(Đã dịch) Đấu Gạo Tiên Duyên - Chương 47: Mời mời về trang
Bên Phương Đấu, Gạo Đấu rung chuyển vài lần, phun ra những hạt giống pháp thuật hoàn toàn mới.
Súc Sinh Đạo, một trong ba ác đạo. Tương truyền, Phật môn có thuyết pháp Lục Đạo Chúng Sinh, chia thành ba thiện đạo và ba ác đạo, lấy ác nhập thiện, đó là bản ý của sự tu hành.
Súc Sinh Đạo là một trong ba ác đạo, phàm là sinh linh trong thế gian, bao gồm thai sinh, noãn sinh, thấp sinh và hóa sinh, phàm là kẻ sinh lòng si mê hung ác, sa vào u mê, ắt sẽ biến thành súc sinh.
Súc Sinh Đạo, chính là nơi vô số súc sinh trong thế gian đau khổ trầm luân.
Trước kia, Phương Đấu đã từ tay Quách Tam có được Súc Diện chi pháp, phục hồi lại chương pháp không trọn vẹn, đó đúng là con đường tà đạo.
Mọi người đều nói chúng sinh bình đẳng, nhưng lại có quan niệm "kẻ không cùng đẳng cấp thì có thể bị ăn thịt". Việc kiêng khem thịt mặn, thực chất chỉ là một cấm kỵ của những pháp thuật tu luyện tầm thường.
Phiên bản Súc Sinh Đạo được bổ sung hoàn chỉnh, không còn cấm việc ăn thịt, mọi thứ trở lại bình thường.
Phương Đấu nhắm hai mắt, tinh tế cảm ngộ, vô số tin tức cứ thế rót vào tâm trí hắn.
Giờ khắc này, sự cảm ngộ của hắn đối với môn pháp thuật Súc Sinh Đạo này đã vọt lên một cảnh giới hoàn toàn mới, trong vô thức mang theo một tầm nhìn đầy từ bi.
Chúng sinh bình đẳng, không phân cao thấp, chúng sinh hữu tình đều khổ ải!
Thạch Tăng lặng lẽ nhìn ngắm, Phương Đấu đã lâm vào đốn ngộ, bên người hắn phát ra khí tức an hòa, khiến lòng người sinh kính trọng.
"Lại có ngộ tính đến nhường này!"
Sau gáy Thạch Tăng hiện lên một vầng kim quang, nghiễm nhiên đó là một trong những thành tựu của Phật môn, vòng Mưu Ni.
Vòng Mưu Ni của Phật môn là một loại cảnh giới đặc thù, tương tự Kim Đan của Đạo gia.
Trong những bức chân dung Phật Tổ, những vầng kim quang từng vòng từng vòng sau đầu, chính là hình tượng bên ngoài của vòng Mưu Ni.
"Ừm!"
Phương Đấu đang trong lúc đốn ngộ, đột nhiên sau lưng hắn hiện lên một vệt kim quang, hư ảnh một con gà trống oai vệ hiển hiện, ngửa đầu cất tiếng gáy vang.
Tiếng gà gáy kia đã đánh nát hư ảnh vòng Mưu Ni.
Phương Đấu lập tức tỉnh lại từ trong đốn ngộ, khoảnh khắc thất thần đó khiến hắn nhận ra sự bất ổn, vội vàng kiểm tra tình huống của bản thân.
Tình huống cực kỳ tốt, tu vi Súc Sinh Đạo tăng vọt, ngoài Dịch Linh ra, hắn còn có thêm hai bản lĩnh Độ Hóa và Phụ Thân.
Độ Hóa có thể kết nối với linh hồn sinh linh trong phạm vi mười dặm, nếu có thể thuyết phục đối phương, có thể khiến hồn linh cam tâm tình nguyện giải thoát, đi vào luân hồi.
Phụ Thân thì có thể phụ thể lên súc sinh, tựa như đoạt xá.
"Đa tạ Thạch Tăng đã giúp đỡ ta!" Phương Đấu chắp tay, dù hắn không phải hòa thượng, nhưng nhận được ân huệ của đối phương, cũng phải theo lễ tiết mà biểu thị cảm tạ.
Giờ phút này, Thạch Tăng nhìn về phía Phương Đấu, trở nên thận trọng hơn, "Giữa đồng môn, cần chi khách sáo?"
Phương Đấu chần chừ một lát, cảm thấy không thể giấu diếm, "Thạch Tăng, thật không dám giấu giếm, ta chỉ là tu luyện pháp thuật Phật môn, chứ không phải người xuất gia."
Thạch Tăng lạnh nhạt cười nói, "Chỉ cần lòng mang Bồ Đề, tu tại gia thì có gì khác biệt đâu!"
Phương Đấu cười, "Cảnh giới của Thạch Tăng cao xa, nhìn thấu đáo hơn ta nhiều!"
"Duyên phận đã hết, đồng môn mời đi thôi!"
Thạch Tăng nhìn về phía sau lưng Phương Đấu, "Cơ duyên của các ngươi sắp đến rồi!"
Phương Đấu cúi đầu chào Thạch Tăng, "Xin cáo từ!"
Phương Đấu dắt Đại Thanh La, cõng Phúc Bảo trên lưng tiếp tục chạy về phía trước. Chưa đi được mười dặm, liền nghe thấy tiếng vó ngựa dồn dập, cùng tiếng linh đang trên hàm thiếc và dây cương.
"Tiểu sư phó xin đợi đã!"
Phúc Bảo tinh mắt, "Là người của điền trang! Nhất định là cha nghe tin, phái người tới tìm ta!"
Gia đinh cưỡi ngựa nhanh, trong chốc lát đã vây quanh phía trước Phương Đấu, rồi xuống ngựa chắp tay ôm quyền.
"Tiểu sư phó, Trang chủ biết tin ngươi đã tới, đã phái ta đến tìm ngươi trong đêm."
"Còn xin hãy mang theo vị tiểu công tử này, cùng ta về điền trang!"
Phương Đấu mỉm cười không ngớt, "Thế thì thật tiện lợi!"
Hắn và Phúc Bảo đều không biết rằng, tên gia đinh trước mắt này, chính là kẻ đã đưa Tiểu Vân vào mật thất, tuyệt đối là tâm phúc của Khương lão gia.
Khương Gia Trang lại hiện ra trước mắt, Phương Đấu có cảm giác như trở lại chốn cũ. Giờ phút này, hai cánh cổng lớn rộng mở, Khương lão gia dẫn theo gia đinh, phu nhân đứng cạnh chờ đợi đã lâu.
Khương lão gia ngoài ba mươi tuổi, để bộ râu ngắn đen nhánh, thần thái nho nhã lịch sự, từ xa tiến lên nghênh đón, "Tiểu sư phó, lần trước ta có việc bên ngoài, nội tử tiếp đãi không chu đáo, xin người thứ lỗi!"
Phương Đấu ánh mắt đảo qua phu nhân kia, thấy nàng sắc mặt tái nhợt, nha hoàn Tiểu Vân cũng không ở bên cạnh, liền biết có chuyện đã xảy ra.
"Khương lão gia thịnh tình như vậy, ta ngược lại có chút thụ sủng nhược kinh!"
Phương Đấu chỉ tay về phía Phúc Bảo, "Đứa nhỏ này nói mình là công tử lạc đường của Khương lão gia, lần trước tới đây chỉ để tìm thân nhân, phu nhân đã gặp qua rồi, vậy cũng không cần kinh động lão gia nữa!"
Khương lão gia cười lắc đầu, "Tiểu sư phó, việc này có rất nhiều ẩn tình, vẫn xin người vào trong trang, ta sẽ kể rõ cho người nghe!"
Phương Đấu có chút chần chừ, "Chuyện này e là không tiện lắm!"
Giọng phu nhân run rẩy mở miệng, "Lão gia, người ta là người xuất gia, người..."
"Ừm!"
Ánh mắt Khương lão gia lướt tới, phu nhân liền im bặt, không còn dám mở lời.
"Tiểu sư phó, mời!"
Phương Đấu kéo giữ Phúc Bảo đang xao động, sớm đã có gia đinh vòng ra phía sau, dắt Đại Thanh La đưa đến lều cỏ cho ăn cỏ khô.
Trên bàn yến tiệc thịnh soạn, chỉ có Khương lão gia và phu nhân ở đó. Trên bàn tròn đủ để mười mấy người ngồi, lại chỉ có bốn người ngồi trơ trọi, ba lớn một nhỏ.
Nhưng sự phong phú của món ăn thì vượt quá sức tưởng tượng của Phương Đấu.
"Chuẩn bị gấp rút, tiếp đãi không chu đáo, còn xin tiểu sư phó thứ lỗi!"
Phương Đấu mỉm cười gật đầu, "Đã rất phong phú rồi!"
Trên bàn rượu có món rau xào mà Phương Đấu nhớ mãi, món này cần dùng nồi sắt lớn và nhiều dầu mỡ, có thể nói là món đồ xa xỉ, chỉ có những nhà giàu có mới có thể ăn.
Về phần thịt dê, thịt bò, giò heo cùng các món mặn khác, càng cần một lượng lớn củi lửa và thời gian, để hầm nhừ, ninh kỹ.
Hoàng tửu giữ ấm, rượu trái cây ướp lạnh, đều là những thứ người bình thường không thể hưởng thụ.
"Suýt nữa quên mất, tiểu sư phó là người xuất gia, không thể ăn rượu thịt!"
Khương lão gia miệng nói như vậy, kỳ thực đang thăm dò Phương Đấu.
Phương Đấu vừa mới bổ sung hoàn chỉnh Súc Sinh Đạo, đang lúc phấn khích, vội vàng nói, "Không có gì đáng ngại, ta có thể ăn thịt mặn, rượu cũng có thể uống một chút!"
Uống rượu thịt vào, cho dù là hòa thượng cũng không còn nghiêm chỉnh, sẽ dễ đối phó hơn nhiều.
Khương lão gia nhẹ nhàng thở ra, hắn biết nhiều pháp thuật của Phật môn, nhất định phải ăn chay, kiêng khem thịt mặn mới có thể tu luyện đại thành, một khi phá giới, tu vi nhiều năm sẽ tan thành bọt nước.
Phương Đấu giơ đũa lên, kẹp một chiếc đùi gà béo ngậy, đưa vào chén Phúc Bảo, "Ăn đùi gà đi!"
Từ lúc nãy, Phúc Bảo đã dùng đôi mắt nhỏ u oán nhìn chằm chằm vợ chồng Khương lão gia, đáng tiếc đối phương từ đầu đến cuối chẳng thèm để ý.
Hắn lắc đầu, "Không thấy ngon miệng, ăn không nổi!"
Khương lão gia và phu nhân cứ chào hỏi Phương Đấu dùng cơm, còn mình thì chẳng hề động đũa.
Phương Đấu khẩu vị đại khai, đũa bay lượn vun vút, ăn no say thỏa mãn, hoàn toàn không còn cảm giác chán ghét như trước kia, mọi thứ đều khôi phục bình thường.
Một bàn yến hội, tất cả mọi người ai nấy đều có tâm tư riêng, không ai động đũa, chỉ riêng Phương Đấu là thoải mái, ăn đến miệng đầy ứ mỡ, giơ ly rượu lên nhấp một ngụm, thật sảng khoái!
Hoàng tửu cùng rượu trái cây đều là rượu nồng độ thấp, đều có hương vị riêng, dùng kèm món ăn thì tuyệt nhất, giúp tiêu dầu, giải ngán.
Phương Đấu ăn một lát, phát hiện bầu không khí không đúng, không tiện ý tứ dừng lại, đành nói, "Khương lão gia, phu nhân, hai vị cũng ăn đi chứ!"
Lại nhìn trên bàn, chén đĩa đã vơi đi hơn nửa, hắn mới biết cả bàn thức ăn đều bị mình ăn sạch bách.
"Thật xin lỗi!"
Khương lão gia cười ha ha, "Tiểu sư phó khẩu vị thật tốt! Người đâu, lại mang lên một bàn khác!"
Kẻ ham ăn thì tốt, kẻ phàm ăn thì dễ đối phó hơn nhiều.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.