(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 833: Chính thức thổ hào
“Tuy nhiên, cũng có một điểm khá kỳ lạ!” Chung Khôi cau mày, khó hiểu nói: “Theo lý mà nói, Trấn Long Tự ở Thiên Gia Sơn chỉ là một ngôi tiểu tự không mấy tiếng tăm. Thế nhưng, nó lại nằm rất gần Phù Nhiêu thị của chúng ta. Tổ tiên Chung gia ta cùng không ít cao tăng trong ngôi chùa này từng quen biết, đặc biệt là ông nội của ta, chính là bạn cố tri với Minh Tú Thiện Sư, sư phụ của Đại sư Ngộ Thiện, còn từng có giao tình sâu đậm. Nhớ năm xưa, Minh Tú Thiện Sư còn từng ghé thăm Chung gia ta, giao hảo với nhau rất tốt. Thế nhưng, đệ tử của ông ấy thì nhiều, mà Đại sư Ngộ Thiện lại là đệ tử đóng cửa của Minh Tú Thiện Sư. Vậy nên, Trần Mặc này làm sao có thể là sư đệ của Đại sư Ngộ Thiện chứ?”
“Cha, con thật không gạt người. Đại sư Ngộ Thiện chính là sư huynh của Trần Mặc, con đã tận tai nghe, tận mắt thấy. Ngay cả các hòa thượng Trấn Long Tự cũng vô cùng cung kính với Trần Mặc, điều này tuyệt đối không phải giả bộ!” Chung Hân Di nói: “Bất kể hắn có liên hệ gì với Trấn Long Tự đi chăng nữa, người hãy mau chóng thông báo anh Đại Vĩ ngàn vạn lần đừng hành động xằng bậy. Nếu không, có lẽ còn không phải đối thủ của Trần Mặc đâu. Nếu xảy ra mâu thuẫn, lan truyền ra ngoài, vậy thì thật sự là lấy oán báo ơn đấy ạ!”
“Ừm!” Chung Khôi cầm điện thoại văn phòng gọi cho Chung Đại Vĩ, dặn dò một tiếng, bảo hắn tạm thời đừng theo dõi Trần Mặc nữa. Một Tinh Thần Lực Võ Giả đối với ánh mắt nắm bắt vô cùng nhạy cảm, năng lực phản trinh sát cực mạnh. Theo dõi trước mặt họ, hoàn toàn là múa rìu qua mắt thợ. Nếu bị phát hiện, xảy ra xung đột thật sự, đến lúc đó sẽ không thể nói rõ được nữa.
“Cha, người sẽ không kể chuyện này cho Vương Tự Cường chứ?” Chung Hân Di với vẻ mặt có vài phần lo lắng hỏi.
“Trần Mặc là ân nhân của Chung gia ta, việc này làm sao có thể nói cho Vương Tự Cường được. Tuy nhiên, nếu hắn thật sự là sư đệ của Đại sư Ngộ Thiện, vậy thì vẫn có quan hệ thế giao với Chung gia ta, sau này cần phải thân cận nhiều hơn!” Chung Khôi suy nghĩ một chút, ánh mắt nghiêm túc nhìn về phía Chung Hân Di nói: “Con thích thiếu niên này sao?”
“Không thể nào!” Chung Hân Di bản năng phủ nhận, sau đó với vẻ mặt căng thẳng nói: “Cha, người đừng nói bừa, con chỉ là cảm ơn hắn, thật sự không có gì với hắn cả. Ngược lại là Điền Điềm thích hắn. Đã thổ lộ với hắn, nhưng lại bị hắn cự tuyệt!”
“Ừm, người này lai lịch không rõ, tốt nhất đừng đặt tâm tư lên người hắn. Con bé Điền Điềm kia thích hắn, chuyện này đủ để làm cho Điền Trung Tín buồn lòng rồi!” Chung Khôi cười gật đầu nói: “Con gái à. Hôm nay hai cha con mình nói chuyện tâm tình nhé. Con cũng không còn nhỏ nữa, Vương Minh đã chết rồi, con dù chưa xuất giá mà suýt phải mang tiếng quả phụ. Điều này chắc chắn sẽ có ảnh hưởng nhất định đến việc con tìm đàn ông sau này. Tuy nhiên, con gái ta vốn trời sinh lệ chất, lại xinh đẹp như vậy, con có người nào vừa ý không?”
“Cha, người không phải lại muốn sắp xếp cho con một cuộc hôn nhân nữa chứ?” Chung Hân Di trừng đôi mắt đáng yêu, có chút hoảng sợ.
“Khụ khụ...” Chung Khôi nói: “Con cũng không thể cả đời không lấy chồng chứ. Ngày mai là tiệc sinh nhật của con, qua sinh nhật rồi, con sẽ là cô nương hai mươi lăm tuổi. Cha thì không sợ gì cả, Chung gia ta nuôi con mười đời cũng đủ rồi, thế nhưng con phải tự mình lập gia đình chứ? Nếu tương lai cha chết rồi, vậy con phải làm sao?”
“Cha, người sẽ không chết đâu!” Chung Hân Di nói.
“Nói đùa à, trên đời này làm gì có ai không chết!” Chung Khôi cười nói: “Cha đã hơn sáu mươi tuổi rồi, có thể sống được bao lâu nữa đây? Chỉ cần đời này có thể thấy con lập gia đình, tương lai có đứa bé theo sau gọi ta là ông ngoại, thì dù có bảo cha chết ngay lập tức, cha cũng cam tâm tình nguyện!”
“Cha, con không cho phép người nói bậy!” Chung Hân Di ôm lấy thân thể Chung Khôi, “Con gái đời này sẽ không rời xa người đâu!”
“Ha ha!” Chung Khôi khẽ cười, đẩy Chung Hân Di ra khỏi lòng, véo nhẹ mũi nhỏ của nàng nói: “Con đó, đừng có làm nũng nữa. Ngày mai những người tới dự đều là thanh niên tài tuấn thân phận bất phàm, con phải nắm lấy cơ hội!”
“Cha!” Chung Hân Di hơi bĩu môi nói: “Con biết rồi, nhưng người hãy giúp con bàn chuyện chính trước được không?”
“Hửm?” Chung Khôi khó hiểu nói: “Có chuyện gì còn quan trọng hơn việc này sao?”
“Trần Mặc kia, con cảm thấy như đang nợ hắn một ân tình lớn, muốn báo đáp hắn!” Chung Hân Di nói: “Con muốn tìm hắn xem hắn cần dược liệu gì, có thể tặng cho hắn không?”
“Cái này thì...” Chung Khôi biết rõ Trần Mặc mua sắm toàn là Linh Dược giá trị hơn một ngàn vạn. Chung gia chỉ là gia tộc nhị lưu, tổng tài sản đại khái khoảng mười tỷ, nhưng đại bộ phận đều là bất động sản, vốn lưu động thật sự có thể dùng không quá một tỷ. Một lúc xuất ra mấy ngàn vạn, Chung Khôi vẫn thấy đau lòng.
“Cha, người không phải keo kiệt vậy chứ?” Chung Hân Di hỏi.
“Vậy thế này đi, hắn hiện tại có lẽ đang ở khu B, con hãy đi tìm hắn. Nếu như hắn vừa ý dược liệu gì, cứ việc mua cho hắn!” Chung Khôi nói: “Tuy nhiên, người này thân phận không rõ, con vẫn không nên tiếp xúc quá nhiều với hắn!”
“Cảm ơn cha!” Chung Hân Di vui vẻ hôn Chung Khôi một cái nữa.
“Con đó!” Chung Khôi bất đắc dĩ cười, giả vờ giận nói: “Đã lớn rồi, không thể cứ mãi như thế với cha đâu. Sau này bạn trai con thấy sẽ ghen đó!”
“Thôi đi... Con chẳng thèm quan tâm đâu!” Chung Hân Di vẫy tay về phía Chung Khôi nói: “Cha, con đi đây!”
“Khoan đã!” Ánh mắt Chung Khôi tinh quang lóe lên, lập tức vòng từ phía sau bàn làm việc ra phía trước, trực tiếp nắm lấy cánh tay ngọc đang vẫy tay của Chung Hân Di.
“Cha?” Chung Hân Di giật mình, nói: “Người làm sao vậy ạ?”
“Vật này của con từ đâu m�� có?” Chung Khôi trừng mắt nhìn chiếc vòng tay trên cổ tay Chung Hân Di.
“À, là cái này ạ!” Chung Hân Di cười nói: “Đây là một người bạn tặng con, một cục đá, nhưng lại không phải đá, dù sao rất đặc biệt. Con liền mua một chiếc vòng tay rồi buộc nó lên, cha xem, đeo trên cổ tay, trông cũng đẹp lắm chứ?” Chiếc vòng tay trên cổ tay Chung Hân Di ở giữa đính một khối đá màu trắng ngà to bằng móng tay. Bề ngoài nhìn qua thì không có gì, thế nhưng trong mắt Chung Khôi lại thấy được sự bất phàm. Khối đá nhỏ màu trắng ngà này, lại là bảo vật giá trị liên thành.
“Tháo xuống cho ta xem nào!” Chung Khôi vẻ mặt ngưng trọng.
Chung Hân Di thấy buồn cười, không phải chỉ là một chiếc vòng tay thôi sao, liền lập tức tháo xuống khỏi cổ tay.
“Đúng vậy, đây là tự nhiên, Cực phẩm, Cực phẩm đây mà!” Chung Khôi hai tay nâng lấy chiếc vòng tay của Chung Hân Di, trên gương mặt già nua lộ vẻ xúc động cảm thán nói.
“Cha, người đang nói gì vậy?” Chung Hân Di chợt trong lòng khẽ động, hỏi: “Chẳng lẽ tảng đá đó có chỗ nào bất phàm sao?”
“Nha đầu, ai đã tặng con vậy?” Chung Khôi với vẻ mặt già nua lộ ra vài phần kích động nói: “Con có biết không, vật này đối với người bình thường mà nói, nếu đeo lâu dài, có thể làm đẹp, dưỡng nhan, cải thiện thể chất. Nếu như rơi vào tay Võ Giả, đó chính là bảo vật giá trị liên thành. Đặc biệt là khối Năng Lượng Thạch này, là cực phẩm tự nhiên, bất kể là màu sắc hay năng lượng ẩn chứa bên trong, đều vượt trội hơn trên thị trường một cấp bậc. Chỉ riêng khối này thôi, ít nhất đã đáng giá một ngàn vạn!”
“Cái gì?” Chung Hân Di kinh ngạc nói: “Nó chính là Năng Lượng Thạch mà cha và mọi người hay thì thầm bàn tán sao?”
“Đúng vậy!” Chung Khôi chắp tay nói: “Đây là bảo vật mà ông trời ban tặng cho mảnh đất rộng lớn này, hiện nay lại ngày càng ít đi. Cũng khó trách con không nhận ra, con là con gái, theo quy củ gia tộc không thể luyện võ thuật trong gia tộc. Vốn muốn đưa con đến môn phái, thế nhưng cha có con gái muộn, không nỡ. Thêm vào đó con từ nhỏ không thích luyện võ, nên cứ giữ con bên cạnh. Vì vậy con không luyện võ, con cũng không rõ ràng Năng Lượng Thạch có giá trị lớn đến mức nào đối với một Võ Giả. Khối Năng Lượng Thạch này, một ngàn vạn, chỉ cần ra giá ra ngoài, không đến mười phút, cũng sẽ bị người mua đi. Hơn nữa càng nhiều càng tốt, những vật khác càng nhiều giá cả càng rẻ, thế nhưng đối với nó, càng nhiều giá cả càng đắt. Nếu có thể bán được mười khối một lần, thì giá trị của nó không phải là một trăm triệu, mà là nhiều hơn một số không nữa!”
“Trời ạ!” Chung Hân Di hồi tưởng lại, lúc trước khi Trần Mặc tặng cho nàng, Vương Minh đã khinh thường, ngay cả bản thân nàng lúc ấy cũng có chút không thèm để ý. Nếu không phải vì muốn tặng Điền Điềm, lúc ấy nàng thậm chí còn không muốn nữa. Sau đó đưa cho Điền Điềm, kết quả Điền Điềm lại trả lại cho nàng, nói rằng không phải đồ của mình thì không muốn. Thật ra Chung Hân Di biết là Trần Mặc đã làm Điền Điềm đau lòng như vậy, nên nàng đành nhận lại. Nàng bèn tiện tay tìm một cửa hàng mỹ nghệ trên phố, làm thành một chiếc vòng tay. Lúc ấy nàng còn muốn đục một lỗ nhỏ, đeo trên cổ làm mặt dây chuyền ngọc. May mắn đã không làm như vậy, nếu không thì thật sự là phí hoài bảo bối.
“Nói mau, ai đã đưa cho con!” Chung Khôi nắm chặt khối Hạ phẩm Nguyên Thạch này, vô cùng kích động. Một khối thì không có ý nghĩa gì, nếu là mười khối thì sao? Nếu là một trăm khối thì sao? Chỉ cần tìm được nguồn gốc, như vậy liền có thể có được càng nhiều Năng Lượng Thạch. Đến lúc đó, đối với sự phát triển của Chung gia, sẽ không thể nào bị hạn chế. Hơn nữa, vật này dùng làm quà tặng đặc biệt có hiệu quả. Rất đơn giản, ví dụ như con cầu một người có quyền cao chức trọng giúp đỡ việc, tặng người đó một ngàn vạn Hoa Hạ tệ, thì sẽ bị người ta khinh bỉ và xem thường. Thậm chí việc của con, họ cũng sẽ giải quyết qua loa. Nếu như tặng một khối Năng Lượng Thạch, nhất là loại Năng Lượng Thạch tinh khiết tự nhiên, không hề lãng phí chút nào này. Tuy rằng vật này có thể mua được bằng một ngàn vạn Hoa Hạ tệ, nhưng nếu đem ra tặng, hiệu quả mà nó mang lại lại vượt xa giá trị một ngàn vạn Hoa Hạ tệ của bản thân nó.
“Cha, người bóp đau con rồi!” Chung Hân Di với vẻ mặt xinh đẹp hơi lộ vài phần thống khổ nói.
“À!” Chung Khôi kịp phản ứng, vội vàng buông ra. Thấy cánh tay con gái đã tím rồi, lập tức tự trách nói: “Xin lỗi, Hân Di, là cha quá kích động rồi!”
“Cha, đây là Trần Mặc tặng cho con. Lúc ấy con mời hắn ăn một bữa cơm, tuy nhiên hắn không ăn, nhưng vì cảm ơn con, hắn vẫn đưa cho con khối vật này, bảo là đá không phải đá, ngọc không phải ngọc. Lúc ấy con còn không muốn đây này!” Chung Hân Di nói.
“Lại là hắn sao?” Sắc mặt Chung Khôi thay đổi liên tục, cuối cùng nói với Chung Hân Di: “Con gái cưng, Trần Mặc người này, con phải giữ quan hệ tốt với hắn!”
“Cha, người không phải vừa mới nói không thể kết giao sâu sắc với loại người lai lịch không rõ này sao?” Chung Hân Di hỏi ngược lại.
“Đó là vì cha không biết lòng dạ người ta!” Chung Khôi nói: “Loại bảo bối này mà cũng tùy tiện tặng, xem ra hẳn là một người cực tốt!”
“Cha, người quá thực dụng rồi!” Chung Hân Di bất đắc dĩ nói: “Con với hắn không tốt như người tưởng tượng đâu. Con mời hắn ngày mai tham gia tiệc sinh nhật của con, người ta còn chưa chắc đã đến đâu. Vốn dĩ con muốn tặng hắn một cây Linh Dược, để hắn cảm thấy nợ ân tình Chung gia ta. Giờ đã biết chuyện này, con thật sự không có mặt mũi nào gặp lại hắn nữa rồi. Cha, người đưa vật đó cho con, con sẽ trả lại cho hắn!”
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được truyen.free dày công biên soạn.