau đầu: bọn họ rõ ràng chính là Hàn Cửu, Tả tiên sinh và Liễu Không Cầm.
Tiệc rượu của Diệp gia tinh xảo mỹ vị, các thị nữ cũng người người xinh đẹp, dung mạo tú lệ. Mạnh Tụ cũng không có mấy khẩu vị —— dù là ai, nhìn thấy đối thủ vừa đánh nhau đang ngồi bên cạnh, e rằng ai cũng không còn mấy khẩu vị.
Liễu Không Cầm thì thôi, dù sao mọi người có giao tình, cho dù đánh nhau một trận cũng như cũ là bạn bè —— hơn nữa, Liễu Không Cầm vẫn là một mỹ nữ xinh đẹp, dễ nhìn, mà độ khoan dung của đàn ông đối với mỹ nữ luôn đặc biệt lớn.
Nhưng Hàn Cửu và Tả tiên sinh hai gã đàn ông đáng ghét kia cũng đến cạn ly cùng Mạnh Tụ, cứ luôn miệng nói không hề bất hòa với Trấn Đốc, sau này mọi người chính là bạn tốt —— Mạnh Tụ rốt cục khắc sâu lý giải được cảm nhận của Liễu Không Cầm tối qua. Nguyên lai nhìn một đại nam nhân giả cười quả thực là một chuyện rất thống khổ.
Nhìn Mạnh Tụ với nụ cười gượng gạo xấu hổ, Diệp Kiếm Tâm ở một bên trầm ổn mỉm cười, phong thái tự tại, tiêu diêu như hạc trắng nơi trời cao. Hắn nói: "Trấn Đốc, mấy vị tiên sinh này đều là người quen. Sự an nguy của họ, ta đây phó thác cho Trấn Đốc —— bản lĩnh của mấy vị tiên sinh, ngài cũng từng được kiến thức qua rồi, có bọn họ phụ trợ, tin tưởng Trấn Đốc định có thể ở Bắc Cương đại triển hoài bão phải không?"
"Vâng, bản lĩnh của mấy v��� tiên sinh, mạt tướng thực khâm phục. Có mấy vị tiên sinh tương trợ, mạt tướng thật sự là như hổ thêm cánh vậy —— nào, Tả tiên sinh, Hàn tiên sinh. Chúng ta cạn thêm một ly nữa."
"Vốn ta còn tính phái Dương Bằng đi giúp Trấn Đốc, nhưng đáng tiếc, chân cẳng hắn bị thương, không thể đi xa được, lần này thì đành chịu vậy."
"Tài nghệ của Dương tiên sinh tinh thông, Minh Kiến thâm sâu —— hắn không thể tới. Thật sự là rất đáng tiếc."
Mạnh Tụ lắc đầu xuýt xoa tiếc nuối ra vẻ, trong lòng đã kêu gào tiếc nuối —— lúc trước khi bắt được Hàn Cửu bọn họ, mình sao lại quên đánh gãy luôn chân của bọn họ chứ?
Trong bữa tiệc, mọi người kính rượu hỏi thăm lẫn nhau. Diệp Kiếm Tâm chúc Mạnh Tụ ở Bắc Cương sự nghiệp thuận lợi, đại triển hoài bão, Mạnh Tụ thì cảm tạ sự ủng hộ mạnh mẽ của Diệp gia dành cho mình, hắn nương theo men rượu, vỗ ngực lời thề son sắt cam đoan: "Sau này, nếu Trung Nguyên có biến, Công Gia chỉ cần một tiếng hiệu triệu, mạt tướng lập tức chỉ huy mấy ngàn binh sĩ dưới trướng nam hạ, trợ chiến, cổ vũ thanh thế cho Công Gia! Mạt tướng cũng không tin: có Công Gia và mạt tướng hai nhà liên thủ, thiên hạ ai có thể ngăn cản bước đường của chúng ta?"
"Hay lắm, đây mới là khí khái mãnh tướng tung hoành vô địch!"
Không biết là kích động hay là cảm giác say, trên mặt Diệp Kiếm Tâm nổi lên một trận ửng hồng nhàn nhạt.
"Chỉ là, Trấn Đốc, việc liên minh giữa hai nhà chúng ta, nói riêng với nhau thì còn không sao. Nhưng bên ngoài, chuyện này tốt nhất vẫn là đừng để lộ ra... Để tránh người hữu tâm kiêng kỵ."
Diệp Kiếm Tâm chỉ người hữu tâm là ai, trong lòng Mạnh Tụ đã rõ. Hắn gật đầu lia lịa: "Công Gia nhắc nhở đúng, mạt tướng lại lỗ mãng rồi, suýt làm lỡ đại sự."
"Không sao, không sao. Trấn Đốc là võ quan, thẳng thắn, lời nói không kiêng kỵ, đây là bản tính của võ phu mà, có lỗi lầm gì đâu?"
Mạnh Tụ thức thời hiểu ý, lập tức tỉnh táo, Diệp Kiếm Tâm lộ vẻ vừa lòng. Hắn đè thấp giọng: "Đến lúc đó, chuyện Trấn Đốc cầu mong... Thiên hạ không có việc gì khó, chỉ sợ lòng không bền!"
Mạnh Tụ trong lòng cười lạnh, trên mặt lại trưng ra vẻ mặt mừng rỡ như điên.
Một bữa tiệc tiễn biệt diễn ra khách và chủ đều vui vẻ, thẳng đến khi mặt trời lặn mới tan tiệc. Diệp Kiếm Tâm tiễn Mạnh Tụ ra khỏi cổng trang viên, trước khi chia tay, Mạnh Tụ vờ như vô tình hỏi: "Thiếu chút nữa quên, Công Gia, tối hôm qua nữ Ưng Hầu của Nam Triều đó, Công Gia nếu không còn dùng đến nàng nữa, có thể giao nàng cho mạt tướng được không?"
Nhìn thấy ánh mắt kinh ngạc của Diệp Kiếm Tâm, Mạnh Tụ giải thích nói: "Không sợ Công Gia ngài chê cười, phía Đông Bình Bắc Cương có ẩn núp một nội tuyến Ưng Hầu cấp cao, hắn danh hiệu 'Phá Quân Tinh'. Để tìm được người này, cơ quan tình báo của chúng ta đã bận rộn nhiều năm, nhưng đám phế vật đó lại rất vô năng, vẫn không tìm ra người đó."
"Sau này mạt tướng sẽ thống lĩnh Bắc Cương, cái đinh ghim ở đó, chung quy là họa lớn trong lòng —— mạt tướng cả gan, xin Công Gia một ân tình, nghe nói nữ Ưng Hầu đó ở Bắc Phủ địa vị rất cao, hẳn là biết không ít tin tức nội bộ. Công Gia nếu giao nàng cho mạt tướng, mạt tướng tổng có thể tìm được chút manh mối từ trên người nàng."
"Phá Quân Tinh? Chuyện này, Diệp mỗ trước kia từng nghe Vô Sa nhắc tới rồi, nói Bắc Phủ có một Ưng Hầu cấp cao đang ẩn núp ở Bắc Cương —— đến nay vẫn không tìm ra người? Tên này cũng cao tay thật.
Chỉ là không khéo, Trấn Đốc chậm một bước rồi, sáng sớm hôm nay, Trầm Tích Trúc đã rời đi, Trấn Đốc bây giờ đi bắt người thì e rằng đã không kịp nữa."
Khi Diệp Kiếm Tâm nói chuyện, Mạnh Tụ dụng tâm quan sát hắn, nhưng ánh mắt và ngữ điệu của gia chủ Diệp gia đều không hề dị thường, Mạnh Tụ cũng không có cách nào phán đoán hắn có đang nói dối hay không —— bất quá với sự kiêu ngạo của Diệp Kiếm Tâm, nếu hắn không muốn giao người, hoàn toàn có thể thẳng thắn, cũng không cần phải nói dối mình.
Dòng chảy của bản dịch này được duy trì bởi Truyen.free, kính mời độc giả đón đọc tại nơi phát hành chính thức.