"Tên ngốc này, sao lại đứng giữa đường thế kia!" Vương Minh ngồi trên ghế lái chiếc Land Rover. Từ xa, hắn đã thấy có người đứng giữa đường cái, giơ cao hai tay không ngừng vẫy vẫy, rõ ràng là muốn chặn xe hắn lại.

"Vương Minh, sao ngươi lại nói lời thô tục vậy, lái xe phải giữ vững sự bình tĩnh chứ, phải không Hân Di!" Trên ghế sau xe, hai cô gái vô cùng xinh đẹp đang ngồi, cả hai đều có khí chất ưu nhã cao quý, nhưng một người thì điềm tĩnh giữa hai hàng lông mày, còn người kia lại tinh quái. Cô gái vừa mở miệng nói là Điền Điềm, còn người ngồi cạnh là Chung Hân Di. Ba người họ cùng nhau đi du ngoạn, giờ đang trên đường trở về.

"Xin lỗi Hân Di, là lỗi của ta!" Vương Minh quay đầu lại, dịu dàng nói với Chung Hân Di xinh đẹp đoan trang.

"Ối, anh phải chú ý lái xe chứ, đừng tông vào người ta!" Điền Điềm kinh hãi kêu lên.

Vương Minh vội quay đầu lại, đồng tử không khỏi mở lớn. Người trước mắt này chắc chắn là kẻ điên, ý nghĩ này còn chưa kịp hoàn thành, bản năng hắn đã đạp mạnh phanh gấp, chiếc xe lập tức phát ra tiếng rít chói tai của phanh khẩn cấp.

"Hù ~" Điền Điềm vô cùng đáng yêu vỗ vỗ lồng ngực căng tràn của mình, thè cái lưỡi non mềm ra, cô ta vẫn còn sợ hãi lẩm bẩm: "Làm ta sợ chết đi được!"

Chung Hân Di đoan trang tú lệ tuy không nói lời nào, nhưng sắc mặt nàng trắng bệch, trong ánh mắt thoáng hiện vẻ kinh hãi, hiển nhiên đã chịu một phen sợ hãi không nhỏ.

"Vương Minh, đồ ngốc nhà ngươi, sao mà lái xe thế hả!" Điền Điềm sau khi hoàn hồn, lập tức dùng ngọc thủ chỉ thẳng vào Vương Minh đang lái xe mà lớn tiếng mắng.

"Điền Điềm, chuyện này căn bản không trách ta. Hân Di, nàng không sao chứ?" Vương Minh vô cùng ấm ức, trong lòng hận kẻ chặn xe thấu xương, lập tức dứt khoát quay sang hỏi Chung Hân Di.

Chung Hân Di lắc đầu, khẽ nói: "Không sao."

"Mẹ kiếp, ta xuống xem thử, nhất định phải cho thằng nhóc này một trận đòn mới được. Dám chặn xe của ta, thằng nhóc này điên rồi!" Vương Minh cảm thấy Chung Hân Di đã bị dọa sợ, không giống như lời nàng nói là không sao, lập tức căm phẫn mở cửa xe, đi thẳng xuống.

"Huynh đệ..." Trần Mặc thấy một thanh niên chừng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi bước xuống xe, lập tức khách khí gọi, nhưng ngay sau đó đã bị cắt ngang.

"Mẹ kiếp! Mày có bệnh à? Không có chuyện gì mà mày đứng giữa cái đường cái chó má này làm trò gì vậy hả? Mẹ kiếp, thằng nhóc kia, mau cút ngay cho bổn thiếu gia, coi chừng bổn thiếu gia đánh mày ra bã!" Vương Minh trực tiếp chửi ầm lên.

Trong xe, Điền Điềm đã hạ cửa kính xuống, cùng Chung Hân Di nghe rõ toàn bộ lời Vương Minh nói.

"Vương Minh này, thiếu gia quý tộc mà cứ như thế này, rõ ràng chẳng có chút tố chất nào, mở miệng là "mẹ nó", ngậm miệng cũng là "mẹ nó", cứ như thể đem mẹ hắn cài trên thắt lưng mà mang theo bên mình mọi lúc vậy!" Điền Điềm bất mãn nhếch nhếch cái mũi quỳnh trắng nõn mà nói.

Chung Hân Di vốn đã nhíu đôi mày thanh tú, cảm thấy Vương Minh nói lời vô cùng chói tai. Nghe Điền Điềm nói xong, nàng không nhịn được cúi đầu bật cười thành tiếng, khẽ nói: "Cô bé nhà ngươi, chỉ giỏi cái miệng thôi. Mau xuống xem một chút, đừng để bọn họ đánh nhau. Người này nhìn có chút kỳ lạ, cứ như thể người lớn lên trong núi sâu vậy. Trang phục trên người toàn là đồ phục cổ!"

"Phải đó, phải đó, hơn nữa toàn là lụa tơ tằm thêu thủ công, chỉ là không thể nào là đồ cổ thời xưa đâu. Chậc chậc, tiểu tử này là ai vậy chứ, xuống xem thử nào!" Điền Điềm qua kính chắn gió đánh giá Trần Mặc một lượt. Trong mắt lộ rõ vẻ hiếu kỳ nồng đậm, lập tức cùng Chung Hân Di xuống xe đi tới.

"Mẹ ngươi không dạy ngươi cách làm người sao?" Sắc mặt Trần Mặc bỗng nhiên lạnh lẽo như băng. Rõ ràng có kẻ dám nhục mạ mẫu thân hắn, đây là lỗi lầm không thể tha thứ. Nếu như là tính tình trước kia, hắn đã sớm tát cho một cái vang trời. Nhưng hiện tại hắn đơn giản không thể nổi giận, nếu không Tâm Ma xâm nhập, mỗi lần sẽ nghiêm trọng hơn lần trước, hắn cũng không muốn gặp quá nhiều phiền phức trước khi luyện chế thành công Hàng Ma Đan.

"Ối dào, mẹ kiếp, mày còn dám nói lý với tao hả, mẹ kiếp chứ..." Vương Minh hùng hổ giơ tay lên, định tát Trần Mặc một cái. Chưa từng thấy ai chặn xe người khác mà còn ra vẻ đúng lý hợp tình như vậy. Đây là ở bên ngoài, nếu ở kinh đô, hắn nhất định sẽ tìm người đánh cho thằng nhóc này đến nỗi mẹ nó cũng không nhận ra.

"Dừng tay!" Một tiếng quát khẽ vang lên.

Bàn tay lớn Vương Minh giơ cao lập tức cứng lại, cũng không thuận thế mà giáng xuống mặt Trần Mặc. Đôi mắt Trần Mặc lạnh lùng nhìn chằm chằm Vương Minh, hắn suýt chút nữa đã động thủ dạy dỗ thằng nhóc này một trận rồi.

"Vương Minh, anh dựa vào đâu mà đánh người!" Chung Hân Di quát vào Vương Minh. Vương Minh lập tức có chút xấu hổ, ngượng nghịu hạ tay xuống, há miệng định giải thích vài câu với Chung Hân Di, nhưng nàng căn bản không nhìn hắn, mà chuyển ánh mắt sang Trần Mặc, khẽ gật đầu, có vẻ lễ phép nhìn Trần Mặc nói: "Vị tiên sinh này, không phải ta nói ngài, nhưng ngài có biết vừa rồi rất nguy hiểm không, vì sao ngài lại liều mạng chặn xe của chúng tôi?"

"Đúng vậy đó, chàng trai tuấn tú, anh chặn xe chúng tôi làm gì? Trang phục trên người anh từ đâu ra vậy? Anh là diễn viên sao, cái đạo cụ này cũng quá đắt tiền rồi!" Điền Điềm chớp đôi mắt to đen láy, vô cùng tò mò hỏi.

"Ta chỉ muốn đến thành phố gần đây, muốn đi nhờ xe. Nếu các vị bất tiện, có thể chỉ giúp ta thành phố gần nhất ở đâu không?" Điện thoại của Trần Mặc đã hết pin, nếu không hắn đã lấy điện thoại ra định vị. Với khinh công của hắn, việc tìm được thành phố gần đó cũng không phải chuyện quá khó khăn.

"Xin lỗi, chúng tôi cũng đến đây du lịch, không rõ lắm vị trí địa lý nơi này. Lái xe cũng dựa vào định vị mà đi, cho nên không thể giúp ngài được nhiều!" Chung Hân Di gật đầu, nói với khí chất quý tộc không hề mất đi: "Lần sau đừng lấy tính mạng mình ra đùa giỡn nữa!" Nói xong, nàng quay người định trở lại xe.

"Phù phù!" Một tiếng nổ khí vang lên. Bánh xe sau bên phải của chiếc Land Rover đột nhiên phát nổ. Tiếng xì xì vang lên, chỉ chốc lát sau, toàn bộ khí bên trong lốp xe đã xì hết.

"Xe của ta!" Vương Minh đau lòng kêu lên một tiếng. Hắn chẳng bận tâm trút giận lên Trần Mặc nữa, quay người chạy chậm đến chỗ bánh xe sau bên phải, nhìn cái lốp bị hỏng, trên mặt hiện lên vẻ đau lòng.

"Ối chà, sao mà trùng hợp thế không biết? Cái bánh xe này vừa nói hỏng là hỏng ngay, nếu đang lái xe mà hỏng thì chẳng phải dễ gây tai nạn sao?" Điền Điềm kinh hô một tiếng, đôi mắt to lập tức cong thành hình trăng lưỡi liềm cười nói: "Vương Minh, xe cà tàng gì của anh thế này, bánh xe vừa nói hỏng là hỏng ngay, thật quá mất mặt chết người ta rồi. Nhưng phía sau xe anh không phải có lốp dự phòng sao, sao không mau thay đi, nếu không lát nữa Hân Di sẽ giận đó!"

Lập tức, sắc mặt Vương Minh đỏ bừng lên. Hắn lén liếc nhìn Chung Hân Di, thấy nàng vẻ mặt trang nhã, hiển nhiên là đang giận mình rồi. Hắn lập tức ngượng ngùng đứng chết trân tại chỗ, ấp úng nói: "Cái... cái này... thật ra... ta không biết thay bánh xe!"

"Trời đất, ngoài tiền ra anh còn có gì nữa không!" Điền Điềm lộ vẻ sốt ruột. Hiện tại trời tuy còn sớm, nhưng bánh xe hỏng thế này, quỷ nào biết phải đợi bao lâu mới sửa xong.

Trần Mặc liếc mắt nhìn, sau đó chẳng thèm để tâm. Cái lốp xe đó chính là do hắn làm nổ, thế này đã coi như nhẹ nhàng rồi. Nếu không phải nể mặt hai cô gái kia nói chuyện còn có chút lễ phép, thì đợi xe chạy, hắn đã định trực tiếp làm nổ cả bốn bánh xe, khiến tên thanh niên nhục mạ mẫu thân hắn kia trực tiếp gặp tai nạn xe cộ mà chết rồi.

Tiếp tục đứng giữa đường chặn những chiếc xe qua lại, nhưng đã hơn nửa ngày mà chẳng có xe nào tới.

"Này, này, gan to, nói anh đó, gan to!" Điền Điềm đặt cho Trần Mặc một biệt danh, rồi cất giọng dịu dàng gọi to: "Anh có biết thay bánh xe không? Có thể giúp chúng tôi thay một chút được không?"

"Các vị đi đâu?" Trần Mặc chậm rãi hỏi.

"Chúng tôi đi thành phố Phú Nghiêu, cách nơi này còn hơn một nghìn cây số lận. Nếu anh tiện đường, có thể đi nhờ xe chúng tôi. Đến khu dịch vụ nào mà anh muốn xuống thì xuống. Khu dịch vụ gần đây cũng cách hơn một trăm dặm rồi, nên căn bản không thể sửa xe được. Anh gan to ơi, giúp một chút đi mà, chúng ta giúp đỡ lẫn nhau chẳng phải tốt sao?" Điền Điềm gần như làm nũng mà nói với Trần Mặc. Nếu có người ngoài chứng kiến, thiên kim tiểu thư thị trưởng thành phố Phú Nghiêu lại làm nũng với một tiểu tử xa lạ như vậy, thật đúng là dễ khiến người ta há hốc mồm kinh ngạc.

"Thật trùng hợp, ta cũng đến thành phố Phú Nghiêu!" Trần Mặc ngoài miệng cười nhưng trong lòng không cười nói. Thật ra hắn đã sớm biết mấy người này đi thành phố Phú Nghiêu. Việc làm nổ lốp xe, một là để trút giận, hai là để thuận tiện đi nhờ xe. Đương nhiên, nếu Vương Minh biết sửa xe, thì kế hoạch của Trần Mặc sẽ đổ vỡ, nhưng rõ ràng hắn đã thành công rồi. Sở dĩ Trần Mặc biết rõ hướng đi của mấy người này, chủ yếu là vì biển số xe là biển số của thành phố Phú Nghiêu.

"Trùng hợp vậy sao, thế thì tốt quá rồi! Vậy anh mau sửa xe đi, rồi chúng ta cùng lên đường!" Điền Điềm phấn khởi cười nói: "Vừa hay ta còn có chút tò mò về anh đấy!"

"Điền Điềm, cô có biết hắn là ai không?" Vương Minh ở một bên có chút khó chịu nói: "Chúng ta chẳng rõ chút gì về hắn cả, vạn nhất tiểu tử này là tên tội phạm truy nã thì chúng ta chẳng phải gặp nguy hiểm sao?"

"Nói nhảm cái gì thế! Ngươi thật sự coi bổn tiểu thư là kẻ ngốc sao? Suốt quãng đường này ta đã nhịn ngươi một lần rồi, ngươi cứ lải nhải lèo nhèo như vậy, cho dù ngươi có đính hôn thành công với Hân Di đi nữa, nàng cũng sẽ không thích ngươi đâu!" Điền Điềm thật sự chẳng hề ngốc chút nào. Nàng học thiết kế thời trang, từng thấy vô số các loại thương hiệu quần áo, nhưng bộ y phục Trần Mặc đang mặc, nàng chưa từng thấy bao giờ. Nó vô cùng phục cổ, nhưng lại có vài phần phong cách hiện đại, hơn nữa cổ vận tràn đầy, có nét giống thời Hán, lại có chút giống thời Chiến Quốc, rồi như thời Tống triều; tóm lại, gần như tổng hợp tất cả ưu điểm của trang phục cổ đại Hoa Hạ. Giá trị của thiết kế này, trong mắt một chuyên gia thiết kế thời trang như Điền Điềm, đã là một kiệt tác đáng ngưỡng mộ hiếm có rồi. Điều khiến người ta kinh ngạc nhất chính là chất liệu vải trên người Trần Mặc, tất cả đều là tơ tằm, hơn nữa đều được làm thủ công, chế tác vô cùng tinh xảo, còn vượt xa cả những đại sư thủ công trên thế giới này. Cuối cùng, khí chất của Trần Mặc, mái tóc đen nhánh hơi dài, nhưng khó mà che giấu được khí chất siêu phàm thoát tục ấy. Hắn đứng đó, cứ như một cây cổ tùng thẳng tắp, khuôn mặt trắng nõn trông rất tuấn tú, khí chất bất phàm. Tóm lại, một người siêu phàm, khí thế bất phàm, trang phục trên người lại tinh xảo đến vậy, sao có thể là một tên tội phạm đang lẩn trốn được?

"Nếu hắn không thể câm miệng, chiếc xe này ta sẽ không sửa nữa!" Trần Mặc nhàn nhạt cười nói, nhưng ngữ khí vô cùng kiên định.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free.