(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 793: Có bệnh
"Ôi chao!" Điền Điềm đứng cạnh thấy Chung Hân Di hai má ửng hồng, liền kinh ngạc kêu lên: "Hân Di, ngươi đỏ mặt rồi, ngươi ngại ngùng rồi, ha ha ha!"
"Ngươi nằm mơ đi! Ngươi có thể im lặng một chút được không? Nếu không ngậm miệng, ta sẽ ném ngươi xuống xe đấy!" Chung Hân Di xấu hổ vỗ vô lăng, khiến chiếc xe trên đường lớn cũng khẽ rung lên.
"Ôi trời ơi, ngươi lái xe cẩn thận chút! Thật là, mới nhắc đến chuyện tìm Như Ý lang quân cho ngươi thôi mà đã kích động đến mức đến cả xe cũng không biết lái nữa. Hừm hừm, đúng là có tình lang thì quên tỷ muội mà. Vẫn chưa thành đôi mà đã muốn đuổi ta đi rồi, hai người các ngươi muốn sống riêng thế giới đôi à?" Điền Điềm nhăn mũi, trợn mắt nói: "Khiến ta quá đau lòng rồi."
"Điền Điềm, ngươi mà còn nói nữa là ta giận thật đấy!" Chung Hân Di lén liếc Trần Mặc qua kính chiếu hậu, thấy hắn cứ nhắm mắt, vẻ mặt thản nhiên như đang nghỉ ngơi đâu đó. Trong lòng cô không hiểu sao lại có chút thất vọng, đồng thời lại có chút tức giận nói với Điền Điềm.
"Hắc hắc, ta ngậm miệng, ta không nói!" Miệng thì Điền Điềm nói vậy, nhưng lại nháy mắt ra hiệu, một bộ dáng im lặng mà như nói vạn lời, càng khiến Chung Hân Di tức đến nỗi không biết làm sao với cô ta.
Một lúc lâu sau, Điền Điềm thấy Trần Mặc vẫn bộ dạng nghỉ ngơi như cũ, không nhịn được dùng khuỷu tay huých huých cánh tay hắn, giọng không lớn không nhỏ nói: "Này, sao ngươi cứ như tên ngốc vậy, chẳng có chút phản ứng nào thế? Chẳng lẽ ngươi chướng mắt Hân Di nhà chúng ta sao? Ta nói cho ngươi biết, Hân Di nhà chúng ta có rất nhiều người theo đuổi đấy nhé, nếu ngươi thực sự theo đuổi được nàng ấy, vậy đời này ngươi có thể ít phấn đấu ba mươi năm đấy."
"Điền Điềm!" Chung Hân Di tức giận quát lên, muốn ngăn Điền Điềm lại.
"Ôi chao, Hân Di, ta chỉ hỏi chút thôi mà, ngươi cứ vội vàng thế làm gì? Nếu con gái trên đời này ai cũng thẹn thùng như ngươi, thì thật sự vĩnh viễn không tìm được đối tượng mất!" Điền Điềm nói với vẻ dĩ nhiên, lập tức lại thúc giục Trần Mặc: "Đừng giả vờ ngủ nữa, ta biết ngươi nghe thấy lời ta nói!"
"Ngươi thật sự là đủ đáng ghét!" Trần Mặc không kiên nhẫn liếc xéo Điền Điềm nói: "Nếu cứ đáng ghét như vậy, ta sẽ bịt miệng ngươi lại, khiến ngươi không nói được một lời!"
"Hai người các ngươi, thật là quá đáng rồi. Ta đây đều là có ý tốt mà!" Điền Điềm vẻ mặt vô cùng đau khổ, như thể đang nói hai người kia không biết điều, không hiểu lòng tốt của người khác.
"Có thể đổi chủ đề khác được không, Điền Điềm? Ngươi nếu cứ tiếp tục quanh quẩn mãi ở chủ đề này, ta thật sự sẽ ném ngươi xuống xe đấy!" Chung Hân Di thật sự không muốn Điền Điềm tiếp tục chủ đề lúc nãy nữa, quá xấu hổ. Điều đó khiến không khí trong xe có chút kỳ lạ và gượng gạo.
"Được rồi. Thần Tiên ca ca, ngươi đến Phú Nhiêu thị cụ thể là làm gì? Sẽ ở bao lâu, hay là làm xong việc rồi sẽ đi ngay?" Điền Điềm quay đầu nhìn về phía Trần Mặc hiếu kỳ nói: "Ngươi nói cái thôn kia ở đâu? Bộ quần áo trên người ngươi thật sự không tầm thường đâu. Ta cũng muốn đi xem thử, nếu cũng có thể có được một bộ thì tốt rồi."
"Kỳ thực chỉ là đến du lịch, không có việc gì đặc biệt!" Trần Mặc thản nhiên đáp: "Không nói chắc được sẽ ở bao lâu, tùy cảm hứng thôi. Cái thôn kia hiện giờ ta cũng không tìm thấy nữa, lực bất tòng tâm rồi!" Dựa vào thời gian ngắn ngủi tiếp xúc, Trần Mặc hiểu rõ được cô bé Điền Điềm này tuy rất đáng yêu và xinh đẹp, nhưng lại rất lắm lời, rất thích hỏi vặn vấn đề, hơn nữa nói chuyện không kiêng nể gì, gì cũng dám nói. Ví dụ như bọn họ quen biết chưa tới nửa buổi, nàng đã dám nói về mối quan hệ mập mờ giữa Chung Hân Di và hắn trên xe. Bởi vậy, hắn nói chuyện với nàng không thể dây dưa, phải có một kết quả rõ ràng để dứt khoát chấm dứt suy nghĩ của cô bé.
"Ngươi là một mình đi du lịch sao? Tuyệt quá rồi, ta cũng muốn giống như ngươi vậy, nếu một mình đi khắp nơi để nhìn ngắm, thật tốt biết bao!" Nói đến đây, ánh mắt Điền Điềm bỗng nhiên có chút ảm đạm.
Trần Mặc khẽ giật mình, xem ra lời hắn nói dường như đã chạm vào một góc mềm yếu nào đó trong lòng Điền Điềm.
Nhưng Trần Mặc cũng không phải người hay truy hỏi cặn kẽ, cũng không muốn hỏi sâu thêm.
"Ngươi yên tâm Điền Điềm, ta sẽ dẫn ngươi đi khắp mọi nơi xinh đẹp trên toàn Hoa Hạ!" Chung Hân Di ngồi ở vị trí lái, cất lên giọng nói kiên định.
"Ta biết ngay Hân Di nhà chúng ta là tốt nhất mà!" Điền Điềm nở một nụ cười vui vẻ.
"Trần Mặc, có thể hỏi ngươi một ít chuyện được không?" Chung Hân Di xuyên qua kính chiếu hậu quan sát biểu cảm của Trần Mặc.
"Cứ hỏi đi!" Trần Mặc vẻ mặt xa cách.
"Trước đó tại trạm xăng dầu, làm sao ngươi biết Vương Minh chính là kẻ chủ mưu đằng sau? Ngươi dường như sở hữu lực lượng thần kỳ, không biết ngươi có từng nghiên cứu về y thuật không?" Chung Hân Di nói xong, ánh mắt không ngừng nhìn chằm chằm vào kính chiếu hậu, muốn xem phản ứng của Trần Mặc.
Nhưng Trần Mặc vẻ mặt bình tĩnh dị thường, khiến người ta không thể nào đoán được suy nghĩ trong lòng hắn.
"Hân Di..." Điền Điềm bỗng nhiên mở miệng.
"Điền Điềm, ngươi đừng nói gì vội!" Chung Hân Di ngắt lời.
"Có hiểu biết sơ qua!" Trần Mặc thản nhiên nói: "Khi lên đại học, ta có học qua một năm y học lâm sàng kết hợp Đông Tây y, nhưng sau năm hai đại học thì ta đã tạm nghỉ học rồi!"
"À, ra là vậy!" Giọng nói Chung Hân Di lộ rõ vẻ thất vọng nồng đậm.
"Khanh khách, Hân Di, ngươi đừng có thế chứ, Trần Mặc làm sao có thể biết y thuật được. Ngươi nhìn dáng vẻ hắn xem, mới ngoài hai mươi, trẻ như vậy mà đã là thần y, vậy trên đời này chẳng phải ai cũng là thần y hết sao!" Điền Điềm léo nhéo nói.
"Haizz..." Chung Hân Di thở dài một tiếng, xuyên qua tấm kính có thể thấy Điền Điềm tuy biểu hiện ra vẻ mặt thoải mái, nhưng giữa hai hàng lông mày lại không che giấu được vẻ muốn khóc.
"Có bệnh thì phải đi gặp bác sĩ, không thể kéo dài mãi được!" Trần Mặc có thể cảm nhận được, cơ thể Điền Điềm hẳn là có vấn đề, nhưng hắn sẽ không dễ dàng ra tay cứu giúp. Nếu cứ thấy một người phụ nữ xinh đẹp có bệnh mà hắn không tiếc hao phí Chân Nguyên để cứu giúp, vậy sau này cần gì phải tu chân thành tiên nữa. Chi bằng dứt khoát làm Trần đại thiện nhân luôn đi, cứ thế tiêu hết số của cải ít ỏi đã khó khăn lắm mới tích góp được thì cũng xong đời rồi.
"Bệnh của Điền Điềm không phải là bệnh bình thường, tất cả các bệnh viện lớn đều đã bó tay không có cách nào rồi. Chỉ có một bệnh viện ở kinh đô có 10% hy vọng có thể chữa trị bằng phẫu thuật, nhưng hy vọng đó quá xa vời." Chung Hân Di nói: "Hai ngày trước chúng ta tới Tây Bắc, chủ yếu là nghe nói bên này có một vị thần y ẩn mình nhiều năm, thế nhưng nào ngờ, chạy đến từ ngàn dặm xa xôi, tuy đã tìm được đối phương, nhưng ngay cả Trần thần y cũng không có chút biện pháp nào!"
"Hân Di, ta không sao!" Điền Điềm gượng cười, lại không còn vẻ sáng sủa và thẳng thắn như trước.
"Trần thần y?" Trần Mặc khẽ giật mình.
"Đúng, là Trần Hạo Hâm thần y, hắn là người của Trần gia Lĩnh Nam, chuyên tâm nghiên cứu y thuật nhiều năm, y thuật cao siêu. Trong giới y học Hoa Hạ, đây tuyệt đối là nhân vật sáng chói!" Chung Hân Di không nhịn được quay đầu liếc nhìn Trần Mặc, sau đó nhanh chóng quay lại điều khiển vô lăng, quay lưng về phía Trần Mặc nói: "Ngươi cũng họ Trần, chẳng lẽ cũng là đệ tử Trần gia Lĩnh Nam sao?"
"Trên đời này người họ Trần đều là một nhà, truy đến tận gốc rễ thì chúng ta đều là cùng một tổ tông cả thôi mà!" Trần Mặc không nói là phải, cũng không nói là không phải, mà cau mày hỏi: "Điền Điềm mắc bệnh gì?"
"Bệnh tim!" Điền Điềm ở một bên xoay đầu lại nhìn về phía Trần Mặc nói: "Bệnh tim bẩm sinh, hơn nữa là tim dị hình, căn bản không thể thay thế. Tỷ lệ người có trái tim giống ta trên đời này là một phần vạn, cho nên muốn tìm được một trái tim phù hợp giống hệt là mò kim đáy biển. Chỉ có thể cố gắng điều trị duy trì. Ôi chao, kỳ thực cũng không sao cả đâu, ta đã nghĩ thông suốt rồi. Chỉ cần mỗi ngày đều sống vui vẻ hạnh phúc, vậy đời này ta cũng không còn gì phải tiếc nuối nữa rồi."
Trần Mặc khẽ giật mình, dường như thoáng chốc đã hiểu vì sao Điền Điềm lại lắm lời như vậy. Người như nàng, bất cứ lúc nào cũng có thể đối mặt với nguy hiểm tính mạng, thật sự cần phải trân trọng từng phút giây còn được sống trên thế giới này.
"Trần Mặc, ta biết ngươi năng lực phi phàm, xuất thân cũng khẳng định phi phàm. Nói với ngươi nhiều như vậy, kỳ thực chỉ là muốn hỏi xem ngươi có quen biết hoặc từng nghe nói qua thần y nào vô cùng cao minh trong lĩnh vực tim mạch hay y thuật nói chung không. Nếu có, nhất định phải nói cho chúng ta biết, chỉ cần có một tia hy vọng, chúng ta đều sẽ không từ bỏ!" Chung Hân Di chân thành nói.
"Kỳ thực các ngươi đánh giá ta quá cao rồi, ta chỉ là một người bình thường, ngẫu nhiên có được chút năng lực. Vòng giao thiệp xã hội cũng hẹp hòi, không giúp được gì đâu!" Trần Mặc nghĩ thầm, sống chết có số, phú quý tại trời. Hắn cũng không phải người tốt bụng đến mức tràn lan lòng thương xót, sẽ không vì đối phương nói vài lời dễ nghe mà mềm lòng.
Tất cả mọi người đều là bèo nước gặp nhau, thực sự muốn nói cặn kẽ, Trần Mặc đã cứu mạng hai người bọn họ rồi. Tuy Trần Mặc có đi nhờ xe miễn phí, nhưng ân cứu mạng đã đủ để hóa giải nhân quả này rồi, không cần phải can dự vào thêm bất cứ điều gì nữa.
"Ừm, nếu sau này gặp được, nhớ gọi điện thoại cho ta!" Chung Hân Di có chút thất vọng, nhưng vẫn gật đầu nói.
"Sẽ!" Trần Mặc đáp.
"Ôi chao, Hân Di, ngươi không nên nói chuyện ta có bệnh với hắn, việc này khiến ta toàn thân gượng gạo, cũng không biết nên nói gì nữa!" Trên gương mặt xinh đẹp tuyệt trần của Điền Điềm toàn là vẻ rối rắm nói.
"Trần Mặc là ân nhân cứu mạng của chúng ta, nếu không phải có hắn, kết cục của chúng ta ngươi hẳn cũng biết rồi. Nói cho hắn nghe cũng chẳng có gì, ngươi không cần phải ngại!" Chung Hân Di cười nói.
"Được rồi, được rồi, vậy chúng ta nói chuyện cũng không cần đề phòng hắn nữa rồi. Hân Di, Ngộ Thiện thánh tăng đã xuất quan chưa?" Trong đôi mắt to đen láy của Điền Điềm hiện lên vẻ hy vọng nói: "Cha ta mỗi lần nhắc đến vị này, đều là từ tận đáy lòng tôn kính, nếu xuất quan, có lẽ bệnh của ta ông ấy có thể chữa trị được!"
"Ngộ Thiện thánh tăng đã là bậc Tiên Nhân rồi, một khi bế quan, làm sao có thể đơn giản xuất quan được? Tạm thời vẫn chưa có tin tức gì. Ai, thánh tăng cả đời tuy chưa tận lực phô trương danh tiếng, nhưng đã cứu vô số người, y thuật cao siêu, ngay cả Trần gia Lĩnh Nam cũng chưa chắc đã sánh bằng. Mấy ngày trước còn đến Vương gia ở kinh đô xem bệnh, sau đó trở về Trấn Long Tự liền trực tiếp bế quan. Muốn gặp mặt lão nhân gia ấy thật là quá khó khăn!" Chung Hân Di cảm thán nói.
"Nếu đã như vậy, thì đành mặc cho số phận vậy!" Điền Điềm cố nén nước mắt nói: "Dù sao ta cũng đã sống lâu như vậy rồi, cũng không sợ chết nữa. Nhưng nếu một ngày nào đó ta đột nhiên chết đi, Hân Di, ngươi phải chôn cất ta ở Đông Bắc, ta muốn được ngắm cảnh tượng tuyết bay đầy trời!"
"Ngươi đừng nói nữa, Điền Điềm, ngươi tuyệt đối sẽ không chết!" Chung Hân Di trong lòng khó chịu, nhưng lại không thể không an ủi: "Chờ chúng ta trở về Phú Nhiêu thị, dù có phải dốc hết mọi thứ, ta cũng muốn đi cầu xin Ngộ Thiện thánh tăng lão nhân gia ấy xem bệnh cho ngươi, ngươi nhất định sẽ không sao đâu!"
Nội dung truyện được chuyển ngữ độc quyền và bảo hộ bởi Truyen.free.